关于旅游的初二英语作文带翻译

关于旅游的初二英语作文带翻译

Last year, I traveled to Beijing by train. It was very fast. I like travel by train, because I like the feeling in the train. Besides, I can enjoy the scenery on the way. However, after the journey last week, I don't want to

travel by train anymore, because it is too tired to have fun. It took me

sixteen hours on the train. I was very tired and I had to spend a day to have

a good rest. And it was boring on the train. Therefore, I think it should not travel by train if it's far.

去年我坐火车到北京旅游。火车速度很快。我喜欢坐火车去旅行，因为我喜欢在火车

上的感觉。除此之外，我还可以享受沿途的风景。但是，上个星期的旅程过后我就再也不

想坐火车了，因为我累得不能好好玩。我在火车上度过了十六小时。我觉得很累，不得

不花一天时间休息。而且火车上很无聊。所以，我觉得路途遥远的话就不要坐火车旅行。

Last night, my parents told me the very exciting news that they were going to travel to Guilin with me. I was so happy, because it has been such a long time for our family not to go out together. I started to make some preparations, because I knew my parents were very busy and they did not have time to scan the details. I searched the information and chose the useful one. Seeing other people’s experience, I learned so much. I knew the famous

tourist sites and the delicious food. During the preparations, I opened my vision.

昨天晚上，我父母跟我说了一个非常激动人心的消息，那就是他们要和我去桂林旅游。我很开心，因为我们全家已经有很长一段时间没有一起出去玩了。我开始去做一些准备，

因为我知道我的父母都很忙，他们没有时间去看一些细节问题。我去搜了一些信息，选择

一些有用的。看着别人的经历，我学到了很多。我知道了哪些是著名景点、哪些食物比较

美味。在这准备的过程中，我开阔了视野。

Tourism, a smokeless industry, is developing rapidly in China. With the reform and opening –up policy being carried out, thousands upon thousands of foreign visitors are crowding into our country. They are eager to see this old mysterious land with a splendid culture of more than 5, 000 years.

Tourism as a form of enterprise brings China a lot of benefits. In the

fires place, it is financially beneficial to the economic development of China. As our know, China needs more and more foreign currencies for its

modernization program. Tourism is one of the most important channels to obtain currencies. Secondly, tourism enables the Chinese people to know more about

the outside world. On the other hand, the foreigners who have visited China are deeply impressed by the latest developments of out country and the friendliness and hospitality of our people. Reports by visitors to China about how courteous and helpful most Chinese were to them are often printed in newspapers of many different countries. It is clear that tourism contributes a great deal to the friendship and mutual understanding between the Chinese people and people all over the world.

As for me, with the development of our national economy, all these problems will certainly be solved step by step. A much better and brighter future awaits us.

旅游业----“无烟的工业”----正在中国迅速发展。随着改革开放政策的贯彻执行，数以万计的外国游人涌入中国。他们渴望参观这个具有5000多年灿烂文化的神秘古国。

旅游业作为一种商业活动给中国带来许多好处。首先，在经济上它有利于我国经济的发展。正如你们所知道的，中国需要大量的外汇来执行现代化建设计划。旅游业是获得外汇的最重要的渠道之一。其次，旅游业是中国人民更多地了解外界。另一方面，访问过中国的外国人对我国的最新发展和我国人民的友好和殷勤留下了深刻的印象。世界各国的报纸经常刊登访问过中国的外国人所写的报道，介绍中国人如何彬彬有礼、助人为乐。显然，旅游业大大促进了中国人民和世界人民之间的友谊和了解。

至于我，我相信，随着我国经济的发展，这些问题必将逐步得到解决。我们期望有一个更好更光明的未来。

感谢您的阅读，祝您生活愉快。