世界非物质文化遗产

2009年11月7日是文房四宝之首中国古琴被联合国教科文组织评选为世界非物质文化遗产六周年，湖南省古琴文化协会提前两日于11月5日下午在位于长沙市古色生香的太平街的省琴协副主席、省美协副主席陈羲明画馆举行了盛大纪念演出活动，到会的有湖南省文联、省文化厅、省民政厅等单位领导、省电视台、省会各重要报社记者、省古琴文化协会在长沙的部分会员，包括湖大、中南大学等高校教授组成的理事会成员。整个会场座无虚席，会议首由国家一级作家，享受国务院特殊津贴的省作协副主席、省古琴协会现任主席贺晓彤同志作了关于省古琴文化协会成立以来工作开展情况及今后计划的报告；具有七十年琴龄，业余免费教琴六十年的湖南大学统计学院硕研导师、湖南省古琴文化协会名誉主席叶汉声老先生作了关于古琴文化复兴是中华民族伟大复兴的重要组成部分的讲话，提出了让古琴复归大学课堂的意义与途径的宏伟设想，接着由著名古琴艺术家、湖南古琴文化协会执行会长上官明珠女士领先演奏了古琴名曲《关山月》、《梅花三弄》，二十名湖南大学古琴社新社员在古琴伴奏下列队演唱了新创琴歌《古琴颂》和传统琴曲《阳关三叠》，古琴新秀刘慧扬女士、周易女士、李良玉女士、尹乙帆女士先后演奏了《流水》《醉渔唱晚》《玉楼春晓》《酒狂》等传统名曲。与上官明珠女士一道都获得了人美、琴美、琴音美的称颂和经久不息的掌声。其后，省古琴协会常务理事的老教授们和省美协、书协等著名艺术家或即兴创作诗歌朗诵，或即席泼墨挥毫，把此次古琴演奏会烘染得多姿多彩，使全体与会人员得到丰富的艺术感受。

省文联、省文化厅、省民政厅等上级单位的领导对古琴艺术在湖南文化强省建设中的地位和作用给予高度肯定，表示要从组织上和物力上采取有力措施，支持湖南省古琴文化协会不断发展壮大，这预示着湖南省的古琴文化事业将有更加辉煌灿烂的前景。

1月15日讯（通讯员胡敏记者熊远帆）湖南省近年来逐步建立了覆盖全省的国家和省、市、县4级“非遗”名录体系。今天上午，文化部非物质文化遗产督查组一行，来到省非物质文化遗产保护中心，实地查看省非物质文化展览档案资

料室普查成果展予以了肯定。

据悉，我省的“非遗”普查工作从2006年底率先在湘西土家族苗族自治州开展工作试点，并逐步在全省范围内全面铺开。截至2009年11月，全省14个市州、113个县（市、区）基本完成了阶段性普查工作。据初步统计，全省通过3年的挖掘、抢救、整理、保护，逐步建立了覆盖全省的国家和省、市、县4级非物质文化遗产名录体系，截至2009年，我省共有国家级“非遗”保护名录项目70个，省政府先后公布了第一、二批省级名录，共计221项，全省14

个市州，123个县（市、区）政府已公布了市级名录377项，县级名录1875项。另外我省的“昆剧”和“汨罗江畔端午习俗”作为“昆曲”和“端午节”捆绑项目被联合国教科文组织列入《人类非物质文化遗产代表作名录》。

永州日报从湖南省文化厅传来最新消息，作为申报世界“人类口述和非物质遗产代表作”湖南省惟一一件代表作品——江永女书，日前已正式向国家文化部推荐申报。

女书是流传在江永县潇水流域一带，记录当地土话、在妇女中传承使用的特殊表音文．字，它不仅是人类惟一现存的性别文字，而且是举世罕见的文化现象。女书具有妇用男不用、传女不传男、字形奇特、土语唱读、人死书焚五大独特之处，在人类文化宝库中具有鲜明的区域性、人文性、惟一性、可持续性和濒危性，对文字学、语言学、历史学、考古学、民俗学、妇女学、民族文化史、民间文学、．人类学等多学科领域都有重要的研究价值。

2006年6月，江永女书已人选第一批国家级非物质文化遗产名录，县委、县政府已将女书保护、传承、申报世界“人类口述和非物质遗产代表作”纳入该县的一项重要工作来抓。县里成立了女书文化抢救保护及产业发展工作领导小组，制定了《江永女书抢救、保护规划》，启动实施了“女书文化抢救工程”，规划上江圩浦尾、桐口、夏湾、荆田、河渊等女书主要流传村作为保护和传承基地。2005年，争取美国福特基金会资助，该县实施了“女书文化记录工程”，建立起女书文化原生态博物馆和数字博物馆；建立了武汉大学、中南民族大学女书文化研究中心、江永女书文化研究管理中心等女书文化研究学科基地10余个，编辑出版《女书——世界惟一的女性文字》等女书专著50余部，发表论文

200多篇。力争通过对女书文化的抢救保护，使这个非物质文化遗产成为江永旅游的一道亮丽的风景线。（莫胜）傣剧正在申报“世界非物质文化遗产”，年底将传来佳音。

喜讯传来之前，德宏州文化局于8日下午组织专家讨论编写《傣剧戏剧教程》，共同商讨如何将这个国家级非物质文化遗产名录的傣剧发扬光大。

据州文化局局长许贵荣介绍，傣剧前前后后200多年，要发展傣剧先要解决好传承方式。而据州人大专题调研，傣剧剧本很少，多为手抄本，尚无正规教材。目前传承方式又碰到了困难，年轻一代懂傣文的正在减少。如果能出一本汉傣对照的书，还能促使年轻一代去学习傣文，不懂汉文的也能提高汉文。

担任《傣族戏剧教程》编纂委员会顾问的龚元政非常赞同。他说，自己从小听着傣剧长大的，感觉现在的傣剧散着架一样，缺少灵魂，教程编好，灵魂就出来了。

经过一个下午的讨论，专家们将就讨论稿提意见，交到州文化局。综合各方意见后，才开始编写教程。

为保护紫砂独特而传统技艺和文化内涵，2004年以来，江苏省把“手工紫砂陶艺”列为江苏省首批民族民间文化保护工程项目，经江苏省第十届人大常委会批准正式实施的《无锡市宜兴紫砂保护条例》成为全国第一部专门为保护区域性传统艺术品立法的条例，紫砂的保护和开发从此有了坚强的法律支持。尔后，“宜兴紫砂陶工艺”成为国家首批非物质文化遗产，并被世界知识产权组织和国家工商行政管理总局商标局批准为地理标志证明商标。

有着7000年制陶史的江苏宜兴被称为“陶都”，进入近代，这里的精陶、彩陶、均陶、青瓷、紫砂“五朵金花”在世界独树一帜，尤其是紫砂壶艺在数百年的薪火相传中“冠绝一世，独步千秋”，是中华民族的宝贵文化遗产。宜兴紫砂在原料、成型工艺、装饰、茶文化内涵等方面都富有民族智慧，反映出中华民族的文化创造性、特质和价值观，对世界其他民族如日本和欧洲的制陶工艺产生过积极影响。

据悉，由中国美术馆和宜兴市政府联合主办的“陶都风——中国宜兴陶瓷艺术展”本月中旬将在北京开展，有216件陶瓷艺术精品亮相，均出自高级工艺美术师以上专家之手，其中包括七位已故著名紫砂大家任淦庭、吴云根、王寅

春、裴石民、朱可心、顾景舟、蒋蓉的传世珍品。览期间，有十位国家级紫砂艺术大师与同行一起进行发展紫砂(陶瓷)文化的交流、研究和探讨，推进申报“世界非物质文化遗产”荣誉的进程。

迎接新中国成立60周年，展示陶瓷典雅精深的艺术魅力，目前中国陶都江苏宜兴市的“紫砂陶工艺”已向联合国教科文组织申报世界非物质文化遗产，并成功入围世界非物质文化遗产推荐榜

文化部已于今年7月底下发了关于申报‘人类非物质文化遗产代表作’预备名单项目的通知，经过几个月对江苏各地‘非遗’项目的筛选，我们已经初步将江苏5个‘非遗’项目上报给文化部。”江苏省文化厅社文处处长杨树发向记者透露，“这5个项目具体是云锦、紫砂、评弹、雕版印刷、刺绣。”

据杨树发介绍，世界“非遗”每两年评选一次，中国已经有4个项目入选，是目前拥有世界“非遗”项目最多的国家，江苏目前就拥有昆曲这一世界“非遗”项目。2008年是世界“非遗”第四批名单公布之年。因此，在今年文化部就启动了预备名单的推选工作，杨树发表示：“原本国家文化部只给每个省2个名额，但考虑到全国各地对‘非遗’的重视，一些省份才得以申报5个项目。最终在预备名单出炉后，再在其中选拔一项向联合国教科文组织申报世界‘非遗’。”[相关报道]

南京云锦

南京云锦，因其绚丽多姿、灿若云霞而得名，

集历代织锦工艺之大成，而居中国三大名锦之首，

之后为宋锦与蜀锦，其丰富的文化和科技内涵，被

专家称作是中国古代织锦工艺史上的“中华一绝”。

相关专题：南京云锦中华一绝

宜兴紫砂

宜兴紫砂在原料、成型工艺、装饰、使用茶文化、机器文化内涵上都富有民族智慧和创造性，是中国优良传统文化的代表性工艺体系，它所体现的工

艺流程和独特风格具有不可替代性，能够反映出中华民族的文化创造性、文化

特质和文化价值观。同时它的工艺还对世界其他民族的制陶工艺产生过积极影响。

苏州评弹

苏州评弹是苏州评话和弹词的总称。它产生并流行于苏州及江、浙、沪一带，用苏州方言演唱。评话和弹词均以说表细腻见长，吴侬软语娓娓动听；

演出中常穿插一些笑料，妙趣横生。弹词用吴音演唱，抑扬顿挫，轻清柔缓，弦琶琮铮，十分悦耳。经过历代艺人的创造发展，曲调流派纷呈，风格各异，使苏州评弹艺术历经200余年至今不衰。

雕版印刷

雕版印刷是最早在中国出现的印刷形式。扬州雕版印刷在世界印刷史上有“活化石”之称，2006年被正式列入国家级非物质文化遗产保护名录。雕版工

艺包括刻书和刻图两大类。

相关专题：木版刻经传绝技

苏州刺绣

中国古老文明造就的刺绣艺术已深植寻常百姓家中，“四大名绣”更是刺绣艺术的精华。其中的苏绣作为中华民族的文化瑰宝，是历代艺人才智创造的结晶。苏绣的发源地在苏州吴县一带，现已遍衍江苏省的无锡、常州、扬州、

宿迁、东台、杭州等地。

湖南皮影戏”将申报世界“急需保护的非物质文化遗产名录”

中国非物质文化遗产保护中心委托中国木偶皮影艺术学会，组织湖南、河北唐山、甘肃环县、陕西华县等地的皮影戏捆绑为《中国皮影戏》，向联合国科教文组织申报“急需保护的非物质文化遗产名录”。湖南以保持完好的传统制作和以湖南省皮影艺术剧院为龙头的全面的传承保护工作而名列申报榜首。中国非物质文化遗产保护中心专家委员会委员魏力群为顾问的“中国皮影戏”申报世界非物质文化遗产工作组，11月10至11日到湖南进行“急需保护的非物质文化遗产名录”中国皮影的文本制作和申报片拍摄工作。在省木偶皮影艺术剧院的专场演出拍摄中，省文化厅副厅长周祥辉、孟庆善观看了演出。省群众艺术馆馆长、省非物质文化遗产保护中心副主任何迪明，省群众艺术馆副馆长、省非物质文化遗产保护中心副主任梁向东陪同工作组在湖南进行拍摄。

皮影戏主要根据剧情需要，如采自神话传说、民间故事中的人物，制成演出所需的各种道具，每个皮影人物下端都有活动支撑便于操纵的手把或线头，演出时，演员一手将皮影高举于围布之上，另一只手不停地操纵着设在下边的活动机关，以使皮影形象根据剧情人物活动，生动而逼真地传达出皮影人物特有的韵味和神采。由于皮影戏在我国流传地域广阔，在不同区域的长期演化过程中，其音乐唱腔的风格、皮影道具的用材、制作工艺，都形成了异彩纷呈的地域风格流派。北方皮影一般是用牛皮、羊皮或驴皮雕刻而成，南方皮影最早是用纸糊裱成衬壳，后改用薄牛皮雕刻而成。湘潭县响塘乡七旬老艺人吴升平的皮影戏，是目前保留最完整的传统纸糊的纸影，在制作上类似于剪纸的镂空技艺、镞锉而成，独创了面部拉眼皮瞪眼的绝技表演，一个人操作表演唱一台戏。省木偶皮影艺术剧院开办儿童专场、到全国各地演出，还走出国门让国外民众了解中国皮影，在抢救濒危剧目、保护传承工作中尚为全国特例。

据悉，从2008年起，联合国教科文组织启动“人类非物质文化遗产代表作”和“急需保护的人类非物质文化遗产名录”的申报工作，湖南皮影也将同其他省份的皮影一道赶上濒危的急需保护的人类非物质文化遗产名录首班车