英语童话剧三只小猪
Three Little Pigs
Storyteller: There are three little pigs living with their mother.
Ding-Ding and Dong- Dong are brother pigs. They are very
Lazy. They eat and sleep all day. Long-Long is the youngest
pig. He works all day. He helps his mother to do the
housework.
Mother pig: Babies, you have grown up. You must make your own houses.
Goodbye, little pigs. Build a house. Be careful of the wolf.
Pigs: Yes, Mum. Goodbye.
(音乐:三只手拿工具高高兴兴的出发了,做一段律动)
音乐停:稻草爷爷出场
Ding-Ding: Grandpa,can you give me some straw?
稻草爷爷:Of course, here you are.
Ding-Ding: Thank you.
稻草爷爷:You are welcome.
Ding-Ding敲敲打打开始建草房子,稻草爷爷扶起草房子蹲在后面。
音乐起,另外两只小猪继续赶路。
音乐停,木头爷爷出场。
Dong-Dong: Grandpa, can you give me some sticks.
木头爷爷:Of course, here you are.
Dong-Dong: Thank you.
木头爷爷: You are welcome.
音乐起,最后一只小猪继续赶路。
音乐停,砖头爷爷出场。
Long-Long: Grandpa, can you give me some bricks.
砖头爷爷:Of course, here you are.
Long-Long: Thank you.
砖头爷爷: You are welcome.
三只小猪都在自己的房子里,音乐起,大灰狼来了。
Wolf: I’m hungry. I’m looking for something to eat.
首先,大灰狼来到丁丁的草房子前。
Wolf: Little pig. Little pig. Open your Door!
Ding-Ding: No. No. Go away.
Wolf: This is very easy. Straw house isn’t strong. I will blow the house down.
大灰狼使劲地猛吹几口气,草房子很快就倒了。
Ding-Ding: Help, help, wolf is coming.(丁丁边喊边跑躲到东东的木头房子里。)
大灰狼紧接着来到东东的木头房子前敲门,咚咚咚。
Wolf: Little pigs. Little pigs. Open your Door!
Ding-Ding: No. No. Go away.
Wolf: This is very easy. Stick house isn’t strong. I will blow the house down.
大灰狼使劲地猛吹几口气,可是房子动都不动,大灰狼气急败坏地开始用头撞房子,撞了几下,木头房子也倒了。两只小猪赶紧逃跑。
Pigs: Help, help, wolf is coming.(两只小猪边喊边躲进龙龙的砖头房子里) 大灰狼气喘嘘嘘的跟到砖头房子前,恶狠狠的敲门,咚咚咚。
Wolf: Little pigs. Little pigs. Open your Door!
Pigs: No. No. Go away.
Wolf: This is very easy. I will blow the house down.
大灰狼又吹又撞,砖头房子一点都不动摇,累坏了的大灰狼想出别的坏点子来。Wolf: Little pigs, there is a big apple tree on the mountain. Let’s pick up some tomorrow morning, OK?
Pigs: OK.
小猪们半夜就悄悄起床去山那头摘了很多苹果回家。
天亮了,大灰狼来敲门。
Wolf: Little pigs , let’s pick up the apples.
Pigs: No, no. We have picked up the apples and came back.
大灰狼非常生气、直跺脚。
Storyteller: The wolf blows the houses down.
Ding-Ding and Dong-Dong run to Long-Long’s house. Brother pigs: Help! Help!
Wolf: Stop, you two pigs.
Brother pigs: Open the door, sister. The wolf is coming. Let me in. Long-Long: Come in, please. Don’t worry. My house is strong.
Wolf: Where did they go? Oh they are Here. Little pigs. Little pigs. Open the door!
Three pigs: No. No. Go away. You bad wolf.
Wolf: I’ll blow it down.
Storyteller: The wolf blows and blows. He blows and blows. But the house is very strong.
Wolf: I’ll hit it. Oh.
Long-Long: Let’s boil the water.
Brother pigs: OK.
Wolf: Oh, oh! It’s hot. It’s hot.
Three pigs: Hooray! The wolf is dead. The wolf is dead Storyteller: Since then, Ding-Ding and Dong- Dong work hard with Long-Long.
They work and play together.