鸿鹄之志的意思_0
鸿鹄之志的意思各位读友大家好，此文档由网络收集而来，欢迎您下载，谢谢
搜索词条
更多图片(2张)
常用来比喻志向远大的人。《史记·陈涉世家》其中“燕雀安知鸿鹄之志哉”意思是“那燕子、麻雀怎么能知道天鹅的志向呢”。因新《三国》的热播，更因为《陈涉世家》为初中课文，所以“燕雀安知鸿鹄之志”这句已被广为流传千百年的话，被当作目前网络流行的一句语录。
作品名称：《史记-陈胜本纪》
外文名称：Records
作品别名：太史公
创作年代：公元前104年
作品出处：《史记》
文学体裁：纪传体通史
作者：司马迁
备注：话是陈胜说的，记录者是司
马迁
分享
基本资料
基本信息
【词目】鸿鹄之志
【发音】hóng hú zhī zhì
【解释】：鸿鹄：天鹅，比喻有志向，志：志向,比喻远大志向。鸿鹄之志
【释义】：指人有远大抱负。
”
《史记·陈涉世家》：“嗟乎！燕雀安知鸿鹄之志哉！”
【示例】：大丈夫仗～，据英杰之才。
【近义词】：雄心壮志、胸怀大志
【反义词】：碌碌无为、无所事事、胸无大志
【语法】：偏正式；作主语、宾语；含褒义；指有远大志向。
词语出处
1、《吕氏春秋·士容》：“夫骥骜之气，鸿鹄之志，有谕乎人心者，诚也。”
2、《史记·陈涉世家》：“嗟乎！燕雀
安知鸿鹄之志哉！”
3、唐·卢肇《鸜鹆舞赋》：“况乃意绰步蹲，然后知鸿鹄之志，不与俗态而同尘。”
4、元·郑光祖《王粲登楼》第一折：“大丈夫仗鸿鹄之志，据英杰之才。”亦省作“ 鸿鹄志”。鸿鹄之志
5、《北史·张定和张奫等传论》：“当其郁抑未遇，亦安知有鸿鹄志哉！”
6、宋·陆游《庵中杂书》诗：“辍耕壠上鸿鹄志，长啸山中鸾凤音。”
7、郁达夫《己未秋应外交官试被斥仓卒东行返国不知当在何日》诗：“燕雀岂知鸿鹄志，凤凰终惜羽毛伤！”
各位读友大家好，此文档由网络收集而来，欢迎您下载，谢谢
鸿鹄之志 古文有点乐网
鸿鹄之志古文有点乐网 陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之，曰：苟富贵，无相忘。 佣者笑而应曰：若为佣耕，何富贵也？陈涉太息曰：嗟乎！燕雀安知鸿鹄之志哉！――司马迁《史记?陈涉世家》节选相关典籍：夫骥骜之气，鸿鹄之志，有谕乎人心者，诚也。 ――《吕氏春秋?士容》节选译文?故事陈涉年轻的时候，曾和人一起被雇佣耕地。 （有一天）陈涉停止耕作走到田垄上，惆怅恼恨了很久，说：如果（有朝一日我们谁）富贵了，不要彼此忘记。 被雇佣的同伴笑着回答说：你被人雇佣耕地，怎么能够富贵呢？陈涉叹了口气说：唉，燕雀哪里知道天鹅的志向呢！释义?点评辍耕之垄上：辍，中止、停止；之，往，朝某方向走，到……去。 鸿鹄：即天鹅。 陈涉，名胜，字涉。 秦二世元年七月，与吴广率领戍卒九百人，在蕲县大泽乡揭竿而起，拉开了推翻秦王朝统治的序幕。 司马迁在《史记》中描述的陈涉辍耕而叹的故事，意在表明陈涉在年轻时便不甘平凡，有着远大的志向。 燕雀安知鸿鹄之志，燕雀，一种小鸟；鸿鹄，天鹅；这句话常用以比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
运用举例――明?罗贯中《三国演义》第四回：操曰：‘燕雀安知鸿鹄志哉？汝既拿住我，便当解去请赏，何必多问！’明?刘元卿《贤奕编?方正》：邹立斋公智，年十六发解蜀省……比上春官时，里中朝贵谓曰：‘子见某省解元乎？与子相若也。 ’公意其为同志，亟访之。 其人忽问曰：‘子省榜首坊金，视众举子增几何？’公大恚，即拂衣起，不答而出。 吁！燕雀安知鸿鹄志也。 鸿鹄之志比喻远大志向。 鸿鹄之志例句――唐?卢肇《Y鹆舞赋》：况乃意绰步蹲，然后知鸿鹄之志，不与俗态而同尘。 元?郑光祖《王粲登楼》第一折：大丈夫仗鸿鹄之志，据英杰之才。 鸿鹄之志也省作鸿鹄志。 例如――《北史?张定和张[等传论》：当其郁抑未遇，亦安知有鸿鹄志哉！宋?陆游《庵中杂书》：辍耕垄上鸿鹄志，长啸山中鸾凤音。 郁达夫《己未秋应外交官试被斥仓卒东行返国不知当在何日》：燕雀岂知鸿鹄志，凤凰终惜羽毛伤！
鸿鹄之志主题演讲稿
鸿鹄之志主题演讲稿 篇一：放飞梦想演讲稿 放飞梦想 长春市第一五八中学小学部五年一班邵相博 尊敬的各位领导、老师、亲爱的同学们：大家好！ 梦想是风，吹动生命的船。 梦想是雨，滋润生命的花。 梦想，周而复始。 梦想，锲而不舍。 今天我演讲的题目是《放飞梦想》 “燕雀安知鸿鹄之志哉”，是陈涉的梦想。 “匈奴未灭，何以为家”，是霍去病的梦想。 “孩儿立志出乡关，学不成名誓不还”，是毛泽东的梦想。 我,一名普通的小学生，没有过人的才智，没有严密的思维，也没有特别准确的判断力，但我有自己的梦想——当一名医生。医生是与病魔做斗争的最前线的战士；是给病人希望的白衣天使；是救死扶伤、为病人解除痛苦的安琪儿。 汶川大地震，无数的伤员被送进了医院，医护人员忙碌的身影、亲切的微笑、温馨的话语感动着我，让我更加坚定了我的梦想
去年四月二十日，雅安芦山又发生了大地震，那一刻，我多希望自己出现在救灾现场，亲手为病人抹去脸上的血迹，亲手为他们包扎伤口。当我看到医学家们为了研制H7N9流感疫苗而废寝忘食，我多想拥有神奇的力量，为他们指点迷津，可是，这只是一个美丽的梦，我只希望自己快点长大，多学知识，在祖国人民最需要我的时候挺身而出。 当灾难降临时，第一时间奔赴灾区，把重伤员的生命从死神手中抢夺过来的人，一定是我！当流行疾病来临时，研制出最有效的药品，让患者起死回生的人，一定是我！ 同学们，只有勇于放飞梦想的人，才会在人生的道路上披荆斩棘、勇往直前； 只有勇于放飞梦想的人，才能找到自己奋斗的目标、前进的方向。纵然有楼高百尺；纵使有花繁千树。我们仍需怀着饱满的激情和昂扬的斗志，将自我心中的梦想向湛蓝的天空放飞。 来吧，让我们响应时代的号召，为了灿烂的明天，为了美好的未来，前进！ 篇二：写演讲稿思路 思路决定出路尊敬的各位领导、同事：大家好！ 今天我演讲的题目是《思路决定出路》。思想孕育思路。如果说思想是春天播下的种子，那么思路就是秋天结出的果实。看了读
鸿鹄之志
鸿鹄之志 1、《吕氏春秋·士容》：夫骥骜之气，鸿鹄之志，有谕乎人心者，诚也。 [1]2、《史记·陈涉世家》：嗟乎！燕雀安知鸿鹄之志哉！3、唐·卢肇《鸜鹆舞赋》：况乃意绰步蹲，然后知鸿鹄之志，不与俗态而同尘。 4、元·郑光祖《王粲登楼》第一折：大丈夫仗鸿鹄之志，据英杰之才。 亦省作鸿鹄志。 5、《北史·张定和张奫等传论》：当其郁抑未遇，亦安知有鸿鹄志哉！ 6、宋·陆游《庵中杂书》诗：辍耕壠上鸿鹄志，长啸山中鸾凤音。 7、郁达夫《己未秋应外交官试被斥仓卒东行返国不知当在何日》诗：燕雀岂知鸿鹄志，凤凰终惜羽毛伤！相关词语典故溯源《吕氏春秋·士容》：夫骥骜之气，鸿鹄之志，有谕乎人心者，诚也。 《史记·陈涉世家》：嗟乎！燕雀安知鸿鹄之志哉！《史记·陈涉世家》：陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之，曰：‘苟富贵，无相忘。 ’佣者笑而应曰：‘若为庸耕，何富贵也？’陈涉太息曰：‘嗟乎，燕雀安知鸿鹄之志哉！’成语故事秦王嬴政统一了六国，建立了第一个统一的多民族的封建国家——秦王朝，自称始皇。 秦始皇为了抵抗匈奴，建造长城，发兵三十万，征集了民夫几十万；为了开发南方，动员了军民三十万。
他又用七十万囚犯，动工建造一座巨大豪华的阿房宫。 秦二世时，实行残酷的刑罚，沉重的赋税，名目繁多的徭役，使广大农民流离失所，家破人亡。 他还大兴土木，四处征伐，导致民不聊生，怨声载道。 公元前209年，我国历史上第一次全国性的农民起义爆发了，为首的是两位贫苦农民，一个叫陈胜，一个叫吴广。 鸿鹄之志陈胜，字涉，阳城（今河南登封东南）人。 他年轻的时候，由于家庭贫困，曾经做人家的雇农，替别人耕地。 有一次，陈胜把农具往田埂上一扔，忿忿不平地在那里发呆。 忽然，他对和他一块儿耕种的人说：我们大家日后如果谁富了，可千万不要忘记了在一块儿耕种的这些穷哥们儿。 听了陈胜的这些话，有些人想想自己受贫穷、受压迫剥削的地位，笑着说：你给人家当雇农，怎么会富贵呢？陈涉长叹一声说：燕雀安知鸿鹄之志陈胜的意思是小小的燕雀怎么能了解鸿鹄的远大志向呢！公元前209年7月，阳城（今河南登封东南）地方官员派了两个军官监押900名壮丁，到渔阳（今北京市密云西南）去戍边。 陈胜、吴广也在被征发之列。 然而，军队行进期间，突然遇上大雨，道路被淹，无法行军。 秦朝的法令很严酷，被征发的民夫如果误了期，就要被杀头。 大伙儿看看雨下个不停，急得真像热锅上的蚂蚁似的，不知道怎么办才好。
燕雀焉知鸿鹄之志的出处
燕雀焉知鸿鹄之志的出处 燕雀安知鸿鹄之志哉(yàn què ān zhī hóng hú zhī zhì zāi)：鸿鹄原指天鹅，这里比喻有远大抱负的人;燕雀指燕子、麻雀，这里比喻见识短浅的人。意思是那燕子、麻雀怎么能知道天鹅的志向哪?比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 《史记·卷三十六·陈涉世家》 陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之，曰：“苟富贵，勿相忘。”佣者笑而应曰：“若为佣耕，何富贵也?”陈涉叹息曰：“嗟乎，燕雀安知鸿鹄之志哉!” 燕雀焉知鸿鹄之志译文 陈涉年轻的时候，曾经同别人一起被雇佣耕地。(有一天)陈涉停止耕作走到田畔高地上(休息)，因失望而愤慨叹息了很久，说：“如果(有朝一日我们谁)富贵了，可不要忘记老朋友啊。”雇工们笑着回答说："你是个被雇佣耕地的人，哪来的富贵呢?" 陈涉长叹一声说："唉，燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!" 燕雀焉知鸿鹄之志的故事 陈胜，秦末阳城(现河南平舆县阳城镇)人，是秦末农民起义领袖。这个故事讲的是陈涉年轻的时候，曾经同别人一起被雇佣耕地。有一天，陈涉停止耕作走到田畔高地上休息，因失意而愤慨叹息了很久，说：“如果有朝一日我们谁富贵了，可不要忘记老朋友啊。”雇工们笑着回答说：“你是个被雇佣耕地的人，哪来的富贵呢?”陈涉长叹一声说：“唉，燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!”
陈胜后来因反对暴秦率众起义而称王之后，却把过去说过的“苟富贵，无相忘”的承诺忘到了脑后。当他过去的哥们找到他后，因为言语不当而被陈胜杀掉。从这一点上说，陈胜并不是一个仗义的人。 燕雀焉知鸿鹄之志的用法 《吕氏春秋·士容》：“夫骥骜之气，鸿鹄之志，有谕乎人心者诚也。” 唐·卢肇《鸜鹆舞赋》：“况乃意绰步蹲，然后知鸿鹄之志，不与俗态而同尘。” 元·郑光祖《王粲登楼》第一折：“大丈夫仗鸿鹄之志，据英杰之才。”亦省作“ 鸿鹄志”。 《北史·张定和张奫等传论》：“当其郁抑未遇，亦安知有鸿鹄志哉!” 宋·陆游《庵中杂书》诗：“辍耕垄上鸿鹄志，长啸山中鸾凤音。” 郁达夫《己未秋应外交官试被斥仓卒东行返国不知当在何日》诗：“燕雀岂知鸿鹄志，凤凰终惜羽毛伤!
文言文重点实词翻译必背
Part 《陈涉世家》 【发闾左适戍渔阳，九百人屯大泽乡】“适”通“谪”，发配 【固以怪之矣】“以”通“已”，已经 【为天下唱】“唱”通“倡”，倡导【将军身被坚执锐】“被”通“披”，穿 【卜者知其指意】“指”通“旨”，意图 古今异义词（加粗字） 【等死】 古义：同样 今义：等待 【卒中往往语】 古义：到处 今义：经常 【楚人怜之】 古义：爱戴 今义：可怜 【而戍死者，固十六七】 古义：十分之六或七，表分数的约数 今义：表整数的约数，十六或十七 【藉第令毋斩】 古义：即使，假设，表假设关系的连词 今义：常用以为凭借，假托义 【今亡亦死】 古义：逃走 今义：死亡 【又间令吴广之次所旁丛祠中】 古义：暗中 今义：间隙 【将军身被坚执锐】 古义:亲自,自己 今义:人,动物的躯体 【今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕】 古义:果真 今义:诚心诚意,的确,实在 【比至陈】 古义:等到 今义:比较,比方 【会天大雨】 古义:适逢,恰巧 今义:集会.见面等 【会计】 古义：集会计事 今义①监督和管理财务的工作，主要内容有填制各种记帐凭证，处理帐务，编制各种有关报表等。
②担任会计工作的人员。 【篝火】 古指用竹笼罩的火 今指在野外燃起的一堆一堆的火焰 词类活用 【大楚兴，陈胜王】 王：名词用作动词，称王，为王 【尉果笞广】 笞：用鞭、杖或竹板打 【天下苦秦久矣】 苦：形容词意动用法，以……为苦 【夜篝火】 夜：名词用作状语，在夜间 篝：名词用作动词，用笼罩着 【狐鸣呼曰】 狐：像狐狸一样：名词用作 狐鸣：像狐狸一样鸣叫：名词用作状语 【置人所罾鱼腹中】 罾：名词用作动词，就是用网捕 【将军身被坚执锐】 坚：形容词用作名词，坚硬的铠甲 锐：形容词用作名词，锐利的武器 【死国可乎】 死：为……而死 【乃丹书】 丹：用丹砂 【法皆斩】 法：名词做介宾短语，按法律。 【固以怪之矣】 怪：以……而怪。 【忿恚尉】 忿恚：形容词的使动用法，使……恼怒 【夜篝火】 篝：名词用作动词，用笼子罩 一词多义 之： 辍耕之垄上（动词，到，去） 怅恨久之(语气助词,补足音节,无意义) 二世杀之（代词，扶苏） 燕雀安知鸿鹄之志哉(结构助词,的) 次： 吴广皆次当行（编次） 又间令吴广之次所旁祠中（旅行或行军在途中停留）会：
励志英语名言：燕雀安知鸿鹄之志!
励志英语名言：燕雀安知鸿鹄之志！ 1、燕雀安知鸿鹄之志。——司马迁 Brambling yasutomo lofty ambition。 2、人无善志，虽勇必伤。——《淮南子》 People have no good， although the courage to hurt。 3、真正的才智是刚毅的志向。——拿破仑 Is the true wisdom fortitude ambition。 4、人若有志，万事可为。——斯迈尔斯 If a person is willing， everything can be。 5、大丈夫当雄飞，安能雌伏？——《后汉书》 When the husband Fei， the female v？ 6、有志者事竟成也！——刘秀 Where there is a will， there is a way！ 7、愿相会于中华腾飞世界时。——周恩来 May we meet in the world when China take off。 8、雄心壮志是茫茫黑夜中的北斗星。——勃朗宁 Ambition is the Big Dipper in the night。 9、谁有进取的意志，谁就干得成。——罗曼·罗兰 Who has the initiative， who will do it。 10、会当凌绝顶，一览众山小。——杜甫
You would be extremely Ling， list of small hills。 11、目标越接近，困难越增加。——歌德 The more close to the target， the more difficult the more difficult。 12、人的志向通常和他们的水平成正比例。——约翰逊 People's aspirations are usually in proportion to their ability。 13、三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。——孔丘 An army may be deprived of， man can not be deprived。 14、忧劳能够兴国，逸豫能够亡身，自然之理也。——欧阳修 One could， leisurelyhenan can dead body， is the truth of nature。 15、人品、学问，俱成于志气，无志气人，一事做不得。——申居郧 The character， knowledge， all in ambition， there is a gas，do not。 16、只要朝着一个方向努力，一切都会变得得心应手。——勃朗宁 As long as the effort in one direction， everything will become easier。 17、ZUI糟糕的是人们在生活中经常受到错误志向的防碍而不自知， 真到摆脱了那些防碍时才能明白过来。——歌德 The worst of all is that people often get the wrong ones in their lives， not knowing it。 18、没有坚定不移的信心，任何行动都会失败。——华·欧文
名人名言励志：燕雀安知鸿鹄之志
名人名言励志：燕雀安知鸿鹄之志 1、人若有志，万事可为。--斯迈尔斯 2、人的志向通常和他们的能力成正比例。——约翰逊 3、时间抓起来说是金子，抓不住就是流水。——谚语 4、谁有进取的意志，谁就干得成。--罗曼·罗兰 5、夫学须志也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。——诸葛亮 6、每一个人要有做一代豪杰的雄心斗志！应当做个开创一代的人。——周恩来 7、三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。——孔丘 8、有志者事竟成也！——刘秀 9、志不立，天下无可成之事。——王阳明 10、古之立大事者，不惟有超世之才，亦必有坚忍不拔之志。——苏
轼 11、骐骥一跃，不能十步；驽马十驾，功以不舍。--荀况 12、燕雀安知鸿鹄之志。——司马迁 13、立志是读书人最要紧的一件事。--孙中山 14、志不可一日坠，心不可一日放。--王豫 15、锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂。--荀况 16、人无善志，虽勇必伤。——《淮南子》 17、坚志者，功名之主也。不惰者，众善之师也。——《抱朴子》 18、人患志之不立，亦何忧令名不彰邪？——刘义庆 19、大丈夫处世，当扫除天下，安事一室乎！——《后汉书》 20、大丈夫当雄飞，安能雌伏？——《后汉书》
21、志向和热爱是伟大行为的双翼。——歌德 22、立志在坚不欲说，成功在久不在速。--张孝祥 23、水激石则鸣，人激志则宏。——秋瑾 24、不登高山，不知天之大；不临深谷，不知地之厚也。——荀况 25、会当凌绝顶，一览众山小。——杜甫 26、雄心壮志是茫茫黑夜中的北斗星。——勃朗宁 27、没有坚定不移的信心，任何行动都会失败。--华·欧文 28、真正的才智是刚毅的志向。——拿破仑 29、贫而懒惰乃真穷，贱而无志乃真贱。——罗丹 30、如果一个人不知道他要驶向哪头，那么任何风都不是顺风。——塞涅卡 31、青少年是一个美好而又是一去不可再得的时期，是将来一切光明
唐雎不辱使命 原文及翻译 注释
唐雎1不辱使命 秦王2使人谓安陵君曰“寡人欲以五百里之地易安陵，安陵君其许寡人！”秦王派人对安陵君（安陵国的国君）说：“我打算要用方圆五百里的土地交换安陵，安陵君一定要答应我！“安陵君曰：“大王加惠，以大易小，甚善；虽然，受地于先王，愿终守之，弗敢易！”安陵君说：“大王给以恩惠，用大的地盘交换我们小的地盘，实在是善事；即使这样，但我从先王那里接受了封地，愿意始终守卫它，不敢交换！”秦王不说。安陵君因使3唐雎使于秦。秦王知道后（很）不高兴。因此安陵君就派遣唐雎出使到秦国。 秦王谓4唐雎曰：“寡人欲5以6五百里之地易安陵，安陵君不听寡人，何也？且秦灭韩亡魏，而君以五十里之7地存者，以君为长者，故不错意也。今吾以十倍之地，请广于君，而君逆寡人者，轻寡人与？”秦王对唐雎说：“我用方圆五百里的土地交换安陵，安陵君却不听从我，为什么？况且秦国使韩国魏国灭亡，但安陵却凭借方圆五十里的土地并存下来的原因，就是因为我把安陵君看作忠厚的长者，所以不打他的主意。现在我用安陵十倍的土地，让安陵君扩大自己的领土，但是他违背我的意愿，这不是看不起我吗？”唐雎对曰：“否，非若是也。安陵君8受地于先王而守9之，虽千里不敢易10也，岂直11五百里哉？”唐雎回答说：“不，幵不是这样的。安陵君从先王那里继承了封地所以守护它，即使（是）方圆千里的土地（也）不敢交换，更何况只是这仅仅的五百里的土地呢？” 秦王怫（fú）12然怒，谓唐雎曰：“公13亦尝闻天子之怒乎？”秦王勃然大怒，对唐雎说：“先生也曾听说过天子发怒的情景吗？”唐雎对曰：“臣未尝闻也。”唐雎回答说：“我未曾听说过。”秦王曰：“天子之怒，伏尸百万，流血千里。”秦王说：“天子发怒（的时候），会倒下数百万人的尸体，鲜血流淌数千里。”唐雎曰：“大王尝闻布衣14之怒乎？”秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒跣（xiǎn），以头抢（qiāng）地耳15。”唐雎说：“大王曾经听说过百姓发怒吗？”秦王说：“百姓发怒，也不过就是摘掉帽子，光着脚，把头往地上撞罢了。”唐雎曰：“此庸夫16之怒也，非士17之怒也。夫专诸之刺王僚也，彗星袭月18；聂政之刺韩傀（gu ī）也，白虹贯日19；要离之刺庆忌也，仓鹰击于殿上20。此三子者，皆布衣之士也，怀怒未发，休祲（jìn）降于天，与臣而将四矣21。若22士必23怒，伏尸二人，流血五步，天下缟（gǎo）素24，今日是25也。”挺剑而起。唐雎说：“这是平庸无能的人发怒，不是有才能有胆识的人发怒。专诸刺杀吴王僚的时候，彗星的尾巴扫过月亮；聂政刺杀韩傀的时候，一道白光直冲上太阳；要离刺杀庆忌的时候，苍鹰扏在宫殿上。他们三个人，都是平民中有才能有胆识的人，心里的愤怒还没发作出来，上天就降示了吉凶的征兆。（现在专诸、聂政、要离）连同我，将成为四个人了。假若有胆识有能力的人（被逼得）一定要发怒，那么就让两个人的尸体倒下，五步乊内淌满鲜血，天下百姓（将要）穿丧服，现在就是这个时候。”说完，拔剑出鞘立起。 秦王色挠26，长跪而谢之27曰：“先生坐！何至于此！寡人谕28矣：夫韩、魏灭亡，而安陵以29五十里之地存30者31，徒32以33有先生也。”秦王变了脸色，直身而跪，向唐雎道歉说：“先生请坐！怎么会到这种（地步）！我明白了：韩国、魏国灭亡，但安陵却凭借方圆五十里的地方并存下来，就是因为有先生您在啊！” 陈涉世家 陈胜者，阳城（2）人也，字涉。吴广者，阳夏（3）人也，字叔。陈涉少时，尝与人佣耕（4），辍耕之垄上（5），怅恨久之（6），曰：“苟富贵，无相忘。”佣者笑而应曰：“若（7）为佣耕，何富贵也？”陈涉太息曰：“嗟乎！燕雀安知鸿鹄之志哉（8）！”陈胜是阳城人，字涉。吴广是阳夏人，字叔。陈胜年轻的时候，曾经和别人一起被雇佣给人耕地，（一天他）停止耕作走到田埂高地上休息，因失望而叹息了许久，说：“如果有谁富贵了，不要忘记大家呀。”一起耕作的同伴笑着回答说：“你一个受雇耕作的人，哪来的富贵呢？”陈胜长叹一声说：“唉，燕雀怎么能知道鸿鹄的志向呢？”二世元年（9）七月，发闾左适戍渔阳（10），九百人屯大泽乡。陈胜﹑吴广皆次当行（11），为屯长（12）。秦二世元年七月，朝廷征发贫苦人民去驻守渔阳，九百人驻扎在大泽乡。陈胜、吴广都被编入谪戍的队伍里面，担任屯长。会天大雨，道不通，度（duó）已失期。失期，法皆斩。恰巧遇到天下大雨，道路不通，估计已经误期。误了期限，按（秦朝的）法律都应当斩首。陈胜﹑吴广乃谋曰：“今亡（13）亦死，举大计（14）亦死；等（15）死，死国（16）可乎？”陈胜、吴广于是商量说：“现在即使逃跑（被抓回来）也是死，发动起义也是死，同样是死，为国事而死可以吗？”陈胜曰：“天下苦秦（17）久矣。吾闻二世少子也，不当立，当立者乃公子扶苏。扶苏以数谏故（18），上使外将兵（19）。今或闻无罪，二世杀之。百姓多闻其贤，未知其死也。项燕（20）为楚将，数有功，爱士卒，楚人怜（21）之。或以为死，或以为亡。今诚以吾众（22）诈自称公子扶苏﹑项燕，为天下唱（23），宜多应者（24）。”陈胜说：“天下 词句注释 1.唐雎（jū），也作唐且，人名。不辱使命，意思是完成了出使的任务。辱，辱没、辜负。 2. 秦王：即秦始皇嬴政，当时他还没有称皇帝。 3. 使：派遣，派出。 4. 谓...曰：对...说。 5. 欲：想。 6. 以：用，用作介词。 7. 之：的。 8.安陵君：安陵国的国君。 9. 守：守护。 10.易：交换。 11.直：只，仅仅。 12.怫然：盛怒的样子。 13.公：相当于“先生”，古代对人的客气称谓。 14.布衣：指平民。古代没有官职的人都穿布衣服，所以称布衣。 15.亦免冠徒跣（xiǎn)，以头抢（qiāng)地耳：也不过是摘掉帽子，光着脚，把头往地上撞罢了。抢，撞。徒，光着。 16.庸夫：平庸无能的人。 17.士：这里指有才能有胆识的人。 18.专诸之刺王僚也，彗星袭月：专诸刺杀吴王僚（的时候），彗星的尾巴扫过月亮。9.聂政之刺韩傀（guī）也，白虹贯日：聂政刺杀韩傀（的时候），一道白光直冲上太阳。 20.要离之刺庆忌也，仓鹰击于殿上：要离刺杀庆忌（的时候），苍鹰扑到宫殿上。仓，通“苍”，苍鹰。 21.怀怒未发，休祲（jìn）降于天，与臣而将（jiāng）四矣：心里的愤怒还没发作出来，上天就降示了征兆。（专诸、聂政、要离）加上我，将成为四个人了。这是唐雎暗示秦王，他将效仿专诸、聂政、要离三人，刺杀秦王。休祲，吉凶的征兆。休，吉祥。祲，不祥。于，从。 22.若：如果。 23.必：将要。 24.缟（gǎo）素：白色的丝织品，这里指穿丧服。 25.是：此，这样。 26.秦王色挠：秦王变了脸色。挠，屈服。 27.长跪而谢之：长跪，古人席地而坐，两膝着地，臀部压在脚跟上。如果跪着则耸身挺腰，身体就显得高（长）起来，所以叫“长跪”。谢，认错，道歉。 28.谕：通“喻”，明白，懂得。 29.以：凭借。 30.存：幸存 31.者：原因。 32.徒：只。 33.以：因为。[2] 陈涉世家 1、世家：《史记》传记的一种，主要是为王侯将相所作的传记。陈胜虽出身雇农，但他首事反秦，功大，又曾建立“张楚”政权，故给予他重要的历史地位，列入“世家”。 2、阳城：今河南登封东南。 3、阳夏（jiǎ）：今河南太康县。 4、尝与人佣耕：曾经同别人一道被雇佣耕地。佣，被雇佣。 5、辍耕之垄上：停止耕作走到田埂高地上休息。之，动词，去、往。 6、怅恨久之：因失望而叹恨了很久。怅，失意，不痛快。之，语气助词，不译。 7、若：代词，你，指陈胜。 8、燕雀安知鸿鹄之志哉：燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢！燕雀，麻雀，这里比喻见识短浅的人。鸿鹄，天鹅，这里比喻有远大抱负的人。 9、二世元年：公元前209年。秦始皇死后，他的小儿子胡亥继位，称为二世。 10、发闾左适戍渔阳：征发贫苦人民去驻守渔阳。闾左，指贫民，古时贫者居住闾左，富者居住闾右。适，通“谪”。适戍，发配去守边。渔阳，今北京密云西南。 11、皆次当行（háng）：都被编入谪戍的队伍。当行，当在征发之列。 12、屯长：戍守队伍的小头目。 19、上使外将（jiàng）兵：皇上派（他）在外面带兵。上，臣下对皇帝的尊称，指秦始皇嬴政。
小子安知壮士志
文言文比较阅读训练一题 河南省社旗县太和中学黄涛设计 （一） 陈胜者，阳城人也，字涉。吴广者，阳夏人也，字叔。陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之，曰：“苟富贵，无相忘。”佣者笑而应曰：“若为佣耕，何富贵也？”陈涉太息曰：“嗟乎，燕雀安知鸿鹄之志哉！” （选自《史记·陈涉世家》） （二） 班超，字仲升，扶风平陵①人，徐令彪②之少子也。为人有大志，不修细节③。然内孝谨，居家常执勤苦，不耻劳辱。有口辩④，而涉猎书传。 永平五年，兄固被召诣校书郎，超与母随至洛阳。 家贫，常为官佣书以供养。久劳苦，尝辍业投笔叹曰：“大丈夫无它志略，犹当效傅介子⑤、张骞立功异域，以取封侯，安能久事笔研⑥间乎？”左右皆笑之，超曰：“小子⑦安知壮士志哉！” （选自《后汉书·班超列传》）【注释】 ①扶风平陵：今陕西咸阳西北。②徐令彪：徐县（今安徽泗县西北）县令班彪。班彪，史学家，班固、班超的父亲。③细节：小节，无关大体的行为。④口辩：口才。⑤傅介子：西汉人，出使西域有功，被封义阳侯。⑥研：通“砚”。 ⑦小子：对人的蔑称。 【阅读检测】 1.下面句中加点词意思相同的一组是（） A. 陈涉少．时——徐令彪之少．子也 B. 辍耕之．垄上——左右皆笑之． C. 常为官佣书以．供养——以．取封侯 D. 佣者笑而．应曰——而．涉猎书传 2.用“/”给下面的句子划分节奏（只划一处）。 常为官佣书以供养 3.用现代汉语翻译下面的句子。 若为佣耕，何富贵也？ 安能久事笔研间乎？ 4.文中能表现陈涉和班超经历相似的语句分别是“”和“”能表现他们性格相似的语句分别是 “”和“” 5.语段（二）讲的就是成语的故事。 6.读完两篇短文，你有什么感想？请以“立志与成就”为话题写几句话。 附参考答案： 1.C 2. 常为官佣书/以供养 3.你是个给人雇佣耕地的，哪里来的富贵呢？怎能长期生活在笔砚之间呢？ 4. 尝与人佣耕常为官佣书以供养燕雀安知鸿鹄之志哉小子安知壮士志哉 5.投笔从戎 6.紧扣题旨、观点无误、表达通顺即可。
燕雀安知鸿鹄之志
燕雀安知鸿鹄之志 时间：2017-04-17 11:52:04 | 作者：易纯如 《史记。陈涉世家》：陈胜者，阳城人也，字涉。吴广者，阳夏人也，字叔。陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之，曰：“苟富贵，无相忘。”佣者笑而应曰：“若为佣耕，何富贵也？”陈涉太息曰：“嗟乎，燕雀安知鸿鹄之志哉！” 这是“燕雀安知鸿鹄之志哉”的出处。翻译下来是这样的： 陈胜是阳城人，字涉。吴广是阳夏人，字叔。陈涉年轻时，经常与别人被人家雇来耕地，有一次他停止耕地坐在田埂上说：“假如有一天谁富贵了，彼此不要忘记。”雇工们笑着回答：“你是给人家当雇工的，那能富贵啊？”陈涉长叹一声说：“燕雀怎能知道天鹅的志向呢！” 从以上文字中可以看出，陈胜年轻时胸怀大志，从他说出那一句“燕雀安知鸿鹄之志哉”后，他就以此为目标，向天鹅一样穿越郁郁葱葱的树林，穿越高山峡谷，穿越天空去追寻他的梦想。最终，我们知道陈胜领导的农民起义成功了。 想到这里，我就想到了最近在看的一本泰戈尔的诗集《鸿鹄集》，是吴岩译的，摘录了几句，献给大家。 在黄昏苍穹的浩渺空虚里， 我突然听到 声音如电光闪耀， 从远方散布到远而又远的天外。 翱翔的鸿鹄啊， 你的翅膀因风暴的醇酒而陶醉， 撒下洪钟般欢笑的声音， 在宁静的天空掀起奇异的波涛。 我听到人心的无数的声音， 无影无踪地飞翔而过， 从朦胧的过去飞至尚未开花的朦胧的未来。
在我自己的胸膛里，我听到了 无家的鸟儿振翅鼓翼， 它和无数别的鸟儿结伴同行， 昼夜飞翔， 穿越光明和黑暗， 从不知道的海岸到不知道的海岸。 宇宙的空虚里正徘徊着翅膀的音乐： “不是这儿，不是这儿，而是遥远的天外。” 从小老师就教导我们要有鸿鹄之志，要像天鹅一样，不断地向上，向上，将来飞向比天空更高更广阔的宇宙。在那里，有我们的梦想。 当我们在追寻梦想的路上前行时，无论狂风暴雨，无论严寒酷暑，我们的心里一直有一个永恒而又坚定的信念，那就是我们的梦想。看吧！离我们的目标近了，更近了。 当我们到达那梦想山顶的那一刻，回头看看来时的路，我们会惊奇地发现，山下的风景是别样的美丽。 想一想我们一路上所有的那些阻碍，或人，或物，或天气，让暴风雨来的更猛烈些吧！我们是天鹅，我们的心中只有一个梦想，那就是宇宙，任何的阻碍都不能击垮我们。 这就是鸿鹄之志。那些平凡的人啊！你们那知道鸿鹄的志向呢？
高中文言文句式总结
文言文句式总结 文言文句式总分两大类：固定句式、特殊句式。 其固定句式可分为表疑问，表反问，表感叹，表揣度，表选择，特殊句式又可分为：倒装句、被动句、省略句、判断句四大类，而倒装句又分为：宾语前置句、状语后置句（介宾短语后置句）、定语后置句、主谓倒装句（谓语前置句）四类。 固定句式 一、表示疑问 1、何所……？ 表疑问的固定结构。可译为“所……的（人、事、物）是什么”。 问女何所思，问女何所忆。（《木兰诗》） 卖炭得来钱何所营？（《卖炭翁》） 2、奈何……？若何……？如何……？可译为：“……怎么办？”还可译为：“为什么……？”取吾璧，不予我城，奈何？（《廉颇蔺相如列传》） 骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！（《项羽之死》） 奈何取之尽锱铢，用之如泥沙（《阿房宫赋》） 岱宗夫如何？齐鲁青未了。（《望岳》） 3、“何如”“何若”、“奚如”、“胡如”、“奚若”等。 （1）代词性固定结构。常用于询问动作行为的方式或事物的性状。可译为“怎么样”。 樊哙曰：“今日之事何如？”（《鸿门宴》） 以五十步笑百步，则何如？（《寡人之于国也》） 贫者语于富者曰：“吾欲之南海，何如？（《求学》） 舍其粱肉，邻有糠糟而欲窃之——此为何若人？（《公输》） （2）表示比较的固定结构。可译为“比……怎么样”。
王以为何如其父？（《廉颇蔺相如列传》） 4、如……何？奈……何？可译为：“拿……怎么样呢？”“对……怎么样”、“把……怎么样”如太行、王屋何？（《愚公移山》） 以残年之力，曾不能毁山之一毛，其如土石何？（《愚公移山》） 西门豹曰：“巫妪、三老不来还，奈之何？（《西门豹治邺》） 5. “何（奚）以……为”、“何（奚、曷）……为” 其中“何”是疑问代词，可用“安”、“奚”、“曷”等词来代替；“以”是动词，“用”的意思；“为”是表示疑问的语气词。前者可译为“为什么（要）……呢”、“怎么……呢”，后者可译为“哪里用得着……呢”、“要……干什么呢”。 如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？（《鸿门宴》） 项王笑曰：“天之亡我，我何渡为？”（《项羽之死》） 奚以之九万里而南为？（《逍遥游》） 公输盘曰：“夫子何命焉为？（《公输》） 是社稷之臣也，何以伐为？（《季氏将伐颛臾》） 6、孰与；与……孰，译为“跟……比较，哪一个（谁）……” 吾与徐公孰美（《邹忌讽齐王纳谏》） 我孰与城北徐公美？（《邹忌讽齐王纳谏》） 沛公曰：“孰与君少长？”（《鸿门宴》） 公之视廉将军孰与秦王？（《廉颇蔺相如列传》） 二、表示反问 1、何……之有？这里的“之”是宾语前置的标志，“有什么…呢”或“有什么…的呢”。宋何罪之有？（《公输》） 何陋之有？（《陋室铭》）
陈涉世家原文翻译及注释
陈胜是阳城人，字涉。吴广是阳夏人，字叔。陈涉年轻的时候，曾经同别人一起被雇佣耕地。（有一天）陈胜停止耕作走到田畔高地上（休息），因失望而叹恨了很久，说：“如果（有朝一日我们谁）富贵了，不会（互相）忘记。”雇工们笑着回答说："你是个被雇佣耕地的人，哪来的富贵呢？" 陈胜长叹一声说："唉，燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢！" 秦二世元年七月，（朝廷）征发贫苦人民去驻守渔阳，九百人停驻在大泽乡。陈胜、吴广都被编入戍边的队伍里，担任了小头目。恰巧遇到天下大雨，道路不通，估计已经误了期限。误了期限，按照秦朝法律都要斩首。陈胜、吴广就商量说："现在逃走（被抓回来）也是死，发动起义（失败）也是死，同样是死，为国家而死可以吗？" 陈胜说："全国百姓苦于秦（的统治）很久了。我听说秦二世是（秦始皇的）小儿子，不应继位当皇帝，应当继位当皇帝的是公子扶苏。扶苏因为屡次劝诫（秦始皇）的缘故，皇帝派（他）在外面带兵。现在有人听说扶苏没有罪，秦二世却杀了他。百姓多数听说他贤明，却不知道他已经死了。项燕是楚国的将领，多次立有战功，爱护士兵，楚国人很爱戴他。有人认为他死了，有人认为他逃走了。现在如果把我们的人冒充公子扶苏、项燕的队伍，为天下首发（反秦），应该有很多响应的人。”吴广认为他说的对。于是二人去占卜。占卜的人知道他们的意图，说："你们的事情都能成功，能建立功业. 然而你们把这件事向鬼神卜问一下吧？"陈胜、吴广很高兴，考虑卜鬼的事，说："这是教我们先威服众人罢了。"于是用丹砂在绸上写"陈胜王"（意为"陈胜要称王"），放在别人用网捕获的鱼的肚子里面。士兵买那条鱼回来煮着吃，发现鱼肚子里面的绸子上的字，自然就诧怪这事了。陈胜又暗中指使吴广到军队驻地旁边的丛林里的神庙中，晚上用竹笼罩着火装作鬼火，像狐狸嚎叫一样叫喊道："大楚要复兴，陈胜要称王”。士兵们夜里都惊慌。第二天，士兵中到处谈论这件事，指指点点，都互相以目示意陈胜。 吴广平时很关心周围的人，士兵们大多愿意为他出力。（那天）（两个）军官喝醉了，吴广故意再三地提出要逃走，使都尉发怒，让都尉责辱他，借此来激怒士兵。那军官果然用竹板打了吴广。（众士兵愤愤不平，）军官拔出剑来威吓（士兵），吴广一跃而起，夺过剑来杀死了他。陈胜协助吴广，一同杀了两个军官。陈胜把众戍卒召集起来，说：“各位遇到大雨，都超过了规定到达渔阳的期限。过期就要杀头。即使仅能免于斩刑，而戍守边塞十分之六七的人也得死去。况且大丈夫不死便罢了，死就要干出一番大事业！王侯将相难道有天生的贵种吗？”手下的人都说：“愿意听从命令！”就假称是公子扶苏和项燕的队伍，为的是顺从百姓的愿望。大家露出右臂（作为起义的标志），打出大楚旗号。筑了台，举行誓师仪式，用那两个军官的头祭祀天。陈胜自立为将军，吴广任都尉。起义军（首先）进攻大泽乡，占领该乡后接着进攻蕲县。攻克蕲县后，就派符离人葛婴带兵攻取蕲县以东的地方。攻打铚、酇、苦、柘、谯，都攻打下来。一路上收编人马，等打到陈县的时候，已有战车六七百辆，战马一千多匹，士卒几万人。进攻陈县时，郡守和县令都不在城中，只有守丞带兵在谯门中应战。起义军（一时）不能战胜，（不久）守丞被人杀死，大军才进入陈县。几天后，陈胜召集当地的乡官和有声望的人共同商讨大事。这些人异口同声地说：“将军您亲自披甲上阵，手拿武器，讨伐残暴无道的秦国，恢复楚国的社稷，论功应当称王。”陈胜就自立为王，定国号为“张楚”。在这时，各郡县受秦朝官吏压迫的人都纷纷起事，惩办当地的长官，把他们杀死，来响应陈胜的号召。
燕雀安知鸿鹄之志。
燕雀安知鸿鹄之志。 燕雀安知鸿鹄之志。 [译文]燕子、黄雀等小鸟，怎么能知道飞翔高空的天鹅的志向呢！ [出典]西汉司马迁《史记》 注: 1、出处《史记·陈涉世家》： 陈胜者，阳城人也，字涉。吴广者，阳夏人也，字叔。陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之，曰：“苟富贵，无相忘。”佣者笑而应曰：“若为庸耕，何富贵也？”陈涉太息曰：“嗟乎，燕雀安知鸿鹄之志哉！” 2、燕雀：小鸟，比喻见识浅短的人，这里形容“佣者”。 安知：哪知 鸿鹄：天鹅。有远大志向的人，这里是陈胜自比。 3、秦朝阳城(今河南方城县)有一个叫陈胜(名胜，字涉)的人，年轻时曾经跟别人一起受雇佣给富人家种地。有一天，他放下农活到田埂上休息，对秦王朝肆无忌惮的征调劳役、不断加重对老百姓的压迫和剥削的社会现实忿恨不平，就决心摆脱压迫和剥削，改变目前的社会地位，并对他的同伴们说：“假如将来我们中间有谁发迹富贵了，可不能相互忘记啊。”同伴们讥笑他：“受雇给人家种地，怎么能发迹富贵呢?”陈胜长长地叹了一口气道：“燕雀哪里会懂得鸿鹄的凌云壮志呢!”秦二世(胡亥)元年(前209年)七月，陈胜与吴广发动农民起义，建立了中国历史上第一个农民政权。这个政权虽然持续时间不长，但终于推翻了秦朝的严酷统治。 4、释义：那家雀、燕子哪能知道天鹅的志向。比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 5、燕雀小也.飞不高.安与现状,志向渺小.鸿鹄大也,展高空.敢于超越自我,志向远大.“燕雀哪里会懂得鸿鹄的凌云壮志呢!"比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。拥有远大志向的人心怀天下.渴望在更高的空间去展示自己.敢于去拼搏,超越自我.陈涉说出这么一句话.可以说是激励了后世,改变了只有王孙立业的历史,后人如刘邦,朱元章等都是跟随了陈涉的脚步,不满现状,展示自己的才能.才会有了后世的众多寒门英豪. 陈涉一句话改变了当时的社会,影响了后世.可谓意义深远,燕雀安知鸿
文言文一词多义
指南录后序 [间] 机会缝隙一会儿之间夹杂参与间或，有时 悄悄地，秘密地 [靡] 倒下 后退 浪费 奢侈浪费 没有 [如] 到 像 比得上 像 依照 [数] 数吕师孟叔侄为逆 此数者用兵三患也 范增数目项王 蒙冲冲舰乃以千数 今夫弈之为数，小数也 [分] 予分当引决 五谷不分 舟首尾长约八分有奇 衣食所安，……必以分人 自分已死久矣 五人墓碑记 于：1．盖当蓼洲周公之被逮，激于义而死焉者也：被 2．郡之贤士大夫请于当道：向 3．且立石于其墓之门：在 4．匹夫之有重于社稷也：比 以：1．是时以大中丞抚吴者为魏之私人：凭借……身份 2．既而以吴民之乱请于朝，按诛五人：用 3．卒以吾郡之发愤一击：因为 4．令五人者保其首领以老于户牖之下：表目的的连词，“来”【盛】 故方其盛也，举天下之豪杰，莫能与之争 呜呼，亦盛矣哉 请其矢，盛以锦囊，负而前驱 【发】
有贤士大夫发五十金 非常之谋难于猝发 而又有剪发杜门，佯狂不知所之者 安能屈豪杰之流，扼腕墓道，发其志上之悲战大王欲得璧，使人发书至赵王 【卒】 未及见贼而士卒离散 唐浮图慧褒始舍于其址，而卒葬之 买五人之脰而函之，卒与尸合 而卒莫消长也 猛将必发于卒伍 公子季友卒 有始有卒者 军旅卒发 【徒】 凡富贵之子，慷慨得志之徒 故予与同社诸君子哀斯墓之徒 徒有其名也，而为之记 而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也盛：兴旺，旺盛 / 盛大 / 把东西放入器物中； 发： （拿出） / （发动） / （头发） / （抒发） / （发送） 卒： （士兵） / （死） / （最终，终于） 徒（指同一类人） （空，徒然） （只，仅仅）
高中语文文言文固定句式之表示推测、揣度句式-高中语文基础知识归纳-高中.doc
高中语文文言文固定句式之表示推测、揣度句式|高中语文基础知识总结|高中语文基础 知识大全- 1、得无乎无乃乎意思是该不会、莫不是、莫非、恐怕、岂不是、只怕是吧。如：无乃尔是过与? 2.庸乎，译为哪呢? 例：吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎?(《师说》) 我以道理为师，哪管他年龄比我大(还是)比我小呢? 3. 之谓也，其之谓也;其之谓乎，译为说的就是啊! 大概说的就是吧。例：①闻道百，以为莫已若也，我之谓也。②谚所谓唇亡齿寒者，其虞虢之谓也。民谚中说的嘴唇没有了，牙齿就会感到寒冷，大概就是说的虞国与虢国的关系吧。 4. 不亦乎可译为不是吗。如：有朋自远方来，不亦乐乎?
高中语文文言文固定句式之表示疑问句式|高中语文基础知识总结|高中语文基础知识 大全- 这是三个意义相同的表示疑问的习惯说法，中间可以插入名词、代词和短语，可以译为把怎么样、对怎么办、怎样对付(处置、安顿)。 例：①以君之力，曾不能损魁父之丘，其如土石何?②不能正其身，如正人何? ③今者出，未辞也，为之奈何? (《鸿门宴》) 如何(何如) 、奈何、若何(何若) 连用，表询问或商量的语气，相当于现代汉语的怎么样(的) 、为什么、怎么等。例：取吾璧，不予我城，奈何?(《廉颇蔺相如列传》)。在这种习惯说法中，如果插入之，就构成如之何、若之何、奈之何，可译为为什么或怎么办怎么对付(处置，安顿) ，有询
问怎么处理的意思。例：林父之事君也，进思尽忠，退思补过，社稷之卫也，若之何杀之? 2、庸乎相当于现代汉语的哪里(怎么) 呢? 例：吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎?(韩愈《师说》) 3、独耶、独哉相当于现代汉语的难道吗。例：①独不怜公子之姊耶?(《信陵君窃符救赵》)⑵相如虽驽，独畏廉将军哉?(《廉颇蔺相如列传》) 4、何也(何也) 、何哉(何哉) 连用，表询问，相当于现代汉语的为什么呢、什么呢? 、怎么呢? 例：而此独以钟名，何哉?(苏轼《石钟山记》) 5、何(奚)以为( 何以是以何的倒装，意思是用什么、拿什么、凭什么)、何(奚、曷) 译为用做什么呢? 、要干什么呢? 、为什么要呢? 例：是社稷之臣也，何以伐为?(《论语?季氏》)
陈涉世家原文翻译及注释
陈涉世家 陈胜者，阳城人也，字涉。吴广者，阳夏人也，字叔。陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之，曰：“苟富贵，无相忘。”佣者笑而应曰：“若为佣耕，何富贵也？”陈涉太息曰：“嗟乎！燕雀安知鸿鹄之志哉！” 二世元年七月，发闾左谪(此为车字底,"谪"为今字)戍渔阳，九百人屯大泽乡。陈胜、吴广皆次当行，为屯长。会天大雨，道不通，度已失期。失期，法皆斩。陈胜、吴广乃谋曰：“今亡亦死，举大计亦死；等死，死国可乎？”陈胜曰：“天下苦秦久矣。吾闻二世少子也，不当立，当立者乃公子扶苏。扶苏以数谏故，上使外将兵。今或闻无罪，二世杀之。百姓多闻其贤，未知其死也。项燕为楚将，数有功，爱士卒，楚人怜之。或以为死，或以为亡。今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕，为天下唱，宜多应者。”吴广以为然。乃行卜。卜者知其指意，曰：“足下事皆成，有功。然足下卜之鬼乎！”陈胜、吴广喜，念鬼，曰：“此教我先威众耳。”乃丹书帛曰“陈胜王”，置人所罾鱼腹中。卒买鱼烹食，得鱼腹中书，固以怪之矣。又间令吴广之次所旁丛祠中，夜篝火，狐鸣呼曰“大楚兴，陈胜王”。卒皆夜惊恐。旦日，卒中往往语，皆指目陈胜。 吴广素爱人，士卒多为用者。将尉醉，广故数言欲亡，忿恚尉，令辱之，以激怒其众。尉果笞广。尉剑挺，广起，夺而杀尉。陈胜佐之，并杀两尉。召令徒属曰：“公等遇雨，皆已失期，失期当斩。藉第令毋斩，而戍死者固十六七。且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎！”徒属皆曰：“敬受命。”乃诈称公子扶苏、项燕，从民欲也。袒右，称大楚。为坛而盟，祭以尉首。陈胜自立为将军，吴广为都尉。攻大泽乡，收而攻蕲。蕲下，乃令符离人葛婴将兵徇蕲以东，攻铚、酂、苦、柘、谯皆下之。行收兵。比至陈，车六七百乘，骑千余，卒数万人。攻陈，陈守令皆不在，独守丞与战谯门中。弗胜，守丞死，乃入据陈。数日，号令召三老、豪杰与皆来会计事。三老、豪杰皆曰：“将军身被坚执锐，伐无道，诛暴秦，复立楚国之社稷，功宜为王。”陈涉乃立为王，号为张楚。当此时，诸郡县苦秦吏者，皆刑其长吏，杀之以应陈涉。 译文 陈胜是阳城人，字涉。吴广是阳夏人，字叔。陈涉年轻的时候，曾经同别人一起被雇佣耕地。（有一天）陈胜停止耕作走到田畔高地上（休息），因失望而叹恨了很久，说：“如果（有朝一日我们谁）富贵了，不会（互相）忘记。”雇工们笑着回答说："你是个被雇佣耕地的人，哪来的富贵呢？" 陈胜长叹一声说："唉，燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢！" 秦二世元年七月，（朝廷）征发贫苦人民去驻守渔阳，九百人停驻在大泽乡。陈胜、吴广都被编入戍边的队伍里，担任了小头目。恰巧遇到天下大雨，道路不通，估计已经误了期限。误了期限，按照秦朝法律都要斩首。陈胜、吴广就商量说："现在逃走（被抓回来）也是死，发动起义（失败）也是死，同样是死，为国家而死可以吗？" 陈胜说："全国百姓苦于秦（的统治）很久了。我听说秦二世是（秦始皇的）小儿子，不应继位当皇帝，应当继位当皇帝的是公子扶苏。扶苏因为屡次劝诫（秦始皇）的缘故，皇帝派（他）在外面带兵。现在有人听说扶苏没有罪，秦二世却杀了他。百姓多数听说他贤明，却不知道他已经死了。项燕是楚国的将领，多次立有战功，爱护士兵，楚国人很爱戴他。有人认为他死了，有人认为他逃走了。现在如果把我们的人冒充公子扶苏、项燕的队伍，为