丽江英文介绍
(Chinese: 丽江市; pinyin: Lìjiāngshì) refers to an administrative division comprising of urban and rural areas in northwestern Yunnan Province, People's Republic of China. Its population is 1,100,000. The famous "Lijiang old town" (as it is commonly known) is more correctly called the Dayan old town (大研古镇).
Lijiang City is a fairly large geographical area that comprises one district (the old town district) and four counties, including the Liijang new town, Dayan old town, Shuhe old town (束河古镇), Baisha old town (白沙古镇), and parts of the Tiger Leaping Gorge.
The Lijiang old town has a history going back more than 800 years and was once a confluence for trade along the old tea horse road. The Lijiang old town is famous for its orderly system of waterways and bridges. It has been called the "Venice of the East".
The old town of Lijiang differs from other ancient Chinese cities in architecture, history and the culture of its traditional residents the Naxi people, therefore people there are called 胖金哥and 胖金妹(male and female respectively).
One third of the town was destroyed by an earthquake in February 1996.
Lijiang old town (including Dayan, Baisha and Shuhe) was registered on the UNESCO World Heritage List in December 4, 1997. Since then, the local government has taken more responsibility for the development and protection of the old city. Lijiang's tourism also boomed, and travellers from around the world flooded in; although many locals fear that due to much of the development, the old town of Lijiang will lose its appeal.
Recently, the government has started to develop additional "old city" sections adjacent to the site of the original old city. This is to accommodate the large number of tourists, particularly Han Chinese, who walk the cobblestone streets (cars are not allowed in the old city), typically as part of package tours. Evenings in the old city can be particularly rowdy, not least due to the many outdoor bars, where boisterous groups of tourists try to "out sing" other groups.
Lijiang is a beautiful shining jewel on the Northwest Yunnan Plateau neighboring the southeast side of the Tibetan Plateau which is considered to be the "Roof of the World". It is impressive because of its scenery and lush vegetation.
Lijiang boasts of breath-taking wonderful sights such as Jade Dragon Snow Mountain and its modern maritime glacier, the only one of its kind in the southern end of the Northern Hemisphere; Tiger Leaping Gorge; the world - famous grand canyon; Lugu Lake, the cultural cradle of the "Matriarchy" of the Yongning Mosuo people in Ninglang. Lijiang Town is officially called "Dayan Town"—— "Dayan" literally means a "great inkstab", a graphic description of the town's location on a piece of rich flatland fed by a river and surrounded by green mountains. There is no other town in China like Dayan which incorporates the folkways of so many people and the architectural styles of both north and south China.
The people of Naxi, while developing their land of snow-clad mountains and turbulent rivers since ancient times, have to their credit the "Dong Ba Culture" seen as one of the world wonders, a culture all-embracing while unique.
All these natural sceneries and these cultural treasures of the minority peoples have been continuously drawing tourists from all over the world and have recently vote Lijiang as one of the favorite destinations in China.
Notes:
1. Lijiang 丽江
2. Roof of the World 世界屋脊
3. Jade Dragon Snow Mountain 玉龙雪山
4. Tiger-leaping Gorge 虎跳峡
5. Lugu Lake 泸沽湖
6. Dayan Town 大研镇
关于丽江古城英文导游词5篇
关于丽江古城英文导游词5篇 导游词是导游人员引导游客观光游览时的讲解词，是导游员同游客交流思想，向游客传播文化知识的工具，也是应用写作研究的文体之一。以下是小编整理的关于丽江古城英文导游词5篇，欢迎阅读参考! Dear friends: passenger I am your tour guide. My name is green YanQian, you can call me xiaoqing. Today we are going to go to lijiang. Lijiang ancient city is located in the lijiang naxi autonomous county in southwest China's yunnan province, founded in the late 13th century. The ancient city of more than 2400 meters above sea level, since ancient times is known fairs and towns. The ancient city of existing more than 25000 inhabitants. Among them, the naxi nationality for the vast majority of the population, 30% of the residents are still engaged in mainly copper, silver, fur, leather making, brewing traditional handicraft industry and commercial activities. Built on the YuHe water system in the ancient city of lijiang, there are 354 Bridges, the density of the average per 93 square kilometers. Bridge is a famous cui bridge, a lock in, myriad bridge, south gate bridge, saddle, the garden.empress bridge bridge, built in the 14 ~ 19 century. The ancient town of five phoenix tower was built in the Ming dynasty in 1601 AD, 20 meters high. Because of its architectural form like five flying colourful feng, therefore "the five-phoenix towers", in the building also painted on the ceiling of a variety of exquisite patterns. Lijiang has a long history, natural style. Lijiang residence is harmony the han, bai, yi, Tibetan ethnic essence, and has a unique style of the naxi nationality, is the study of Chinese architectural history, culture history, rare heavy heritage. Lijiang is containing the rich traditional culture, is an important historical research of human cultural development. Today's trip to this end, bye bye. Everybody is good! Welcome to the famous old town of lijiang world culture heritage. I am Chen Yihan, you can call me xiao Chen, today by me to accompany you come to lijiang. Lijiang also known as dayan town, it is located in the middle of lijiang dam, xiangshan, Jin Hongshan, west to the north pillow of sierra leone, the fertile land in the southeast face dozens of example. Lijiang is the second batch of approved one of the famous historical and
丽江英文导游词
丽江英文导游词 【篇一：介绍丽江英语版】 the most beautiful in lijiang have you ever seen a tv play called mufu fengyun? do you know where did these actors act? yes,it is lijiang , a beautiful shining jewel on the northwest yunnan plateau, [pl??to] embraces a history spanning more than 1,300 years and features [fi:t??z] ,and some of the most beautiful, lush [l??] scenery [?sin?ri] with pleasant weather all year round. lijiang is located [l???ke?t?d] in jinsha river upstream, has a long history, beautiful scenery, magnificent natural environment, is of the seed of the qiang, ancient naxi hometown. the old town of lijiang elevation 2400 meters, lijiang naxi nationality autonomous county is the center of the city, is one of chinas historical and cultural city, is the national key scenic. lijiang is a beautiful city, autumn is the most beautiful season in lijiang, the fall, the sky, the colorful trees and flowers, set off over the jade dragonsnow mountain relaxed and happy. water bridge the somebody else, flowing streams from the snow-capped mountains of snow melt and come, so clear, cool and refreshing. and lijiang also has many tourist attractions, including the jade dragon snow mountain, lugu lake and tiger leaping gorge. the jade dragon snow mountain is the southern most glacier rising 5,600 meters above the plains. about one fourth of all plant species in china can be found here. and the mountain offers a number of fantastic natural spots which are outstandingly beautiful tiger leaping gorge is one the narrowest gorges in the world. it is only about 30 meters across in the narrowest place. there is legend that a tiger can leap across the river with a single jump. lugu lake is one of the deepest fresh water lakes in china. lugu lake is 2690 meters above the sea level, making it the highest lake in yunnan province. being fascinating with its natural beauty, it is also outstanding for mosuo culture. lijiang is the gateway to many tourist attractions, including ja well-preserved ancient buildings. the aged wooden buildings decked with hanging red lanterns, and local musicians playing
丽江的英语导游词文档6篇
丽江的英语导游词文档6篇Lijiang's English guide words 编订：JinTai College
丽江的英语导游词文档6篇 前言：导游词是导游人员引导游客观光游览时的讲解词，是导游员同游客交流思想，向游客传播文化知识的工具，也是应用写作研究的文体之一。本文档根据导游词内容要求和针对旅游地点是云南的特点展开说明，具有实践指导意义，便于学习和使用，本文下载后内容可随意调整修改及打印。 本文简要目录如下：【下载该文档后使用Word打开，按住键盘Ctrl键且鼠标单击目录内容即可跳转到对应篇章】 1、篇章1：丽江的英语导游词范文 2、篇章2：丽江的英语导游词范文 3、篇章3：丽江的英语导游词范文 4、篇章4：丽江的导游词范文 5、篇章5：丽江的导游词范文 6、篇章6：丽江的导游词范文 丽江古城拥有种类繁多的非物质文化遗产资源,独具特色,悠久古老。下面是为大家带来的丽江的英语导游词，希望可以帮助大家。 篇章1:丽江的英语导游词范文
Lijiang ancient city is located in lijiang city in southwest China's yunnan province, lijiang also known as dayan town, is located in the middle of lijiang dam, with the same as the second batch of national historical and cultural city of sichuan LangZhong rapidly, pingyao in shanxi, anhui and referred to as "the four ancient city of the most preserved" dayan ancient city is a city without walls, smooth and clean green flag road, completely hand- built civil housing structure, ubiquitous Bridges. Dayan ancient city is a strong cultural atmosphere of the town, under the bright sunshine, there will always be walking slowly in the elderly leisurely paced naxi old man, dressed in Tibetan history full of indigo blue clothes, wearing the red army period of octagonal cap, blind eyes, to see behind the eyes. Lijiang ancient and the street of the city of mountain was built, mostly covered with red breccia, not muddy rainy season and dry season also won't fly ash, natural elegant stone decorative pattern design,
丽江的英文导游词介绍
丽江的英文导游词介绍 Lijiang is a beautiful shining jewel on the Northwest Yunnan Plateau neighboring the southeast side of the Tibetan Plateau which is considered to be the "Roof of the World". It is impressive because of its scenery and lush vegetation. Lijiang boasts of breath-taking wonderful sights such as Jade Dragon Snow Mountain and its modern maritime glac ier, the only one of its kind in the southern end of the Northern Hemisphere; Tiger Leaping Gorge; the world - famous grand canyon; Lugu Lake, the cultural cradle of the "Matriarchy" of the Yongning Mosuo people in Ninglang. Lijiang Town is officially called "Dayan Town"——"Dayan" literally means a "great inkstab", a graphic description of the town’s location on a piece of rich flatland fed by a river and surrounded by green mountains. There is no other town in China like Dayan which incorporates the folkways of so many people and the architectural styles of both north and south China. The people of Naxi, while developing their land of snow-clad mountains and turbulent rivers since ancient times, have to their credit the "Dong Ba Culture" seen as one of the world wonders, a culture all-embracing while unique. All these natural sceneries and these cultural treasures of the minority peoples have been continuously drawing tourists from all over the world and have recently vote Lijiang as one of the favorite destinations in China. Notes: 1. Lijiang 丽江 2. Roof of the World 世界屋脊 3. Jade Dragon Snow Mountain 玉龙雪山 4. Tiger-leaping Gorge 虎跳峡 5. Lugu Lake 泸沽湖 6. Dayan Town 大研镇
丽江 英语作文
The Old Town of Lijiang As a scenic spot of Yunnan, the Old Town of Lijiang attracts varieties of tourists around the world. Lijiang old town (including Dayan大研, Baisha白沙and Shuhe束河) is an intact ancient city inhabited mostly by Nakhi people and covers an area of 1.5 square kilometers. It is also known as Dayan Town(大研镇) that locates in the central of Lijiang dam丽江坝. The town has a history going back more than 800 years and was once a confluence for trade along the old tea horse road茶马路. The Lijiang old town is famous for its orderly system of waterways and bridges. The old town of Lijiang differs from other ancient Chinese cities in architecture, history and the culture of its traditional residents the Nakhi people. Lijiang is the home of mural paintings壁画, which were painted by people from Han, Tibetan and Naxi ethnic groups纳西族in the Ming Dynasty. The largest is 2.07 meters by 4.48 meters and contains 600 figures. And Lijiang old town was registered on the UNESCO World Heritage List on December 4, 1997. Since then, the local government has taken more responsibility for the development and protection of the old city. The old town is a natural folk customs and culture museum民俗文化博物馆. As you ramble there, you may find something amazing. If you get a
丽江古城英文导游词
丽江古城英文导游词 Hello, my fellow friends, Welcome to Lijiang--- this beautiful place. It’s my great honor to be your guide. Today I will take you to the ancient town of Lijiang. A Brief Introduction to Lijiang We will get there in a few minutes. So now I will give you a brief introduction to Lijiang. It is located in Lijing Prefecture in the Northwest of Yunnan province. The population of Lijiang Prefecture is over 1 million involving 21 nationalities, for example, the Naxi, Yi, Lisu, Pumi,etc. And later you will see the houses of Naxi people in the ancient town. Lijiang Prefecture is the major tourist area of Yunnan Province. It contains beautiful natural resources, unique minority amorous feelings, age- old minority cultures, and rich tourist resources. The scenic spots are mainly scattered in Lijiang County and Ninglang County. We can conclude them into:” two mountains, one town, one lake, one river, one culture and one folk custom.”. Two mountains refer to Yulong Snow Mountains and Laojun Mountains, one town is Dayan Town, one lake refers to Lugu lake, one river is Jinsha river, one culture is Dongba Culture and one folk custom refers to the Moso people’s custom, which we call the “Aixa”. What does that mean? I will leave it to you to discover. So you see Lijiang, with its rich resources in plants and animals, the natural beauties and the amazing minority folk customs, attracting more and more tourists from home and abroad. Soon we will get the the Ancient town of Lijiang, it has a history of almost a thousand years. The scenes are unique and unconventional. It is one of the best historical, cultural cities at the state level in China. It consists of three parts: Dayan、Baisha、Shuhe. So why is it called Dayan? Because it is in the middle of Lijiang basin, and the Lijiang basin looks like a big inkstone, and in Chinese the pronunciation of that is “yan”. What’s more,it is also a unique city throughout China.Have you heard about it? Yeah,it is a city which has no walls.It expresses the open-minded character of Naxi people. The Entrance
丽江古城导游词英文5篇
丽江古城导游词英文5篇 导游词是导游人员引导游客观光游览时的讲解词，是导游员同游客交流思想，向游客传播文化知识的工具，也是应用写作研究的文体之一。以下是小编整理的丽江古城导游词英文5篇，欢迎阅读参考! 丽江古城导游词英文(1) Hello, my fellow friends, Welcome to Lijiang--- this beautiful place. It’s my great honor to be your guide. Today I will take you to the ancient town of Lijiang. A Brief Introduction to Lijiang We will get there in a few minutes. So now I will give you a brief introduction to Lijiang. It is located in Lijing Prefecture in the Northwest of Yunnan province. The population of Lijiang Prefecture is over 1 million involving 21 nationalities, for example, the Naxi, Yi, Lisu, Pumi,etc. And later you will see the houses of Naxi people in the ancient town. Lijiang Prefecture is the major tourist area of Yunnan Province. It contains beautiful natural resources, unique minority amorous feelings, age-old minority cultures, and rich tourist resources. The scenic spots are mainly scattered in Lijiang County and Ninglang County. We can conclude them into:” two mountains, one town, one lake, one river, one culture and one folk custom.”. Two mountains refer to Yulong Snow Mountains and Laojun Mountains, one town is Dayan Town, one lake refers to Lugu lake, one river is Jinsha river, one culture is Dongba Culture and one folk custom refers to the Moso people’s custom, which we call the “Aixa”. What does that mean? I will leave it to you to discover. So you see Lijiang, with its rich resources in plants and animals, the natural beauties and the amazing minority folk customs, attracting more
介绍丽江英语版
The most beautiful in Lijiang Have you ever seen a TV play called Mufu fengyun? Do you know where did these actors act? Yes,it is Lijiang , a beautiful shining jewel on the Northwest Yunnan Plateau,[pl??to] embraces a history spanning more than 1,300 years and features ['fi:t??z] ,and some of the most beautiful, lush [l??] scenery[?sin?ri] with pleasant weather all year round. Lijiang is located [l???ke?t?d] in jinsha river upstream, has a long history, beautiful scenery, magnificent natural environment, is of the seed of the qiang, ancient naxi hometown. The old town of lijiang elevation 2400 meters, lijiang naxi nationality autonomous county is the center of the city, is one of China's historical and cultural city, is the national key scenic. Lijiang is a beautiful city, autumn is the most beautiful season in lijiang, the fall, the sky, the colorful trees and flowers, set off over the jade dragon snow mountain relaxed and happy. Water bridge the somebody else, flowing streams from the snow-capped mountains of snow melt and come, so clear, cool and refreshing. Except for the beautiful natural scenery, Lijiang is also well known for the Ethnic[?eθn?k] minority [ma?'n?r?t?] ,like the Na Xi nationality, yi nationality,pumi nationality and so on..and the Na Xi nationality is the most famours nationality in lijiang. Quaint simplicity of the Naxi dress is an exotic flower in the traditional culture. The dress color of young women's pay more attention to the bright, vibrant colors, clothing color in elderly women use more green, black and other colors fabric, appear dignified and elegant. Lijiang Naxi Women's hair braid or hat, headband. Lijiang Naxi man with short hair, wearing a hat or around Baotou. Felt hat with a half edge, called magpie nest hat, very handsome and have a style of one's own. Naxi Dongba Dongba religion, and a religious occupation, a high position in society, be regarded as man and God, ghosts of the media, he can deal with God, but also with the ghost. And Lijiang also has many tourist attractions, including the Jade Dragon Snow Mountain, lugu lake and Tiger Leaping Gorge. The Jade Dragon Snow Mountain is the southern most glacier rising 5,600 meters above the plains. About one fourth of all plant species in China can be found here. And the mountain offers a number of fantastic natural spots which are outstandingly beautiful Tiger Leaping Gorge is one the narrowest gorges in the world. It is only about 30 meters across in the narrowest place. There is legend that a tiger can leap across the river with a single jump. Lugu Lake is one of the deepest fresh water lakes in China. Lugu Lake is 2690 meters above the sea level, making it the highest lake in Yunnan Province. Being fascinating with its natural beauty, it is also outstanding for Mosuo culture. Lijiang is the gateway to many tourist attractions, including Ja well-preserved ancient buildings. The aged wooden buildings decked with hanging red lanterns, and local musicians playing the old Naxi instruments in the time worn streets. It is an idyllic place that seems far away from the busy city.
丽江古城的英语导游词_导游词
丽江古城的英语导游词 丽江古城是云南著名的旅游景点，吸引了很多游客来参观，导游要结合丽江古城的特色风景，详细介绍给游客了解。下面是为大家带来的丽江古城的英语导游词，希望可以帮助大家。 丽江古城的英语导游词篇1 Everybody is good! Welcome you come to lijiang ancient town, known as the "world heritage". Visitors, now we came to lijiang. Visitors may ask me, where is gate. In fact, the old town of lijiang is not gate, this is because the leaders of the naxi nationality (part of the National People's Congress lived inside the old town of lijiang is the naxi, so the leader himself is also the naxi.) Name is "wood", if combined with the meaning of the gates and the wall is the word "trapped", so it is for this reason didn't building the gates and the wall. Visitors, we now come to one of the most famous streets in the old town of lijiang, square street. The square street crisscross like a spider web, southeast of the northwest each have a way out, so that the square street is very busy. The ground is paved with the multicolored, so very strong, if you 1 / 6
丽江古城中英文导游词
丽江古城中英文导游词 本文从网络收集而来，上传到平台为了帮到更多的人，如果您需要使用本文档，请点击下载按钮下载本文档（有偿下载），另外祝您生活愉快，工作顺利，万事如意！ 丽江古城被列入世界文化遗产后,丽江的旅游业达到顶峰,成为世人向往的世外桃源、海内外知名的旅游城市。下面是小编为大家带来的丽江古城中英文导游词，希望可以帮助大家。丽江古城中英文导游词范文1： 云南丽江，一个历史悠久，风景如画的小城，丽江古城的所在地。 我们乘车从机场来到了丽江新城，在一个旅馆里住下了，那天，我们没有去古城，只是站在窗边远远地眺望着那一幢幢的小房子。它们在夜幕下显得那么安静，不发出一丁点的声音;它们又是那么古朴，依稀看得见历史的足迹;它们还那么迷人，白墙黑瓦的古老小屋，远远望去，在高楼大厦之间显得那么得低矮，从窗户的玻璃后透出了油灯若明若暗的亮光，没过多少时间，灯渐渐熄了。 第二天，当东方露出了鱼肚白，晨曦的微光照耀着还没被唤醒的丽江古城，被稀薄的淡雾笼罩着的一切还是那么得宁静，只是偶尔有几阵微风吹得青草“哗
哗”响，吹得小溪“丁冬”地流，吹得树叶“唰唰”地摇。一会儿工夫，太阳蹿上了高高的山头，古城也热闹起来了，家家户户都打开了“吱吱嘎嘎”响的木门，游客们也涌进了迷宫似的丽江古城。我也随着人群，随着一条潺潺流动的小溪，进入了古城。 第一次进入秀丽的的古城中，第一次亲密接触这古老的地方，我感到既新奇又兴奋，也特别仔细地看了这儿的景色。在宽阔的大街上，铺着光滑的石板，经过了历史的风霜雨雪，经过了许多人的踩踏，石头的棱角已经变得十分得光滑，踩在上面一不小心就要摔倒了。在石板路旁，有一条清澈的小溪流，流遍了整个古城，也是走出这个大“迷宫”的重要路标。再说这一幢幢低矮而朴素的小房子，斑驳的墙上有各种各样的印子，有深浅不一的磕痕，有交叉着的鞋印，也有方向不一的许多划痕。屋顶上铺着破旧的黑色瓦片，一下子就看得出那是很久以前的东西了。一切都散发着一股浓郁的历史的香气。 Lijiang, yunnan, a long history, a picturesque town, the seat of the old town of lijiang. We went to lijiang city bus from the airport, stay in a hotel, that day, we didn’t go to the ancient city, only stood at the window looking out over the towering at a
介绍云南的英文导游词文档6篇
介绍云南的英文导游词文档6篇Introduction of English tour guide words in Yunnan 编订：JinTai College
介绍云南的英文导游词文档6篇 前言：导游词是导游人员引导游客观光游览时的讲解词，是导游员同游客交流思想，向游客传播文化知识的工具，也是应用写作研究的文体之一。本文档根据导游词内容要求和针对旅游地点是云南的特点展开说明，具有实践指导意义，便于学习和使用，本文下载后内容可随意调整修改及打印。 本文简要目录如下：【下载该文档后使用Word打开，按住键盘Ctrl键且鼠标单击目录内容即可跳转到对应篇章】 1、篇章1：介绍云南的英文导游词范文 2、篇章2：介绍云南的英文导游词范文 3、篇章3：介绍云南的英文游记范文 4、篇章4：丽江古城中英文导游词范文 5、篇章5：丽江古城中英文导游词范文 6、篇章6：丽江古城中英文导游词范文 云南，意即“彩云之南”，另一说法是因位于“云岭之南”而得名。下面是为大家带来的，希望可以帮助大家。 篇章1:介绍云南的英文导游词范文
Yunnan province, referred to as "yunnan, cloud, is located in the southwest border of the People's Republic of China. During the warring states period, is the land of yunnan tribe lived here. In yunnan, that is, "the south of clouds", the other is named after the deep is located in the south of yuengling. Provincial capital kunming. With a total area of about 39 square kilometers, 4.11% of total area, area of no. 8 in each provincial administrative region in the country. A total population of 43.16 million （20xx）, 3.36% of the population and the population ranks as the 13th. And the yunnan province adjacent provinces of sichuan, guizhou, guangxi, Tibet, yunnan province is three neighboring Burma, Laos and Vietnam. The tropic of cancer crosses from southern province. Yunnan province is a large country, and rich in resources, enjoy the "kingdom of plants", "animal kingdom" and "non-ferrous metal kingdom", "flavor of the township", "natural garden" reputation. Higher plants more than 18000, of which about 10000 species