上海世博

2009年11月12日，第七届中国2010年上海世博会国际论坛在北京召开。第三部分的主题演讲“发展的世博理念”由国际展览局名誉主席吴建民先生主持。上海世博会事务协调局局长、上海市政府副秘书长洪浩先生发表了题为“实践世博理念，办好世博盛会”的演讲，以下是讲演内容：

实践世博理念，办好世博盛会

上海世博会事务协调局局长、上海市政府副秘书长洪浩

2009年11月12日北京

Stage a Successful Expo in line with the Expo Notion

By Hong Hao

Dep uty Secretary General of Shanghai Municipal People’s Government

Director of the Bureau of Shanghai World Expo Coordination

November 12, 2009, Beijing

各位来宾，女士们、先生们，

Dear guests, ladies and gentlemen:

本次论坛是上海世博会举行前的最后一次论坛。明年上海世博会将拉开帷幕，迎接来自全球的朋友们。今天我想就世博会的理念和情况和大家做一些交流。

This Expo forum is the last one of its kind before the Shanghai Expo opens half a year later to welcome friends from across the world. Today, I would like to brief you on the preparations for the Shanghai Expo based on the notion for its development.

一、世博价值支撑我们办博。

I. The Expo values support our Expo preparation

被誉为世界经济、文化和科技盛会的世博会，一直关注人类的交流与发展，寄托人们的思想与愿望，展示创造的经验与成就，促进国际的合作与友谊。2010年上海世博会是中国第一次举办的综合类世博会，也是世界博览事业在新世纪从中国这个最大的发展中国家，阔步向前的新起点。

Famed as the world’s great event of the economic, cultural and technological fields, the world exposition always attaches great importance to the communication and development of the humankind. Rested with people’s thoughts and aspirations, it displays the experience and achievements people have made and helps promote international cooperation and friendship. The Shanghai Expo is the first universal exhibition to be hosted by China. It also marks a new starting point for the cause of world exposition to progress from the biggest developing country in the new century.

国际社会对我们办好2010年世博会充满期待，参展各方对我们的筹备工作大力支持，世博会的内涵日益丰富，自建馆设计各具特色，租赁馆、联合馆展示方案精彩纷呈，世界各国申报的文艺节目五彩缤纷，各类论坛主题响应热烈。

The international community exerts high expectations for a successful Expo in 2010, and the participants strongly support our preparations. The contents of the Shanghai Expo are getting increasingly enriched: self-built pavilions are designed with unique features, while the Exhibition Projects submitted for the rented pavilions and joint pavilions are brilliant. The participants have applied for colorful performances and responded actively to the themes of various forums.

作为本届世博会的组织者，我们承担着场馆建设、参展服务、活动筹备、论坛组织、会期运营等各项工作，任务十分艰巨。由于是第一次举办如此大规模、长时间的世博会，我们还缺乏经验。在筹办过程中，我们一直坚持向举办过世博会的国家和城市认真讨教，向奥运会等

其他大型活动的主办方虚心学习，主动听取国际展览局的指导，努力汲取各国经验，凝聚各方智慧，秉持世博会“欢聚、沟通、展示、合作”的精神，积极与各参展方携手努力，共同办好2010年世博会。

As the Organizer of the Shanghai Expo, we take charge of the pavilion construction, participation service, events preparations, forum organization and Expo operation, undertaking arduous tasks. We are to gain experience since this is the first time for us to hold such a large-scale and long-duration world exposition. During the preparation, we have been learning from host countries and cities of previous world expositions as well as the organizers of such large-scale events as the Olympics. We also listen to the instructions of the BIE, refer to the experience of all countries, and strive concertedly with the participants to stage a satisfying Expo in 2010 in line with the spirit of the world exposition “understanding, communication, union and cooperation”.

In spite of the hard work and nervousness, we are also very excited. The Shanghai Expo has the most participating countries and international organizations in the history of the world exposition, and has its innovation embodied in the UBPA participation and the Expo Shanghai Online. Besides, this is the first expo ever hosted by a developing country. And we are confident that the Shanghai Expo with the theme of “Better City, Better Life” will promote the long-run development of Shanghai, enlighten the urbanization in China, enhance communication among different countries and boost the sustainable development of the human being. The Expo staff have a thorough understanding of the Expo values and has combined their own personal values with the Expo notion. We will overcome all difficulties and spare no effort to present a successful, splendid and unforgettable Expo.

二、世博价值在于世博理念

II. The Expo values lie in its notion

每届世博会对于主办城市及国家的推动是不同的，例如2000年德国汉诺威世博会进一步巩固了汉诺威作为欧洲国际会展中心的地位，2005年日本爱知世博会对日本中部地区的经济发展带来了积极影响。除了每届世博会所产生的不同影响，什么是世博会共性的意义所在？那就是世博会对普通民众价值观的影响和改变。

The world expositions vary with each other in the degree of promoting the development of the host city and country. For example, the Hannover Expo in 2000 further cemented Hannover’s status in Europe as an international exhibition center; the Aichi Expo in 2005 brought positive influence upon the economic development of the central Japan. Besides the varying influence of each world exposition, their shared significance lies in the impact and change of the common people’s values.

当19世纪末20世纪初的公众在世博会上看到留声机、照相机、电视机、火车、汽车、飞机时，他们会增加对科学的追求，增加科技能改变人生的信心；在经历了战争以及经济发展带来的环境污染问题之后，20世纪中后期的世博会通过相应主题让人们坚信，应当用人性来驾驭科技手段，使它们为人类创造幸福，而不是用科技制造出来的武器相互残杀，或者以破坏自然的代价换取经济发展。

In late 1990s and early 2000s, the appearance of phonograph, camera, television, train, car and aircraft at the world expositions enhanced the pursuit of the public for science and raised their confidence that science and technology could change their life. After experiencing the environmental pollution brought by wars and economic development, the world expositions in the

mid- and late 20th century made people believe through corresponding themes that we should stick to the principle of people-oriented in applying technologies and make them benefit the humankind, rather than fight each other with the technology-based weapons or develop economy at the cost of destroying the nature.

本届世博会的主题是“城市，让生活更美好”，我们希望能在当今全球城市化的进程中，为全人类留下宝贵的文化遗产。今天世界同时受到城市化的好处和苦恼，一方面人们为了更好的工作、教育、居住以及社交条件而进入城市，另一方面，随着城市密度不断提高，规模不断扩大，产生了诸如交通拥堵、卫生、治安以及环境污染，温室气体排放过量等种种问题，由此引发的全球变暖，气候异常现象甚至已经到了危及人类生存的地步。对此，我们需要全球的智慧、经验，来找到问题的答案，并共同努力解决。

Focusing on the theme of “Better City, Better Life”, we hope to leave precious cultural heritages to the humankind during the global urbanization. We are both enjoying the benefits and facing with some problems brought by urbanization. On one hand, people move into cities to get better jobs, receive better education and enjoy better living and social contact conditions. On the other hand, cities keep expanding and accumulate more and more people, resulting in poor traffic, hygiene, public security and environment. Besides, global warming and climate anomaly due to excessive emission of greenhouse gases are endangering people’s life. Therefore, we need to gather the wisdom and experience around the world to address the problem.

上海世博会将主要围绕三个问题，即“什么样的城市让生活更美好？什么样的生活观念和实践让城市更美好？什么样的城市发展模式让地球家园更美好？”来探讨目前城市化进程中全人类面临的问题，并试图从全球范围内寻找智慧、经验以及理念。我们希望这些智慧、经验和理念能够影响的人群，不仅是城市管理者、规划师这些城市学领域的专业人士，更应当是千百万前来参观世博会，关注世博会的普通人。我们希望前来参观世博会、关注世博会的千百万普通公众，他们对于世博会的认识，除了在世博会里能看到新奇的建筑、领略各国的风情、体验最新的科技；除了在参观世博会中体验到好看、好吃、好玩；除了更深刻地理解世博会是“科技、经济、文化的奥林匹克”；还应当让参观者在世博会里，能够通过各种精彩的展览、论坛、活动，以及体验网上世博会，接触到当前全人类共同面对的情况，我们现在遇到了怎样的问题？为什么会出现这些问题？我们需要怎么做来解决这些问题，从而让我们的生活变得更美好？这些问题可以引发公众的关注和思考，进而影响他们行为上的积极改变。这也是举办世博会的意义所在。

The Shanghai Expo will mainly center on three questions, that is, what kind of city can make life better? What kind of concept of life and practice can make city better? What kind of city development mode can make the earth better? In this way, we will discuss the problems confronted by the man during the urbanization and try to search for wisdom, experience and concept from across the globe. We hope the wisdom, experience and concept could influence urban administration, planners and experts in urbanology as well as the public visiting and paying attention to the Shanghai Expo. We wish the thousands of millions of visitors could enhance their knowledge in world exposition, could see distinctive buildings, enjoy customs of different countries and experience the latest technologies, and could have their appetite and eyes satisfied. We hope they could understand more profoundly that the world exposition is the Olympics of the

technological, economic and cultural fields. What’s more important, we should make them know the problems facing the whole humankind via exciting exhibitions, forums, events and experience in the Expo Shanghai Online and consider the reasons and solutions to the problems, so as to realize a better life. This will arouse the awareness and thoughts of the public and thus bring changes to their behaviors. This is where the significance of the Shanghai Expo lies.

3 世博会，实现世博理念

III. Present a successful Expo to realize the Expo notion

《国际展览会公约》规定：世界博览会是一种展示活动，其宗旨在于教育大众。世界需要世博会，正是因为世博会的这个教育大众的理念和历史上实际起到的巨大作用与影响力。世博会通过全球各国、国际组织、企业、以及媒体和公众的广泛地共同参与，在欢乐祥和的氛围中，以富有创意的展示方式，展示最新的科技和进步，想象美好的未来，以此有效地推广传播理念并教育公众。

The BIE Convention regulates that the world exposition is an exhibition serving as a tool to educate the public. The world needs the world exposition because it is designed to educate the public and it has played a significance role in the history. Participated in by countries, international organizations, enterprises, media organizations and people from across the globe, the world exposition exhibit in a joyous and innovative way the latest technologies and progresses and guide the public to imagine a better future, thus effectively disseminate its concepts and educate the public.

我们要用这种认识来指导接下来的办博工作：

We should instruct the following tasks based on the above understanding:

一是把各主题项目做好。展览方面：五个主题馆，将分别从城市人、城市、城市与地球这三个空间维度，以及城市的过去和未来这两个时间维度，来解读“城市，让生活更美好”。各参展国、国际组织、中国地方政府、城市以及企业将带来各自对于当前城市化问题的解答以及未来城市的设想。活动方面：世博会期间每天约100场次的各类文化演艺活动将展示城市文化生活的精彩魅力。上海世博会中的论坛不仅是思想激荡的舞台，也会在高峰论坛上出台《上海宣言》，联合全球的力量一同解决城市化中面临的问题。同时，我们紧扣主题，在世博会建设、筹备、运营的全过程中坚持贯彻科技世博、人文世博、低碳世博、和谐世博的思想。没有成功的精彩的展示、活动、论坛，没有安全有序的运营和参与体验，就无法让观众感受到难忘的世博理念。

First, we should prepare well for the thematic projects. As for exhibitions, the five Theme Pavilions will interpret the theme “Better City, Better Life” via the space dimension of Urbanian, city, city and globe and the time dimension of past and future. The participating countries, international organizations, local Chinese governments, cities and enterprises will bring their solutions to problems brought by urbanization and imaginations for future cities. As for events, about 100 sessions of various performances will be staged every day during the Expo to showcase the exciting charm of urban cultural life. Forums of the Shanghai Expo will serve as a stage for brilliant ideas, and the Shanghai Declaration will be announced on the summit forum to unite resources from the world to address problems facing with the urbanization. In addition, we focus on the Expo theme and stick to the principles of Hi-tech Expo, cultural Expo, low-carbon Expo and harmonious Expo during the construction, preparation and operation. Without successful and

splendid exhibitions, events and forums, and without safe and orderly operation, participation and experience, we will never make the visitors be deeply impressed by the Expo notion.

二是做好园区内外的互动，包括网上世博，媒体和专家对世博理念的推广，园区内的科技和经验在园区外的应用等等。网上世博会是世博会历史上的一大创新，突破了空间和时间的限制，观众可以事先通过网上世博会了解自己感兴趣的内容，提前安排实际游览路线；也可以在实体参观之后，深入了解相关内容，理解主题和理念，或者是弥补无法到实地参观的遗憾。我们也希望媒体能在明年更加关注世博会，特别是对世博会主题的关注和传播，例如以多样的形式解读和剖析世博会上展示的、各国解决城市化进程中所遇问题的智慧和经验，探讨城市化的发展方向，等等。我们也希望，世博会上展示和应用的各类最新科技、最新工艺，能够尽快地普及推广，引领城市科学、和谐地发展。更为重要的是，我们希望能看到，通过上海世博会的举办，能够让城市管理者、规划师，以及广大的普通市民，关注当前城市化现象和问题，并结合自身情况，作出即使是微小的，但实际的改进，从而在城市规划、市政管理、企业、学术、媒体、市民等不同层面，为改善城市，创造美好生活作出自己的贡献。

Second, we shall offer smooth interaction both out and in the Expo Site, including the promotion of the Expo notion via the Expo Shanghai Online, media and experts as well as the application of intra-Site technologies and experience in areas outside the Expo Site. The Expo Shanghai Online is a great innovation in the history of the world exposition. It breaks the space and time limitations, through which the visitors will get to know what they are interested in, arrange in advance routes for tour, understand in depth relevant contents, themes and concepts after visiting the Expo or make up the pity that they could not visit the physical pavilions. We also hope the media could pay much more attention to the Shanghai Expo in the following year, and cover and disseminate the Expo theme in particular. For example, they may interpret and analyze in diversified ways the wisdom and experience of countries in addressing problems brought by the urbanization, and discuss the directions of urbanization, etc. We also hope that the latest technologies and techniques exhibited and applied in the Shanghai Expo could be popularized as soon as possible to guide the scientific and harmonious urban development. More importantly, we wish that after the Shanghai Expo, city administration, planners and the citizens could attach importance to the urbanization and the problems it brings, and make minor but useful contributions based on their own conditions. In this way, people from all levels including the city management, city administration, academic circle, media and the common public may all make due contributions to improve urban environment and create better life.

三是确保运营的成功。5.28平方公里的世博园区，就像一个微型城市，需要为每天40万以上的观众和约10万工作人员提供交通、食品、用水、卫生、通讯、治安、休闲娱乐等基础设施和服务。世博会运营的成功，不仅是让观众能在舒适、安全、低成本的环境里，体验世博理念；其成功运营的本身，就是对于“城市，让生活更美好”的诠释和示范。

Third, we shall ensure the success of the Expo operation. Covering 5.28 square kilometers, the Expo Site is like a miniature city. It needs to offer infrastructure and services in terms of transportation, food, water, hygiene, communication, public security, leisure and entertainment for over 400,000 visitors and about 100,000 staff members every day. A successful Expo will make the visitors experience the Expo notion in a comfortable, secure and low-cost environment. Moreover, the successful operation itself is the best interpretation and demonstration of the theme “Better City, Better Life”

The Shanghai World Expo is built on a large-scale basis. Globally, it aims to promote the

exchange of ideas and development of the world's economy, culture, science and technology. This is to allow exhibitors to publicize the latest science & technology developments, display their achievements and improve international trade relationships. Shanghai is a dynamic city with a strong historic background of 150 years, has been given world recognition towards the project of Shanghai Expo which is equivalent to the Olympic Games of 2008.

In the years of 2008 and 2009, the world has been focusing on China in various news-breaking events such as the earthquake, the Olympics Games of 2008, and ultimately the financial crisis. Despite these heavy and stressful events, China has emerged even stronger than ever, and impressed by the world by organizing the highly anticipated event named, the Shanghai Expo. With the rapid development of science and technology, the pollution of environment is getting more and more serious. As a result, the theme of Shanghai Expo 2010 is now promoting "Better City, Better Life". The common wish of the whole mankind is to establish better living in future urban environment and to build a harmonious society.

Better city, better life.

City life has taken over the natural beauty of the environment。For instance, do you still remember the limpid in Suzhou Creek? Are you still able to picture the beautiful fireflies being able to sparkle under the dark starry night? Do you ever miss the natural environment that brings us endless & comfortable harmonious feeling, such as the fresh air and special aroma which is almost impossible to experience in the busy city life?

If possible, we hope that this highly developed economy, science and technology, will not trade off the existence of natural beauty and this harmonious society. Let us make this city a better place for our future generation, in the hope that they will appreciate this better world and make it a much better living place.

上海世博会是建立在大规模的基础。就全球而言，它的目的是促进思想和世界的经济，文化，科学和技术发展交流。这是为了让参展商宣传的最新科学技术的发展，展示他们的成就和改善国际贸易关系。上海是一个拥有强大的150年的历史背景充满活力的城市，已被赋予对上海世博会的项目，相当于2008年奥运会上的承认。

在2008年和2009年，全世界都在关注中国在各个即时新闻，如地震活动，2008年奥运会，并最终在金融危机。尽管这些事件的沉重和压力，中国已经成为比以往任何时候都更强大，由世界留下深刻印象的高度期待通过举办活动命名，上海世博会。随着科学技术的迅速发展对环境的污染是越来越严重。因此，上海2010年世博会的主题是现在推广“城市，让生活更美好”。整个人类共同的愿望是建立在未来更好的生活和城市环境建设一个和谐的社会。

更好的城市，更美好的生活。

城市生活已超过了环境的自然之美。例如，你还记得在苏州河清澈？你仍然可以想像美丽的萤火虫在黑暗中被星夜能够火花？你曾经错过的生态环境给我们带来无尽的舒适和谐，

如新鲜的空气和独特的香味，几乎是不可能的经验，在繁忙的城市生活的感觉，？

如果可能，我们希望这一高度发达的经济，科技，贸易不会摆脱了自然之美的存在，这和谐的社会。让我们一起在希望他们会明白这个美好的世界，使这个城市为我们的下一代更好的地方，它一个更好的地方生活。

上海世博会的主题是：“城市，让生活更美好”(better city, better life)。体现了全人类对于未来城市环境中美好生活的共同向往。本主题反映出国际社会对于未来政策制定、城市战略和可持续发展的高度重视。1800年，全球2%的人口在城市居住。1950年，这个数字增长到29%，到了2000年，世界上几乎一半的人口都迁入城市。而根据联合国的预测，到2010年，城市人口将占到人类总人口的55%。

人类对于更美好生活的追求贯穿于整个城市发展史。上海世博会将通过以下各个不同的副主题，勾画出一副未来城市及和谐城市生活的蓝图，并且为各国的参观者提供一个非同寻常的寓教于乐的平台，分别是：“城市多元文化的融合”、“城市经济的繁荣”、“城市科技的创新”、“城市社区的重塑”、“城市和乡村的互动”。

上海世博会的主题是“城市，让生活更美好”，其核心思想是：

城市是人创造的，它不断的演进、演化和成长为一个有机系统。人是这个有机系统中最具活力和最富有创新能力的细胞。人的生活与城市的形态和发展密切互动。随着城市化进程的加速，城市的有机系统与地球大生物圈和资源体系之间想和作用也日益加深和扩大。人、城市和地球三个有机系统环环相扣，这种关系贯穿了城市发展的历程，三者也将日益融合成为一个不可分割的整体。

The theme of Shanghai World Expo: "Better City, Better Life" (better city, better life). Reflects the urban environment for the future of all mankind in a common longing for a better life. This theme reflects the international community for future policy formulation, urban strategy and sustainable development seriously. 1800, 2% of the world's population live in cities. In 1950, this figure increased to 29%, to 2000, almost half the world's population to move into the city. According to United Nations projections, by 2010 the urban population will account for 55% of the total population of mankind.

Human pursuit for a better life throughout the history of urban development. The Shanghai World Expo will be the following different sub-topics, outlined a future of harmonious cities and urban life blueprint, and visitors to countries to provide an extraordinary platform for entertaining, namely: "multi-cultural city fusion "," City's economic prosperity "," City of technology innovation, "" Urban Community "," urban and rural interaction. "

The theme of Shanghai World Expo is "Better City, Better Life", its core idea is:

Cities were created, it keeps evolving, evolution and growth as an organic system. The organic systems were the most dynamic and innovative capacity of cells. People's life and urban form and development of close interaction. With the accelerated urbanization process, the city's organic system and the Earth system and resources between large biosphere and the role to deepening and expanding. People, the city and the Earth three organic system itself, this relationship throughout the course of urban development, the three will be increasingly integrated into an indivisible whole.

（Expo 2010）是一个筹备中的世界博览会，计划于2010年在中国上海市举行，也是历来首次由中国举办的世界博览会。博览会的主题是“城市，让生活更美好”（Better City, Better Life）。主办机构预计吸引世界各地7000万人次参观者前往，总投资达300亿人民币，是世界博览会史上最大规模。

【2010年上海世博会会徽】

会徽是集中反映理念的视觉符号。上上海世博会会徽海世博会会徽是通过全球征集、专家评审而产生的。

会徽图案形似汉字“世”，并与数字“2010”巧妙组合，相得益彰，表达了中国人民举办一届属于世界的、多元文化融合的博览盛会的强烈愿望。

会徽图案从形象上看犹如一个三口之家相拥而乐，表现了家庭的和睦。在广义上又可代表包含了“你、我、他”的全人类，表达了世博会“理解、沟通、欢聚、合作”的理念。

会徽以绿色为主色调，富有生命活力，增添了向上、升腾、明快的动感和意蕴，抒发了中国人民面向未来，追求可持续发展的创造激情。

[编辑本段]【2010上海世博会吉祥物】

2007年12月18日晚8点，上海世博会吉祥物——海宝万众嘱目的2010年上海世博会吉祥物“海宝（HAIBAO）”终于掀开了神秘面纱，蓝色“人”字的可爱造形让所有人耳目一新。

◆主体形象

海宝以汉字的“人”作为核心创意，既反映了中国文化的特色，又呼应了上海世博会会徽的设计理念。在国际大型活动吉祥物设计中率先使用文字作为吉祥物设计的创意，是一次创新，“海宝”从头到脚都充满了涵义。

头发：象翻卷的海浪，显得活泼有个性，点明了吉祥物出生地的区域特征和生命来源。

脸部：卡通化的简约表情，友好而充满自信。

眼睛：大大、圆圆的眼睛，对未来城市充满期待。

蓝色：充满包容性、想象力，象征充满发展希望和潜力的中国。

身体：圆润的身体，展示着和谐生活的美好感受，可爱而俏皮。

拳头：翘起拇指，是对全世界朋友的赞许和欢迎。

大脚：稳固地站立在地面上，成为热情张开的双臂的有力支撑，预示中国有能力、有决心办好世博会。

◆名字由来◆

中国2010年上海世博会吉祥物的名字叫“海宝”，意即“四海之宝”。“海宝”的名字朗朗上口，也和他身体的色彩呼应，符合中国民俗的吉祥称谓原则。“海宝”的名字与吉祥物的形象密不可分，寓意吉祥。

海宝是中国2010年上海世博会的形象大使，他正用热情的双臂、自信的微笑欢迎来

自全球各地的朋友们。

◆主题体现◆

吉祥物海宝的整体形象结构简洁、信息单纯、便于记忆、宜于传播。虽然只有一个，但通过动作演绎、服装变化，可以千变万化，形态各异，展现多种风采。

“上善若水”，水是生命的源泉，吉祥物的主形态是水，他的颜色是海一样的蓝色，表明了中国融入世界、拥抱世界的崭新姿态。

海宝体现了“人”对城市多元文化融合的理想；体现了“人”对经济繁荣、环境可持续发展建设的赞颂；体现了“人”对城市科技创新、对发展的无限可能的期盼；也体现了“人”对城市社区重塑的心愿；他还体现着“人”心中城市与乡村共同繁荣的愿景。海宝是对五彩缤纷生活的向往，对五光十色的生命的祝福，也是中国上海对来自五湖四海朋友的热情邀约。

[编辑本段]【世博会志愿者标志口号歌曲】

中国2010年上海世博会志愿者标志的主体由汉字“心”、英文字母“V”、嘴衔橄榄枝飞翔的和平鸽构成。与世博会会徽“世”异曲同工，在呈现中国文化个性的同时，表达了志愿者的用“心”和热“心”。“V”是英文“V olunteer”的首字母，阐述了标志所代表的群体，赋予其清晰的含义；飞翔的和平鸽代表上海，也象征和平友爱，橄榄枝则寓意可持续发展和希望，传承“城市，让生活更美好”的世博会主题。彩虹般的色彩，迎风飘舞的彩带，是上海热情的召唤。我们相信，2010年，在志愿者的努力下，来自世界各地的人将融洽地聚集在同一片天空下！

上海世博会志愿者主口号“世界在你眼前，我们在你身边”。殷一璀致辞对志愿者们提出要求:要成为“更美的城市”的建设者，“更好的生活”的创造者，“更深的情谊”的传播者。国际展览局秘书长洛塞泰斯专程发来贺信。仪式在陈奕迅演唱的上海世博会志愿者歌曲“在你身边”中精彩落幕。

2010 World Exposition (Expo 2010) is a preparation for the World Expo, which is scheduled for Shanghai in 2010, held in China, it is the first time by China's World Expo. Expo's theme is "City, Better Life" (Better City, Better Life). Organizers all over the world are expected to attract 70 million visitors to the passengers, with a total investment of 300 billion yuan is the largest World Expo history.

【2010 Shanghai World Expo emblem】

Reflect the concept of the emblem is a visual symbol. Shanghai World Expo emblem on the sea is the emblem of the Expo through the global collection, created by specialists in the field.

The shape of the logo designs of Chinese characters "World" and with the number "2010" ingenious combination, complement each other, expressing the Chinese people belong to the world of hosting, multi-cultural integration of the strong desire of Expo event.

The image of the logo design from the point of view is like a house of three embracing and music, the performance of family harmony. In a broad sense can be included on behalf of "You, me, and he was" the whole of mankind and World Expo will be expressed "understanding, communication, gather, and cooperation" concept.

The emblem of the main green hue, rich vitality, added up, rising, the City of Life and Meaning of crisp, to express the Chinese people for the future, the pursuit of sustainable

development to create passion.

[Edit this paragraph] 【2010 Shanghai World Expo mascot】

2007年12月18 evening 8:00, the Shanghai World Expo mascot - Hai Bao told the purpose of Peoples in 2010 Shanghai World Expo mascot "Hai Bao (HAIBAO)" has finally opened a mysterious veil, blue "person" word lovely shape for all fresh and new.

◆main image

Hoi Po Chinese characters in the "people" as the core of creativity, not only reflects the characteristics of Chinese culture, but also echoed the Shanghai World Expo emblem design. Large-scale activities in the international mascot design mascot of the first to use text as a creative design is an innovation, "sea treasure" full of meaning from head to toe.

Hair: as the waves rolled, it is a lively character, pointed out that the mascot of the regional characteristics of place of birth and life source.

Face: The simple cartoon facial expressions, friendly and full of confidence.

Eyes: great, round eyes, full of expectations for the future city.

Blue: full inclusiveness, imagination, a symbol of hope and full of potential for the development of China.

Body: round body, showing a good feeling to live in harmony, lovely and cute.

Fist: tilt thumb is to praise the world and welcome friends.

Feet: to stand firmly on the ground has become warm and open arms of the strong support, China has the ability to indicate, there are determined to host the World Expo.

◆◆Origin of name

China 2010 Shanghai World Expo mascot named "sea treasure", which means "the treasures of the world." "Hai Bao"朗朗上口name, also echoes the color of his body, in line with China's auspicious title of the principle of folk. "Hai Bao" with the mascot name of the image are inseparable, meaning auspicious.

Hai Bao is China's World Expo 2010 Shanghai's image ambassador, he was with the enthusiasm of the arms, confident smile of welcome from friends around the world.

◆◆reflected the theme of

Mascot of the overall image of the sea Po simple, information simple, easy to remember, suitable for dissemination. Although there is only one, but interpreted through movement, costume changes, can the ever-changing, varied patterns, show a wide range of style.

"The good is like," Water is the source of life, the mascot is the main form of water, his color is blue like the sea, indicating that China's integration into the world, embrace the world of the new posture.

Hai Bao reflects the "people" of the city an ideal multi-cultural integration; reflects the

"people" of economic prosperity, environmental sustainability, development and construction of the tribute; reflects the "people" of urban technological innovation, endless possibilities for the development of expectations; also reflects the "people" of the desire of urban communities remodeling; He also embodies the "people" the hearts of cities and villages of the vision of common prosperity. Bao is a colorful sea life, longing for the bright lights of the blessings of life, but also in Shanghai, China on the enthusiasm from all corners of the friends invited.

[Edit this paragraph] 【Expo volunteers sign slogan songs】

China 2010 Shanghai World Expo will be the main body of volunteers from the Chinese symbol "heart", the English letter "V", the title of an olive branch mouth dove of peace flying pose. Expo emblem and "World," similar to that in Chinese culture, a personality at the same time, the volunteers used the expression "heart" and hot "heart." "V" is the English "V olunteer" initials on the sign of the groups represented, giving it a clear meaning; flying dove of peace on behalf of Shanghai, is also a symbol of peace, friendship, and an olive branch the meaning of sustainable development and hope that the heritage "city, Better Life "theme of the Expo. Rainbow-like colors, ribbons wind wave, called the passion of Shanghai. We believe that by the year 2010, in the efforts of volunteers from all over the world will gather in harmony under the same piece of sky!

Shanghai World Expo will be the main slogan of volunteers, "the world in front of your eyes, we are at your side." Cui Yin said a request for volunteers: to become a "more beautiful city" builders, "a better life," the creators of "a deeper friendship" communicator. BIE Secretary-General, who sent a congratulatory letter to Loscertales. Eason Chan concert ceremony in the Shanghai World Expo volunteers song "in your side" in the end wonderful

Better City, Better Life”是2010年上海世界博览会主题“城市，让生活更美好”的英文写法。

由来

徐匡迪在《我所经历的上海世博会申办工作》中表示，在工业发展的时期，人们往往以摩天大楼的数量和高度来衡量一个城市的发展程度和先进程度，而现在越来越多的国家已把提高人的生活质量放在城市化的第一位。因此，最终选定的世博会口号是“Better City,Better Life”。[1] 选择这个主题的理由，是因为随着人类社会城市化的推进，如何完善城市本身作为人类生活的载体和机制的功能，以及塑造城市与其乡村、与自然环境之间的健康和谐的关系，正日益成为全球关注的命题。[2]

[编辑本段]2、上海世博会英文主题曲

基本信息

歌曲名称：Better City Better Life上海世博会开幕式作词：昆西·琼斯（Quincy Jones）席依达·盖瑞特（Siedah Garrett）作曲：谭盾昆西·琼斯（Quincy Jones）两位美国歌手乔纳森·巴可和席依达·盖瑞特深情演唱美国作曲家昆西·琼斯与华人音乐家谭盾专门共同为本届世博会创作的主题歌《Better City，Better Life》。音乐从清新的水乐开始，鼓者有节奏地敲打着盆中的清水，既是一种独特的打击乐表现形式，又凸显了人类文明与水的密切关系。接着，充满爵士动感的乐队将在升降台上缓缓升起，而来自拉美的舞者则表演着热情奔放的舞蹈。两位美国歌手倾情献唱，表达着他们对上海世博会的祝福，独特的音乐，魅力四射的舞台表现，生动诠释“城市，让生活更美好”的主题。

歌曲背景

主唱乔纳森·巴可和席依达·盖瑞特被称为天籁之声的加拿大美声天后乔琪亚芙曼蒂，凭借其在欧美流行及亚洲的共同音乐影响力，再次成为被2010年上海世博会重金邀请到的世界级重量歌手，与中国著名歌手廖昌永共同为此次世博会合作献唱《Better City Better Life》,并于温哥华时间4月24日晚8点在温哥华举行的上海世博会一年倒计时大型音乐会上首次演唱。当晚，全世界共有将近七亿观众通过电视网络直播收看了此次倒计时大型音乐会，为2010年即将隆重举行的世博会共庆。而通过08奥运及南宁民歌艺术节被中国观众熟知的加拿大美声天后乔琪亚芙曼蒂，成为担任此次压轴主题歌的重彩演唱嘉宾，为2010年上海世博会的成功举办再送音乐瑰礼！以连通美声及流行音乐风格为特别魅力的加拿大美声天后乔琪亚·芙曼蒂，无疑更加成为最具实力演绎世界音乐的首选歌手，而作为此次挑选上海世博会主题歌的上海世博局则在第一时间将橄榄枝抛向乔琪亚芙曼蒂，邀请他成为与中国极富盛名的男高音廖昌永先生合作演唱这首即将向世界展示中国之好客及承办世博之气度的主题歌《Better City Better Life》。温哥华时间4月24日当晚，世博会一年倒计大型音乐会上，乔琪亚芙曼蒂与廖昌永将这首主题曲同时通过东方卫视、上海文广新闻传媒集团，新时代传媒集团及温哥华媒体，向七亿世界观众首次演唱了《Better City Better Life》，因其独具的世界影响力及盛况之下展现上佳表现的乔琪亚芙曼蒂，则在第一时间被媒体称为是“传递世界友好的音乐大使”。而作为近年来越来越把工作中心放在中国的乔琪亚芙曼蒂则通过其经纪人表示：从奥运会开始便感受到来自于中国特有魅力的乔琪亚芙曼蒂，希望能够有更多前来为中国观众表演的机会，据透露，因09年正值中国国庆60周年，而加拿大美声天后乔琪亚芙曼蒂还特别计划将在本年为中国听众送上一份神秘音乐贺礼，其经纪人表示乔琪亚芙曼蒂目前已在认真进行中文学习中，而此份特别为中国听众准备的音乐贺礼，初步定于在09年初夏华丽曝光，相信到时定能让中国观众大饱耳福。

歌曲歌词

中文歌词我们一起看世界（沪语[下同]：我们和你们）更美的城市我们一起拯救世界（我们和你们）更好的生活我们一起教育世界（我们和你们）更美的城市我们将世界汇聚在一起（我们和你们）更好的生活我们所有的梦想都将成真如果我和你共同努力和一个人的力量相比共同的力量将创造更多我们将使地球变得更绿将水变得更清澈一步一步我们将有所提升城市让生活更美好每天教育我们的孩子他们将找到更好的方式教育是关键帮助我们从历史中学到更多一步一步每天教育我们的孩子他们将找到更好的方式教育是关键帮助我们从历史中学到更多我们一起看世界（我们和你们）更美的的城市我们一起拯救世界（我们和你们）城市让生活更美好英文歌词We’re gonna see the world together. Ala nong,nong,nong-better city. Gonna heal the world together. Ala nong,nong,nong-better life. We’re gonna teach the world together. Ala nong,nong,nong-better city. gonna bring the world together. La nong,nong,nong-better life. (伴奏) We’re gonna see the world together. Ala nong,nong,nong-better city. Gonna heal the world together. La nong,nong,nong-better life. We’re gonna teach the world together. Ala nong,nong,nong-better city. Gonna bring the world together. La nong,nong,nong-better life. (伴奏) Everything that we dream can come true if we do what we try-you and I. Together we can do much more, when we could ever do alone. We can make our planet green, make our water fresh and clean. Oh, ee-bu, ee-bu, ee-bu, We all can rise –better city better life. Teaching our children every day

and they’ll find a better way. Education is the key to help us learn from history. Oh,ee-bu,ee-bu,ee-bu, we all can rise-better city better life. Oh,ee-bu,ee-bu,ee-bu-bu-bu, ee-bu,ee-bu,ee-bu-bu-bu. Teaching our children every day and they’ll find a better way. Education is the key to help us learn from history. We’re gonna see the world together, ala nong,nong,nong-better city. Gonna heal the world together. Ala nong, nong, nong-better life. We’re gonna teach the world together. Ala nong,nong,nong-better city. Gonna bring the world together. Ala nong, nong, nong. Better city better life.

主创人员简介

昆西·琼斯Quincy Delight Jones，1933年生于美国芝加哥。是美国首位在大型音乐录制公司任高级管理人员的非洲裔美国人和首位重要的非洲裔电影音乐创作人。他曾为很多大牌音乐人担任制片人，如迈克尔·杰克逊的三张伟大专辑，分别为Off The Wall （1979，为Michael Jackson带去了个人的首座格莱美，Quincy为Producer），Thriller（1982，世界唱片销量第一，一举赢得八项格莱美，打破无数记录,Quincy为Co-Producer）和BAD （1987，创下了一张专辑5首冠单的奇迹，Quincy为Co-Producer），又如Prince的Purple Rain。他还曾担任了脍炙人口的《We are the world》的指挥、制片和混音。他与谭盾共同创作了本次世博会主题曲《Better City，Better Life》。席依达·盖瑞特Siedah Garrett ，於1960年6月24日出生在美国加州洛杉矶，是美国作曲人和隐退歌手，格莱美奖得主。令Garrett声名鹊起的事情发生在1987年。她成为了流行音乐之王迈克尔·杰克逊的工作人员。1987年5月，MJ新专辑BAD首单I Just Can't Stop Loving You发售，这首由MJ作曲作词的情歌正是由Siedah和Michael合唱的。首单不负众望地登顶美国Billboard榜和英国UKCHART榜首，成为了BAD专辑的第一首冠军单曲。她同时与Glen Ballard合作写出了BAD专辑中第四只冠军单曲Man in the mirror，而Siedah Garrett也因为这首经典歌曲永远被人们铭记。1992-1993年，Siedah作为伴唱之一参加了Michael Jackson的Dangerous 世界巡演，并与MJ一同演唱I Just Can't Stop Loving You。谭盾著名美籍华裔作曲家，在国际上享有声誉。999年因歌剧《马可波罗》获得格莱美作曲大奖。曾获得2001年奥斯卡金像奖“最佳原创配乐奖”。他还为2008年北京奥运会创作了一首《拥抱爱的梦想》。20多年来，谭盾通过他的音乐把中国文化传到世界，受到各地音乐爱好者的尊重和喜爱。There is no doubt that we prefer to live in the city. The reason is that we enjoy our life to the fullest. What kind of city life do we need? We aspire for a better life in a better city.

The better city life means living in the harmonious society with congenial atmosphere and unique cultural flavors; the better city life means sitting in a bar listening to the beautiful music and communicating with family members and friends over a cup of gourmet coffee giving out a fascinating and pleasing fragrance after a day of hard work. It can also be walking in a quiet park, or appreciating a fantastic view with neon lights lighting up the night of the city.

How shall we savor the better city life?

We need to slow down the pace of life.

It is true that we often forget our true selves in the busy pursuit of living; it is a pity that we do not know who we are anymore. We are just like a bird which forgets its own danger of being a prey of another in pursuit of a mantis. We just lose ourselves. There are some people who we think are

happy, who appear to be themselves, but they are actually not the way it seems. There are some people who we think are miserable, and it seems to us that they are not themselves, in fact, they are.

A true self can not be seen by others, a true self lies in his mind. A person, who has his confidence, who has an earned pride and a genuine esteem, will be happy, and will be himself. Only when he is happy, can he do his best to achieve his values, to achieve his true self, and at last can he be a successful man. To live a simple life filled with confidence is the secret to be one true self.

The better city life belongs to a person who has a true self; the better city life belongs to a rational man, the man who desires nothing but rational goals, seeks nothing but rational values, and finds his joy in nothing but in his rational actions. What I care about is how to find a true self, how to make this true self better, and how to finally mold it perfect. What I care about is how this true self lives the better city life.

This is our goal, our direction, our mission: better city, better life, for a better self!

毫无疑问，我们喜欢住在城市。原因是，我们享受生活的最充分的。什么样的城市生活，我们需要什么？我们渴望在一个更好的城市更好的生活。

较好的城市生活是指在融洽的气氛和独特的文化特色的和谐的社会生活，更好的城市生活的手段在酒吧坐聆听美丽的音乐，与家人和朋友交流过的美食派一个欢乐杯咖啡令人高兴经过一天的辛勤工作香味。它也可以在一个安静的公园散步，或欣赏与霓虹灯照亮了城市的夜间灯光美景。

我们应如何更好地品尝了城市生活？

我们需要放慢生活的节奏。

的确，我们常常忘记在我们的生活忙碌的追求真实的自我，这是很可惜，我们不知道我们是谁了。我们只是像鸟忘记它被另一螳螂在一个危险的追求自己的猎物。我们刚刚失去自己。有些人谁，我们觉得很高兴，谁似乎是自己，但它们实际上是不是这样看来。有些人谁，我们觉得很可怜，它似乎告诉我们，他们其实不是自己的，他们是。

一个真正的自我不能看到别人，一个在他心目中真正的自我的谎言。一个人，谁拥有他的信任，谁赢得了一个真正的自尊和自豪，将快乐，将自己。只有当他是幸福的，可他尽最大努力实现他的价值观，以实现他的真实自我，他终于可以成为一个成功的男人。过简单的生活是充满自信的秘密是一个真实的自我。

较好的城市一个人的生命属于谁拥有真正的自我，更好的城市生活属于一个理性人，该名男子谁的愿望只不过是合理的目标，没有什么目的，但却是理性的价值观，以及他在没有任何喜悦，但在他的理性的行为认定。我关心的是如何找到一个真实的自我，如何更好地使这个真实的自我，以及如何最终塑造完美。我关心的是如何更好的城市生活中真实的自我生命。

这是我们的目标，我们的方向，我们的使命是：更好的城市，更好的生活更美好的自我！

2Nowadays, with the fast development of economy of the world, many cities become bigger and bigger and many modern cities are appearing. Thus, we face the complex problem: Urbanization. Urbanization has been a subject of heated discussion for a long time. Some people are in favor, while others are opposed.

In my opinion, urbanization benefits human beings rather than do harm to them.

Two reasons may account for my conclusion.

Firstly, urbanization enriches our life.

We can imagine what will happen without convenient traffic system, without big department stores, without KTVs and many other entertainments? To some extent, it is impossible for human beings to live in this world. Urbanization make it possible for us to enjoy our life more than before, Also,urbanization quicken the pace of science, especially in the communication field, in the early time, if we want to connect with our family members or friends, the only way we can choose is writing letters. But urbanization changed this situation, we can talk with the friends in the foreign countries with our any difficulties through the Internet, we gain whatever information we need on the internet. These conveniences are brought by the urbanization.

Secondly, urbanization also raise our country economy.

As we all know, the policy of Reform and Opening give our country a golden opportunity to develop our economy, we have a direct feeling about the dramatic increasing of our living standard, many productions that we cannot afford in the past time can be owned in today. This phenomenon proves that urbanization benefits our life basically. With the fast step of urbanization, many job opportunities are supplied in the occupation market which make many rural migrant workers get a solid work in the urban area. They also contribute to the economic development in the urban area. These prosperities are definitely brought by the urbanization.

I live in Shanghai, and it is a typical big city in China. I found that we also have many negative sides of urbanization. For instance, we can talk to the friends thousands miles away, but we don’t know our nei ghbours in the high-rises; many migrant workers do not enjoy the same profits and rights as the permanent unban residents and this will make their living without and insurance system.

But we don’t need to be so pessimistic of the situation at hand. It is evident that the advantages of urbanization outweigh the disadvantages. What we should do is to remain the positive side , meanwhile to conquer the negative side. Our government will also introduce many effective policies to narrow this contradictory. So we have enough reasons to believe the situation will become better and better so that we can reach our aim ”better city, better life ” !

当前，随着世界经济的快速发展，许多城市变得越来越大，许多现代城市的出现。因此，我们面对复杂的问题：城市化。城市化一直是长期激烈讨论的主题。有些人赞成，有的反对。

在我看来，人类城市化的好处，而不是伤害他们。

有两个原因可以说明我的结论。

首先，城市化，丰富我们的生活。

我们可以想像会发生什么事没有便捷的交通体系，没有大的百货公司，没有和其他许多家KTV娱乐？在一定程度上，这是不可能的人类生活在这个世界上。城市化使我们有可能比以前更享受我们的生命，同时，城市化步伐加快，科学，特别是在通信领域的早期，如

果我们希望与我们的家人或朋友联系，只有这样，我们可以选择是写信。但城市化改变了这种情况，我们可以跟在我们的任何困难，通过互联网国外的朋友，我们获得的任何信息，我们需要在互联网上。这些便利是城市化所带来的。

其次，城市化也是提高我国经济。

大家都知道，改革开放政策给我国的黄金机会，发展经济，我们有一个对我们的生活水平急剧增加直接的感觉，很多产品，我们不能在过去一段时间，可拥有的今天。这种现象证明了我们的生活基本上是城市化的好处。随着城市化的快速步骤，很多就业机会，提供了占领市场，使许多农民工得到一个在市区实事。它们还有助于在城市地区的经济发展。这些景气荣枯是城市化所带来的肯定。

我住在上海，是一个典型的中国大城市。，我发现，我们也有很多负面两岸城市化。例如，我们可以向数千英里之外的朋友，但我们不知道在高楼邻近地区，许多农民工不享有同样的利润，作为永久解除禁止居民的权利，这将使他们的生活没有和保险制度。

但我们并不需要这样的目前局势感到悲观。很明显，城市化的利大于弊。我们应该做的是保持积极的一面，同时要克服消极的一面。我国政府也将推出许多有效的政策，以缩小这一矛盾。因此，我们有足够的理由相信情况会越来越好，使我们可以达到我们的目标“更美好的城市，更美好的生活！”

3 Better City,Better Life

Have you ever thought over your life in the city?Is that comfortable or not?If possible,you could listen to me!

As we known the 2010 world Expo will be held in shanghaiadvertise of the 2010 world expo"Better city,Better life"is known by a lot of people in shanghai.I hope to see you in the 2010 world Expo in shanghai

The cities now are becoming more and more modernize，and the things in our lives are more and more advanced/先进的/now.But is that the real meaning of better life?

I don't think so.The better cities should include better environment,but not only modernize and advanced things.

As we can know and see,the cities now are making more and more kinds of pollution and make the nature bear all of them.

Now the nature is fighting back,such as the global warming,the acid/酸性的/ rain,well,I don't want to list them any more.

So if we want to have better lives,we have to protect the environment.That can surely make our cities better and more livable.

Better environment causes better cities; better cities cause better life. Don't you think so?

Well, that's all of my views. Perhaps all of you listened happily!Thanks

更好的城市，让生活更美好

你有没有想过在你生活中的城市吗？是不是不舒服或可能的话？，你可以听我说！

正如我们知道2010年世界博览会将举行shanghaiadvertise 2010年世界博览会“城市创造美好生活”是由很多人shanghai.I已知希望看到在2010年上海世博会在你

这些城市现在是越来越现代化，在我们生活中的事情越来越多的先进/ / now.But先进的是，更好的生活的真正意义？

我不认为so.The更好的城市应该包括更好的环境，但不是唯一的现代化和先进的东西。

正如我们可以知道和看到的，现在正在城市的污染越来越多的种，使他们承担所有的性质。现在是反击的性质，如全球变暖，/酸性的/雨，好酸，我不想一一列举了。

因此，如果我们希望有更好的生活，我们要保护environment.That一定能够使我们的城市更美好，更适宜居住。

更好的环境，导致更好的城市，更美好的城市事业更好life.Don'你不这样认为？

嗯，这是我的views.Perhaps所有的一切，你听了高兴！谢谢

4 Have you ever thought over your life in the city? Is that comfortable or not? In my opinion, the cities now are becoming more and more modernize，and the things in our lives are more and more advanced now. But is that the real meaning of better life? No, I don't think so. The better cities should include better environment, but not just modernize and advanced stuff. As we know, the cities now are producing more and more kinds of pollution and make the nature bear all of them. Now the nature is fighting back, such as the global warming, the acid rain, well, I don't want to list them any more. So if we want to have better lives, we have to protect the environment.That can surely make our cities better and more livable.

Better environment causes better cities; better cities cause better life.What do you think?

Well,that's all of my views. Thanks for your attention and time.

有没有想过在你生活中的城市吗？是不是不舒服我opion？，城市现在是越来越现代化，在我们生活中的事情现在越来越先进。但是，这是对美好生活的真正意义？不，我不认为so.The 更好的城市应该包括更好的环境，但不只是我们知道现代化和先进stuff.As，城市现在正在产生越来越多的污染种类和性质作出承担一切。现在是反击的性质，如全球变暖，酸雨，好，我不想一一列举了。因此，如果我们希望有更好的生活，我们要保护environment.That一定能够使我们的城市更美好，更适宜居住。

更好的环境，导致更好的城市，更美好的城市事业更好life.What你觉得呢？

5World Exhibition or Exposition 2010 in Shanghai，China will be a great event to explore the full potential of urban life in the 21st century and a significant period in urban evolution. Fifty-five percent of the world population is expected to live in cities by the year 2010. The prospect of future urban life, a subject of global interest, concerns all nations, developed or less developed, and their people. Being the first World Exposition on the theme of city, Exposition 2010 will attract governments and people from across the world, focusing on the theme "Better City, Better Life." For its 184 days, participants will display urban civilisation to the full extent, exchange their experiences of urban development, disseminate advanced notions on cities and explore new approaches to human habitat, lifestyle and working conditions in the new century. They will learn how to create an eco-friendly society and maintain the sustainable development of human beings. 演讲时注意情绪的把握，应该没问题，加油

回答者：吸血天使L - 二级2009-5-24 13:00

Throughout its existence of more than 150 years, the Expo will bring new knowledge from a specific period of time and trend of development, reflecting the human civilization. The main attractions of the first session of the World Expo in 1851 in the Crystal Palace in London: almost 500 meters long palace built of cast iron and glass. Subsequently, the participating countries will offer similar advantages to introduce from time to time every few years.

Today EXPO is the economic and cultural Olympiad of the world, a competition among nations,

as well as among exhibitors from the private sector on a given subject. At the same time, it is about marketing countries internationally. Expositions of the first category last a maximum of 6 months and may be held on an enormous area. But at a time when information as well as goods can be had through the internet and other technologies, they remain a place of rendezvous and of authentic experiences.

回答者：小猪_咪- 二级2009-5-28 17:56

Throughout its existence of more than 150 years, the Expo will bring new knowledge from a specific period of time and trend of development, reflecting the human civilization. The main attractions of the first session of the World Expo in 1851 in the Crystal Palace in London: almost 500 meters long palace built of cast iron and glass. Subsequently, the participating countries will offer similar advantages to introduce from time to time every few years.

Today EXPO is the economic and cultural Olympiad of the world, a competition among nations, as well as among exhibitors from the private sector on a given subject. At the same time, it is about marketing countries internationally. Expositions of the first category last a maximum of 6 months and may be held on an enormous area. But at a time when information as well as goods can be had through the internet and other technologies, they

World Exhibition or Exposition 2010 in Shanghai，China will be a great event to explore the full potential of urban life in the 21st century and a significant period in urban evolution. Fifty-five percent of the world population is expected to live in cities by the year 2010. The prospect of future urban life, a subject of global interest, concerns all nations, developed or less developed, and their people. Being the first World Exposition on the theme of city, Exposition 2010 will attract governments and people from across the world, focusing on the theme "Better City, Better Life." For its 184 days, participants will display urban civilisation to the full extent, exchange their experiences of urban development, disseminate advanced notions on cities and explore new approaches to human habitat, lifestyle and working conditions in the new century. They will learn how to create an eco-friendly society and maintain the sustainable development of human beings. 2010年世界博览会在上海或博览会，中国将是一个伟大的事件，探讨在21世纪城市生活的全部潜力，在城市发展史上的重要时期。50个世界人口的百分之预计居住在城市，到2010年。未来城市生活，成为全球关注的议题的前景，关系到所有国家，发达国家还是欠发达国家，他们的人。作为对城市主题的第一届世界博览会，博览会2010年将吸引各国政府和来自世界各地的人们，集中讨论的主题“城市，让生活更美好。”其184天，与会者将显示城市文明的充分程度，交流城市发展经验，传播先进城市理念，探索在新世纪新方法对人类栖息地，生活和工作条件。他们将学习如何创建一个生态友好型社会，维护人类的可持续发展。演讲时注意情绪的把握，应该没问题，加油

纵观其超过150年的存在，世博会带来大量的时间和特定时期的发展趋势，新知识，反映了人类文明。对世博会第一次会议的主要景点，1851年在伦敦水晶宫：近500米长的宫殿铸铁和玻璃建造。随后，与会各国将提供类似的优势，不时引进每隔数年时间。

纵观其超过150年的存在，世博会带来大量的时间和特定时期的发展趋势，新知识，反映了人类文明。对世博会第一次会议的主要景点，1851年在伦敦水晶宫：近500米长的宫殿铸铁和玻璃建造。随后，与会各国将提供类似的优势，不时引进每隔数年时间。

今天，世博会是世界经济和文化的奥运会，各国之间的竞争，以及人从一个特定主题私营部

门参展。同时，它是关于国家的国际营销。博览会第一类别的最后6个月最高，可能是在一个巨大的地区举行。但在信息以及货物可以通过互联网和其他技术，他们有时间

2010年世界博览会在上海或博览会，中国将是一个伟大的事件，探讨在21世纪城市生活的全部潜力，在城市发展史上的重要时期。50个世界人口的百分之预计居住在城市，到2010年。未来城市生活，成为全球关注的议题的前景，关系到所有国家，发达国家还是欠发达国家，他们的人。作为对城市主题的第一届世界博览会，博览会2010年将吸引各国政府和来自世界各地的人们，集中讨论的主题“城市，让生活更美好。”其184天，与会者将显示城市文明的充分程度，交流城市发展经验，传播先进城市理念，探索在新世纪新方法对人类栖息地，生活和工作条件。他们将学习如何创建一个生态友好型社会，维护人类的可持续发展。