摘抄英文电影美句

1、任何不能杀了我的只会令我更强。——《少年汉尼拔》

Anything that can't kill me will only make me stronger.

2、别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。——《奔腾年代》

Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me.

3、每个人都会死去，但不是每个人都曾经真正活过。——《勇敢的心》

Everyone dies, but not everyone has ever lived.

4、一个人只能全力以赴，等待命运去揭晓答案。——《最后的武士》

One can only go all out to wait for fate to reveal the answer.

5、你可以随心所欲，做任何想做的事。——《超能查派》

You can do whatever you want.

6、做兄弟的，有今生，没来世，两肋插刀！——《烈火雄心》

Brothers, have this life, no afterlife, two sides!

7、不一定要天天做美梦，只要每天不被噩梦惊醒。——《我非英雄》

You don't have to dream every day, as long as you are not awakened every day by nightmares.

8、为了记住你的笑容，我拼命按下心中的快门。——《美丽人生》

In order to remember your smile, I pressed hard on the shutter in my heart.

9、人们追随勇敢者，而不是位高者。——《勇敢的心》

People follow the brave, not the high.

10、不要相信漂亮女人，尤其是不穿衣服的女人。——《偷天陷阱》

Don't trust beautiful women, especially women who don't wear clothes. 11、努力工作不会导致死亡！不过我不会用自己去证明。——《春光乍泻》Hard work does not lead to death. But I will not prove it by myself.

12、人生和电影不一样，人生辛苦多了。——《天堂电影院》

Life is different from movies. Life is much harder.

13、他就像个孩子，需要学习和成长。——《超能查派》

He is like a child. He needs to learn and grow.

14、如果再也不能见到你，祝你早安，午安，晚安。——《楚门的世界》

If I can't see you again, good morning, good afternoon, good night.

15、如果你不出去走走，你就会以为这就是世界。——《天堂院》

If you do not go out for a walk, you will think that this is the world.

16、有信心不一定会成功，没信心一定不会成功。——《英雄本色》Confidence is not always a success. Confidence will never succeed.

17、你现在所做的是改变现状的关键。——《黑鹰降落》

What you are doing now is the key to changing the status quo.

18、人若无名，便可专心。——《英雄》

If a man has no name, he can concentrate.

19、假如生活欺骗了你，你也要欺骗会生活。——《中国合伙人》

If life deceives you, you have to cheat and live.

20、做人如果没梦想，跟咸鱼有什么分别。——《少林足球》

What is the difference between a man and a salty fish without a dream?

21、如果世上真的有什么奇迹，那么一定是去理解他人和与人分享。——《日出之前》

If there’s any kind of magic in the world, it must be the attempt of understanding someone or share something.

22、告诉你吧，如果上帝赐予我财富和美貌，我会让您难以离开我，就像我现在难以离开您。——《简·爱》

I promise you, if God had gifted me with wealth and beauty, I would make it as hardfor you to leave me now as it is for me to leave you.

23、时间可以吞噬一切,但它丝毫不能减少的是你伟大的思想,你的幽默,你的善良,还有你的勇气。——《小妇人》

Time erodes all such beauty, but what it cannot diminish… is the wonderful workings of your mind. Your humor, your kindness… and your moral courage.

24、在我的生命中有你是多么幸运,当我回忆过去, 眼前就会浮现你的脸庞 ,你总会在那守候着我。——《珍珠港》

I was blessed to have you in my life. When I look back on these days, I’ll look and see your face.You were right there for me.

25、我想，我们的故事永远不会出现在银幕上，可是当我看着你离去，我的心一样的痛楚[https://www.360docs.net/doc/091015480.html,]。——《卡萨布兰卡》

I guess our love story will never be seen on the big wide silver screen, but it hurt just as badly when I had to watch you go.

26、爱的次数不需多，只需真爱。真爱需要时间去经营，需要用心去了解，需要胸襟去包容。——《初恋50次》

If you really love someone, the whole life will not be enough. You need time to know, to forgive and to love. All this needs a very big mind.

27、有些人能清楚地听到自己内心深处的声音，并以此行事。这些人要么变成了疯子，要么成为传奇。——《秋日传奇》

Some people hear their own inner voices with great clearness. And they live by what they hear.Such people become crazy,or they become legends …

28、要想成为公主，你得相信自己就是一个公主。你应该像你所想象中的公主那般为人处世。高瞻远嘱，从容不迫，笑对人生。——《公主日记》

To be a princess, you have to believe you are one. You’ve got to walk the way you think a princess would walk. Smile and wave, and just have fun.

29、不要别人告诉你该做什么，有梦想，就得保护。他人做不成什么事情，就跟你说你也做不成。如果你想要什么，就要去争取。——《当幸福来敲门》You got a dream,you gotta protect it.People can’t do something themselves,they wanna te ll you you can’t do it.If you want something,go get it.

30、在美国南北战争期间，一位擅长操纵人心的南方美女与一位越境者一同卷入了一场动乱中。——《乱世佳人》