美国夏威夷英文介绍

美国夏威夷英文介绍
美国夏威夷英文介绍

美国夏威夷英文介绍

Hawaii 夏威夷风情

For most of us, Hawaii begins to weave her spell with some little glimmer of awareness. Golden beaches and golden people. Sun, sand, sea, and surf ... And somewhere between the blue skies and the palm trees ... we're hooked.

对于大部分人来说,那些星星点点的关于夏威夷的印象,足以让我们沉浸于她的魅力。金色的海滩,金色的人们。阳光、沙子、大海、浪花……在蓝天和棕榈树之间,我们流连忘返。

The Hawaiian Islands are one of the most beautiful places on earth. The weather is friendly. The temperature ranges from 60-90 degrees all year long. It's a little warmer in summer, and a little cooler in winter, but every day is a beach day for somebody.

夏威夷岛是世界上最美丽的地方之一。这里天气宜人,气温整年在华氏60-90度之间变化。夏天稍暖,冬天稍凉,但对于某些人来说每天都是晒太阳的好日子。

夏威夷英文介绍

There are no strangers in Paradise. Perhaps the most beautiful part of Hawaii is the genuine warmth of people. We call it the spirit of Aloha. It has allowed a melting pot of cultures from all over the world to find common ground, and a new home, in this most gentle of places.

在这人间天堂没有陌生人。也许夏威夷人与生俱来地的热情才是这里真正魅力所在。我们称之为爱的精神。它是世界上最文明的地方之一,世界各地的文化都可以在这熔炉中找到共同点,生根发芽。

更多英语学习:外贸英语学习资料https://www.360docs.net/doc/4312973901.html,/study-trade.html

夏威夷部分景点介绍及翻译

Hawaii Volcanoes Park 这里有茂密的热带雨林。还有蝙蝠、夏威夷雁、大鹰、乌鸦、夏威夷白腹水鸟等动物。基拉韦厄和冒纳罗亚两座现代活火山是这个公园的主要组成部分。同时它们也是夏威夷火山国家公园闻名遐迩的显著性标志。 There are dense tropical rain forest. And bats, Hawaii geese, big crow, eagle, Hawaii white bellied bird and animal. Kira Vee Maher and Mauna Loa, the two modern volcano is the main component of the park. At the same time, they are also the significant mark of be well-known, far and near Hawaii Volcanos National Park in Hawaii. 冒纳罗亚火山是夏威夷第一大火山,它海拔4170米。呈圆锥形,它是从水深6000米的太平洋底部耸立起来的,从海底到山顶高度超过一万米,比珠穆朗玛峰还高一千多米。总之,它被称为“伟大的建筑师”。 Mauna Loa volcano in Hawaii is the first large volcano, which is at an elevation of 4170 meters. Conical in shape, it is from a depth of 6000 meters at the bottom of the Pacific rose from the bottom to the top of the hill, a height of over ten thousand meters, one thousand meters higher than Mount qomolangma. In short, it was called the " great architect ". 海拔1243米的基拉韦厄火山坐落在冒纳罗亚火山的东南侧,山名的意思是“吐出许多”。相传在夏威夷火山居住着女神佩莉,她时常云游太平洋诸岛,基拉韦厄火山的爆发就是为了迎接女神远游归来。 The altitude of 1243 meters of Kilauea volcano Mauna Loa volcano located on the southeast side of the mountain, the name meaning " out of many ". Legend has it that in the Hawaii volcano goddess Petre lived, she often travel in the Pacific Islands, Kilauea volcano eruption is returned to welcome goddess. The shopping mall 夏威夷有许多的特产和商品,世界各牌精品也很多,如Louis Vuitton、Christine Dior、Geogio Armani等。另外在一般百货公司或购物中心,也有许多价格实在的服饰、T恤、泳衣、化妆品、鞋类等商品。 Hawaii has many special local product and commodity, the world brand products are many, such as Louis Vuitton, Christine Dior, Geogio Armani etc.. In addition to the general department store or shopping center, also have a lot of price of clothing, T-Shirts, swimsuit, cosmetics, shoes and other goods.

哈佛大学英语介绍

哈佛大学(Harvard University)是美国历史最悠久的一流学府之一,坐落于马萨诸塞州剑桥,隔查尔斯河与波士顿相望。哈佛大学有两所学院招收本科生,即哈佛学院和拉德克利夫学院,它们招收的学生约占哈佛大学全体学生的一半。哈佛大学是常春藤联校之一。 Harvard University (Harvard University) is the longest in U.S. history one of the first-class academic institution, is located in Cambridge, Massachusetts, and at Boston and across the Charles River. Harvard University has two colleges to recruit students, Harvard College and Radcliffe College, which recruited the students about half of all students at Harvard University. Ivy Harvard University is one of the school. 哈佛大学创建于1636年,原称剑桥学院。出生于伦敦的英国牧师约翰·哈佛(John Harvard,英国剑桥大学毕业) 于1637年由英国到此新建的学院内工作,由于工作很积极,得到好评。他将其全部藏书和一半资产捐赠给这所学院,该校因此而改名为哈佛大学。1638年夏天学校开学时只有一名教师、一所木板房和一个“校院”。 Harvard University, founded in 1636, formerly known as Cambridge College. Born in London, the British minister John Harvard (John Harvard, graduating from the University of Cambridge in England) in 1637 by the British Institute in this new work, the work is very positive, be praised. He will all of its collections and half of these assets donated to the institute, the school be renamed the Harvard University. 1638 summer school at only one school teachers, a Muban Fang and a "School House." 哈佛创建初期是由教会主办的,但在头200年中,就逐渐地摆脱了宗教和政治的控制。1865年,该校校友开始选举学校管理委员会。19世纪初开设了神学院、法学院和医学院。19世纪中期,哈佛的劳伦斯科学学院为美国应用科学的发展作出了贡献。 Harvard created by the early church-sponsored, but in the first 200 years, to gradually shake off the religious and political control. 1865, the school alumni proceed to the election of the school management committee. The early 19th century opened a seminary, and the Faculty of Law, Faculty of Medicine. The mid-19th century, the Harvard School of the Lawrence scientific application of science for the United States has contributed to the development. 埃利奥特任哈佛校长期间(1869至1909年),将哈佛办成了具有全国影响的学校。他采用选修制,取代了刻板的古典课程,学生们可以攻读他们感兴趣的专业。今天的哈佛大学已是一个多学科的综合性大学。 Elliott president of the Harvard period (1869-1909), will be the Harvard of the impact of national schools. He used an elective system, replacing the stereotype of classical courses, students can pursue their professional interest. Today's Harvard is already a multi-disciplinary comprehensive university. 2007年10月12日,德鲁·吉尔平·福斯特就任哈佛大学第28任校长。她是该校历史上任命的第一位女校长。 哈佛大学设有17个学科系,分属2个本科生学院(哈佛学院和拉德克利夫学院)和10个研究生学院:文理学院、医学院、教育学院、设计学院、公共卫生学院、行政管理学院、法学院、牙医学院、神学院和商学院。与它有直接联系的有95家图书馆、7个植物研究所、2个天文台、50余个科学、工程和医学实验室、9家自然历史、医学、艺术和考古博物馆。哈佛大学还拥有许多著名的研究中心,如国际事务研究中心、教育政策研究中心、环境设计研究中心、电子计算机研究中心等。东方研究中心燕京研究所,是个专门研究中国问题的机构,受到美国著名中国问题专家费正清长期支持。 October 12, 2007, Delujier-Foster as president of Harvard University No. 28. She is the history of the school appointed the first Nvxiao Zhang.

美国著名景点英文介绍

1、华尔街 Wall Street is the name of a narrow street in lower Manhattan in New York City, running east from Broadway downhill to the East River. Considered to be the historical heart of the Financial District, it was the first permanent home of the New York Stock Exchange(纽约证券 交易所). The phrase "Wall Street" is also used as a metonym(换喻词) to refer to American financial markets and financial institutions as a whole. Most New York financial firms are no longer headquartered on Wall Street, but elsewhere in lower or midtown Manhattan, Fairfield County, Connecticut, or New Jersey. JPMorgan Chase, the last major holdout, sold its headquarters tower at 60 Wall Street to Deutsche Bank in November 2001. 2、自由女神 Statue of Liberty Liberty Enlightening the World, known more commonly as the Statue of Liberty, is a statue given to the United States by France in 1885, standing at Liberty Island in the mouth of the Hudson River in New York Harbor as a welcome to all visitors, immigrants, and returning Americans. The copper statue, dedicated on October 28, 1886, commemorates the centennial of the

介绍美国文化的英语演讲稿

介绍美国文化的英语演讲稿篇一:介绍美国文化的英语演讲稿 the american heritage festival 1. united states is a cultural powers. short but rich history and unique it makes for an ethnic melting pot, and bring together the worlds culture. if the thought of this huge social and human treasures of get in, we may wish to take a short cut, that is, on his holiday to be a general understanding of the culture, because it is a microcosm of the festival. 2. day(情人节情人节)(february valentines day(情人节)(february 14)(the first sunday after the first full moon following 1, halloween is the traditional festival of the west. halloween, namely 31 october night, children enjoy a good time to play. as night fell, the children put on colorful costume, and wore a mask of all sorts, put on a pumpkin lamp ran out to with parity, the demons were

美国英文介绍

The United States of America The United States of America (also referred to as the United States, the U.S., the USA, or America) is a federal constitutional republic comprising fifty states and a federal district. The country is situated mostly in central North America, where its forty-eight contiguous states and Washington, D.C., the capital district, lie between the Pacific and Atlantic Oceans, bordered by Canada to the north and Mexico to the south. The state of Alaska is in the northwest of the continent, with Canada to the east and Russia to the west across the Bering Strait. The state of Hawaii is an archipelago in the mid-Pacific. The country also possesses several territories in the Caribbean and Pacific. At 3.79 million square miles and with over 310 million people, the United States is the third or fourth largest country by total area. It is one of the world's most ethnically diverse and multicultural nations, the

美国历史--中英文

美国历史--中英文

1) The "discovery" of the New World 发现新大陆 ①The "first Americans" were the Indians 最早的美国人是印第安人 ②In the late 15th century, Christopher Columbus, an Italian navigator, supported by the Spanish queen, he led his men to sail across the vast ocean in 1492 and reached some small islands in the now west Indies. He thought he had reached Asia and didn't know he had discovered a New Continent. 15世纪后期,意大利航海家克里斯多弗.哥伦布,在西班牙女王的支持下,于1492年率领船队穿越浩瀚的大西洋,抵达了现在西印度群岛的一些小岛。他误以为到达了亚洲,并不知道自己已经发现了一个新大陆。 ③Ameriga Vespucci proved that the land was a new continent. Therefore, the land was named America after him.

阿美利歌?韦斯普奇证明了这是新大陆,因此,以他的名字命名。 2)Causes of the colonization of the New World 殖民时期 Opportunity was a magic word. 机遇是一个神气的词 ①The new Would drew English nobles (who dreamed of getting more land and establishing great new estates.). ②Drew other people who could not find jobs in England. ③Most of all , it drew the poor and the homeless from the farmlands and villages of Europe. ④Many settlers came to the English colonies in search of religious freedom because they had been persecuted in England. 1)他吸引了英国的贵族(那些梦想在荒原上创建庞大的新地产的) 2)吸引那些在英国无法找到工作的人。

夏威夷介绍

洛杉矶—夏威夷 [飞行约6小时餐:早餐+午餐+晚餐酒店:Waikiki Sand Vila Hotel或同级] 乘飞机抵达夏威夷首府火奴鲁鲁。夏威夷群岛位处北回归线上,气候宜人,共有八个岛屿,由西南到东北排列在太平洋上,其中五个大岛为:夏威夷岛、茂宜岛、欧胡岛、木罗开岛和兰纳岛。夏威夷群岛无穷的魅力,完善的旅游和观光设备以及低购物税的政策使之成为理想的度假胜地,每年吸引无数来自世界各地的游客。火奴鲁鲁位于欧胡岛,威基基海滩,海滩沙幼水静,绵延十几里,碧海蓝天,白帆点点,大自然景色迷人,是享受的阳光与海滩极佳地点。抵达后参观【珍珠港】(约1.5小时),珍珠港是第二次世界大战期间美国舰队受到轰炸之军事港口,【亚利桑拿纪念堂】建在战役中沉没的亚利桑拿号的残骸上,游客现亲临感受战争带来的伤害,风力非风的【大风口】(约20分钟),下午入住酒店休息调整时差。 夏威夷 [餐:早餐+午餐+晚餐酒店:Waikiki Sand Vila Hotel或同级] 早餐后参观全美唯一的【夏威夷皇宫】(约20分钟),代表夏威夷形象的【州政府】(车上看)【卡哈拉高级住宅区】(车上看),俯瞰风景优美的【恐龙湾】(约15分钟)和【喷泉口】(约20分钟),行程结束后客人可自行前往沙滩享受阳光与海滩。 夏威夷群岛由130个大小岛屿组成。夏威夷(Hawaii)、毛伊(Maui)、

瓦胡(Oaku)、考爱(Kauai)四个主要岛屿及莫洛凯(MoLokai)、拉奈(Lanai)、尼华(Nihau)、卡霍奥拉维(Kahoolawe)等几小岛构成了通常意义的夏威夷群岛。徒步环岛旅行的时间最好安排在7-10天左右。 瓦胡岛 环岛一周:威基基(沿巴里高速公路)→卡内奥黑(Kaneohe)(沿海北上)→波里尼西亚文化中心(绕岛)→日落海滩(沿海南下)→哈莱瓦(Haleiwa)(沿卡美哈美哈高速公路)→瓦希阿瓦菠萝园(Wahiawa)(沿卡美哈美哈高速公路)→珍珠港(乘游览船)→克瓦洛海湾→威基基。 考爱岛 推荐路线:利胡艾(向北乘车)→威鲁亚河(乘游览船)→羊齿洞窟;利胡艾(向南乘车)→科罗亚(沿南海岸)→喷水穴(沿南海岸)→哈那佩佩溪谷(沿南海岸)→威美亚;峡谷(向北)→卡拉劳眺望台;利胡艾(沿北部海岸)→哈那来谷(沿北部海岸)→哈那洞窟 毛伊岛 推荐路线:卡胡鲁伊(向西)→威鲁库(向西)→伊亚奥峡谷;卡胡鲁伊(向东沿山路)→哈雷亚拉火山 若时间、精力充裕,可从卡胡鲁伊骑自行车或驾车沿山路去往东部休闲地汉那(Hana),一路上风景千变万化令人目不暇接。 夏威夷岛 推荐路线:希洛(沿西北部公路)→国立夏威夷公园(登山)→几劳亚喷火山(骑马或步行)→冒纳罗亚火山;科纳(乘海底玻璃船)→库克船长纪念碑;科纳(沿东北高速公路)→威美亚高原

纽约旅游景点介绍英文

纽约的城市介绍 New York is the most popular city in the United States and the center of the New York Metropolitan Area, one of the most popular metropolitan areas in the world. New York has a significant impact upon global commerce, finance, media, art, fashion, research, technology, education, and entertainment. The home of the United Nations Headquarters, New York is an important center for international affairs and is widely deemed the cultural capital of the world. The city is also known as New York City or the City of New York to distinguish it from the state of New York, of which it is a part. 第五大道 Fifth Avenue which is the center of Manhattan, is one of the most world famous business the Rockefeller Center to the 58th Street,there are many luxury avenue’s most illustrious name is still Tiffany, the jeweller brought to fame by the 1961 film Breakfast at Tiffany’this movie,every day morning ,Audrey Hepburn came to New York's fifth avenue of Tiffany window, eating her bread and dreaming that she could have breakfast in the jewelry shop one day. the Metropolitan Museum大都会艺术博物馆 One of New York City's most popular tourist attractions, the Metropolitan Museum of Art welcomes over 5 million visitors a year. The Metropolitan Museum of Art's collection and special exhibits offer something for everyone -- from Ancient Egyptian Vases and Roman Statues to Tiffany Stained Glass

美国夏威夷英文介绍

美国夏威夷英文介绍 Hawaii 夏威夷风情 For most of us, Hawaii begins to weave her spell with some little glimmer of awareness. Golden beaches and golden people. Sun, sand, sea, and surf ... And somewhere between the blue skies and the palm trees ... we're hooked. 对于大部分人来说,那些星星点点的关于夏威夷的印象,足以让我们沉浸于她的魅力。金色的海滩,金色的人们。阳光、沙子、大海、浪花……在蓝天和棕榈树之间,我们流连忘返。 The Hawaiian Islands are one of the most beautiful places on earth. The weather is friendly. The temperature ranges from 60-90 degrees all year long. It's a little warmer in summer, and a little cooler in winter, but every day is a beach day for somebody. 夏威夷岛是世界上最美丽的地方之一。这里天气宜人,气温整年在华氏60-90度之间变化。夏天稍暖,冬天稍凉,但对于某些人来说每天都是晒太阳的好日子。 夏威夷英文介绍 There are no strangers in Paradise. Perhaps the most beautiful part of Hawaii is the genuine warmth of people. We call it the spirit of Aloha. It has allowed a melting pot of cultures from all over the world to find common ground, and a new home, in this most gentle of places. 在这人间天堂没有陌生人。也许夏威夷人与生俱来地的热情才是这里真正魅力所在。我们称之为爱的精神。它是世界上最文明的地方之一,世界各地的文化都可以在这熔炉中找到共同点,生根发芽。

美国历史--中英文

1) The "discovery" of the New World 发现新大陆 ①The "first Americans" were the Indians 最早的美国人是印第安人 ②In the late 15th century, Christopher Columbus, an Italian navigator, supported by the Spanish queen, he led his men to sail across the vast ocean in 1492 and reached some small islands in the now west Indies. He thought he had reached Asia and didn't know he had discovered a New Continent. 15世纪后期,意大利航海家克里斯多弗.哥伦布,在西班牙女王的支持下,于1492年率领船队穿越浩瀚的大西洋,抵达了现在西印度群岛的一些小岛。他误以为到达了亚洲,并不知道自己已经发现了一个新大陆。 ③Ameriga Vespucci proved that the land was a new continent. Therefore, the land was named America after him. 阿美利歌?韦斯普奇证明了这是新大陆,因此,以他的名字命名。 2)Causes of the colonization of the New World 殖民时期 Opportunity was a magic word. 机遇是一个神气的词 ①The new Would drew English nobles (who dreamed of getting more land and establishing great new estates.). ②Drew other people who could not find jobs in England. ③Most of all , it drew the poor and the homeless from the farmlands and villages of Europe. ④Many settlers came to the English colonies in search of religious freedom because they had been persecuted in England. 1)他吸引了英国的贵族(那些梦想在荒原上创建庞大的新地产的) 2)吸引那些在英国无法找到工作的人。 3)尤其是吸引了欧洲农场和乡村的穷人和无家可归的人。

(完整版)夏威夷中英文简介

夏威夷群岛位于北太平洋,由8个大岛和120多个小岛组成。夏威夷群岛没有非常有名气的名胜古迹,但却用她得天独厚的自然风光和岛上居民的热情,招呼着每年来自全球成千上万的游客。 夏威夷群岛的八个主岛:夏威夷岛、毛伊岛、卡胡拉韦岛、拉奈岛、莫洛凯岛、瓦胡岛、可爱岛、尼豪岛全都是火山岛,其中瓦胡岛是夏威夷州州府檀香山所在;可爱岛静谧安详,极具田园风光;毛伊岛的秀丽山谷、夏威夷大岛的火山熔岩同样不可错过。 夏威夷的波利尼西亚文化创造出许多独特的文化表演,其中,草裙舞是游客印象最深刻的。夏威夷融合东西方之文化,连结南北半球文明,是名副其实的闪耀在太平洋上的一颗明珠 Hawaii is the most recent of the 50 U.S. states (joined the Union on August 21, 1959), and is the only U.S. state made up entirely of islands. It is the northernmost island group in Polynesia, occupying most of an archipelago in the central Pacific Ocean. Hawaii’s diverse natural scenery, warm tropical climate, abundance of public beaches, oceanic surroundings, and active volcanoes make it a popular destination for tourists, surfers, biologists, and volcanologists alike. Due to its mid-Pacific location, Hawaii has many North American and Asian influences along with its own vibrant native culture. Hawaii has over a million permanent residents along with many visitors and U.S. military personnel. The state encompasses nearly the entire volcanic Hawaiian Island chain, which comprises hundreds of islands spread over 1,500 miles (2,400 km). Hawaii is the 8th-least extensive, the 11th-least populous, but the 13th-most densely populated of the 50 U.S. states. Hawaii's ocean coastline is approximately 750 miles (1,210 km) long, which is fourth in the United States after those of Alaska, Florida and California. Hawaii is one of two states that do not observe daylight saving time, the other being Arizona. It is also one of two states that are not in theContiguous United States; the other is Alaska. Hawaii is the only state with an Asian plurality.

夏威夷旅游简介

夏威夷旅游简介 夏威夷州(英语:Hawaii)在1959年8月21日成为美国的第50个州,由夏威夷群岛所组成,位于北太平洋中,距离美国本土3,700公里,总面积16,633平方公里,属于太平洋沿岸地区。首府为檀香山。在1778至1898年间,夏威夷也被称为“三明治群岛”(Sandwich Islands)。它除了是美国最南方的州外,也是美国唯一一个全部位于热带的州;它与阿拉斯加州是美国各州中,仅有的两个不与其他各州相连的州份,也是美国唯一一个没有任何土地位在美洲大陆的州。 位在太平洋中央的夏威夷群岛,于地底火山脉之海面上共延伸了1523英里之长。由火山所形成之8个主要岛屿、124个小岛,于环绕在各岛附近的礁岩、尖塔所组合而成。其中有人群居住的岛分别为:Niihau岛(你好岛)、可爱岛、欧胡岛、摩洛凯岛、拉奈岛、茂宜岛、与夏威夷大岛(西到东)。至于位于茂宜岛西南方的第八个主要岛屿“Kahoollaweii”(卡胡拉威岛)则为无人岛。 夏威夷基本信息: 英文名:Hawaii。 位置:位于北太平洋中,距离美国本土3,700公里。 经纬度:纬度18°55'N-29°N ;经度154°40'W-162°W 。 行政区划:主要岛屿:夏威夷岛(大岛)、茂伊岛、卡荷拉维(Kaho…olawe)、拉奈岛(L āna…i)、莫洛凯岛(Moloka…i)、欧胡岛、考艾岛、尼好岛等 夏威夷住宿 住宿概述:旅游业可以说是夏威夷的生命线,因而夏威夷各岛建有各式各样的宾馆饭店;房间总数达到6万5千间。与美国本土相比,这里的住宿费用相当昂贵,而且根本没有便宜的汽车旅馆。“观光饭店和度假村”(hotelgresort):等级从一般到超级豪华都有,通常设施齐全、环境优雅,有着各项休闲设施、会议设备、餐厅、酒吧等,价钱从美金50元到2千5百元不等。“公寓式旅馆”(condominium 夏威夷美食 夏威夷饮食特点夏威夷本地人热爱美食。而夏威夷也在各种鲜为人知的偏僻地点提供各类便餐。从夏威夷独特的本地菜肴中,您还将体验到这里的种族多元化。到过夏威夷的游人,对那里的小吃难以忘怀,街头的摊档里鲜美的海鲜及芋头、椰子,风味千种,糅合来自世界各地的口味特色。夏威夷的传统主食是芋头,品

美国文化的英语作文

美国文化的英语作文 本文是关于美国的话题作文,仅供大家参考! 美国文化的主要内容是强调个人价值,追求民主和自由,小编收集了关于美国文化的作文,欢迎阅读。 第一篇:美国文化 This Thursday is Thanksgiving Day. The writer O’Henry called it the one day that is purely American. Thanksgiving is not a religious holiday. But it has ritual meaning. Some Americans attend religious services on the day before Thanksgiving or on Thanksgiving morning. Others travel long distances to be with their families. They have a large dinner which is the main part of the celebration. For many Americans, Thanksgiving is the only time when all members of the family gather. The holiday is a time of family reunion. Thanksgiving week is generally one of the busiest travel times of the year. However, experts say this year probably will be different. On September 11th, thousands of people died when terrorists hijacked airplanes that struck buildings in Washington D.C. and New York City. Many people now say they are worried about flying on a plane. Travel experts say almost 6 percent fewer people will make long trips this Thanksgiving compared

美国文化背景简介

美国文化背景简介 【熔炉】(The Melting Pot) 美国的别称。因为美国是一个由来自世界各地不同民族的移民融合组成的国度。这些移民说的英语不像英国人的英语那样具有较强的阶层性与地域多样性。他们形成了相似的生活习惯与礼节;城乡居民的差别也不像其他国家的那样明显。美国社会虽然竞争性强,且存在着种族歧视,但它在同化来自不同民族的移民方面又表现出相当大的弹性与包容性。因而,形成了全新的整体文化与共同的民族意识,使美国成为“一个多民族组成的国家”。美国人的人生观是基于个人奋斗、自我管束与竞争精神之上的。 【雅皮士与雅非士】(Yuppies and Yuffies) 雅皮士是美国人根据嬉皮士(Hippies)仿造的一个新词,意思是“年轻的都市专业工作者”。雅皮士从事那些需要受过高等教育才能胜任的职业,如律师、医生、建筑师、计算机程序员、工商管理人员等。他们的年薪很高。雅皮士们事业上十分成功,踌躇满志,恃才傲物,过着奢侈豪华的生活。与嬉皮士们不同,雅皮士们没有颓废情绪,不关心政治与社会问题,只关心赚钱,追求舒适的生活。雅非士意为“都市中失败的年轻人”。他们虽然觉得自己的生活无法与雅皮士的生活相比,但又不愿意有失落感,并发誓要找到自己的归宿。 【山姆大叔】(Uncle Sam) 它是美国的绰号与象征。山姆大叔的英文为Uncle Sam,缩写是U.S.,正好与美国的英文缩写相同。但它怎样成为美国的绰号和象征的呢?普遍的说法是:1812年,美英战争期间,美国特罗城有一个专门供应军用牛肉的商人(也有的说是军事订货的官员)名叫山姆尔〃威尔逊(Samuel Wilson,1776—1854),人们平时都叫他山姆大叔(Uncle Sam)。美国政府收购他的牛肉箱上都盖U.S.字样。人们遂开玩笑说这些盖有U.S.字样的箱子都是山姆大叔的。后来“山姆大叔”便成了美国的绰号。19世纪30年代,美国画家又将“山姆大叔”画成一个留有山 羊胡子的瘦长老人,帽子和裤子都有星条旗的标志。 【黑色星期五】(Black Friday) “黑色”这一词,源出耶稣殉难日(Good Friday)。1987年10月19日,纽约股票市场的股票价格暴跌,因这天是星期五,故称股票市场的“黑色星期五”。10月19日纽约股市的股票指数普遍大幅度下降,超过了1929年10月28日引发经济大萧条的股票暴跌纪录。这天开市不久,即出现抛售股票的狂潮,纽约股市创下了破纪录的股市交易6043亿股,使得美国几家大公司损失惨重,上市的5000家公司的整个股票价值,一天中就折损了5000亿美元。股值暴跌迅速度卷世界各地大金融市场,引起了西方的极大恐慌,这次股票暴跌,是第一次世界大战以来股市最糟的一次,也是华尔街有史以来下跌幅度最剧烈的一次。 【汽车旅馆】(Motel=Motor+Hotel) 汽车旅馆起源于公路两旁独立经营带有停车场的小旅馆。60年代初随着汽车逐渐成为美国、英国、欧洲、加勒比海地区和日本的主要交通工具,这些旅馆的规模也不断扩大。一般汽车旅馆有游泳池,大多数房间配有电视。进入70年代后,一些国家政府允许个人以联营汽车旅馆的名义,从事独自经营。这样,只需较少的投资,即可为联营企业获取较大的利润,从而加快了汽车旅馆业的发展。尤其是北美的汽车旅馆比任何地方都多。 【美国主要报刊】(Major Newspapers and Journals in the U.S.)

相关文档
最新文档