景观专业英语(缩印版)
景观landscape 园林建筑业〔术〕landscape architecture
风景园林师landscape architect 建筑学architecture
园艺业〔学〕landscape gardening 建筑师architect
重大思想的设计师the architect of sth。理论theory
改革开放refore and opening—up policy 代表representatives
思想mao Zedong’s thought 校园campus
大一freshman 大二sophomore 大三junior 大四senior
景观都市主义Landscape Urbanism景观根底设施〔Landscape as Infrastructure〕
城镇景观〔town-scape 〕乡村景观(land-scape)
无边界景观(limitless landscape) 生态城市〔Ecological City〕
后现主义风景园Post Modernism Landscape Architecture 现主风景园Modern Landscape Architecture 景观生态landscape ecology城市景观系统The urban landscape system
城市景观的人类主导性The city landscape human sexual
城市景观的生态脆弱性The city landscape ecological vulnerability
城市景观的破碎性The city landscape fragmentation
城市景观构造成分The urban landscape structure position
调整和优化城市用地空间构造Adjustment and optimization of urban spatial structure
中国古典园林Classical Chinese garden
中国传统园林Traditional Chinese garden
中国古代园林Ancient Chinese garden
中国山水园Chinese mountain and water garden
帝王宫苑Imperial palace garden
皇家园林Royal garden
私家园林Private garden
江南园林Garden on the Yangtze Delta
西方古典园林Western classical garden
英国式园林English style garden
中英混合式园林Anglo-Chinese style garden
意大利式园林Italian style garden 西班牙式园林Spanish style garden
法兰西式园林French style garden
勒诺特尔式园林Le-Notre's style garden 文艺复兴庄园Renaissance style villa
洛可可式园林Rococo style garden
巴洛克式园林Baroque style garden
庄园manor,villa garden
廊柱园Peristyle garden,patio
绿廊xystus
迷阵maze,labyrinth
灵囿Ling You Hunting Garden
灵沼Ling Zhao Water Garden
灵台Ling Tai PlatformGarden 阿房宫E-Pang Palace
上林苑Shang-Lin Yuan
未央宫Wei-Yang Palace
XX宫Luoyang Palace
华清官Hua-Qing Palace
艮岳Gen Yue Imperial Garden 圆明园Yuan-Ming Yuan Imperial
Garden
颐和园Yi-He Yuan Imperial Garden,Summer Palace
XX避暑Chengde Imperial Summer Resort
XX园林Suzhou traditional garden
悬园Hanging Garde
英国皇家植物园Royal Botanical Garden, Kew garden 凡尔赛宫苑Versailles Palace Park
枫丹白露宫园Fontainebleau Palace Garden
视野Visual field
秋色Fall color,autumn
color
园林空间Garden spac
开敞空间Wide open space,
wide space
封闭空间Enclosure space
意境artistic conception,poetic imagery
苍古antiquity
空灵spaciousness,airiness 动观in-motion viewing
静观in-position viewing视错觉Visual illusion
园林艺术布局Artistic layout of garden
对称平衡Symmetrical balance 不对称平衡Asymmetrical balance
左右对称Bilateral symmetry 辐射对称Radial symmetry透景线Perspective line 轴线axis,axial line主轴Main axis
副轴Auxiliary axis暗轴Hidden axis,invisible axis
树冠线skyline园林色彩艺术Art of garden colors
单色谐调Monochromatic harmony
复色谐调pound chromatic harmony
比照色突出Contrast colors accent
近似色谐调Approximate colors harmony
暖色Warm color冷色Cool color
色感Color sense
传统园林traditional garden
城市园林绿地系统urban gardens and greenbelts system
景view,scenery,feature
远景Distant view
近景Nearby view
障景Obstructive scenery,blocking view
借景Borrowed scenery,view borrowing
对景Opposite scenery,view in opposite place
缩景Miniature scenery,abbreviated scenery
漏景Leaking through scenery
框景Enframed scenery
尾景Terminal feature
主景Main feature
副景Secondary feature
配景Objective view
夹景Vista line,vista
前景Front view
背景background
景序Order of sceneries
景点Feature spot,view spot
仰视景观Upward landscape
俯视景观Downward landscape
季相景观Seasonal phenomena
气象景观Meteorological diversity scenery 景观根底设施〔Landscape as Infrastructure
景观的城市〔City As Landscape)
景观设计学(landscape architecture)
最低设计minimum design
减量(Reduce)
十倍数俱乐部〞(The Factor Ten Club)[ 再生系统(Regenerative system
再生设计理论(Regenerative Design)[ 再利用(Reuse)
再生(Recycle)
生态工程(ecological engineering) “土地恋〞(Topophilia)[
“生物恋〞(Biophilia
审美生态(aesthetic visual ecology
生态显露设计(eco-revelatory design 主园路Main garden road
垃圾箱Trash
校前区front campus area
教学区﹑school districts, , , ,
旧建筑改造区old construction area
日常运动区daily exercise area
宿舍区the dorm
生态共享区ecological Shared area,
体育运动区sports area
生态大学城ecological University city
校门前广场school before square,
主入口广场main entrance plaza
教学区中心广场school districts in central plaza,
景观平台platform landscape
湖面the lake
自然山体natural mountain
座椅系统seat systems
入口Entrance
纪念性广场：Memorial Square
市民性广场：The people of the Plaza 纪念性广场：Memorial Square
带型广场：Strip-type square 中心型广场：Centered square 因地制宜：Local conditions 广场：Square
尺度：Scale
生态：Scale ecological: 软质景观：soft landscape
硬质景观：hard landscape 造景：Landscaping
地面铺装：Floor Covering
台阶：Step
绿化植物：green Plants
主题标志物：Subject markers
灯具：Lighting
绿化的分类greening classification 行道树roadside trees
景观树landscape tree
景观小品：landscape pieces
(垂直绿化Vertical Greening A--
水生植物园aquatic plants
娱乐公园amusement park
植物公园ahead plants park
高山植物园alpine garden
附属绿地attached green space
中国古代园林ancient chinese garden 意境artistic conception
不对称平衡asymmetrical balance 轴线axis/axial line
道路系统approach system
办公区administration area
文化遗址ancient culture relic 竹园bamboo garden
羽毛球场badminton court
堤岸种植bank planting
阳台绿化balcony greening 桥头绿化bridgehead green 沼泽园Bog and marsh
植物园botanical garden
巴洛克式园林baroque style garden
借景borrowed scenery
缓冲绿地buffer green space 儿童泳池children's pool
中心广场center plaza
攀援绿化climber greening 松柏园conifer garden
城市公园city park
综合公园prehensive park
文化公园culture park
文化休憩公园cultural and recreationpark 中国古典园林classical chinesegarden 冷色cool color
色感color sense
野营区camp site
旱景dry landscape 旱喷dry fountain
旱溪dry stream
车行道绿化driveway greening
分车带绿化dividing stripe greening
远景distant view
俯视景观downlward landscape 落叶绿篱downlward hedge
(1)商业中心入口entrance to shopping ctr
(2)健身广场exercise plaza
(3)每栋建筑入口entrance paving to unit
(4)特色入口entry feature
(5)环境园艺学environmental horticulture
(6)框景enframed scenery
(7)封闭空间enclosure space
(8)娱乐演出区entertaining performance place
(1)特色踏步feature stepping stone
(2)工厂绿化factory garden-ing
(3)芳香花园fragrant garden
(4)法兰西式园林French style garden
(5)前景front view
(6)景点feature spot
(7)钓鱼区fishing center
(8)规整式道路系统formal road system (1)江南园林garden on the Yangtze Delta
(2)园林空间garden space
(3)绿地系统green space system
(4)绿地资源green space resource
(5)绿地效果green space effect
(6)块状绿地green plot
(7)点状绿地green spot
(8)园林总体规划garden master
planning
(1)悬园Hanging Garden
(2)暗轴hidden axis
(3)历史古迹区historical relics
area
(4)宅园home garden
(5)屋基石foundation stone
(6)喷泉fountain
(7)喷水池fountain pool
(8)前庭front yard
image plan 形象规划implemeutary 实施规划
indoor garden 室内花园
in-motion viewing 动观
in-position viewing 静观
imperial palace garden 帝王宫苑Italian style garden 意大利式园林garden architeceure 园林建筑学garden engineering 园林工程garden and park 园林
garden style 园林形式
garden block planning 园林分区规划garden making 造园学
geometric garden style 几何式园林green area 绿地面积
garden art 园林艺术
green space system 绿地系统
green space layont 绿地布局Kitchen yard 厨园
key stone 拱顶庄
Karst lanscape 卡斯特地貌landscape ecology 园林生态landscape design 风景设计landscape garden city 园林城市landscape plan 风景规划landscape plant 园林植物lakeside plan 湖滨公园leaking through scenery 漏景lake view 湖泊景观
1.main entrance gate 主入口大
门
2. mini amphi-theatre 小型露天剧
场
3. meditating plaza 交通广场
4. main plaza 广场
5. miniature landscape 盆景
6. mass planting movement 群众绿化
7. memorial park 纪念公园
8. martyr memorial park 烈士纪念公园
1. natural park 天然公园
2. national park 国家公园
3. neighborhood park 邻里公园
4. nursery 苗圃
5. natural landscape 自然景观
6. necessary living space 必要生活空间
7. no-admittance area 非游览区
8. noiseproof green space 防范绿
地
1. out door café露天咖啡廊
2. outdoor shower 户外淋浴
3. ornamental horticulture 欣赏植物学
4. ornamental plant 欣赏植物
5. obstructive scenery 障
景
6. opposite scenery 对景
7. objective view 配景
8. order of sceneries 景
序
1. parking area 停车场
2. pavilion 凉亭
3. promenade 人行漫步道
4. perennial garden 宿根园
5. petty street garden 小游
园
6. paved garden 铺地园
7.public green space 公共绿地
8. private garden 私家园
林
Rocksculpture 石景雕塑
Rock garden 石景园Rock plaza 石景广场Ratio of green coverage 绿地率Railway greening Railway planting 铁路绿化Roof greening 屋顶绿化
Rose garden 蔷薇园
Rock garden 假山园
Rustic garden 乡趣园Roadside park street park 路边公园S
Slide 旱冰道Swimming pool 游泳池Sculpture trail 雕塑小道Stair 台阶Street greening Street planting 街道绿化Sidewalk greening 人行道绿化Suburban greening 郊区绿化Street crossing center garden 街心花园School garden 学校园Seaside park 海滨公园Sculpture park 雕塑公园
Sanatorium park 疗养公园Special park 特种公园Timber brige 大桥Rivewild 野趣小溪Treebattleformation 趣味树阵Trellis 特色花架
Tenniscourt 网球场Terracingseatwall 阶梯坐台Tenislestucture 拉膜构造Tropicalplantsgarden 热带植物园
Unity and variety 统一和变化
Uoid
空隙
Urbanization 城市化Ubiquitous 普遍存在Uncoordinated 不协调的Undulate 波动、起伏Urban fabric 城市肌理Underplanting 下树栽植Understory 树下叶层
1．凡尔赛宫苑Versailles Palace Park2．景view,scenery,feature
3．夹景又称“风景线〞vista line,vista4．视野Visual field 5．视错觉Visual illusion
6．园林绿化比率ratio of space allotted to park and greenery)
z
7．野趣小溪river wild
8．石景雕塑rock sculpture w—1．迎宾景观weing feature 2．嬉水池wading pool
3．蜿蜒水墙winding wall
4．窗台绿化window-sill greening 5．瀑布风景区waterfall sceni 6．漫步广场walkway plaza
7．水景园water garden
8．西方古典园林western classical garden 9．原始环境系统wilderness environment system 10．开敞空间wide open space,wide space 11．紫藤wisteria12．垂柳willow
x---1．绿廊xystus
Y1．圆明园Yuan-Ming Yuan
Imperial Garden
2．颐和园Yi-He Yuan Imperial Garden,Summer Palace 3．青少年活动区youngsters activities area 4．丝兰yuccaz---
Z1．动物园zoo
一)良好的交通体系good traffic system
(二)完整的空间环境意象plete space environment imagery
(三)丰富的空间形式) rich space form
(四)独特的景观构成unique position
传统与现代的融合Traditional and modern fusion
自然与生命力的表达Natural and vitality expression
文脉的延续Continuation of the Context
设计理念design concept
设计构思design idea
建筑平面与空间设计architectural plane and space design
立面与造型设计elevation and modelling design
用地红线图the red line graph
国家现行的相关标准、规定country active relevant specifications and rules 休息设施rest facilities
卫生设施sanitation facilities
公用设施public facilities
绿化设施Green Facilities
环境的保护设施environment-protect facilities
人与自然的和谐统一harmony between human and nature
生态规划的内涵〔Ecological planning implies〕
生态规划的目的〔Ecological planning purposes〕
生态规划的原那么〔Ecological planning principles〕
生态规划的模式与分类〔Planning and type of the ecological)
生态规划步骤与内容(Ecological planning process and content)
生态适宜分析方法及案例分析(Analysis and case studies〕
整体性原那么Holistic approach principle
趋适开拓原那么Bee the market principles
协调共生原那么Our principle of coordinated
区域分异原那么In the principle of regional
高效和谐原那么Harmonious principle of efficient
可持续开展原那么Sustainable development principles
景观规划模式Landscape pattern
景观生态学模式Ecological landscape pattern
环境影响评价模式Environmental impact assessment model
生态系统管理模式Ecosystem management
乡村规划模式Rural planning model
系统分析与模拟模式Systems analysis and simulation model
保护人类XX，提供人类居住的良好环境To protect human health, human's good environment
对土地资源、水资源等自然资源的合理利用Areas of land, water and natural resources rationally using
保护自然生态系统的样性及完整性Natural ecosystems and biodiversity integrity
保护人类XX，提供人类居住的良好环境To protect human health, human's good environment
对土地资源、水资源等自然资源的合理利用Areas of land, water and natural resources rationally using 保护自然生态系统的多样性及完整性Natural ecosystems and biodiversity integrity
充分了解自然环境、自然资源的性能Fully understand the natural environment and natural resources of the performance
追求系统的总体关系的协调Pursuit of the system of overall coordination
园林景观专业英语词汇
园林景观专业英语词汇 规划planning 草图sketch；rough map 平面plan 剖面section 立面elevation 透视perspective 示意图diagram 容积率coverage 城市设计urban design; civic design 区域规划regional planning 步行轴ped axis 总体规划general planning; master planning 分区规划district planning 近期建立规划immediate plan 城市详细规划detailed planning 控制性详细规划control detailed planning 修建性详细规划site plan 居住区规划residential district planning 城市化urbanization 城市生态urban ecology 可持续开展sustainable development 历史文化名城保护规划Plan of Preservation of Historic Cities 旧城改建urban redevelopment 开发区development area 城市化水平urbanization level 城市群agglomeration 城镇体系urban system 卫星城satellite town 城市根底设施urban infrastructure 居民点settlement 市municipality; city 生态根底设施ecological infrastructure 牧场pasture 市域administrative region of a city 商业区commercial district 行政中心administration center 商业街commercial street 科技园technological region 校园规划campus planning 城市中心区urban center district 居住单元flat 历史地段history district 民政区域civil district 水警区waters guard district 居住区规划residential district planning 护林区ranger district 工业区industrial district 林木种子公园tree seed orchard 快速公路thruway 城市美学urban esthetics 游憩空间esplanade 系统工程systems engineering 城市更新理论urban renewal theory 绿地/绿化带greenbelt 绿化覆盖率percentage of greenery coverage 绿地率ratio of green space 工厂绿化landscaping within factory 广场绿化landscaping of square 居住区绿化landscaping of residential area 谷底植栽场improved vegetation & wild life 公共建筑绿化landscaping around public building 室内绿化indoor garden 城市绿化urban virescence 城市绿化系统urban green space system 公共绿地public green space 专用绿地specified green space 防护绿地green buffer 建筑空间architecture 剧院show place; theater 茶楼〔馆〕caff；tea shop 专卖店monopolistic shop 博物馆museum 电影院cinema；movie house 商场emporium; shopping mall 体育馆palaestra 青少年宫callan house; children’s palace 图书馆library 棋牌室relaxation room 健身房gymnasium 书店book store
景观设计英文术语
景观设计英文术语 园林景观专业英语词汇 Eucalyptus Eucalyptus 2010-09-20 15:29:27 园林景观专业英语词汇 规划 planning 草图 sketch；rough map 平面 plan 剖面 section 立面 elevation 透视 perspective 示意图 diagram 容积率 coverage 城市设计 urban design; civic design 区域规划 regional planning 步行轴 ped axis 总体规划 general planning; master planning 分区规划 district planning 近期建设规划 immediate plan 城市详细规划 detailed planning 控制性详细规划 control detailed planning 修建性详细规划 site plan 居住区规划 residential district planning 城市化 urbanization 城市生态 urban ecology 可持续发展 sustainable development 历史文化名城保护规划Plan of Preservation of Historic Cities 旧城改建 urban redevelopment 开发区 development area 城市化水平 urbanization level
城市群 agglomeration 城镇体系 urban system 卫星城 satellite town 城市基础设施 urban infrastructure 居民点 settlement 市 municipality; city 生态基础设施 ecological infrastructure 牧场 pasture 市域 administrative region of a city 商业区 commercial district 行政中心 administration center 商业街 commercial street 科技园 technological region 校园规划 campus planning 城市中心区 urban center district 居住单元 flat 历史地段 history district 民政区域 civil district 水警区 waters guard district 居住区规划 residential district planning 护林区 ranger district 工业区 industrial district 林木种子公园 tree seed orchard 快速公路 thruway 城市美学 urban esthetics 游憩空间 esplanade 系统工程 systems engineering 城市更新理论 urban renewal theory 绿地/绿化带 greenbelt 绿化覆盖率 percentage of greenery coverage
景观设计类英语
景观设计类英语 默认分类 2008-04-03 13:14 阅读193 评论0 字号：大中小 2.0101 街道广场绿地street Ａnd square green area 2.0102 居住区绿地residential quarter green area 2.0103 防护绿地green area for environmental protection 2.0104 郊区绿地suburban green space 2.0105 街坊绿地residential block green belt 2.0106 附属绿地attached green space 2.0107 生产绿地productive plantation area 2.0108 苗圃nursery 2.0109 风景landscape, scenery 2.0110 自然景观natural landscape 2.0111 人文景观human landscape, scenery of humanities 2.0112 草原景观prairie landscape 2.0113 山岳景观mountain landscape, alpine landscape 2.0114 地理景观geographical landscape 2.0115 湖泊景观lake view 2.0116 郊区景观suburban landscape 2.0117 地质景观geological landscape 2.0118 喀斯特景观karst landscape 2.0119 植物景观plants landscape, flora landscape 02.2 园林史 02.2.1 中国园林史 2.0120 中国古典园林classical Chinese garden 2.0121 中国传统园林traditional Chinese garden 2.0122 中国古代园林ancient Chinese garden 2.0123 中国山水园Chinese mountain Ａnd water garden 2.0124 帝王宫苑imperial palace garden 2.0125 皇家园林royal garden 2.0126 私家园林private garden 2.0127 江南园林garden on the Yangtze Delta 02.2.2 西方园林史 2.0128 西方古典园林western classical garden 2.0129 英国式园林English style garden 2.0130 中英混合式园林Anglo-Chinese style garden 2.0131 意大利式园林Italian style garden 2.0132 西班牙式园林Spanish style garden
(2021年整理)园林景观专业词汇英语
园林景观专业词汇英语 编辑整理： 尊敬的读者朋友们： 这里是精品文档编辑中心，本文档内容是由我和我的同事精心编辑整理后发布的，发布之前我们对文中内容进行仔细校对，但是难免会有疏漏的地方，但是任然希望（园林景观专业词汇英语）的内容能够给您的工作和学习带来便利。同时也真诚的希望收到您的建议和反馈，这将是我们进步的源泉，前进的动力。 本文可编辑可修改，如果觉得对您有帮助请收藏以便随时查阅，最后祝您生活愉快业绩进步，以下为园林景观专业词汇英语的全部内容。
2。0325 园林设计师landscape architect，garden designer 2.0326 园址测量图garden site survey map 2.0327 地形图topographic map, contour map 2。0328 种植设计planting design 2.0329 地形改造设计topographical reform design 2.0330 种植大样图detail planting design 2.0331 造价分析cost analysis 2。0332 园林形式garden style 2。0333 规整式园林formal garden style 2。0334 非规整园林informal garden style 2。0335 几何式园林geometric garden style 2.0336 自然式园林natural garden style 2。0337 混合式园林mixed garden style 2.0338 近代巴洛克式园林modern Baroque style 2。0339 马克斯抽象园林R。B. Marx abstract garden 2。0340 园林区划garden area division 2。0341 园林分区规划garden block planning 2.0342 庭院花园courtyard garden 2。0343 前庭front yard, forecourt 2。0344 后庭back yard，rear yard 2。0345 中庭patio 2.0346 厨园kitchen yard 2。0347 沉[床］园sunken garden 2。0348 窗园window garden
景观设计常用英语词汇
景观设计阶段常用英语词汇设计常用： 规划planning 服务范围scope of services 工作范围scope of work 开发的可行性规划development feasibility planning 景观规划landscape planning 总体规划master planning 草图sketch / rough map 平面plan 剖面section 立面elevation 透视perspective 示意图diagram 容积率coverage 城市设计urban design / civic design 区域规划regional planning 步行轴ped axis 总体规划general planning / master planning 分区规划district planning 近期建设规划immediate plan 城市详细规划detailed planning 控制性详细规control detailed planning 修建性详细规划site plan 居住区规划residential district planning 城市化urbanization 城市生态urban ecology 可持续发展sustainable development 项目竣工project closeout 项目会议project meetings 项目检查project observation 项目登记project records 项目规模project scale 主入口大门main entrance gate 主要入口main entrance 岗亭(车行&人行) guard house (for vehicle& pedestrian ) 次入口大门2nd entrance gate 次要入口secondary entrance 人流量visitors flowrate 车流量vehicle flowrate 商业中心入口entrance to shopping ctr. 水景water feature 小型露天剧场mini amphi-theatre
景观英语单词
景观英语单词 1.建筑 Villa [n.] 别墅, <英>城郊小屋 pavilion[n.] n.亭子，阁 pergola 廊架、花架 security hut 安全岗亭 roof line 屋檐线 hexageval 六边形 void 窗棂 elevation 立面 section 剖面 plan 平面 masterplan 总平面 perspective 透视图 image 意向图 legend n.传说, 伟人传, 图例 setout masterplan n.定位图 key plan n.索引图 arcade .n. [建]拱廊, 有拱廊的街道 to build, to construct 建设,建筑,修建architecture 建筑学 building 修筑,建筑物 house 房子 skyscraper 摩天大楼 block of flats 公寓楼 (美作:apartment block) monument 纪念碑 palace 宫殿 temple 庙宇 basilica 皇宫,教堂 cathedral 大教堂 church 教堂
tower 塔,塔楼 ten-storey office block 十层办公大楼 column 柱 colonnade 柱列 arch 拱 town planning 市政 (美作:city planning) building permission 营建许可证,建筑开工许可证 greenbelt 绿地 elevation 建筑物的三面图 plan 设计图 scale 比例尺 to prefabricate 预制 excavation 挖土,掘土 foundations 基 to lay the foundations 打地基 course of bricks 砌好的砖列 scaffold 脚手架 scaffolding 脚手架 2.植物 (1. 名称分类 观赏树木 ornamental tree and shrub 观叶植物 foliage plant 观果植物 fruit-effect plant 观枝干植物 plants with ornamental trunks and branches 指示植物 indicating plant 主景植物 accent plant 耐湿植物 damp tolerant plant 抗风植物 wind-resistant plant 耐盐碱植物 saline-alkali tolerant plant 市花 city flower 市树 city tree 国花 national flower 国树 national tree 芳香植物 fragrant plant 抗污染植物 pollution resistant plant 环保植物 environment protecting plant 高山植物 alpine plant 岩生植物 rock plant 攀缘植物 climbing plant, climber 地被植物 ground cover plant 阴生植物 shade plant 装饰植物 decorative plant 装缘植物 edging plant 绿蓠植物 hedge plant 草坪植物 lawn plant, lawn grass 花坛植物 bedding plant 球根植物 bulbous plant 宿根植物 perennial plant, perennial
景观专业英语(缩印版)
景观landscape 园林建筑业〔术〕landscape architecture 风景园林师landscape architect 建筑学architecture 园艺业〔学〕landscape gardening 建筑师architect 重大思想的设计师the architect of sth。理论theory 改革开放refore and opening—up policy 代表representatives 思想mao Zedong’s thought 校园campus 大一freshman 大二sophomore 大三junior 大四senior 景观都市主义Landscape Urbanism景观根底设施〔Landscape as Infrastructure〕 城镇景观〔town-scape 〕乡村景观(land-scape) 无边界景观(limitless landscape) 生态城市〔Ecological City〕 后现主义风景园Post Modernism Landscape Architecture 现主风景园Modern Landscape Architecture 景观生态landscape ecology城市景观系统The urban landscape system 城市景观的人类主导性The city landscape human sexual 城市景观的生态脆弱性The city landscape ecological vulnerability 城市景观的破碎性The city landscape fragmentation 城市景观构造成分The urban landscape structure position 调整和优化城市用地空间构造Adjustment and optimization of urban spatial structure 中国古典园林Classical Chinese garden 中国传统园林Traditional Chinese garden 中国古代园林Ancient Chinese garden 中国山水园Chinese mountain and water garden
景观专业英语常用术语
景观专业英语常用术语 目录Content 设计说明Design Concept 总平面Master Plan 功能分析Function Analysis 交通分析Traffic Analysis 空间分析Space Analysis 竖向分析Elevation Analysis 景观分析Landscape Analysis 立面图一Elevation 1 手绘透视图一Hand-Drawing Perspective 1 商业街透视图Commercial Street Perspective 游泳池透视图Swimming Pool Perspective 立面Elevation 剖面Section 公共设施示意图public facility Images 铺装示意图Paving Images 植物示意图Plants Images 景观结构分析图 Structure Analysis 材料样板图Materials Sample Production 常用术语 1. 目录：Contents 2. 设计说明：Design Concept 3. 构思草图：Sketch of Concept 4. 主题：Theme 5. 总平面：Master plan 6. 景观分析图：Landscape Analysis 7. 功能分析图：Function analysis 8. 竖向分析图：Elevation analysis 9. 消防交通分析图：E.V.A traffic analysis 10. 人行交通分析图：Pedestrian traffic analysis
11. 主入口平面图：Major Entry plan 12. 主入口透视图：Major Entry perspective 13. 休闲广场平面图：Relaxed plaza Plan 14. 休闲广场透视图：Relaxed Plaza Perspective 15. 游泳池平面：Swimming Pool Plan 16. 游泳池透视：Swimming Pool Perspective 17. 儿童活动区平面： Playground plan for children 18. 儿童活动区透视： Playground Perspective 19. 娱乐设施参考图片：Entertainment equipment 20. 凉亭广场：Plaza With Pavilion 21. 商业街：Commercial Street 22. 地下车库入口：Basement Garage Entry 23. 植物色彩意向图：Color of Plants Images 24. 乔木参考图：Arbor Images 25. 灌木参考图：Shrubbery Images 26. 草坪：lawn 27. 小品设施参考图片：Ornament Images 28. 材料参考图片：Material Images 29. 灯光参考图片：Lighting Images 30. 断面图：Section 31. 局部平面：Partial Plan 32. 水系分析：Water System Analysis 33. 效果及断面索引图：Index of Pers & Sect 34. 入口景观区：Feature Entry Area 35. 公共休闲区：Public Area for Relaxing
材料类景观类专业英语
材料类 铝aluminum 沥青asphalt 轻质岗岩alpine rock 粗凿boasted ashlars 陶瓷ceramic 小圆石，小鹅卵石cobble 黏土clay 碎砾石crushed gravel 碎石混凝土crushed stone concrete 碎石crushed stone 石灰cement 陶瓷，瓷釉enamel 磨砂玻璃frosted glass 砂岩sandstone 彩釉玻璃glazed colored glass 花岗岩，花岗石granite 卵石gravel 碎石片gallet 地砖材料ground pavement material 轻质板岩light slate 灰土lime earth 砝石结构masonry 张拉膜，膜结构membrane 薄膜防水membrane waterproofing 马赛克mosaic 灰浆plaster 磨光平板玻璃polished plate glass 面板，嵌板panel 粗琢方石rusticated ashlars 粗毛石rough rubble 钢筋reinforcement 材质material 焦麻绳abaca rope 纯黑麻absolute black 通风温泉喷嘴aerated spa jets 碎石层aggregate 碎石排水层aggregates drainage layer 铝玻璃框架aluminum glass frame 锚栓anchor bolt （亭）尖顶apex 铺装材料paving material 钢条bars 板条，木条batten 织篮式basket weave pattern 错缝式running bound pattern 沙滩岩beach sand 埋头铆钉blind rivet 螺栓与帽bolt and nut 毛石boulder rock 接缝boarders & bond 黄铜铰链brass hinge 黄铜收边brass capping 拖架bracket 瓷砖ceramic tiles 水泥砂浆面层cement and sand screeding 碎片chip 石材饰面cladding 压实次层compacted subgrade 混凝土露头砖concrete header 混凝土压顶concrete capital 檐口cornice 顶盖coping 枕梁corbel 碎拼crazy cut 路牙，路缘curb 阴沟，水道culvert 梢钉dowel 排水孔drain hole 嵌入embed 雕花的engraved 砂岩sandstone 伸缩螺栓expansion bolt 橼rafter 饰面finish 水体过滤，净化系统filtration system 烧面flamed finish 光面polished finish 亚光面honed finish 荔枝面lychee finish 蘑菇面mushroom finish 斧剁面hammered finish 自然面natural cleft 径切面radial cut 泛光照明floodlight 钉板条furring 光滑的glazed
风景园林专业英语
主入口大门/岗亭main entrance gate/guard house (for vehicle & pedestrian) 次入口/岗亭2nd entrance gate/guard house (for vehicle & pedestrian) 商业中心入口entrance to shopping ctr. 水景water feature 小型露天剧场mini amphi-theatre 迎宾景观welcoming feature 观景木台timber deck (viewing) 竹园bamboo garden 漫步广场walkway plaza 露天咖啡廊out door café 巨大迎宾水景-2 grand welcoming feature -2 木桥timber bridge 洞穴grotto 吊桥hanging bridge 休憩台地(低处) lounging terrace(lower) 休憩台地(高处) lounging terrace(upper) 特色踏步feature stepping stone 野趣小溪river wild 儿童乐园children's playground 旱冰道slide 羽毛球场badminton court 旱景dry landscape 日艺园Japanese garden 旱喷泉dry fountain 观景台viewing deck 游泳池swimming pool 极可意Jacuzzi 嬉水池wading pool 儿童泳池children's pool 蜿蜒水墙winding wall 石景雕塑rock sculpture 中心广场central plaza 健身广场exercise plaza 桥bridge 交流广场meditating plaza 趣味树阵tree battle formation 停车场parking area 特色花架trellis 雕塑小道sculpture trail (高尔夫)轻击区putting green 高尔夫球会所golf clubhouse 每栋建筑入口entrance paving to unit 篮球场basketball court 网球场tennis court 阶梯坐台 terracing seatwall 广场main plaza 森林forest garden 石景园 rockery garden 旱溪dry stream 凉亭Pavilion 户外淋浴 outdoor shower 拉膜结构 tensile structure 台阶stair 高尔夫球车停车场parking(golf car) 健身站 exercise station 晨跑小路 jogging footpath 车道/人行driveway/sidewalk 人行漫步道promenade 瀑布及跳舞喷泉(入口广场) water fall and dancing fo untain (entry plaza) 特色入口entry feature 石景广场rockery plaza 园林学Landscape architecture garden architecture 造园学Garden making, landscape gardening 环境园艺学Environmental horticulture 观赏园艺学Ornamental horticulture 园林艺术garden art 园林美学Garden aesthetics 园林建筑学Garden architecture 园林建筑Garden building 园林工程Garden engineering 园林植物Landscape plant 观赏植物Ornamental plant 盆景Miniature landscape,penjing 园林Garden and park 园林学史History Of garden architecture 园林规划Garden planning,landscaping planning 园林设计Garden design 园林机具设备Gardening machine 园林管理Garden management 园林生态Landscape ecology 绿化greening,planting 环境绿化Environmental greening 绿地面积Green area 绿地率Ratio Of green space 城市绿化覆盖率Urban Green coverage 工厂绿化Factory greening,factory garden-ing 街道绿化Street greening,street planting 车行道绿化Driveway greening 分车带绿化Dividing Stripe greening 人行道绿化Sidewalk greening
建筑、规划、景观专业常用的英语术语
草图Draft drawing/sketch 平面Plan 总平面master plan 剖面Section 立面Elevation 正立面Facade 透视图Perspective 轴测图A*onometric view 示意图/分析图Diagram 地图分析/制图mapping/ mapping diagram 图表chart/table 容积率floor area ratio 覆盖率Coverage 城市设计Urban design; civic design 区域规划Regional planning 总体规划prehensive planning/ master planning/ overallplanning 分区规划District planning/ zoning act 控制性详细规划Regulatory Plan 修建性详细规划Site planning (constructive-detailed planning) 场地规划Site planning 近期建立规划Immediate planning 步行轴Walking a*is 概念设计conceptual design
案设计schematic design 扩初设计design development 详细设计、细部设计Detail Design 城市 城市化Urbanization 城市生态Urban ecology 城市农业urban farming/ urban agriculture 经济能量来源Economy energy sources 可持续开展Sustainable development 历史性城市的保护规划Preservation Plan of historic cities 旧城更新、改造Urban Regeneration/Urban Revitalization/Retrofitting Plan 城市再开发Urban Redevelopment 开发区Development area 城市化水平Urbanization level 城市群Urban Agglomeration/ Metropolitan Area/ Metropolitan Coordinating Region/mega region 城市系统Urban system 卫星城市〔城镇〕Satellite town/ affiliate township 城市根底设施Urban infrastructure 市政根底设施Municipal Infrastructure 绿色根底设施Green Infrastructure 生态根底设施Ecological Infrastructure 居民点Settlement 城市City
景观设计英语词汇
2.0101 街道广场绿地 street A nd square green area 2.0102 居住区绿地 residential quarter green area 2.0103 防护绿地 green area for environmental protection 2.0104 郊区绿地 suburban green space 2.0105 街坊绿地 residential block green belt 2.0106 附属绿地 attached green space 2.0107 生产绿地 productive plantation area 2.0108 苗圃 nursery 2.0109 风景 landscape, scenery 2.0110 自然景观 natural landscape 2.0111 人文景观 human landscape, scenery of humanities 2.0112 草原景观 prairie landscape 2.0113 山岳景观 mountain landscape, alpine landscape 2.0114 地理景观 geographical landscape 2.0115 湖泊景观 lake view 2.0116 郊区景观 suburban landscape 2.0117 地质景观 geological landscape 2.0118 喀斯特景观 karst landscape 2.0119 植物景观 plants landscape, flora landscape 02.2 园林史 02.2.1 中国园林史 2.0120 中国古典园林 classical Chinese garden 2.0121 中国传统园林 traditional Chinese garden
景观常用英语
景观文本常用英语词汇 ⏹ 封面、目录 景观设计概念方案………………………LANDSCAPE DESIGN CONCEPT 目录…………………………………………………………………CONTENTS ⏹ 总体设计篇…………………OVERALL DESIGN 设计理念（项目定位）………PROJECT DIRECTION 现代中式………………………………………………MODERN CH INESE STYLE 意大利台地园……………………………………ITALIAN TERRACED GARDEN 现代简约欧式………………………………………MODERN WESTERN-STYLE 公园住宅……………………………………………………LIVING IN THE PARK 国际性…………………………………………………INTERNATIONAL APPEAL 宁静…………………………………………………………………………QUIET 优雅/典雅………………………………………………………………ELEGANT 精致………………………………………………………………………REFINED 自然………………………………………………………………………NATURE 唯美……………………………………………………………………AESTHETIC 人性化…………………………………………………………………HUMANITY ART DECO……………………………ARTISTIC、DECORATIVE、GEOMETRIC 绿色…………………………………………………………………………GREEN 生态……………………………………………………………………ECOLOGY 健康…………………………………………………………………………HEALTH 静听山水………………………………………………LISTENING LANDSCAPE 现代………………………………………………………………………MODERN 典雅欧式…………………………………………ELEGANT EUROPEAN-STYLE 简约…………………………………………………………………………SIMPLE 丰富…………………………………………………………………………VARIED 设计说明……………………DESIGN DESCRIPTION 正门……………………………………………………………MAIN ENTRANCE 前厅…………………………………………………………………………LOBBY 客厅………………………………………………………………LIVING ROOM 内院…………………………………………………………………INNER COURTYARD 后花园…………………………………………………………………BACKYARD 中轴对称景观……………………………………SYMMETRIC LANDSCAPE 四大主题庭院…………………………………FOUR THEME LANDSCAPE 漏窗景墙………… WITH DECORATIVE ORNAMENTAL FEATURES 意向图…………………………………………IMAGES
风景园林专业英语词汇总结
规划planning 草图sketch；rough map 平面plan 剖面section 立面elevation 透视perspective 示意图diagram 容积率coverage 城市设计urban design; civic design 区域规划regional planning 步行轴ped axis 总体规划general planning; master planning 分区规划district planning 近期建设规划immediate plan 城市详细规划detailed planning 控制性详细规划control detailed planning 修建性详细规划site plan 居住区规划residential district planning 城市化urbanization 城市生态urban ecology 可持续发展sustainable development 历史文化名城保护规划Plan of Preservation of Historic Cities 旧城改建urban redevelopment 开发区development area 城市化水平urbanization level 城市群agglomeration 城镇体系urban system 卫星城satellite town 城市基础设施urban infrastructure居民点settlement 市municipality; city生态基础设施ecological infrastructure 牧场pasture 市域administrative region of a city 商业区commercial district 行政中心administration center 商业街commercial street 科技园technological region 校园规划campus planning 城市中心区urban center district 居住单元flat 历史地段history district 民政区域civil district 水警区waters guard district 居住区规划residential district planning 护林区ranger district 工业区industrial district 林木种子公园tree seed orchard快速公路thruway 城市美学urban esthetics游憩空间esplanade 系统工程systems engineering城市更新理论urban renewal theory 绿地/绿化带greenbelt 绿化覆盖率percentage of greenery coverage 绿地率ratio of green space工厂绿化landscaping within factory 广场绿化landscaping of square居住区绿化landscaping of residential area 谷底植栽场improved vegetation & wild life 公共建筑绿化landscaping around public building室内绿化indoor garden 城市绿化urban virescence 城市绿化系统urban green space system 公共绿地public green space 专用绿地specified green space 防护绿地green buffer 建筑空间architecture剧院show place; theater茶楼（馆caff；tea shop 专卖店monopolistic shop博物馆museum电影院cinema；movie house 商场emporium; shopping mall体育馆palaestra 青少年宫callan house; children’s palace图书馆library 棋牌室relaxation room健身房gymnasium书店book store 客厅parlor阳台balcony浴室bathroom橱柜cabinet 合院式建筑courtyard building餐厅dining-room; dining hall 入口entrance厨房kitchen屋顶roof小孩房kid room