日语涂装行业词汇
日语涂装行业词汇(1)
?アースa-su 地线
?青ao 蓝色
?青味aomi 兰晕
?青味傾向aomikeikou 偏蓝
?赤aka 红
?赤くなるakakunaru 变红
?赤みakami 红晕
?赤み傾向akamikeikou 偏红
?明るいakarui 明亮
?明るくするakarukusuru 变亮
?明るさakarusa 亮度
?鮮やかなazayakana 鲜明的
?淡いawai 浅淡
?合わせるawaseru 调和
?泡立ちawadati 起泡
?暗色anshoku 暗色
?暗赤外線炉ansekigaisenro 暗红外线炉
?安全anzen 安全
?安全装置anzensouchi 安全装置
?安全バルブanzenbarubu 安全水门
?安定剤anteizai 安定剂
?安定したanteisita 稳定的
?安定性anteisei 稳定性
?息切れikigire （喷枪）堵塞
?異質isitu 异质
?色別れirowakare 色别
?違和感iwakan 涂色均匀
?引火点inkaten 引火点
?隠蔽試験紙inpeishikenshi 遮蔽测试纸
?隠蔽するinpeisuru 遮蔽
?隠蔽力inpeiryoku 遮蔽力
?薄い(色の）usui 浅
?薄い（膜厚）usui 薄
?薄めるusumeru 调稀
?上塗りuwanuri 面漆
?上塗り塗装uwanuritosou 喷漆面
?上塗り塗料uwanuritoryou 面漆涂料
?エッチングettingu 蚀刻
?塩基enki 碱
?塩基性enkisei 碱性
?遠心分離機enshinbunriki 远心分离机
?エンジンルームenjinru-mu 发动机舱
?塩水噴霧試験ensuifunmushiken 盐水喷雾试验?遠赤外線enakagaisen 远红外线
?鉛筆硬度enbitsukoudo 铅笔硬度
?オーバーベークo-ba-be-ku 烘烤过度
?屋外okugai 室外
?屋外耐候性okugaitaikou 室外耐候性?屋外暴露okugaibouro 室外暴露
?汚染osen 污染
?架橋反応kakyouhanou 架桥反应
?確認kakunin 确认
?撹拌機kakuhanki 搅拌机
?重ね塗りkasanenuri 重涂
?かさ密度kasamitsudo 容器密度
?仮説kasetsu 假设
?可塑剤kasozai 可塑性
?硬さkatasa 硬度
?堅練りkataneri 硬磨
?かたまりkatamari 坨子
?褐色katsuiro 褐色
?カッターkatta- 刀
?荷電kaden 通电
?現象gensou 现象
?原色gensyoku 原色
?原料genryou 现场
?減量genryou 原料
?濃いkoi 浓
?高圧kouatsu 高压
?効果kouka 效果
?硬化kouka 硬化
?硬化剤koukazai 硬化剂
?硬化反応koukahanou 硬化反应
?硬化不良koukafuryou 硬化不良
?交換koukann 交换
?コンパウンドkonpando 化合物
?再現性saigensei 再现性
?最適なsatekina 最合适的
?彩度saido 彩色度
?再塗装saitosou 再涂装
?材料zairyou 材料
?作業段取りsakugyoudantori 作业准备?作業手順sakugyoutejyun 施工顺序
?酸化チタンsankachitan 钛白粉
?酸化鉄sankatetsu 氧化铁
?酸化反応sankahanou 酸化反应
?酸化物sankabutu 酸化物
?色域syokuiki 色域
日语涂装行业词汇(2)
?色差syokusa 色差
?色相syokusou 色相
?色調syokutyou 色调
?治具jigu 夹具
?試験shiken 试验
?試験結果shikenkekka 试验结果
?試験条件shikenjyouken 试验条件
?試験片shikenhen 试验片
?試験方法shikenhouhou 试验方法
?仕込むshikomu 投槽
?試作品shisakuhin 试作品
?顔料分散ganryoubunsan 颜料分散
?黄ki 黄
?黄赤kiaka 黄红
?ギアポンプgiaponnpu 齿轮泵
?気温kion 气温
?気化kika 挥发
?機械kikai 机械
?規格kikaku 规格
?機器分析kikibunseki 机器分析
?危険物kikenbutu 危险物
?希釈kisyaku 稀释
?希釈安定性kisyakuanteisei 稀释安定剂?凝固gyouko 凝固
?凝集gyousyuu 凝集
?鏡面光沢kyoumenkoutaku 镜面光泽?極性kyokusei 极性
?局部kyokubu 局部
?許容kyoyou 容许
?均一kinyitu 均一
?金色kinniro 金色
?銀色giniro 银色
?近似値kinjichi 近似值
?金属kinzoku 金属
?空気kuuki 空气
?結晶ketsusyou 结晶
?ケトンketon 酮
?減圧gennatsu 胶化
?限界genkai 限界
?検査kensa 检查
?下地処理gechisyori 表面处理
?下塗り(塗装）genuri 底漆
?下塗り（塗膜）genuri 中涂
?室温shion 室温
?湿気shikki 湿气
?実験jikken 实验
?実験誤差jikkengosa 实验误差
?仕様書shiyousyo 操作标准书
?状態jyoudai 状态
?蒸発jyouhatsu 蒸发
?消泡剤syouhouzai 消泡机
?証明syoumei 证明
?蒸留曲線jyouryuu 蒸馏曲线
?初期光沢syokikoutaku 初期光泽
?触媒syokubai 催化剂
?白いshiroi 白
?白ボケshiroboke 抛光痕
?真空shinkuu 真空
?針状結晶harijyoukessyou 针状结晶
?水分suibun 水分
?水溶液suiyoueki 水溶液
?水溶性suiyousei 水溶性
?すけsuke 遮盖力差
?すじsuji 筋
?ストーマー粘度計suto-ma-nendokei 粘度计?スパチェラsupachiera 搅拌刀
?図表zuhyou 图表
?スプレーガンsupure-gan 喷枪
?スプレーダストsure-nozuru 喷雾
日语涂装行业词汇(3)
?鉄tetu 铁
?鉄板tetuban 铁板
?鉄粉tetufun 铁粉
?テフロンtefuron 特氟隆
?電圧denatu 电压
?添加tenka 添加
?添加剤tenkazai 添加剂
?添加するtenkasuru 添加
?電気denki 电
?電気抵抗denkiteikou 电阻
?成分seibun 成分
?赤外線sekigaisen 红外线
?絶縁zeeen 绝缘
?接着settyaku 粘附
?接着性settyakusei] 粘附性
?セッテイングsetteingu 设置
?設備setubi 设备
?セロテープserote-pu 透明胶布
?繊維seni 纤维
?繊維状senijyou 纤维状
?洗浄senjyou 洗净
?洗浄シンナーsenjyoushinna 清洗溶剂
?測定sokutei 测定
?測定機器sokuteikiki 测定机器
?測定誤差sokuteigosa 测定误差
?測定範囲sokutehani 测定范围
?速度sokudo 速度
?底色sokusyoku 底色
?素地soti 机台
?疎水性sosuisei 疏水性
?組成sosei 组成
?速乾性sokuhansei 速干性
?ソリッドカラーsoriddokara- 单色
?粗粒sotubu 粗粒
?耐擦り傷性taisurikizusei 耐擦性
?体積taiseki 体积
?帯電するtaidensuru 带电
?帯電防止剤taidenboushizai 防电剂
?耐沸騰性taifutousei 耐沸性
?耐摩耗性taimamousei 耐摩性
?耐薬品性taiyakuhinsei 耐化性
?耐油性taiyuusei 耐油性
?太陽光taiyoujou 太阳光
?耐溶剤性taiyouzaisei 耐溶剂性
?平なhirana 平的
?配合表haigouhyou 配方表
?発熱反応hatunetuhanou 发热反映
?パテpate 粘贴剂
?幅haba 幅
?バフ磨きbafumigaki 磨棒研磨性
?ばらつきbaratuki 分散
?範囲hani 范围
?反射光hansyakou 反射光
?反射率hansyaritu 反射性
?半製品hanseihin 半制品
?半艶hantuya 半光泽
?半透明hantoumei 半透明
?反応hanou 反应
?被塗物hitobutu 被涂物
?比熱hinetu 比热
?ビヒクルbihikuru 媒介物
?皮膚hifu 皮肤
?評価hyouka 评价
?標準hyoujyun 标准
?標準液hyoujyuneki 标准液
?標準化hyoujyunka 标准化
?標準規格hyoujyunkikaku 标准规格
?標準光源hyoujyunkouken 标准光源
?標準状態hyoujyunjyoudai 标准状态
?標準物質hyoujyunbutushitu 标准物质
?ピンホールpinho-ru 针孔
?不安定fuantei 不安定
?不安定な状態fuanteinajyoudai 不安定的状态?電着塗装dentyakutosou 电涂
?電着塗料dentyakutoryou 静电涂料
?電流denryuu 电流
?同一条件douitijyouken 同一条件
?透過touka 透过
?透過率toukaritu 透过率
?透明なtoumenna 透明的
?研ぎtogi 打磨
?特性tokusei 特性
?塗膜欠陥tomakukekka 涂膜缺陷
?塗膜性能tomakuseinou 涂膜性能
?トラブルtoraburu 问题
?ドラム缶doramukan 油罐
?トランクtoranku 后行李箱
?取り扱い基準toriatukaikijyun 操作标准
?塗料toryou 涂料
?塗料工業toryoukougyou 涂料工业
?塗料循環設備toryoujyunkansetubi 涂料循环设备?塗料配合toryouhaigou 涂料配方
?塗料ろ過器toryourokaki 涂料过滤器
?トルエンtoruen 甲苯
?熱風netufuu 热风
?熱分解netubunkai 热分解
?燃焼nensyou 燃烧
?燃焼温度nensyouondo 燃烧温度
?粘弾性nendansei 粘弹性
日语涂装行业词汇(4)
?粘着性nentyakusei 粘着性
?粘着性試験nentyakuseishiken 粘着性试验
?粘度計nendokei 粘度计
?粘度測定nendosokutei 粘度测定
?粘度調整nendotyousei 粘度调整
?納期nouki 交货期
?濃色nousyoku 深色
?焼付け時間yatukejikan 烘烤时间
?焼付け条件yatukejyouken 烘烤条件
?焼付け炉yatukero 烘烤炉
?やけどyakedo 烫伤
?有機顔料yuukiganryou 有机颜料
?有機物質yuukibutushitu 有机物质
?ゆず肌yuzuhada 桔皮
?溶液youeki 溶液
?溶解するyoukaisuru 溶解
?溶解力youkairyoku 溶解力
?容器youki 容器
?溶剤youzai 溶剂
?粒度測定ryuudosokutei 粒度测定
?粒度分布ryuudobunpu 粒度分布
?流量計ryuuryoukei 流量计
?両面テープryoumente-pu 双面胶
?理論riron 理论
?理論値rironti 理论值
?類似のruinino 类似
?冷却機reikyakuki 冷却机
?劣化retuka 劣化
?濾過機rokaki 过滤机
?濾過するrokasuru 过虑
?濾材rosai 虑材
?不均一のfikinyitu 非均匀的
?副作用fukusayou 副作用
?ふくれfukure 鼓包
?不合格fukoukaku 不合格
?不合格品fukoukakuhin 不合格品
?物質butushitu 物质
?腐食fusyoku 腐蚀
?付着futyaku 附着
?付着するfutyakusuru 附着
?付着力futyakuryoku 附着力
?ぶつbutu 颗粒
?沸点fututen 沸点
?ブリキ板burikiita 听板
?ブリスターburisuta- 起水泡
?ブリスターの発生程度burisuta-nohasseiteido 发泡程度
?ぶりすたーの密度が多いburisuta-nomitudogaooi 发泡密度高
?ぶりすたーの密度が少ないburisuta-nomitudogasukunai 发泡密度低?不良品fuyouhin 不良品
?ふるい残分furuizanbun 筛选品
?ブロンジングburonjingu 铜合金
?フロントドアfurontodoa 前车门
?雰囲気funiki 气氛
?分解bunkai 分解
?分光光度計bunkoukoudokei 分光光度计
?分類表bunruihyou 分类表
?ヘアークラックhea-kurakku 细龟裂
?平滑性heikatu 平滑性
?平滑面heikatumen 平滑面
?平均値heikinti 平均值
?平均分子量heikinbunsiryou 平均分子量
?平行heikou 平行
?ペーストpe-suto 色浆
?ペースト化pe-sutoka 色浆化
?ペースト状のpe-sutojyouno 色浆状
?ペーパー目pe-pa-me 砂纸痕
?へこみhekomi 凹陷
?放置するhoutisuru 放置
?膨張するboutyousuru 膨胀
?方法houhou 方法
?飽和houwa 饱和
?放冷hourei 放冷
?ぼかしbokasi 调节色光
?ぼかしをいれるbokasiwoireru 进行色调?保護マスクhogomasuku 保护口罩
?ほこりhokori 尘埃
?補修するhosyuusuru 修补
?補修塗装hosyutosou 修补涂装
?補修塗料hosyuutoryou 修补涂料
?摩擦masatu 摩擦
?混ぜるmazeru 混合
?摩耗試験mamousiken 磨损
?摩耗するmamousuru 磨损试验
?満タンmantan 满罐
?磨くmigaku 磨
?見かけ比重mikakehijyuu 相对比重
?未乾燥塗膜mikansoutomaku 未干燥涂膜?水跡mizuato 水迹
?水研ぎmizutogi 水磨
?密着mityaku 紧凑
?密度mitudo 密度
?厚さatusa 厚度
?圧搾空気assaku kuuki 压缩空气
?圧送タンクassou tanku 压送槽
?当てゴムategomu 打磨垫
?油abura 油
日语涂装行业词汇(5)
?粗いarai 粗
?洗い落とすaraiotosu 除污
?粗い粒子arairyuushi 粗粒
?粗さarasa 粗度
?アルコールarukouru 酒精
?アルミニウムaruminiwamu 铝
?泡awa 泡
?異常ijou 异常
?板ita 板
?一時的ichijiteki 暂时的
?一定温度itteiondo 固定温度
?一定条件itteijoukenn 固定条件
?一方コックippoukokku 单向开关
?糸引きitohiki 油挂
?異物ibutsu 异物
?色iro 色
?色あわせiroawase 调色
?色再現irosaigen 色再现
?色違いirochigai 错色
?色見本iromihon 样本色
?エアコックeakkoku 空压开关
?エアースプレーea-supure- 气体喷枪
????????ea-buro- 吹尘
????????ea-buro- 吹风
????????ea-buro- 空气吹尘
?エアーホースea-ho-su 气管
?影響eikyou 影响
?エーテルe-teru 乙醚
?液面ekimen 液面
?エチルアセテートechiruasete-to 乙酸乙脂?エチルベンゼンechirubenzen 乙苯
?エチレンechiren 乙烯
?温度ondo 温度
?温度計ondokei 温度表
?外観gaikan 外观
?外観検査gaikankensa 外观检查
?灰分kaibun 炭含量
?界面kaimen 界面
?界面活性剤kaimenkasseisai 界面活性剂?界面張力kaimentyouryoku 界面张力
?化学構造kagakukouzou 化学结构
?化学反応kagakuhanou 化学反应
?輝きkagayaki 光泽
?かき混ぜるkakimazeru 搅拌
?かき混ぜることkakimazerukoto 搅拌
?加熱kanetsu 加热
?加熱残分kanetsuzanfun 固体份
?可燃性kanensei 可燃性
?かぶりkaburi 灰尘盖
?ガラス転移点garasuteniten 玻璃化温度?ガラス板garasuita 玻璃板
?から研きkaramigagi 干磨
?皮張りkawabari 涂料干瞙
?変わりやすいkawariyasui 易变
?缶kan 罐
?換気kanki 换气
?換気扇kankisen 换气扇
?現実genshitu 现实
?光沢koutaku 光泽
?工程koutei 工程
?高沸点koufutsuten 高沸点的
?高分子koufunko 高分子
?固形kokata 固形
?粉体fundai 粉饼
?細かいkomakai 细
?ごみgomi 垃圾
?ゴムgomu 橡胶
?混合kongou 混合
?混合溶剤kongouyouzai 混合溶剂
?混色kounsyoku 混色
?残渣zansa 残渣
?酸触媒sansyokubai 酸催化剂
?酸性sansei 酸性
?サンダ―sanda- 打磨机
?サンデイングsandeimgu 砂磨
?サンデイングペーパーsandeingupe-pa- 砂纸?サンプリングsanpuringu 取样
?サンプルsanpuru 样品
?散乱光sanrakou 散乱光
?仕上げshiage 完工
?仕上げ塗りshiagenuri 终涂
?紫外線shigaisen 紫外线
?自然乾燥shizenkansou 自然干燥
?環境kankyou 环境
?観察kansatsu 观察
?干渉色kansyousyoku 干扰色
?含水gansui 含水
?乾燥kansou 干燥
?乾燥過程kansoukatei 干燥过程
?乾燥機kansouki 干燥机
?乾燥速度kansousokudo 干燥速度
?乾燥炉kansouro 干燥炉
?顔料ganryou 颜料
?顔料濃度ganryounoudo 颜料浓度
?希釈率kisyakuritu 稀释率
日语涂装行业词汇(6)
?キシレンkisiren 二甲苯
?気体kidai 气体
?輝度kido 亮度
?揮発性kihatusei 挥发性
?黄変kihen 变黄
?気泡kihou 气泡
?基本kihon 基本
?吸収kyuusyuu 吸收
?吸水kyuusui 吸水
?吸油kyuuyu 吸油
?供給kyoukyuu 供给
?屈折kuchisetsu 弯曲
?くもりkumori 雾化
?暗いkurai 暗
?クリヤーkuriya- 清漆
?黒kuroi 黑
?加えるkuwaeru 加
?蛍光keikou 荧光
?計算keisan 计算
?経時変化keijihenka 经时变化
?計量keiryou 计量
?欠陥kekkan 缺陷
?結合ketsukou 结合
?湿度shitudo 湿度
?湿度計shitudokei 湿度计
?質量shituryou 质量
?自動車jidosya 汽车
?自動車用塗料jidosyatoryou 汽车用涂料?重量jyuuryou 重量
?樹脂jyushi 树脂
?樹脂ワニスjyushiwanisu 树脂
?循環jyunkan 循环
?純粋jyunsui 单纯
?純度jyundo 纯度
?衝撃試験機syougekishikenki 冲击试验机?親水性shinsuisei 亲水性
?浸漬sinseki 浸泡
?浸漬試験sinsekisiken 浸泡试验
?浸透sintou 浸透
?シンナーshinna 溶剂
?信頼性shiraisei 信赖性
?水蒸気suijyouki 水蒸汽
?水性塗料suiseitoryou 水性涂料
?水性のsuiseino 水性的
?水素suiso 氢
?垂直suityoku 垂直
?垂直面suityokumen 垂直面
?ずり応力zuriouryoku 刷应力
?ずり速度zurisokudo 刷速
?澄んだsunda 透明的
?正確さseikakusa 正确度
?制御装置seigyosouchi 控制装置
?生産seisan 生产
?性質seishitsu 性质
?正常seijyou 正常
?製造するseizousuru 制造
?製造年月日seizounengatuhi 制造年月?ダストdasuto 漆物
?脱脂dassi 脱脂
?抽出するtyuusyutsusuru 抽出
?中性tyuusei 中性
?中和tyuuwa 中和
?超音波tyouonha 超音波
?調査するtyousasuru 调查
?調色tyousyoku 调色
?貯蔵tyouzou 储藏
?貯蔵安定性tyouzouanteisei 储藏安定性?貯蔵期間tyouzoukikan 储藏期间
?沈降試験chinkoushiken 沉降试验
?沈降するchibkousuru 沉降试验
?沈降性chinkousei 沉降性
?低温焼付けteionyakituke 低温考贴
?定義teigi 定义
?定期点検teikitenken 定期抽查
?低粘度teinendo 低粘度
?低沸点teibututen 低沸点
?定量teiryou 定量
?定量するteiryousuru 定量
?定量分析teiryoubunseki 定量分析
?データde-ta 数据
?適性tekisei 适应性
?適用tekiyou 适用
?適用範囲tekiyouhani 适用范围
?天候tenkou 气候
?電子顕微鏡kenbikyou 电子显微镜
?電着dentyaku 电泳
?電着槽dentyakusou 电槽
?製造バッチseizoubatti 制造批号
?製造ロットseizourotto 制造批号
?静置するseitisuru 闲置
?静電塗装seidentosou 静电涂装
?静電のseidenno 静电的
?性能seinou 性能
日语涂装行业词汇(7)
?性能試験seinoushiken 性能试验
?洗浄するsenjyousuru 洗净
?鮮明なsenmeina 鲜明
?層間付着soukanfutyaku 层间附着
?相互作用sougosayou 相互作用
?贈粘zounen 增粘
?相溶性souyousei 相溶性
?層流souryuu 层流
?測色sokusyoku 测色
?測色計sokusyokukei 测色计
?促進試験sokushinsiken 促进试验
?促進するsokushinsuru 促进
?促進耐候性sokushintaikousei 促进耐候性?耐アルカリ性taiarukarisei 耐碱性
?耐久性taikousei 耐久性
?耐屈曲性taikutukyokusei 耐曲性
?耐候性taikousei 耐候性
?耐酸性taisan 耐酸性
?体質顔料taishituganryou 填充图料
?耐湿性taishitusei 耐湿性
?耐衝撃性taisyougekisei 耐冲击性
?退色taisyoku 退色
?耐食性taisyokusei 耐蚀性
?耐水研磨紙taisuikenmasi 耐水砂纸
?耐水性taisuisei 耐水性
?配色haisyoku 配色
?廃水haisui 废水
?排水haisui 排水
?はかりhakari 称
?はがれhagare 剥离
?はがれ面積hagaremenseki 剥离面积
?白化hakka 粉化
?薄膜usumaku 薄膜
?暴露bourou 暴露
?はじきhashiki 缩孔
?はだhata 表面
?波長hatyou 波长
?B型回転粘度計bkatakaidennendokei B型回转粘度计?ビーカーbi-ka 试验瓶
?比較hikaku 比较
?光安定剤higarianteizai 光安定剂
?光の散乱hikarinosanran 光散乱
?光の透過hikarinotouka 透光
?非極性hikyokusei 非极性
?ピグメントpigumento 颜料
?比重hijyuu 比重
?比重計hijyuukei 比重计
?引っ張り強さhibbarituyosa 拉力
?必要条件hituyoujyouken 必要条件
?表面hyoumen 表面
?表面粗さhyoumenarasa 表面厚度
?表面温度hyoumenondo 表面温度
?表面処理hyoumensyori 表面处理
?表面面積hyoumenmenseki 表面面积
?表面張力hyoumentyouryoku 表面张力
?秤量するhyouryousuru 称量
?比率hiritu 比率
?微粒化biryuuka 微粒化
?微粒子biryuusi 微粒子
?品質hinshitu 品质
?品質保証hinshituhousyou 品质保证
?ドクターブレードdokuta-bure-do 膜厚制备仪
?塗装tosou 涂装
?塗装機tosouki 涂装机
?塗装系tosoukei 涂装系统
?塗装工程tosoukoutei 塗装工程
?塗装作業性tosousakugyousei 塗装施工性
?塗装仕様tosoushiyou 涂装标准
?塗装粘度tosounendo 涂装粘度
?塗装ブースtosoubu-su 涂装间
?特許tokukyo 特许
?塗膜tomaku 涂膜
?塗膜形成温度tomakukeiseiondo 涂膜形成温度?内板塗料naihantoryou 内板涂料
?内板応力naihanouryoku 内部应力
?流し塗りnagasinuri 流涂
?流れnagare 顺序
?生焼けnamayake 烘烤不良
?軟化するnakasuru 软化
?難溶性nanyousei 难溶性
?二色性nisyokusei 二色性
?二次粒子nijiryuusi 二次粒子
?塗り重ねnurikasane 重涂
?ぬれnure 湿
?熱安定性netuanteisei 热安定性
?納入規格nounyuukikaku 导入规格
?伸びnbi 伸长
?灰色haiiro 灰色
?排気口haikikuti 排气口
?排気ダクトhaikidakuto 排气管
?配合haigou 配方
?配合設計haigousekkei 配方设计
?メスシリンダーmesushirinda- 粘度流速测量器?メタリックmetarikku 金属漆
?目つまりmetumari 塞网
?目視評価meshihyouka 目视评价
?焼付け温度yatukeondo 烘烤温度
?溶剤組成youzaisosei 溶剂组成
?溶剤の残留youzainozanryuu 溶剂残留
?容量youryou 容量
?汚れたyogoreta 弄脏
?予防処置yobousyoti 预防处置
?予防するyobousuru 预防
?ラッカー塗料rakka-toryou 树脂涂料
?リコート性riko-tosei 再涂装性
?粒子ryuuko 粒子
?粒子の大きさryuukonoookisa 粒子大小
?流動するryuudousuru 流动
?粒度計ryuudokei 粒度机
?ワキ、わき、ポッピングwaki poppingu 气泡?絶縁するzetuen 绝缘
?フィルターfuiruta- 过滤器
日语涂装行业词汇(8)
?フィルムゲージfuirumuge-ji 膜厚机
?ブースbu-su 喷漆房
?フォードカップfuo-dokappu 福特杯
?不活性なfukatuseina 非活性的
?吹き付け作業性fukitukesakugyousei 吹喷施工性
?吹き付け塗装fukituketosou 吹喷涂装
?拭き取るfukitoru 擦掉
?不揮発分fukihatubun 非挥发份
?吹き戻りfukimodori 回喷
?沸騰futtou 沸腾
?ブツの発生butunohassei 起粒
?不適当なfutekitou 不合适的
?不透明futoumei 不透明的
?歩留まりbutomari 收率
?ブチルセロソルブ（ブチセロ）butiruserosorubu 乙二醇丁醚?部分bunfu 部分
?不溶性fuyousei 不溶性
?フライマーfuraima- 胶水
?フラッシュタイムfurassietaimu 底漆,中涂电涂
?フラッシングfurassingu 流平时间
?プランジャーポンプpuranjya-ponpu 白化
?粉砕bunsai 砂磨
?分散bunsan 分散
?分散機busanki 分散机
?分散効果bunsankouka 分散效果
?分散工程bunsankoutei 分散工程
?分散剤busanzai 分散剂
?分散性busansei 分散性
?分散度busando 分散度
?分析bunseki 分析
?分布bunpu 分布
?分離bunri 分离
?分留するbunryuusuru 分留
?変化henka 变化
?変形するhenkeisuru 变形
?変質するhensitusuru 变质
?変色するhensyokusuru 变色
?芳香族化合物houkouzokukagoubutu 芳香族化合物
?防止するboushisuru 防止
?放射するhousya 放射
?膨潤するboujyunsuru 膨润
?防食bosyoku 防腐
?防食性能bosyokuseinou 防腐性能
?防食塗料bosyokutoryou 防腐涂料
?法則housoku 防腐涂料
?保証品質hosyouhinsitu 保证质量
?保存期間hozonkikan 保存期
?ポットライフpottoraifu 固化期
?ポンプponpu 泵
?マイカmaika 珠光粉
?マイクロジェルmaikurojyeru 微胶
?前処理maesyori 前处理
?前洗淨maesenjyou 前清洗
?膜maku 膜
?膜厚makuatu 膜厚
?膜厚計makuatukei 瞙厚计
?膜厚測定makuatusokutei 瞙厚测定
?密閉するmitusimeru 密封
?緑midori 绿
?見本mihon 样品
?ミルベースmirube-su 研磨浆
?霧化muka 雾化
?霧化するmukasu 雾化
?無機化合物mukikagoubutu 无机化合物?無機顔料mukiganryou 无机颜料
?無彩色musaisyoku 无彩色
?ムラmura 斑纹
?紫murazaki 紫色
?ムラのないmuranonai 无斑点