德语功能动词
anrichten
Unheil anrichten/stiften 肇事，胡作非为，闯祸
Schaden anrichten 造成损失
Verheerungen angerichtet [自然] 造成灾害
etwas Schoenes angerichtet [反，口] 闯祸了
anstellen
Ueberlegungen anstellen 考虑
Dummheit anstellen [口] 干蠢事
Unfug anstellen [口] 胡闹，恶作剧
alles moegliche anstellen [口]想尽一切办法
Vermutungen anstellen 猜测
Beobachtungen观察/Betrachtungen观察/Nachforschungen研究/Vergleiche比较/Experimente实验/Untersuchungen调研 anstellen Versuche anstellen 试验
aufnehmen
Beziehung zu jm. aufnehmen建立关系
mit jm. Kontakt aufnehmen 建立联系
Verhandlung aufnehmen 谈判
Verbindung aufnehmen 建立联系
ausstossen
Fluch/Verwünschungen ausstossen 发出诅咒
ausüben
Einfluss auf jn. ausüben 给…施加…影响
Druck auf jn. ausüben给…施加…压力
eine Beruf ausüben/ergreifen从事一种职业
eine Wirkung ausüben 产生效应/作用
befinden
sich in Betrieb befinden 运转中
sich in Gefahr befinden 处于危险之中
bieten
Sichtheit bieten
bringen
zur Aufführung bringen 上演
zum Ausdruck bringen 表达出来
= artikulieren, feststellen, aeussern
zum Schluss bringen 结束
ums Leben bringen 杀害
zur Sprache bringen 提及= aussprechen
zum Halten bringen 使停住
in Ordnung bringen 整理、整顿
in Verlegenheit bringen 使陷入困境
(in Verlegenheit geraten 不知所措)
in Verwirrung bringen 使…困惑
unter Kontrolle bringen 控制
jn. aus der Ruhe bringen/ sich nicht aus der Ruhe bringen lassen zur Kenntnis bringen = informieren = in Kenntnis setzen erfahren
Vervollkommung erfahren 得以圆满
Vereifachung erfahren 加以简化
Veraenderung erfahren 发生变化
Verbesserung erfahren 得到改善
eine Begünstigung erfahren 得到优惠
eine Foerderung erfahren 得到提拔
eine Entwicklung erfahren 得到发展
eine Unterbrechung erfahren 被中断
ergreifen
die Flucht ergreifen 逃亡
einen Beruf ergreifen/ausüben 选择一种职业
die günstige Gelegenheit ergreifen 抓住有利时机
die Initiative ergreifen 采取主动
Massregeln/Mittel ergreifen 采取措施/手段
das Wort ergreifen/haben （在会上）发言
die Zügel ergreifen 握住马缰；夺取领导权
für jn. Partei ergreifen （在争论中）站在某人一边
von et. Besitz ergreifen 把某物据为己有
erheben
Anspruch auf D erheben 对…提出要求
Protest gegen A erheben 对…提出抗议
= gegen A protestieren
erstatten
Anzeige gegen jn. erstatten 检举
einen Bericht über… erstatten作报告
Meldung erstatten 报告
erteilen
einen Auftrag erteilen/geben
jm einen Rat erteilen/geben给建议
fassen
Fuss fassen 定居下来
Angst fassen 感到害怕
Mut fassen 鼓起勇气
Abneigung/Hass/Misstrauen gegen jn. fassen 厌恶/憎恨/怀疑Entschluss fassen 决心
einen Beschluss fassen 通过一项决议
Gedanken in Worte fassen
finden
Aufnahme finden 受到接待/款待
Berücksichtigung finden 得到考虑
Unterstützung finden 得到支持
Beachtung finden 受到重视
Anerkennung finden 得到承认
= anerkannt werden
Anwendung finden 得以应用
Absatz finden 有销量
Beifall finden 得到掌声
Zustimmung finden 得到同意
den Tod finden 身亡
führen
Vorsitz führen 担任主席
Protokoll führen 作记录
Beweis führen 提出证据
Kampf führen 进行斗争
zu Ende führen 进行到底
Gespraech führen 进行会话
einen Kampf/Krieg führen发动战役/战争
geben
Antwort geben 回答
Rat geben 给某人出主意
Auftrag geben (erteilen) 委托
Erlaubnis geben 允许
Anregung geben 倡议做某事
Befehl geben 命令
Versprechen geben 承诺
Nachricht geben 发布消息
Garantie geben 保证
Unterricht geben 授课
Einwilligung geben 赞同
Kuss geben 亲吻
sich Mühe mit…geben争取
Gastspiel geben 客串演出
jm. den Vorzug geben 给…以优先权
jm. Bescheid geben/sagen
gebieten
Einhalt gebieten/tun 制止，阻止 [只用于短语。牍] gehen
zu Ende gehen 接近尾声
an die Arbeit gehen
gelangen
zur Macht gelangen 当权
= an die Macht kommen
gelangen抵达-gelangte-gelangt
gelingen成功-gelang-gelungen
zur Ueberzeugung gelangen 深信
geraten
in Verdacht geraten 被怀疑
in Vergessenheit geraten 被遗忘
in Zorn geraten 发怒
haben
… zum Ziel haben以…为目标
… zur Grundlage haben以…为基础
halten
Versprechen halten 实践诺言
Ausschau nach…halten物色
Wache halten 站岗
jn. in Verdacht halten 怀疑
von…Abstand halten/nehmen保持距离
mit et. Schritt halten 与…同步发展
Vorlesung halten/belegen 演讲
Referat halten 做专题报告
kommen
zur Hilfe kommen 帮助
zum (zu keinem) Entschluss kommen决定
=sich entschliessen
zur Sprache kommen被提及
zu der Ansicht kommen 得出这一观点
zu dem Ergebnis kommen 得出结论
zur Einsicht kommen = begreifen, verstehen
zum Ausdruck kommen = erscheinen, sich zeigen, deutlich/erkennbar/sichtbar werden
zum Einsatz kommen 投入使用
zur Ruhe kommen 停下来
in Bewegung geraten/kommen 开始运动
zur Welt kommen/ein Kind zur Welt bringen 出生/分娩
zum Stillstand kommen 停止运转
zum Vorschein kommen 出现
auf die Idee kommen 想到
leisten
einen Eid leisten 宣誓
Ersatz leisten 赔偿、补偿 Ersatz für et. Leisten 代替
Wertersatz leisten 当量赔偿[法]
Hilfe leisten 进行帮助
Verzicht leisten 放弃
Zahlung leisten 付款
Folge leisten 跟随
Gehorsam leisten 服从
einen Beitrag zu… leisten贡献
Widerstand gegen A leisten 与…对立
den Wehrdienst leisten 服兵役
Bürgschaft für…leisten担保
seine Unterschrift leisten 签字
jm. Gesellschaft leisten 陪伴某人
machen
Angaben machen 说明、陈述
Ausführung machen 阐述、详细解释
Mitteilung machen 报告
Andeutung machen 暗示
Experiment machen 进行试验
Spaziergang machen 散步
jm. Mut machen 鼓劲
Angriff auf jn. machen 进攻
eine Dummheit machen/begehen 犯傻
von…Gebrauch machen使用
jm. den Prozess machen 对…提出诉讼
mit… Schluss machen结束…
nehmen
in Anspruch nehmen 加以要求
Einsicht (in+A) nehmen 察觉…
=einsehen, prüfen, checken
Entwicklung nehmen 得到发展
in Haft nehmen 监禁、拘留
Rache nehmen/üben 报仇
in Schutz nehmen 保护
Abschied nehmen 辞别
Bezug auf etw nehmen 与…有关，涉及
Rücksicht auf A nehmen 顾及
Stellung nehmen 表示观点，采取立场
… in Kauf nehmen忍受/忍耐/将就…= ertragen
…im Besitz nehmen据…为己有
…in Empfang nehmen接收，接受，接待，欢迎
…in Angriff nehmen着手进行某事
…in Gebrauch nehmen使用某物
sich das Leben nehmen = Selbstmord begehen
sein
in der Diskussion sein 被争论中
für jn. von Nutzen sein 对…有利
mit… in Rückstand sein拖欠
in der Lage sein = koennen
setzen
auf die Strasse setzen 解雇
in Brand setzen 使....燃烧、纵火
jn. in Kenntnis setzen = jn. informieren = zur Kenntnis bringen
in/ausser Kraft setzen 使... 生效/失效
sich in Bewegung setzen 开动起来
sich zur Wehr setzen 抵抗....
in Erstaunen/Verwunderung setzen 使惊奇
…in Betrieb setzen 使…运转
…in Gang setzen发动…
…aufs Spiel setzen把…视作儿戏, 孤注一掷
(= gamble with sth./put sth. at risk)
…unter Druck setzen置于压力之下
Vertrauen auf jn. setzen 信任
letzte Frist setzen 规定最后期限
stehen
ausser Frage stehen
= nicht in Frage/Betracht kommen
mit jm in Kontakt stehen 与某人保持联系
unter Strafe stehen 被惩罚
= bestraft werden
unter Aufsicht stehen 处于…监视下
in Bereitschaft stehen 准备
im Gegensatz stehen 与…相反
stellen
Antrag auf D. stellen 提出申请
in Aussicht stellen = versprechen
in Abrede stellen 否认= widersprechen
unter Strafe stellen 予以惩罚
zur Debatte/Diskussion stellen 对…进行辩论/讨论in Rechnung stellen 计算
unter Beweis stellen 证明
Ansprüche stellen 提出要求
eine Forderung an jn stellen对某人提出要求
in Dienst stellen 使…就职/发挥作用
stiften
Gutes stiften 做好事
eine Ehe stiften 撮合
Brand stiften 纵火
tragen
Sorge für … tragen关心
seine Konsequenzen tragen 自负后果
keine Gedanken tragen/haben 毫不怀疑treiben
sein Unwesen treiben 胡作非为
den Unfug treiben/machen/anstellen 胡闹
mit jm. Handel treiben 交易
treffen
eine Abrede treffen 商定
Vereinbarung treffen 商定
Verabredung treffen 约定日期
Vorbereitung treffen 进行准备
Verfügung treffen 供....支配
Abmachung treffen 达成协议
Anordnung treffen 做出规定
Wahl mit et. treffen 选择
die Massnahme ergreifen/treffen 采取措施
treten
in Streik treten 罢工
in/ausser Kraft treten 生效/失效
ins Leben treten 问世/建立
inWettbewerb mit jm treten 与某人打赌
in den Ehestand treten 结婚
in den Vordergrund/Hintergrund treten 处于重要地位/失去重要性in Aktion treten 采取行动
in Erscheinung treten 出现，表现出来
in Verbindung treten 建立联系
üben
Kritik an jm üben 施加(带偏见的)批评
= kleinlich tadeln, unsachlich kritisieren
Verrat an jm. üben 背叛
unternehmen
eine Reise unternehmen 做一次旅行
Anstrengung unternehmen 努力
versetzen
in Aufregung/Angst versetzen 使激动/害怕
in Freude/Erstaunen versetzen 使高兴/惊奇
in Verwirrung/Wut versetzen 使困惑/大怒
vornehmen
die AEnderung vornehmen 修改
die Ergaenzung vornehmen 补充
die Korrektur vornehmen 改正
die Vorbesserung vornehmen 改进
weisen
jm. die Tür weisen 撵出去
ziehen
…in Betracht ziehen考虑/顾及/注意到…
… ins Vertrauen ziehen信任…
… in Zweifel ziehen怀疑…
eine Lehre aus D ziehen 从…中吸取教训
aus…einen Schluss ziehen 得出一个结论
… in Erwaegung ziehen对…加以考虑/衡量
jm. zur Verantwortung ziehen 使…负责
德语功能动词
功能动词固定搭配 1.Abschied von jdm nehmen向某人告别 2.keine Ahnung von D haben 不知道 3. eine Andeutung machen 做出暗示 4.Anerkennung für etwas finden得到承认/认可= anerkannt werden 5. Angst vor D haben 害怕。。。 6. zu der Ansicht kommen得出这一观点 7. Anspruch auf D erheben对。。。提出要求 8.einen Antrag auf D stellen对。。。提出申请 9. jdm auf eine Frage eine Antwort geben von jdm auf eine Frage eine Antwort bekommen 从某人处就。。。问题得到答案 10. von jdm einen Auftrag bekommen 从某人处得到一项任务 jdm einen Auftrag erteilen/geben 分给某人一项任务 11. zum Ausdruck kommen A zum Ausdruck bringen把。。。表达出来 12.ein Bad nehmen 洗澡 13.einen Beitrag zu D leisten为。。。做贡献 14.A in Betracht ziehen 观察/注意到。。。 15. in Betrieb sein /sich in Betrieb befinden运转中
A in Betrieb setzen 使。。。运转 16.zu jdm eine Beziehung aufnehmen 与某人建立联系 17.Bezug auf etw nehmen 与。。。有关 18. A in Dienst stellen 使。。。就职/发挥作用 19.in der Diskussion sein 被争论中 20.Eindruck auf jdn machen 给。。。留下。。。印象 21.Einfluss auf jdn nehmen/ausüben给。。。施加。。。影响 22.zu Ende gehen 接近尾声 23.jdm für etwas die Erlaubnis erteilen 批准某人干。。。 24. eine Forderung an jdn stellen 对某人提出要求 25.au?er Frage stehen 不予考虑 26.eine Frage an jdn stellen 向某人提问 27.in Gefahr sein/sich in Gefahr befinden处于危险之中 28.ein Gespr?ch führen mit jdm 与某人对话 29.jdm Hilfe leisten给予某人帮助= jdm helfen 30.die Hoffnung haben für A 对。。。抱有希望 31.jn in Kenntnisse setzen 告知某人 32. mit jdm Kontakt aufnehmen与某人建立联系 mit jdm in Kontakt stehen 与某人保持联系 33.in Kraft treten 生效au?er Kraft treten 失效
德语动词不规则变位表(新)
Die Konjugationen der unregelm??igen Verben Indikativ Infintiv 意义 ich du er/sie/es Indikativ Pr?teritum Zweites Partizip backen 烤，烘 backe b?ckst b?ckt backte gebacken befehlen 命令，吩咐 befehle befiehlst befiehlt befahl befohlen beginnen beginne beginnst beginnt begann begonnen biegen 转弯，使弯曲biege biegst biegt bog gebogen bieten 提供 biete bietest bietet bot geboten binden 捆，绑 binde bindest bindet band gebunden bitten 请求 bitte bittest bittet bat gebeten blasen 吹blase bl?st bl?st blies geblasen bleiben 停留 bleibe bleibst bleibt blieb geblieben brechen 打碎 breche brichst bricht brach gebrochen brennen 燃烧 brenne brennst brennt brannte gebrannt bringen bringe bringst bringt brachte gebracht denken denke denkst denkt dachte gedacht dringen 挤入，强求 dringe dringst dringt drang gedrungen empfehlen 介绍 empfehle empfiehlst empfielt empfahl empfohlen erl?schen 熄灭，破灭 erl?sche erlischst erlischt erlosch erloschen essen esse isst isst a? gegessen fahren fahre f?hrst f?hrt fuhr gefahren fallen 堕落，掉下 falle f?llst f?llt fiel gefallen fangen 捕捉 fange f?ngst f?ngt fing gefangen finden 找到 finde findest findet fand gefunden fliegen 飞 fliege fliegst fliegt flog geflogen fliehen 逃走，逃避 fliehe fleihst flieht floh geflohen flie?en 流，流动 flie?e flie?t flie?t flo? geflossen fressen （动物）吃 fresse fri?t fri?t fra? gefressen geb?ren 生小孩 geb?re geb?rst geb?rt gebar geboren geben gebe gibst gibt gab gegeben gedeihen 成长，发育 gedeihe gedeihst gedeiht gedieh gediehen gehen gehe gehst geht ging gegangen gelingen 成功 es gelingt gelang gelungen gelten 适用，有效 gelte gilst gilt galt gegolten genie?en 享受，享有 genie?e genie?t genie?t geno? genossen geschehen 发生，出现 es geschieht geschah geschehen gewinnen 获得，取胜 gewinne gewinnst gewinnt gewann gewonnen gie?en gie?e gie?t gie?t go? gegossen graben 挖。掘 grabe grabst grabt grub gegraben greifen 抓住 greife greifst greift griff gegriffen haben habe hast hat hatte gehabt halten 抓住，保持 halte h?ltst h?lt hielt gehalten h?ngen h?nge h?ngst h?ngt hing gehangen
德语动词搭配大全
德语动词搭配大全 徐虎龙律师整理 （一）动词+介词 1、an + A（第四格） sich an etw. (A) anschlieen 紧接着（某事物） an etw. (A) anknüpfen联系于某事物 an jn/etw. (A) denken 想到某人（某事） sich an etw. (A) anpassen 适应an jmdn. (A) appellieren向某人呼吁，上诉 sich an etw. (A) entsinnen想起，回忆起 sich an etw. (A) erinnern回忆an etw. (A) glauben相信 sich an etw. (A) halten 遵守，遵循 an etw. (A) herantreten向某人提出；面临 sich an etw. (A) machen开始... an etw. (A) rühren握，触动；谈到，提到 sich an etw. (A) gewhnen习惯于an etw. (A) gewhnt sein习惯于an jmdn. (A) schicken 寄给某人an jmdn. (A) schreiben 写给某人sich an jn. wenden向某人请求2、an + D（第三格） an etw. (D) arbeiten进行某项工作 sich an etw. (D) beteiligen 参加 an etw. (D) erkanken 患了某种病an etw. (D) erkennen 从...认出，识别 es fehlt jm. an etw. (D) 某人缺某物 sich an etw. (D) erfreuen 喜爱，对...感到高兴 an etw. (D) gewinnen 增加，提高an etw. (D) hngen 喜爱，依恋 an etw. hindern 妨碍某事物
德语报刊选读 - 功能动词
一、 1. Abschied nehmen von jdm 向某人告别 = sich von jdm verabschieden 2. keine Ahnung von D haben 不知道 3. eine Andeutung machen 做出暗示 4. Anerkennung für etwas finden 得到承认/认可 = anerkannt werden 5. Angst vor D haben 害怕。。。 6. zu der Ansicht kommen 得出这一观点 7. Anspruch auf A erheben 对。。。提出要求 8. einen Antrag auf D stellen 对。。。提出申请 9. jdm auf eine Frage eine Antwort geben von jdm auf eine Frage eine Antwort bekommen 从某人处就。。。问题得到答案10. von jdm einen Auftrag bekommen 从某人处得到一项任务 jdm einen Auftrag erteilen/geben 分给某人一项任务 11. zum Ausdruck kommen A zum Ausdruck bringen 把。。。表达出来 12. ein Bad nehmen 洗澡 13. einen Beitrag zu D leisten 为。。。做贡献 14. A in Betracht ziehen 观察/注意到。。。 15. in Betrieb sein /sich in Betrieb befinden运转中 A in Betrieb setzen 使。。。运转 16. zu jdm eine Beziehung aufnehmen 与某人建立联系 17. Bezug auf etw nehmen 与。。。有关 18. A in Dienst stellen 使。。。就职/发挥作用 19. in der Diskussion sein 被争论中 20. Eindruck auf jdn machen 给。。。留下。。。印象 21. Einflu? auf jdn nehmen/ausüben 给。。。施加。。。影响 22. zu Ende gehen 接近尾声 23. jdm für etwas die Erlaubnis erteilen 批准某人干。。。 24. eine Forderung an jdn stellen 对某人提出要求 25. au?er Frage stehen 不予考虑 26. eine Frage an jdn stellen 向某人提问 27. in Gefahr sein/sich in Gefahr befinden 处于危险之中 28. ein Gespr?ch führen mit jdm 与某人对话 29. jdm Hilfe leisten 给予某人帮助= jdm helfen 30. die Hoffnung haben für A 对。。。抱有希望 31. jn in Kenntnisse setzen 告知某人 32. mit jdm Kontakt aufnehmen 与某人建立联系 mit jdm in Kontakt stehen 与某人保持联系 33. in Kraft treten 生效au?er Kraft treten 失效 34. Kritik an jdm üben 对某人施加批评 35. zur Macht gelangen 当权 = an die Macht kommen 36. sich Mühe geben mit D 为。。。而努力 = sich um A bemühen
100个德语功能动词搭配
100个德语功能动词搭配 功能动词结构是一种固定的动词词组，就其结构而言，功能动词往往和抽象的动名词组成一个语义整体，这些动词在一般情况下都能作为独立动词来使用，而是在这样特殊的句法结构中，动词大部分失去或者完全失去其原有的意义。 1.Abschied nehemn von jdm 向某人告别= sich von jdm abschieden 2.keine Ahnung von D haben 不知道 3. eine Andeutung machen 做出暗示 4.Anerkennung für etwas finden 得到承认/认可= anerkannt werden 5. Angst vor D haben 害怕。。。 6. zu der Ansicht kommen 得出这一观点 7. Anspruch auf D erheben 对。。。提出要求 8.einen Antrag auf D stellen 对。。。提出申请 9. jdm auf eine Frage eine Antwort geben von jdm auf eine Frage eine Antwort bekommen 从某人处就。。。问题得到答案 10. von jdm einen Auftrag bekommen 从某人处得到一项任务 jdm einen Auftrag erteilen/geben 分给某人一项任务 11. zum Ausdruck kommen A zum Ausdruck bringen 把。。。表达出来 12.ein Bad nehmen 洗澡 13.einen Beitrag zu D leisten 为。。。做贡献 14.A in Betracht ziehen 观察/注意到。。。 15. in Betrieb sein /sich in Betrieb befinden运转中 A in Betrieb setzen 使。。。运转 16.zu jdm eine Beziehung aufnehmen 与某人建立联系 17.Bezug auf etw nehmen 与。。。有关 18. A in Dienst stellen 使。。。就职/发挥作用 19.in der Diskussion sein 被争论中 20.Eindruck auf jdm machen 给。。。留下。。。印象 21.Einflu? auf jdn nehmen/ausüben 给。。。施加。。。影响 22.zu Ende gehen 接近尾声 23.jdm für etwas die Erlaubnis erteilen 批准某人干。。。 24. eine Forderung an jdn stellen 对某人提出要求 25.au?er Frage stehen 不予考虑 26.eine Frage an jdn stellen 向某人提问 27.in Gefahr sein/sich in Gefahr befinden 处于危险之中 28.ein Gespr?ch führen mit jdm 与某人对话 29.jdm Hilfe leisten 给予某人帮助= jdm helfen 30.die Hoffnung haben für A 对。。。抱有希望 31.jn in Kenntnisse setzen 告知某人
德语动词前缀总结
德语动词前缀总结 （上）之完全不可分前缀篇 德语动词较英语动词有着较为明显的区别。在德语中，同一个根动词搭配不同的前缀（Vorsilbe/Pr?fix)，其意思就会发生变化，如schlagen接er--,变为erschlagen,意思为“打死”“揍死”；而接ab--，变为abschlagen,意思为“打掉”“拒绝”，正因为这种复杂性，德语动词前缀往往会成为学习者的一个羁绊，所以在口语和书面与表达中，往往会有人没有记准某个动词的前缀，说出或写出“牛头不对马嘴”的动词，遗笑大方。然而，这些“可恶”的前缀并非只会给我们添麻烦，实际上它们都有一定的含义，记住了这些前缀的含义，不管什么样的动词来袭，我们都能或多或少地猜出它们的意义范围。这样，事半功倍的词汇学习就会属于你了。 I.永不可分前缀（也成为完全不可分前缀）(untrennbare Vorsilbe)顾名思意，这类前缀是任何情况下都不可分的，不重读。 a. be-意义： 使动词及物化，如： bemalen+A(在。。上画）beantworten+A（回答某人或某问题）bebauen+A （在。。上建造） 例外： be-作动词前缀时，有少数词仍为不及物动词，并成为反身动词，如： sichbefinden/sich belaufen b.emp-意义： 强调某种感觉或服务，如： fehlen（缺少，想念）--empfehlen（推荐）fangen（抓住）--empfangen（接待） c.er-意义：
1.某件事情的发展过程，如： finden（找到）--erfinden（发明）lernen（学习）--erlernen（学会，学到） 2.从事某些较大的工作或任务，如： bauen（修建）--erbauen（修筑较大建筑）richten（针对。。）--errichten （建立较大机构或建筑） 3.表示程度的延伸或恶化，如： schlagen（打）--erschlagen（打死）schie?en（射击）--erschie?en（击毙，射杀）trinken（喝）--ertrinken（溺水而亡，呛死） d.ent-意义： 与原先动作或过程相反，如： decken（盖上）--entdecken（发现，揭开）laden（装载）--entladen（释放）spannen（使人紧张）--entspannen（放松，使松弛）e.ge-意义： 强调原先的动作,如： gestalten（塑造，创作）gefallen（喜欢，喜爱）f.miss-意义： 1.发生错误,失误或失败，如： verstehen（理解）--missverstehen（误解）Erfolg（成功）--Misserfolg（失败） 2.过多，泛滥，如： missbrauchen（滥用） g.ver-意义： 1.与原先动作相悖，如：
基础德语动词变位形式表
情态动词变化正常变化 ich去en+e；du去en+st；er/sie/es/ihr去en+t；wir/sie/Sie 动词原形 be sein make machen玩、做（游戏）spielen 听...h?ren走去 go gehen /mahen//? `bilen//hühen//gei:en/我是...ich bin我做...ich mache我玩...ich spiele我听...ich h?re我去...ich gehe 你是du bist你做du machst你玩du spielst你听du h?rst你去...du gehst 他是er ist他做er macht他玩er spielt他听er h?rt他去...er geht 她是sie ist她做sie macht她玩sie spielt她听sie h?rt她去...sie geht 它是es ist它做es macht它玩es spielt它听es h?rt它去...es geht 我们是wir sind我们做wir machen我们玩wir spielen我们听wir h?ren我们去wir gehen 你们是ihr seid你们做ihr macht你们玩ihr spielt你们听ihr h?rt你们去ihr geht 他们是sie sind他们做sie machen他们玩sie spielen他们听sie h?rten他们去sie gehen 您(们)是Sie sind您(们)做Sie machen您(们)玩Sie spielen您(们)听Sie h?rten您(们)去Sie gehen 以t/d结尾ich去en+e；du去en+est；er/sie/es/ihr去en+et； wir/sie/Sie原形以?=ss/tz/s结尾ich去en+e；du去en去s+t；er/sie/es/ihr去en+t； wir/sie/Sie原形 特殊变形du去en+est； er/sie/es/ihr去en+et 在...工作arbeiten建房子/画bilden名为/叫/称hei?en旅行/动身reisen打开open?ffnen /abaiten//bi?uden//haisen//heaisen//afen/ 我在xx工作ich arbeite我画...ich bilde我叫...ich hei?e我游历...ich reise我打开ich ?ffne 你在xx工作du arbeitest你画...du bildest你叫...du hei?t你游历du reist你打开du ?ffnest 他在xx工作er arbeitet他画...er bildet他叫...er hei?t他游历er reist他打开er ?ffnet 她在xx工作sie arbeitet她画...sie bildet她叫...sie hei?t她游历sie reist她打开sie ?ffnet 它在xx工作es arbeitet它画...es bildet它叫...es hei?t它游历es reist它打开es ?ffnet 我们在xx工作wir arbeiten我们画wir bilden我们叫wir hei?en我们游历wir reisen我们打开wir ?ffnen 你们在xx工作ihr arbeitet你们画ihr bildet你们叫ihr hei?t你们游历ihr reist你们打开ihr ?ffnet 他们在xx工作sie arbeiten他们画sie bilden他们叫sie hei?en他们游历sie reisen他们打开sie ?ffnen 您(们)在xx工作Sie arbeiten您(们)画Sie bilden您(们)叫Sie hei?en您(们)游历Sie reisen您(们)打开Sie ?ffnen
德语常用反身动词
常用反身动词 以下反身动词为真反身动词（反身代词不可缺少） sich A. k mmern um A 关心 Diese junge Lehreri n hat sich immer um die kle inen Kin der gek mmert. u sich A. freue n ber Ai/ auf A 高兴 Das Geburtstagskind hat sich sehr ber die Ge u schenke gefreut. Die Winterferien beginnen in 2 Monaten, aber wir freuen uns jetzt schon auf die Winterferien. sich A. interessieren f r A 感兴趣 Viele Chinesen interessieren sich f r die deutsche Kultur. sich A. verlieben in A 爱上 Der junge Mann hat sich in diese h bsche Frau verliebt. sich A. entschlie?en zu D 决定 Ich habe mich zu einer Reise nach Amerika entschlossen. sich A. entscheiden f r A u 决定（有选择的） Entscheiden Sie sich f r eine Reise nach Beijing oder nach Nanjing? sich A. streiten mit D 争吵,争执 Der Mann streitet sich oft mit seinem Nachbarn um nichts. sich A. un terhalte n mit jm. ber A 谈话,聊天 Die Studenten haben sich gestern Abend gut ber den neuen amerikanischen Film unterhalten. sich A. erkundigen bei jm. nach D 打听 Der Fremde hat sich bei einem Polizisten nach dem Weg zum Bahnhof erkundigt. sich A. verlassen auf A 信赖,信任 Man kann sich ruhig auf ihn verlassen. sich A, gew? hnen an A.习惯 Seit zwei Jahren lebt er in Shanghai, aber bis jetzt kann er sich an das Klima in Shanghai noch nicht gew?hnen. sich A. erinnern an A. 回忆 Er erinnert sich oft an das Leben auf dem Land bei seiner Oma. sich A. bewerben um A. 谋求（职位） Nach dem Studium hat er sich bei der Firma Siemens um eine Stelle beworben. sich A besch?ftigen mit D 从事于,忙于 Seit einem Jahr besch?ftigt er sich mit der Diplomarbeit.
德语动词变位表(走遍德国 初级1)
Alphabetische Liste der wichtigsten Verben (für Passwortdeutsch I) 规则变化ge-t Infinitiv 3.P.Sing.Pr 3.P.Sing.Pr??sens 3.P.Sing.Perfekt Chinesische antworten antwortet hat ge antwort et回答arbeiten arbeitet hat ge arbeit et工作 beten betet hat ge betet et祈祷，祈求brauchen braucht hat ge brauch t使用，需要buchen bucht hat ge buch t预定dauern dauert hat ge dauer t持续 fehlen fehlt hat ge fehl t缺少 feiern feiert hat ge feier t庆祝 fragen fragt hat ge frag t问 geh?ren(zu)geh?rt hat ge h?r t属于glauben glaubt hat ge glaub t认为，觉得haben hat hat ge hab t有heitaten heiratet hat ge heirate t结婚 h?ren h?rt hat ge h?r t听 kaufen kauft hat ge kauf t买kennen lernen lernt kennen hat kennen ge lern t结识，认识kochen kocht hat ge koch t烹饪，烧菜kosten kostet hat ge kost et花费，价格为lachen lacht hat ge lach t笑 legen legt hat ge leg t放 leiten leitet hat ge leit et主持，带领，引导lernen lernt hat ge lern t学习 l?sen l?st hat ge l?s t解决，解答 n?hen n?ht hat ge n?h t缝纫machen macht hat ge mach t做，度过，价格为…meinen meint hat ge mein t认为ordnen ordnet hat ge ordn et排列…顺序passen passt hat ge pass t合适pfeffern pfeffert hat ge pfeffer t加胡椒粉于…planen plant hat ge plan t计划，规划 putzen putzt hat ge putz t 打扫 (此为瑞士德语释义) rauchen raucht hat ge rauch t吸烟regnen regnet hat ge regn et下雨
德语动词-名词转换规律
德语动词-名词转换规律 名词化广泛应用于德语书面语篇中,能使语言表达更简洁、准确和客观,是一种有效的衔接手段。掌握名词化的转换规律,对准确理解德语书面语篇大有帮助。 在阅读科技德语等专业文章时,我们通常会接触到很多名词化现象。在其它语篇中,名词化结构也时有出现。可以说,名词化是德语书面语篇的共同非标记形式。 一、名词化的概念和功能 所谓名词化,是指将动词、形容词词组或句子转换成名词或名词词组的过程。这些名词或名词词组不仅获得了动词或形容词的意义,而且具有名词的语法功能。 名词化结构的使用,能使语言表达更加简洁、准确和客观。因此,名词化结构被广泛应用于科技文章、法律文书、政府文件和报刊社论等文体中。在这些正式的语篇中,名词化结构起着非常重要的作用。 (一)使语篇更紧凑,语言更简洁。 名词化结构可以使语篇的词汇密度增大,从而使信息得到浓缩。动词和形容词名词化后,原来的小句被“打包”成名词性词组,若干个小句被整合成一个小句,词汇密度增大,信息量增加。在信息量相同的情况下,使用名词化结构通常能使语篇更紧凑、语言更简洁。 (二)使语言表达更准确。 动词和形容词名词化,就是把过程和特征转化为事物。事物具有名词的属性,可以用修饰词来修饰,能被量化和质化等。因此,名词化能使语言表达更加准确和严密。 (三)使行文更客观。 动词体现的是一个动态的过程,往往有自己的参与者和环境因素。而在名词化结构中,原先的参与者通常被省略或掩盖、施事被虚化,减少了语篇的主观性,使语篇显得更客观、更真实。 (四)使衔接更紧密、语篇更连贯。 名词化结构对语篇的衔接和连贯起着举足轻重的作用。它是一种有效的衔接手段,在语篇中的衔接功能是通过建立“主位—述位”衔接来实现的。名词化结构把若干信息整合到一起,也能起到承上启下的作用。从而使语篇的衔接更紧密、行文更流畅。 二、名词化的分类及规律 德语名词化大致可分为词汇名词化和句子成分及整个句子的名词化。笔者在学习德语的过程中,对名词化的转换规律作了个总结,希望对德语学习者有所帮助。 (一)词汇的名词化。 词汇的名词化是指将动词或形容词直接转换成与之相对应的名词,其间不涉及句中其它成分的转变。 1.动词的名词化 1.1由动词不定式直接转化而来的名词,只需将动词的首个字母改成大写,这类名词的词性都是中性的。例如:horen—das Horen,schreiben—das Schreiben,geschehen —das Geschehen,treffen—das Treffen,warten—das Warten。 1.2由无词尾的动词词干转化而来的名词,这时词干的元音可能会发生变化,可能要
德语常用动词与介词搭配
德语常用动词与介词搭配 1, sich fuer etw. begeistern 热衷于。。 2, sich fuer etw. interessieren 对。。感兴趣 3, es auf etw. abgesehen haben 目的在于。。 [Beispiel]: Er hat es darauf abgesehen, sie zu aergern. 4, sich ueber etw. aergern 生。。的气 5, erzaehlen von 叙述 6, mit etw./j-m einverstanden sein 同意。。 7, mit etw. anfangen 开始。。 8, mit etw. zufrieden sein 为。。满意 [Beispiel]: Er ist mit sehr wenig zufrieden. 他很知足。（要求不高）9, sich an etw.(A) erinnern 想起。。，回忆起。。 j-n an etw.(A) erinnern 提醒某人。。 10, auf j-n ueber etw. boese sein 对某人某事恼怒 11, sich bei j-m fuer etw. entschuldigen 请求某人原谅某事 12, sich bei j-m fuer etw. bedanken 为。。想某人表示感谢 13, in A eintreten (eine Partei) 加入（一政党） fuer etw./j-n eintreten 支持，拥护。。 14, mit etw. fertig sein 完成。。 15, sich auf A konzentrieren 集中精神，专心于。。 16, eine Frage an j-n stellen 向某人提一个问题 17, j-m kuendigen vi. 解雇某人
德语知识点总结
1、现在完成时：haben / sein + 第二分词 规则第二分词构成：besuchen/besucht 、verkaufen /verkauft、Erz?hlen/erz?hlt、Erkl?ren/erkl?rt、Entschuldigen/entschuldigt、übersetzen/übersetzt、Unterrichten/unterrichtet、Geh?ren/geh?rt 不规则变化动词的第二分词的构成：beginnen/begonnen、Bleiben/geblieben (s) Bringen/gebracht、Denken/gedacht、Einladen/eingeladen、Empfehlen/empfohlen、Essen/gegessen、fahren /gefahren(s)、finden/gefunden、fliegen /geflogen(s)、Geben /gegeben、Gehen /gegangen (s)、Haben /gehabt、Halten /gehalten、H?ngen/gehangen、Hei?en/gehei?en、Helfen/geholfen、Kennen/gekannt、kommen/gekommen (s)、laufen /gelaufen (s)、Lesen/gelesen、Liegen/gelegen、Nehmen/genommen、Schlafen/geschlafen、schlie?en/geschlossen、schreiben/geschrieben、Sehen/gesehen、sein/gewesen(s)、Singen/gesungen、sitzen/gesessen、Sprechen/gesprochen、Stehen/gestanden、steigen/gestiegen(s)、Tragen/getragen、Treffen/getroffen、Treiben/getrieben、Trinken/getrunken、vor/schlagen/vorgeschlagen、Waschen/gewaschen、Wissen/gewusst、um/ziehen /umgezogen(s) e - e ：Lesen/gelesen、Sehen/gesehen、Geben/gegeben、Essen/gegessen e - o：sprechen /gesprochen、Helfen /geholfen、nehmen /genommen a - a ：fahren/gefahren、Schlafen/geschlafen、Waschen/gewaschen、vorschlagen/vorgeschlagen、gefallen/gefallen、Tragen/getragen、Anfangen/angefangen、Halten/gehalten、h?ngen/gehangen、Laufen /gelaufen ei - ie：schreiben/geschrieben、Steigen/gestiegen、Bleiben/geblieben、Treiben/getrieben i - u ：finden/gefunden、Trinken/getrunken、Singen/gesungen sein, haben 及情态助动词的现在完成时常用过去时代替:sein/war、haben/hatte k?nnen/konnte、wollen/wollte、Dürfen/durfte、Sollen/sollte、Müssen/musste 2、德语不带zu不定式用法 将来时、情态动词、与表示感觉的动词sehen, h?en, fühlen，spüren连用，跟表示运动的动词fahren, gehen, kommen 连用，跟动词werden, bleiben, lassen 连用，跟hei?n, lernen, lehren, helfen 动词连用 例句：Er fühlt ihr Herz noch schlagen. ##Der Lehrer hei?t ihn aufstehen. ##Ich habe sie singen h?ren.##Sie lehrte mich tanzen.##Wir lernen Deutsch sprechen. ##Lass uns gehen. ##Er geht jetzt schwimmen.##Der Leher hilft einem Schueler einen Koffer tragen.##Wir sehen ihn kommen. 说明：若上述动词变成完成时句，则不用把这些动词变成第二分词，如sehen所在的句子变成完成时则是Wir haben ihn kommen sehen. 但lernen, lehren, machen, gehen,bleiben所在的句子若变成完成时，则他们要变第二分词。例如：Die Kinder haben in der Schule lesen und schreiben gelernt.###Der Lehrer hat die Kinder zeichnen gelehrt.###Die Mutter hat das Maedchen weinen gemacht.###Er ist schwimmen gegangen. 3、德语带zu不定式的用法 (1)一般动词：Ich wünsche zu schlafen. (2)如果句中的动词是可分动词的话，那么zu加在前缀和词干之间，必须连写。Ich vergesse anzurufen.###Seine Mutter ruft ihn zurückzukommen.
“legen”
ablegen 1. ausziehen – anziehen Wollen Sie nicht (den Mantel) ablegen? 2. ein Examen, eine Prüfung a. 3. etw a. 克服，改掉 seine Faulheit, Schüchternheit a. 4. einen Eid a. – einen Eid leisten 5. der Schiff legt ab – der Schiff legt an anlegen 1. einen Park, einen Parkplatz an. 建造 2. etw (für etw.) a. (为购置大型日用品)花钱 Wieviel wollen Sie für das neue Klavier a.? 3. es auf etw an. 存心要，蓄意要 Er hat es nur auf einen Streit an. 4. jd legt den Schiff (irgendwo) an – legt ab auflegen 1. etw a. Eine Schallplatte a. und abspielen 搁上唱片放 Für meinen Geschmack hat sie zuviel Rouge aufgelegt. 就我的审美观而言，她的口红抹的过浓 2. etw wird aufgelegt 出版发行 Dieser Roman wird nicht mehr aufgelegt. 3. etw a. 使投入批量生产 Ab Januar legen wir das neue Modell in einer gro?en Serie auf. 从一月开始我们将新的型号投入批量生产 4. den H?rer a. 挂上电话 beilegen 1. etw. etw. b. 附入，加入–beigeben, beifügen dem Brief den Lebenslauf b. 2. einen Streit b. 调解争执 belegen 1. etw. (mit etw) b. 用…铺上，涂上 Einen Tortenboden mit Erdbeeren Ein Brot mit Wurst b. 2. etw (mit/durch etw) b. 用…证明 Ausgaben, Spenden durch Quittungen b. Eine Behauptung mit einem Zitat b. 3. 报名参加，选课 Einen Kurs, eine Vorlesung b.