常用电力英语
电力英语词汇
(1) 元件设备三绕组变压器:three-column transformer ThrClnTrans 双绕组变压器:doubl e-column transformer DblClmnTrans 电容器:Capacitor 并联电容器
电力电子电路Power Electronic Circuit
电力电子电器Power Electronic Equipment
电力电子器件Power Electronic Devices
电力电子学Power Electronics
电力工程Electrical Power Engineering
电力生产技术Technology of Electrical Power Generation
电力生产优化管理Optimal Management of Electrical Power Generation
电力拖动基础Fundamentals for Electrical Towage
电力拖动控制系统Electrical Towage Control Systems
电力系统Power Systems
电力系统电源最优化规划Optimal Planning of Power Source in a Power System
电力系统短路Power System Shortcuts
电力系统分析Power System Analysis
电力系统规划Power System Planning
电力系统过电压Hyper-Voltage of Power Systems
电力系统继电保护原理Power System Relay Protection
电力系统经济分析Economical Analysis of Power Systems
电力系统经济运行Economical Operation of Power Systems
电力系统可靠性Power System Reliability
电力系统可靠性分析Power System Reliability Analysis
电力系统无功补偿及应用Non-Work Compensation in Power Systems & Applicati
电力系统谐波Harmonious Waves in Power Systems
电力系统优化技术Optimal Technology of Power Systems
电力系统优化设计Optimal Designing of Power Systems
电力系统远动Operation of Electric Systems
电力系统远动技术Operation Technique of Electric Systems
电力系统运行Operation of Electric Systems
电力系统自动化Automation of Electric Systems
电力系统自动装置Power System Automation Equipment
电路测试技术Circuit Measurement Technology
电路测试技术基础Fundamentals of Circuit Measurement Technology
水电设备英语
细表(DETAIL) LIST
铭牌数据DATA ON NAMEPLATE
铭牌数据DATA ON NAMEPLATE
设计说明书DEscriptION OF DESIGN
新老图号对照表CONTRAST LIST OF OLD AND NEW
DRAWING CODES
标准件汇总表AGGREGATED LIST OF STANDARD PARTS
标准件汇总表
外购件汇总表AGGREGATED LIST OF PURCHASED PARTS
通用件汇总表AGGREGATED LIST OF GENERAL PARTS
协作件汇总表AGGREGATED LIST OF ASSOCIATED PARTS
产品文件目录document LIST OF PRODOCT
电站成套图DIAGRAM OF A STATION IN COMPLETE SET
设计总结CONCLUSION OF DESIGN
试制总结(工艺总结) CONCLOSION OF INITIAL MANUFACTURE (CONCLDSION OF TECHNOLOGY)
扩大初步设计书ENLARGED PRELIMINARY DESIGN REVIEW
扩大初步设计说明书ENLARGED PRELIMINARY DESIGN.
技术协议书TECHNICAL AGREEMENT
研究试验大纲PROGRAM OF RESEARCHES AND TESTS
制造规范MANUFACTURING SPECIFICATION
试验规范TESTING SPECIFICATION
试验报告(质管部专用) TESTING REPORT
研究试验报告REPORT OF RESEARCHES AND TESTS
型式试验报告(质管部专用) REPORT OF TYPE TESTS
运行报告OPERATION REPORT
项目经济分析报告ANALYTICAL ROPORT OF PROJECT ECONOMY 特性曲线CHARACTERISTIC CURVE
安装使用维护说明书INSTALLATION, OPERATTOW AND MAINTENANCE MANUAL
改版说明书REVISED DEscriptION
技术设计书TECHNICAL DESIGN
施工设计书WORKING DESIGN
技术设计评审书TECHNICAL DESIGN REVIEW
技术建议书TECHNICAL SUGGESTION SHEETS
试验鉴定大纲TESTING AND APPRAISING OUTLINE
鉴定书APPRAISING SHEETS
产品证明书(质管部专用) PRODUCT CERTIFICATE
电磁计算程序(公式)PROGRAM OF ELECTRO-MAGNETISM CALCULATION
机械计算程序(公式)PROGRAM OF MECHANICAL CALCULATION
控制设备选用计算公式CALCULATION FORMULA OF CONTROLLING DEVICE CHOICE
电磁计算单ELECTRO-MAGNETISM CALCULATION
SHEETS
电磁计算单
机械计算单MECHANICAL CALCULATION SHEETS
控制设备选用计算单CALCULATION SHEETS OF
CONTROLLING DEVICE CHOICE
通风计算单VENTILATION CALCULATION SHEETS
线圈计算单WINDING CALCULATION SHEETS
水力计算书HYDRAULIC PERFORMANCE CALCULATION
SHEETS
线圈计算书COIL CALCULATION SHEETS
自动调整系统计算AUTOMATIC REGULATION SYSTEM
CALCULATION
外形图(电机用)OUTLINE DRAWING
外形图
装箱图PACKAGE DRAWING
装箱图
装箱图
外形图OUTLINE DEAWING
基础载荷图数据FOUNDATION LOAD DIAGRAM DATA
原理图[电气、电液] PRINCIPLE DIAGRAM [ELECTRIC,
ELECTRO- HYDRAULIC]
电气控制系统图ELECTRIC CONTROLLING SYSTEM
DIAGRAM
接线图WIRE CONNECTION DIAGRAM
安装图(自动化)INSTALLATION DRAWING
机组自动控制机械、液AUTOMATICAL CONTROL DIAGRAM
压系统图OF MECHANICAL AND HYDRAULIC
SYSTEM FOR SET
导叶(或蜗壳、尾水管)单线图SINGLE-LINEDIAGRAM OF GUIDE VANE (or SPIR AL CASE, DRAFT TUBE]
基础图(或机组布置图)FOUNDATION (or LAYOUT OF A UNIT) DRAWING
安装图INSTALLATION DRAWING
操作顺序图(方框图)OPERATIONAL SEQUENCE DIAGRAM
(BLOCK DIAGRAM)
机械原理图MECHANICAL PRINCIPLE DIAGRAM
电站成套文件目录document LIST IN COMPLETE SET
FOR A POWER STATION
机组成套文件目录document LIST IN COMPLETE SET
FOR A MACHINE SET
装箱发货明细表LIST OF PACKING CASES FOR DELIVERY
装箱汇总表AGGREGATED LIST OF PACKING CASES
供应客户文件目录document LIST SUPPLIED TO CLIENT
电站成套明细表DETAILLIST IN COMPLETE SET FOR A
POWER STATION
机组成套明细表DETAILLIST IN COMPLETE SET FOR A
POWER STATION
安装使用维护说明书INSTALLATION, OPERATION AND
MAINTENANCE MANUAL
预埋件明细表LIST OF EMBEDDED PARTS
备件明细表DETAIL LIST OF SPARE PARTS
工具明细表(安装用)LIST OF SPECIAL TOOLS (FOR
INSTALLATION)
工具明细表(厂内生产用) LIST OF TOOLS (FOR MANUFACTURING USING)
备件、工具一览表LIST OF SPARE PARTS AND TOOLS
产品包装技术要求(条件) TECHNICAL REQUIREMENTS ON
PRODUCT PACKING
发电机技术要求TECHNICAL REQUIREMENTS OF
GENERATORS
励磁机技术要求TECHNICAL REQUIREMENTS OF
EXCITERS
电动机技术要求TECHNICAL REQUIREMENTS OF M0T0RS
励磁装置技术要求TECHNICAL REQUIREMENTS OF
EXCITATION DEVICES
调速器技术要求TECHNICAL REQUIREMENTS OF
GOVERNORS
辅助设备技术要求TECHNICAL REQUIREMENTS OF
AUXILIARY EQUIPMENT
轴流式水轮机技术要求TECHNICAL REQUIREMENTS OF
KAPLAN TURBINES
混流式水轮机技术要求TECHNICAL REQUIREMENTS OF
FRANCIS TURBINES
冲击式水轮机技术要求TECHNICAL REQUIREMENIS OF
PELTON TURBINES
辅助设备技术要求TECHNICAL REQUIREMENTS OF
AUXILIARY EQUIPMENT
专用零件技术要求TECHNICAL REQUIREMENTS OF SPECIAL PARTS
绝缘规范INSOLATION SPECIFICATIONS
自制紧固件汇总表AGGREGATED LIST OF FASTENERS MADE IN WORKS 标准化审查报告INVESTIGATION REPORT ON STANDARDIZATION
蜗壳工地焊接要求REQUIREMENTS OF SPIRALCASE WELDING AT SITE 标记规定REGULATION OF MARKING
零件明细表PART LIST
汽轮发电机、防护式UTRBO GENERATOR
ALTERNATOR PROTECTED TYPE
卧式、水轮发电机HORIZONTAL HYDRO GENERATOR
立式、水轮发电机DITTO, BUT VERTICAL
同步电动机、卧式、SYNCHRONOUS MOTOR
单轴伸HORIZONTAL TYPE, SINGLE SHAFT EXTENSION
灯泡式水轮发电机BULB TYPE HYDROGENERATOR
永磁发电机PERMANENT MAGNETIC GENERATOR
直流发电机、卧式、单DIRECT CURRENT GENERATOR
轴伸HORIZOHTAL TYPE, SINGLE SHAFT EXTENSION
直流发电机,立式,单轴伸DITTO,BUT VERTICAL TYPE
励磁机EXCITER
励磁装置EXCITATION UNIT (DEVICE)
励磁调节器EXCITATION REGULATOR
功率柜POWER CABJNET
灭磁柜FICLD DISCHARGE CABINET
测量屏PANEL FOR MEASUR EMENT PANEL
控制屏CONTROL PANEL
自动电压调节器柜A.V.R. CABINET
制动屏BRAKE CONTROL PANEL
励磁变压器TRANSFORMER FOR EXCITATION
自动化系统AUTOMATIC SYSTEM
其它产品OTHER PRODUCT
控制屏[柜,箱]总装配CONTROL PANEL ASSEMBLY
轴流定浆水轮机(立式) PROPELLER TURBINE (VERTICAL TYPE)
轴流定浆水轮机(卧式) PROPELLER TURBINE (HORIZONTAL TYPE) 轴流转浆水轮机KAPLAN TURBINE
灯泡式水轮机(单调式) BULB SINGLE REGULATED TURBINE
灯泡式水轮机(双调式) BULB SINGLE REGULATED TURBINE
斜流式水轮机DIAGONAL FLOW TURBINE
斜流式水轮机DIAGONAL FLOW TURBINE
混流式水轮机(立式) FRANCIS TURBINE (VERTICAL TYPE)
混流式水轮机(卧式) FRANCIS TURBINE (HORIZONTAL
TYPE)
冲击式水轮机(卧式) PELTON TURBINE (HORIZONTAL
TYPE)
冲击式水轮机(立式) PELTON TURBINE (VERTICAL TYPE)
机液调速器MECHANIC - HYDRAULIC GOVERNOR
电液调速器ELECTRIC - HYDRAULIC GOVERNOR
油压装置OIL PRESSURE DEVICES
蝴蝶阀BUTTERFLY VALVE
球阀SPHERICAL VALVE
圆筒阀CYCINDRICAL VALVE
放空阀DISCHARGE VALVE
其他各种阀OTHER VALVES
空气阀AIR VALVE
接力器HYDRAULIC SERVOMOTOR
箱体(机壳)用于焊、铆件)CASE;(RUNNER HOUSING) 箱体(用于铸件) CASE;(CASTING)
轴承箱BEARING CASE
阀体VALVE BODY
端盖END BRACKET
上挡风板UPPER AIR BAFFLE
下挡风板LOWER AIR BAFFLE
底板BASE PLATE
底座BOTTOM RING SEAT
阀座VALVE SEAT
基础FOUNDATION
机座STATOR FRAME
机座
机架, BRACKET
固定导叶STAY VANE
支座SUPPORT
支架SUPPORT
轴承座BEARING BODY
底座BASEMENT
扶梯,栏杆STAIRCASE, RAILS
托架HOLDING PACK
支架SUPPORT
安装板(金属的)FIXING PLATE
接线板(绝缘的)TERMINAL BOARD
印制电路板PRINTED CIRCUIT BOARD
杆ROD
框架FRAMEWORK
上机架(本体)UPPER BRACKET(BODY)下机架(本体)LOWER(BODY)BRACKET 励磁机架EXCITER BRACKET
压圈CLAMPING RING
固定板SUPPORT
托板HOLDING PLATE
线圈支架WINDING SUPPORT
线夹WIRE CLAMP
刷握BRUSH HOLDER
弹簧支持件SPRING SUPPORT
支臂SUPPORTING ARM
支撑件SUPPORT
刷架BRUSH HOLDER ROCKER
齿压板TOOTH SUPPORT
肋RIB
主极压板CLAMPING PLATE
端箍END HOOP
合缝板SEAM-BUTTING PLATE
基础板FOUNDATION PLATE
垫板PADDING PLATE
型钢SECTIONS
管PIPE
管夹PIPE CLAMP
制动器管路BRAKER PIPING
法兰FLANGE
搭子RISER
主轴(转轴)MAIN SHAFT(SHAFT)
轴套SHAFT SLEEVE
衬套SLEEVE
环RING
皮带轮PULLEY
滚轮ROLLER
推力头THURST COLLAR
杠杆LEVER
拉杆PULLING ROD
偏心件ECCENTRIC PART
举刷装置BRUSH LIFTING DEVICE
调节件REGULATING PART
操作[喷针、活塞、OPERATING [NEEDLE, 传动、推拉]杆PISTON, DRIVEN, PUSH- PULL] ROD
阀杆VALVE STEM
齿轮GEAR
蜗轮WORM GEAR
蜗杆WORM
飞轮FLYING WHEEL
手柄HANDLE
手轮HAND WHEEL
联轴器COUPLING
铰链HINGE
叉头(耳柄)RORK(EAR)
导轨(导向件)SLIDING GUIDE
镜板THRUST RUNNER
推力轴承THRUST BEARING
导轴承GUIDE BEARING
座式轴承PEDESTAL BEARING
滚动轴承ROLLING BEARING
推力瓦THRUST SECTOR
(导)轴瓦(GUIDE)BEARING PAD
上导轴承UPPER GUIDE BEARING
下导轴承LOWER GUIDE BEARING
限制装置(器) LIMIT DEVICE
制动器BRAKER
锁定装置LOCK DEVICE
刷杆BRUSH HOLDER SUPPORT
缓冲器BUFFER
平衡块BALANCING WEIGHT
罩SHIELD
外(端)罩SHADE, SHIELD
罩SHIELD
盖板COVER PLATE
箱盖(机壳盖)TANK CAP(RUNNER HOUSINGCOVER)
轴承盖BEARING COVER
进人门MAN HOLE
视察窗INSPECTING WINDOW
视察装置OIL OBSERVING DEVICE
[1]
上一篇:Electrical & Mechanical Vocab 机电词汇2005-12-16
下一篇:光纤基础知识2005-11-3 【回复】【推荐】【收藏】所有回复:[回复内容只代表网友观点,与本站立场无关!]
[1楼][工控干部]于2005-12-16 22:48:46 对文章回复如下:
续
滤油器OIL FILTER
挡油板OIL BAFFLER
滤水器WATER FILTER
挡水板WATER BAFFLER
分离器SEPARATOR
抗磨板WEAR PLATE
百叶窗SHUTTER
通风网VENT NET
网NET
出线盒TERMINAL BOX
箱柜CABINET
柜架CABINET FRAME
电气联锁板ELECTRICAL INTERLOCKING
密封圈SEALING RING
密封垫SEALING PACKING
衬垫PAD
压盖GLAND
油箱(压力油罐)OIL TANK(PRESSURE TANK)
油槽OIL SUMP
测温装置TEMPERATURE DETECTING DEVICE
加热装置HEATING DEVICE
散热器RADIATOR
换热器HEAT EXCHANGER
冷却(冷却装置)COOLER(COOLING SYSTEM)冷却系统COOLING SYSTEM
过滤器(滤气体)FILTER
风扇FAN
通风槽板DUCT SPACER
油标OIL INDICATOR
指示器INDICATOR
温度计THERMOMETER
活塞PISTON
缸体CYLINDER BLOCK
阀VALVE
喷咀NOZZLE
管接头SOCKET
活门(阀门用)ROTOR(DISC)OF VALVE
节流板THROTTLE PLATE
三通(*管)TEE(FORK TUBE)
弯管BENDPIPE
管路(制动管路)PIPELINE(BRAKE PIPELINE)浮子EXTENDER FLOAT
储油器STORAGE
软管HOSE
注油器OIL FILLER
管路PIPELINE
(通气、排汽)装置VENTILATOR, EXHAUST
旁通管路BYPASS PIPELINE
钢链STEEL CHAIN
索ROPE
吊攀LIFTING HOOK
翻身装置UPSIDE-DOWN TOOL
工具TOOLS
扳手WRENCH
工具(盘车用)TACKLE
电缆ELECTRIC CABLE
导电环CONDUCTING RING
导电排CONDUCTING BAR
辅助接线AUXILIARY CONNECTION
线圈COIL
绕组WINDING
定子线圈STATOR COIL
磁极线圈FIELD POLE COIL
均压线圈VOLTAGE EQUILIZING COIL 阻尼环DAMPING RING
[2楼][工控干部]于2005-12-16 22:54:10 对文章回复如下:
续
导电杆CONDUCTING ROD
电气接触件ELECTRICAL CONTACT
触头CONTACT
集电环(装配)COLLECTOR RING
组件CONSTITUENT
插件PLUG-IN UNIT
导电片CONDUCTING SLAB
接头CONNECTOR
并头套LEADS BINDING THIMBLE
接线板CONNECTING PLATE
换向片COMMUTATOR SEGMENT
电刷装置(接地电刷)BRUSH GEAR(EARTH BRUSH)
换向片竖板COMMUTATOR RISER
电阻元件RESISTANCE
分流元件ELEMENT
整流器RECTIFIER
电容器CAPACITOR
变阻器RHEOSTAT
永久磁铁PERMANENT MAGNET
电磁铁ELECTRIC MAGNET
铁心CORE
磁极FIELD POLE
磁极铁心POLE CORE
换向极CONMUTATING POLE
磁极压板FIELD POLE CLAMPING PLATE
端板END PLATE
转子线圈ROTOR COIL
定子通风槽板STATOR VENTILATING DUCT PLATE
定子端板STATOR END PLATE
转子通风槽板ROTOR VENTILATING DUCT PLATE 转子铁心ROTOR CORE
电枢端板ARMATURE END PLATE
定子扇形片STATOR SEGMENTAL STAMPING
定子STATOR
定子铁心STATOR CORE
扇形片SECTOR PLATE
电枢ARMATURE
转子ROTOR
电枢铁心ARMATURE CORE
磁轭YOKE
绝缘子[件] INSULATOR
线圈(骨)架COIL FRAME
绝缘隔板INSULATING SEPARATOR
绝缘垫板INSULATING PADDING PLATE
绝缘套管INSULATING SLEEVE
绝缘子INSULATOR
槽楔SLOT WEDGE
定子绝缘STATOR INSULATION
锁LOCK
联锁装置INTERLOCKING DEVICE
搭扣BUCKLE
螺栓BOLT
绝缘销钉INSULATED PIN
垫圈WASHER
键KEY
变压器TRANSFORMER
电压互感器POTENTIAL TRANSFORMER
电流互感器CURRENT TRANSFORMER
低压电器装置,LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR,
开关板SWITCH BOARD
过压保护板OVER-VOLTAGE PROTECTIVE BOARD
稳定器STABILIZER
继电器板RELAY BOARD
接触器板CONTACTOR BOARD
调节器REGULATOR
传感器(各种)SENSOR
控制设备(柜)CONTROL DEVICE(CABINET)
泵PUMP
压缩机COMPRESSOR
[3楼][工控干部]于2005-12-16 22:54:50 对文章回复如下:续
油压装置OIL PRESSURE UNIT
变压器装配TRANSFORMER ASSEMBLY
有铁心线圈COIL WITH CORES
电位器装置POTENTIOMETER
换向器COMMUTATOR
整流器装置RECTIFIER
测量装置(各种) MEASURER
调速传动(回复、REGULATING SPEED AND DRIVE
控制)机构(RETURN,CONTROL MECHANISM)
齿轮传动GEAR DRIVE
蜗轮传动WORM DRIVE
齿轮传动GEAR DRIVE
机械传动机构MECHANICAL TRANSMSSION MECHANISM 电动操作机构ELECTRO-CONTROL MECHANISM
液压传动机构HYDRAULIC TRANSMISSION MECHANISM 气压传动机构PNEUMATIC TRANSMISSION MECHANISM 油(气、水)管路OIL(AIR,WATER)PIPELINE
调速机构REGULAYING MECHANISM
手动传动机构HAND-ACTUATING DEVICE
埋入部分EMBEDDED PART
导水机构DISTRIBUTOR
转动部分ROTATING PART
水润滑轴承BEARING BY WATER LUBRICATION
油润滑轴承BEARING BY OIL LUBRICATION
强迫润滑轴承BEARING BY COMPELLING LUBRICATION 下油轴承DRY OIL BEARING
受油器OIL HEAD
主配压阀(及接力器)装配MAIN DISTRTBUTING VALVE (& SERVOMOTOR)
接力器里衬SERVOMOTOR LINER
机坑里衬PIT LINER
剪断销信号装置SHEARING SIGNALLER
主轴密封SHAFT SEAL
限制机构LIMIT MECHANISM
(转轮)下环(RUNNER)BAND
残留不均衡机构RESIDUAL AND NON-UNIFORM MECHANISM
折向器JET DEFLECTOR
飞摆(CENTRIFUGAL)PENDULUM
喷管装配JET ASSEMBLY
伸缩节EXPANSION JOINT
尾水肘管DRAFT ELBOW TUBE
进水管装配INLET TUBE ASSEMBLY
喷管JET BODY
蜗壳(里衬)SPIRAL CASE(LINER)
喷针头NEEDLE TIP
座环(管形座)STAY RING(STAY CONE)
转轮室RUNNER CHAMBER
里衬DRAFT ELBOW TUBE LINER
尾水锥管DRAFT CONE TUBE
导叶GUIDE VANE
顶盖(外导水环)HEAD COVER(OVTER CONE)
底环(内导水环)BOTTOM RING(INNER CONE)
内顶盖(支持盖) INNER HEAD COVER
转轮RUNNER
转轮体RUNNER HUB
[4楼][工控干部]于2005-12-16 22:55:35 对文章回复如下:续
轮叶(水斗)BLADE(BUCKET)
泄水锥RUNNER CONE
控制环REGULAT ING RING
分半键SPLIT KEY
其它OTHER
箱体(用于焊、铆件) CASE
箱体(用于锻、铸件) CASE
轴承座盖BEARING SEAT COVER
阀体VALVE BODY
端盖(用于铸件) COVER
挡风板FAN SHROUD
轴承套(滚动轴承用) BEARING SLEEVE
底板BASE PLATE
底座(底环)BASEMENT(BOTTOM RING)
底板BASEPLATE
机座FRAME
机座
机座
支柱SUPPORT PILLAR
支架SUPPORT BRACKET
轴承座BEARING SEAT
座SEAT
底脚FOOT
踏板PEDAL
托板HOLDING PLATE
板PLATE
壁WALL
板PLATE
板PLATE
板PLATE
壁WALL
壁WALL
板PLATE
面板FRONT BOARD
板(电器元件安装用) FIXING PLATE
接线板TERMINAL BOARD
印制电路板PRINTING CIRCUIT BOARD 杆ROD
框架FRAME WORK
机架RACK
轮毂WHEEL HUB
压圈CLAMPING RING
压圈CLAMPING RING
固定板FIXING RING
触头CONTACT
线圈支架COIL SUPPORT
线夹WIRE CLAMP
刷握BRUSH HOLDER
弹簧座SPRING HOUSING
指针支持件INDICATOR SUPPORTER
撑板(块) SUPPORTING PLATE(BLOCK)刷架座BRUSH YOKE
齿压板CLAMPING FINGER
肋RIB
杆ROD
肋RIB
肋RIB
肋板RIB PLATE
肋RIB
肋RIB
托板SUPPORTING PLATE
端箍END HOOP
卡箍BLOCKING HOOP
扣片BUCKLE SLAB
刷盒BRUSH BOX
衬片LINER SHEET
刷杆板BRUSH HOLDER PLATE
基础板FOUNDATION PLATE
垫板(片)PADDING PLATE(SHEET)垫板(片)PADDING PLATE(SHEET)角钢ANGLE STEEL
方钢SQUARES
槽钢CHANNEL STEEL
工字钢I STEEL
管子PIPE [CLAMP]
管夹PIPE CLAMP
[5楼][工控干部]于2005-12-16 22:56:14 对文章回复如下:续
板条STRIP
管子TUBE
接头CONNECTOR
法兰FLANGE
磁极垫条FIELD POLE PACKING STRIP
法兰FLANGE
换向器压圈COMMUTATOR CLAMPING RING
换向器套筒COMMUTATOR SLEEVE
扇形板SECTOR PLATE
搭子LUG
楔形块SHIM BLOCK
主轴MAIN SHAFT
轴SHAFT
销轴PIVOT
导叶轴GUIDE VANE STEM
电枢套筒ARMATURE SLEEVE
轴套SHAFT BUSHING
衬套SLEEVE
螺纹套THREAD BUSHING
衬环LINER RING
圆环(抗磨环)RING(WEAR RING)
环键RING KEY
皮带轮PULLEY
滚轮ROLLER
离合器CLUTCH
推力头THRUST COLLAR
轮WHEEL
轮毂HUB
传动螺杆DRIVING(DRIVEN)TAPPED ROD
曲柄CRANK
杠杆LEVER
臂ARM
偏心件ECCENTRIC PART
半联轴器HALF A COUPLER
铰链HINGE
*头(耳柄)FORK(EAR)
导轨(导向件)SLIDING GUIDE
滑块SLIDE BLOCK
推力头THRUST COLLAR
套筒轴承SLEEVE BEARING
座式轴承PEDESTAL BEARING
球BALL
轴瓦BEARING PAD
滑转子GUIDE BEARING COLLAR
镜板THRUST RUNNER
限位件STOPPER
制动件BRAKE COMPONENT
棘轮RATCHET
传动杆DRIVING(DRIVEN)ROD
推拉杆PULL-PUSH ROD
凸轮CAM
齿轮GEAR
蜗轮WORM GEAR
蜗杆WORM
齿条GEAR RACK
飞轮FLYING WHEEL
[6楼][工控干部]于2005-12-16 22:57:00 对文章回复如下:续
手轮HANDWHEEL
手柄HANDLE
导管CONDUIT
制动块BRAKE BLOCK
刷杆BRUSH HOLDER SUPPORT
缓冲器BUFFER
压缩弹簧COMPRESSION SPRING
蜗形弹簧SPIRAL SPRING
板簧LAMINATED SPRING
拉伸弹簧DRAUGHT SPRING
弹簧圈SPRING RING
平衡块BALANCING BLOCK
罩壳SHIELD
护罩PROTECTIVE SHIELD
盖(板)COVER (PLATE)
盖(板)
箱盖TANK COVER
盖(板)
盖COVER
轴承盖BEARING COVER
进入门(压力门盖板) MAN HOLE 视察窗INSPECTING WINDOW 塞PLUG
挡板BUFFER
过滤器FILTER
栏杆,扶手RAILING
抗磨板WEAR PLATE
挡油板OIL BUFFLER
百页窗SHUTTER
网NET
电力专业常用英语词汇()
网易电力专业英语词汇(较全) 1)元件设备 三绕组变压器:three-column transformer ThrClnTrans 双绕组变压器:double-column transformer DblClmnTrans 电容器:Capacitor 并联电容器:shunt capacitor 电抗器:Reactor 母线:Busbar 输电线:TransmissionLine 发电厂:power plant 断路器:Breaker 刀闸(隔离开关):Isolator 分接头:tap 电动机:motor 2)状态参数 有功:active power 无功:reactive power 电流:current 容量:capacity 电压:voltage 档位:tap position 有功损耗:reactive loss 无功损耗:active loss 空载损耗:no-load loss 铁损:iron loss 铜损:copper loss 空载电流:no-load current 阻抗:impedance 正序阻抗:positive sequence impedance 负序阻抗:negative sequence impedance 零序阻抗:zero sequence impedance 无功负载:reactive load 或者QLoad 有功负载: active load PLoad 遥测:YC(telemetering) 遥信:YX 励磁电流(转子电流):magnetizing current 定子:stator 功角:power-angle
上限:upper limit 下限:lower limit 并列的:apposable 高压: high voltage 低压:low voltage 中压:middle voltage 电力系统 power system 发电机 generator 励磁 excitation 励磁器 excitor 电压 voltage 电流 current 母线 bus 变压器 transformer 升压变压器 step-up transformer 高压侧 high side 输电系统 power transmission system 输电线 transmission line 固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation 稳定 stability 电压稳定 voltage stability 功角稳定 angle stability 暂态稳定 transient stability 电厂 power plant 能量输送 power transfer 交流 AC 装机容量 installed capacity 电网 power system 落点 drop point 开关站 switch station 双回同杆并架 double-circuit lines on the same tower 变电站 transformer substation 补偿度 degree of compensation 高抗 high voltage shunt reactor 无功补偿 reactive power compensation 故障 fault 调节 regulation 裕度 magin 三相故障 three phase fault 故障切除时间 fault clearing time 极限切除时间 critical clearing time 切机 generator triping
[电气工程]常用专业英语词汇
电气工程常用专业英语词汇表 电气工程常用专业英语词汇表 电路基础 ideal voltage (current) source 理想电压(流)源volt-ampere characteristic 伏安特性potential difference 电位差 reference potential 参考电位resistance 电阻capacitance 电容 inductance 电感 reactance 电抗 inductive(capacitive) reactance 感(容)抗impedance 阻抗 equivalent circuit 等效电路 Ohm’s law 欧姆定律Kirchhoff’s law 基尔霍夫定律Kirchhoff’s voltage law(KVL)基尔霍夫电压定律Kirchhoff’s current law(KCL)基尔霍夫电流定律Thevenin’s theorem 戴维宁定理Norton’s theorem 诺顿定理 branch 支路 node 结点 loop 回路 mesh 网孔 open circuit 开路(断路) short circuit 短路 branch current analysis 支路电流法mesh current analysis 网孔电流法 ode voltage analysis 结点电位法n superposition theorem 叠加原理passive(active) two-terminal network 无(有)源二端网络root mean square (RMS) 均方根值 effective value 有效值instantaneous value 瞬时值 ampere 安培 volt 伏特 Hertz 赫兹 reactive power` 无功功率 active power 有功功率 transfer function 传递函数 apparent power 视在功率 power-factor compensation 功率因数补偿series (parallel) resonance 串(并)联谐振 amplitude(phase)-frequency response characteristic 幅(相)频特性 figure of merit 品质因素 pass-band 通频带bandwidth (BW) 带宽 first(second)-order filter 一(二)阶滤波器low(high)-pass filter 低(高)通滤波器band-pass(stop) filter 带通(阻)滤波器transfer function 转移函数 Bode diagram 波特图 Fourier series 傅立叶级数 three-phase circuit 三相电路 cutoff frequency 截止频率 FFT (Fast Fourier Transform) 快速傅立叶变换 state variable 状态变量 电机 generation 发电 transmission 输电 distribution 配电 coil 线圈 core 铁心 winding 绕组 electrical machine 电机 generator 发电机 motor 电动机 stator (rotor) 定子(转子) armature 电枢 brush 电刷 commutator 换向器 salient-pole 凸极 slip ring 滑环 induction motor 感应电动机 magnetic flux 磁通 asynchronous machine 异步电机 synchronous generator 同步发电机 eddy current 涡流 EMF(electromotive force)电动势 counter EMF 反电势 torque 转矩 excitation 励磁 prime mover 原动机 rectifier 整流器 leakage flux 漏磁通 demagnetization 退磁,去磁 short-circuit ratio 短路比 converter (inverter) 换流器(逆变器) synchronous condenser 同步调相机 magnetization curve 磁化曲线 separately exciting 他励 compounded excited 复励 self-exciting 自励 series(shunt)-wound 串(并)励
电气英语证书考试(PEC)-电力系统常用英语词汇教学提纲
电气英语证书考试(PEC)-电力系统常用英语词汇 (coaxial) cable (同轴)电缆 ac motor 交流环电动机 AC transmission system 交流输电系统 active filter 有源滤波器 Active power 有功功率 aging 老化 air-gap flux 气隙磁通 air-gap line 气隙磁化线 alloy 合金 alternating current 交流电 ammeter 电流表 amplidyne 微场扩流发电机 amplitude modulation (AM) 调幅 Amplitude Modulation(AM 调幅 analytical 解析的 anode (cathode) 阳极(阴极) arc discharge 电弧放电 Arc reignition 电弧重燃 Arc suppression coil 消弧线圈 arc-extinguishing chamber 灭弧室 armature circuit 电枢电路 Armature 电枢 Armature 电枢 asynchronous machine 异步电机 attachment coefficient 附着系数 attenuate 衰减 attenuation factor 衰减系数 Automatic control 自动控制 Automatic meter reading 自动抄表 Automatic oscillograph 自动录波仪 automatic Voltage regulator(A VR)自动电压调整器 Autotransformer 自耦变压器 Autotransformer 自藕变压器 baghouse 集尘室 bandwidth 带宽 Bare conductor 裸导线 binary 二进制 Blackout 断电、停电 block diagram 方框图 Boiler 锅炉
电力专业英语
电力系统 power system 发电机 generator 励磁 excitation 励磁器 excitor 电压 voltage 电流 current 升压变压器 step-up transformer 母线 bus 变压器 transformer 空载损耗 no-load loss 铁损 iron loss 铜损 copper loss 空载电流 no-load current 有功损耗 reactive loss 无功损耗 active loss 输电系统 power transmission system 高压侧 high side 输电线 transmission line 高压 high voltage 低压 low voltage 中压 middle voltage 功角稳定 angle stability 稳定 stability 电压稳定 voltage stability 暂态稳定 transient stability 电厂 power plant 能量输送 power transfer 交流 AC 直流 DC 电网 power system 落点 drop point 开关站 switch station 调节 regulation 高抗 high voltage shunt reactor 并列的 apposable 裕度 margin 故障 fault 三相故障 three phase fault 分接头 tap 切机 generator triping 高顶值 high limited value 静态 static (state) 动态 dynamic (state) 机端电压控制 AVR 电抗 reactance 电阻 resistance 功角 power angle 有功(功率) active power 电容器 Capacitor 电抗器 Reactor 断路器 Breaker 电动机 motor 功率因数 power-factor 定子 stator 阻抗 impedance 功角 power-angle 电压等级 voltage grade 有功负载: active load PLoad 无功负载 reactive load 档位 tap position 电阻 resistor 电抗 reactance 电导 conductance 电纳 susceptance 上限 upper limit 下限 lower limit 正序阻抗 positive sequence impedance 负序阻抗 negative sequence impedance 零序阻抗 zero sequence impedance 无功(功率) reactive power 功率因数 power factor 无功电流 reactive current 斜率 slope 额定 rating 变比 ratio 参考值 reference value 电压互感器 PT 分接头 tap 仿真分析 simulation analysis 下降率 droop rate 传递函数 transfer function 框图 block diagram 受端 receive-side 同步 synchronization 保护断路器 circuit breaker 摇摆 swing 阻尼 damping 无刷直流电机 Brusless DC motor 刀闸(隔离开关) Isolator 机端 generator terminal 变电站 transformer substation 永磁同步电机 Permanent-magnet Synchronism Motor 异步电机 Asynchronous Motor
电力术语英文词典3(电气部分)
电力术语英文词典三(电气部分) 1030.发电机electric generator, generator 1031.发电机组generator set, generating unit 1032.发电机定子generator stator 1033.发电机定子引出线generator stator terminal lead 1034.发电机定子铁芯generator stator core, stator core of generator 1035.发电机定子绕组generator stator winding, stator winding of generator 1036.发电机转子generator stator 1037.双水内冷发电机dual internal water cooled generator 1038.水-氢-氢冷发电机water-hydrogen-hydrogen cooling generator 1039.空气冷却发电机air cooled generator 1040.转子护环rotor end –cap 1041.发电机过负荷generator overload 1042.发电机四角冷却器corner cooler of 1043.发电机风温air temperature of generator 1044.汽轮发电机无蒸汽运行mini-steam operation of turbo-generator 1045.发电机无励磁运行loss of excitation of generator 1046.柴油发电机diesel-engine generator 1047.直流发电机dynamo, direct current generator 1048.调相机phase modulator, phase modifier 1049.主励磁机main exciter 1050.副励磁机pilot exciter 1051.备用励磁机standby exciter 1052.励磁系统excitation system 1053.整流器rectifier 1054.整流子commutator,collector 1055.石墨电刷graphite brush 1056.刷握brush holder 1057.集电环slip ring, collector ring 1058.电刷接头brush joint 1059.灭磁开关field suppression switch 1060.汇流环collector ring, collector-shoe gear 1061.主变压器main transformer 1062.升压变压器step-up transformer 1063.降压变压器step-down transformer 1064.工作变压器operating transformer 1065.备用变压器standby transformer 1066.公用变压器common transformer 1067.三相变压器three-phase transformer 1068.单相变压器single-phase transformer 1069.带负荷调压变压器on-load regulating transformer 1070.联络变压器tie-in transformer 1071.启动变压器starting transformer
电力专业英语词汇
1)元件设备 三绕组变压器:three-column transformer ThrClnTrans 双绕组变压器:double-column transformer DblClmnTrans 电容器:Capacitor 并联电容器:shunt capacitor 电抗器:Reactor 母线:Busbar 输电线:TransmissionLine 发电厂:power plant 断路器:Breaker 刀闸(隔离开关):Isolator 分接头:tap 电动机:motor 2)状态参数 有功:active power 无功:reactive power 电流:current 容量:capacity 电压:voltage 档位:tap position 有功损耗:reactive loss 无功损耗:active loss 空载损耗:no-load loss 铁损:iron loss 铜损:copper loss 空载电流:no-load curren 阻抗:impedance 正序阻抗:positive sequence impedance 负序阻抗:negative sequence impedance 零序阻抗:zero sequence impedance 无功负载:reactive load 或者QLoad 有功负载: active load PLoad 遥测:YC(telemetering) 遥信:YX 励磁电流(转子电流):magnetizing current 定子:stator 功角:power-angle 上限:upper limit 下限:lower limit
电力系统常用英文名词
英文缩写对照表 英文缩写英文全称中文全称 AGC Automatic Generation Control 自动发电控制 AVC Automatic Voltage Control 自动电压控制 BIPV Building Integrated Photovoltaic 光伏建筑一体化 CIM Common Information Model 公共信息模型 CMS Customer Management System 客户管理系统 CSR Controlled Shunt Reactor 可控并联电抗器 DCS Distributed Control System 分散控制系统 DSCADA Distribution Supervisory Control And Data Acquisition 配电监控系统DWDM Dense Wavelength Division Multiplexing 光通信集成式密集波分复用EENS Expected Energy Not Serve 电量不足期望值 EMS Energy Management System 能量管理系统 ERP Enterprise Resource Planning 企业资源规划 FA Feeder Automation 馈线自动化 FACTS Flexible AC Transmission Systems 柔性交流输电系统 FCB Fast Cut Back 机组快速切负荷 FCL Fault Current Limiter 故障电流限制器 GDP Gross Domestic Product 国民生产总值 GIS Gas Insulated Switchgear 气体绝缘开关 GIS Geographic Information System 地理信息系统 IEC International Electro-technical Commission 国际电工委员会 IEEE Institute of Electrical and Electronic Engineers 电气电子工程师协会IGBT Insulated Gate Bipolar Transistor 绝缘栅双级型功率管 IP Internet Protocol 互联网协议 IPTV Internet Protocol Television 网络电视 LCAM Life Cycle Asset Manager 资产全寿命周期管理 LLS Lightning Location System 雷电定位系统 MPLS Multiple Protocol Label Switch 多协议标签协议 Ofgem Office of Gas and Electricity Markets 天燃气与电力市场办公室 OMS Outage Manamgement System 故障管理系统 PFTTH Power Fiber To The Home 电力光纤到户 PLC Power line Communication 电力线通信 PMS Production Management System 生产管理系统 PMU Phasor Measurement Unit 相量测量单元 PSS Power System Stablizer 电力系统稳定器 RTU Remote Terminal Unit 远程终端单元 SCADA Supervisory Control And Data Acquisition 数据采集与监视控制系统SDH Synchronous Digital Hierarchy 同步数字系列 SOA Service-Oriented Architecture 面向服务框架 SSSC Static Synchronous Series Compensator 静止同步串联补偿器STATCOM Static Synchronous Compensator 静止同步补偿器 SVC Static Var Compensator 静止无功补偿器
电力专业英文
电力系统power system 发电机generator 励磁excitation 励磁器excitor 电压voltage 电流current 升压变压器step-up transformer 母线bus 变压器transformer 空载损耗no-load loss 铁损iron loss 铜损copper loss 空载电流no-load current 有功损耗active loss 无功损耗reactive loss 输电系统power transmission system 高压侧high side 输电线transmission line 高压high voltage 低压low voltage 中压middle voltage 功角稳定angle stability 稳定stability 电压稳定voltage stability 暂态稳定transient stability 电厂power plant 能量输送power transfer 交流AC 直流DC 电网power system 落点drop point 开关站switch station 调节regulation 高抗high voltage shunt reactor 并列的apposable 裕度margin 故障fault 三相故障three phase fault 分接头tap 切机generator triping 高顶值high limited value 静态static (state) 动态dynamic (state) 机端电压控制AVR 电抗reactance 电阻resistance 功角power angle 有功(功率)active power 电容器Capacitor 电抗器Reactor 断路器Breaker 电动机motor 功率因数power-factor 定子stator 阻抗impedance 功角power-angle 电压等级voltage grade 有功负载: active load PLoad 无功负载reactive load 档位tap position 电阻resistor 电抗reactance 电导conductance 电纳susceptance 上限upper limit 下限lower limit 正序阻抗positive sequence impedance 负序阻抗negative sequence impedance 零序阻抗zero sequence impedance 无功(功率)reactive power 功率因数power factor 无功电流reactive current 斜率slope 额定rating 变比ratio 参考值reference value 电压互感器PT 分接头tap 仿真分析simulation analysis 下降率droop rate 传递函数transfer function 框图block diagram 受端receive-side 同步synchronization
电力系统 常用英语
电力系统power s y stem 发电机generator 励磁excitation 励磁器excitor 电压voltage 电流current 升压变压器step-up transfo rmer 母线bus 变压器transfor mer 空载损耗no-load loss 铁损iron loss 铜损copper loss 空载电流no-load current 有功损耗active loss 无功损耗reacti v e loss 输电系统power trans mission s y stem 高压侧high side 输电线transmission line 高压high voltage 低压low voltage 中压middl e v oltage 功角稳定angle stability 稳定stability 电压稳定v oltage stability
暂态稳定transient stability 电厂power pl ant 能量输送power transfer 交流AC 直流DC 电网power s y stem 落点drop point 开关站switch s tati on 调节regulation 高抗high voltage s hunt reactor 并列的apposable 裕度margin 故障fault 三相故障three phase fault 分接头tap 切机generator triping 高顶值high limited v alue 静态static (state) 动态dynamic (state) 机端电压控制AVR 电抗reactance 电阻resistance 功角power angle 有功(功率)active power
电力工程专业英语词汇.doc
(除尘器)振打装置Rap device (电子)板、卡card (输电)干线、通风道Trunk Bms 看门狗, bms 监视器Bms watchdog Q 线Q-line U 形螺栓U-bolt X 射线X-ray Y-△接法Wye-delta Y 形接法Wye 安规Emergency decree 安培Ampere 安培右手定则Thumb rule 安全Safety 安全措施Safety measure 安全带、保险带Lifebelt 安全的、可靠的、稳定的Safe 安全电压Safe potential 安全阀、减压阀Relieve valve 安全阀、突开阀Pop valve 安全规程Safety rules 安全帽Safety cap 安全线Escape valve 安全线Safety valve 安装Install 安装,组装assemble 安装、调整、建立Set up 安装、固定Mount 安装、装配、调整Rig 氨水箱Ammonia tank 按钮button 按钮Push button 巴,条杆Bar 白色White 百分比Percentage 百分数Percent PCT 百万分率Part per million PPM 摆动Tilting 扳手Spanner 班,组,队,大队brigade 班、组Gang 搬运机、载波、带电粒子carrier 办公室Office 办公室、会议室Chamber 磅Pound LB 磅/平方英寸(表压力)Psig 磅 /平方英寸 (绝对压力 ) Psia 饱和Saturate 饱和条件、饱和状态Saturate condition 饱和蒸汽Saturated steam SAT STM 保持Hold 保护Protection PROT 保险盒Fuse holder 保险丝、熔断器Fuse 报警Alarm 报警Warning 爆炸Explosion 备件Reserve parts 备件、备品Spare parts 备件、替换零件Replacement parts 备用、待机Standby 备用的Reserved 备用的、空余的Spare 背后,反向的Back 背压Back pressure 泵Pump Proportional/ integral / 比例/积分/微分 derivative PID 比率Ratio 比重Specific weight 闭环Closed-loop 闭式冷却水Closed cooling water 闭锁、密封舱、固定Lock 闭锁信号Blocking signal 壁面温度Wall temp 壁式再热器Radiator wall rh 避雷器Arrester 避雷器Lightning arrestor 避免 ,回避Avoid 编辑Edit 变电站、子站Substation 变送器Transmitter XMITEER 变速箱Gear shift housing 变压器Transformer XFORMER 标称出力、额定出力Nominal rating 标称的、额定的Nominal 标高Elevation ELEV 标号、标签Label 标记、注册Sign 标志Token 标准Standard 表格Tab 表格、纸张Sheet 表面的Surface 并联电抗器Shunt reactor 波纹管、膜盒Sylphon 剥线钳Wire stripper
电力系统专业英语
电力系统 power system 发电机generator 励磁excitation 励磁器excitor 电压voltage 电流current 升压变压器step-up transformer 母线bus 变压器transformer 空载损耗no-load loss 铁损iron loss 铜损copper loss 空载电流no-load current 有功损耗active loss无功损耗reactive loss 输电系统power transmission system 高压侧high side 输电线transmission line 高压high voltage 低压low voltage 中压middle voltage 功角稳定angle stability 稳定stability 电压稳定voltage stability 暂态稳定transient stability 电厂power plant 能量输送power transfer 交流AC 直流DC 电网power system 落点drop point 开关站switch station 调节regulation 高抗high voltage shunt(逃避)reactor 并列的apposable 裕度margin 故障fault 三相故障three phase fault 分接头tap 切机generator triping 高顶值high limited value 静态static (state) 动态dynamic (state) 机端电压控制AVR 电抗reactance 电阻resistance 功角power angle 有功(功率)active power 电容器Capacitor 电抗器Reactor 断路器Breaker 电动机motor 功率因数power-factor 定子stator 阻抗impedance 功角power-angle 电压等级voltage grade 有功负载: active load PLoad 无功负载reactive load 档位tap position 电阻resistor 电抗reactance 电导conductance 电纳susceptance 上限upper limit 下限lower limit 正序阻抗positive sequence impedance 负序阻抗negative sequence impedance 零序阻抗zero sequence impedance 无功(功率)reactive power 功率因数power factor 无功电流reactive current 斜率slope 额定rating 变比ratio 参考值reference value 电压互感器PT 分接头tap 仿真分析simulation analysis 下降率droop rate 传递函数transfer function 框图block diagram 受端receive-side 同步synchronization 保护断路器circuit breaker 摇摆swing 阻尼damping 无刷直流电机Brusless DC motor 刀闸(隔离开关) Isolator 机端generator terminal 变电站transformer substation给 永磁同步电机Permanent-magnet Synchronism Motor 异步电机Asynchronous Motor
电力专业英文词汇
电流current 电压voltage 功率power 频率frequency 电阻resistance 电容capacitance 电抗reactance 电阻率resistivity 阻抗impedance 相,相位phase 有功功率active power 无功功率reactive power 视在功率apparent power 装设功率installed power 安培ampere (A) 伏volt (V) 欧姆ohm 赫兹hertz (HZ) 瓦watt (W) 供电局power supply authority 电力公司power supply company 发电厂power plant 变电所substation 配电站distribution substation 配变电站transformer station 终端变电站terminal substation 车间变电站substation in workshop :室内变电站indoor substation 自动变电站automatic substation 成套变电站unit substation 高压室H.T room 低压室L.T room 变压器室transformer room 变压器平台transformer platform 柴油发电机室diesel generator room 控制室control room 蓄电池室battery room 维修间maintenance room 值班室duty room 休息室rest room 电容器室condenser room 充电室battery -- charging room 室外储油罐outdoor oil tank 地下油罐underground oil tank
电力系统_专业英语词汇
电力系统power system 发电机generator 励磁excitation 励磁器exciter电压voltage 电流current 升压变压器step-up transformer 母线bus 变压器transformer 空载损耗:no-load loss铁损:iron loss 铜损:copper loss 空载电流:no-load current无功损耗:reactive loss有功损耗:active loss 输电系统power transmission system 高压侧high side 输电线transmission line 高压: high voltage低压:low voltage 中压:middle voltage 功角稳定angle stability稳定stability 电压稳定voltage stability 暂态稳定transient stability 电厂power plant 能量输送power transfer 交流AC直流DC 电网power system 落点drop point 开关站switch station 调节regulation 高抗high voltage shunt reactor并列的:apposable 裕度margin 故障fault 三相故障three phase fault分接头:tap 切机generator triping 高顶值high limited value 静态static (state) 动态dynamic (state)自动电压调节器AVR Automatic voltage regulator 电抗reactance 电阻resistance 功角power angle 有功(功率)active power 电容器:Capacitor电抗器:Reactor 断路器:Breaker 电动机:motor 功率因数:power-factor 定子:stator 阻抗电压:阻抗:impedance功角:power-angle 电压等级:voltage grade 有功负载: active load/PLoad无功负载:reactive load档位:tap position 电阻:resistor电抗:reactance 电导:conductance 电纳:susceptance上限:upper limit 下限:lower limit 正序阻抗:positive sequence impedance负序阻抗:negative sequence impedance零序阻抗:zero sequence impedance 无功(功率)reactive power功率因数power factor 无功电流reactive current 斜率slope额定rating 变比ratio 参考值reference value电压互感器PT 分接头tap 仿真分析simulation analysis下降率droop rate 传递函数transfer function 框图block diagram受端receive-side 同步synchronization 保护断路器circuit breaker 摇摆swing 阻尼damping 无刷直流电机:Brushless DC motor 刀闸(隔离开关):Isolator机端generator terminal 变电站transformer substation 永磁同步电机:Permanent-magnet Synchronism Motor 异步电机:Asynchronous Motor 三绕组变压器:three-column transformer ThrClnTrans 双绕组变压器:double-column transformer DblClmnTrans 固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation 双回同杆并架double-circuit lines on the same tower 单机无穷大系统one machine - infinity bus system 励磁电流:magnetizing current 补偿度degree of compensation Electromagnetic fields 电磁场失去同步loss of synchronization 装机容量installed capacity无功补偿reactive power compensation故障切除时间fault clearing time 极限切除时间critical clearing time 强行励磁reinforced excitation 并联电容器:shunt capacitor < 下降特性droop characteristics 线路补偿器LDC(line drop compensation) 电机学Electrical Machinery 自动控制理论Automatic Control Theory电磁场Electromagnetic Field微机原理Principle of Microcomputer 电工学Electrotechnics Principle of circuits 电路原理Electrical Machinery 电机学 电力系统稳态分析Steady-State Analysis of Power System 电力系统暂态分析Transient-State Analysis of Power System 电力系统继电保护原理Principle of Electrical System’s Relay Protection 电力系统元件保护原理Protection Principle of Power Syste m’s Element
电力系统常用英文词汇
电力专业英语词汇(较全) 1、元件设备三绕组变压器three-column transformer ThrClnTrans 双绕组变压器double-column transformer DblClmnTrans 电容器Capacitor 并联电容器shunt capacitor 电抗器Reactor 母线Busbar 输电线TransmissionLine 发电厂power plant 断路器Breaker 刀闸(隔离开关)Isolator 分接头tap 电动机motor 2状态参数有功active power 无功reactive power 电流current 容量capacity 电压voltage 档位tap position 有功损耗reactive loss 无功损耗active loss 空载损耗no-load loss
铁损iron loss 铜损copper loss 空载电流no-load current 阻抗impedance 正序阻抗positive sequence impedance 负序阻抗negative sequence impedance 零序阻抗zero sequence impedance 无功负载reactive load 或者QLoad 有功负载: active load PLoad 遥测YC(telemetering) 遥信YX 励磁电流(转子电流)magnetizing current 定子stator 功角power-angle 上限:upper limit 下限lower limit 并列的apposable 高压: high voltage 低压low voltage 中压middle voltage 电力系统power system 发电机generator 励磁excitation 励磁器excitor