护理英语会话电子教案

护理英语会话电子教案
护理英语会话电子教案

护理英语会话

一.Receiving the patient(接待病人)

二. 1.How do you do?/ Good morning!

三.您好!(初次见面时使用)/早上好!

四. 2.What can I do for you?/Can I help you?

五.您需要我帮助吗?

六.3.I’ll bring you to your bedside, please follow me. This is your bed..

七.我要领您到床边去.请跟我来.这是您的床位.

八. 4.The toilet is over there.卫生间在那边

九. 5.We supply hot water. 我们供应热水

十. 6.Please wait a moment. I’ll let your doctor know. /I’ll inform your doctor.

十一.请等一会儿,我去通知医生.

十二.7.Mary is the nurse /doctor in charge of you.玛丽是您的负责护士/医生

十三.8.Please let us know if you need any help. 您需要帮助时,请告诉我们.

十四.9.Smoking is not allowed here. 这里不允许吸烟

十五.二.information collection(收集信息)

十六.10.Do you mind if I ask you a few questions? 您介意我问您几个问题吗? 十七.11.We need some information from you. 我们需要从您这儿收集一些信息. 十八.12.Is your tummy still sore? 您的肚子还疼吗?

十九.13.Does your pain come on after or before meals? 您的疼痛是在饭前还是饭后发作?

二十.14.Does it hurt to pass urine?/when I press here? 排尿时痛吗?/ 当我按压这儿时痛吗?

二十一.15.Does your back ache? 您的后背痛吗?

二十二.16.Do your feet swell?您的脚肿了吗?

二十三.17.Do you have a cough/fever? 您咳嗽吗?/ 您有发热吗?

二十四.18.Do you bring up any sputum? 您咳痰吗?

二十五.19.Is there any radiation of the pain ? (to the shoulder)有放射(到肩部的)痛吗?

二十六.20.How long have you had the pain? 您的痛有多长时间了?

二十七.21.When did the pain start?/where is your pain? 疼痛从什么时候开始的/什么地方疼痛?

二十八.22.Are your periods regular? 您的月经规则吗?

二十九.三.Physical examination(查体)

三十.23.Will you please undress for medical examination? 请您脱下衣服做体检好吗?

三十一.24.Take off your clothes, please. 请把衣服脱下来

三十二.25.Lie down on the couch, please./Just lie still on the couch and relax. 三十三.请躺在治疗床上./ 请安静地躺在治疗床上,放松.

三十四.26.Bend your knees, please. 请屈膝.

三十五.27.Open your mouth and say ‘ah” 张开口, 说: 啊

三十六.28.Beathe deeply, please./take a deep breath, please.请深呼吸

三十七.29.May I examine your tummy, please? 我要检查下您的肚子, 好吗? 三十八.30.Roll up your sleeves, please. 请卷起袖子.

三十九.四.communication.(交流)

四十.31.I am going to take your temperature./Please put the thermometer under your armpit.

四十一.我要测一下您的体温/请把体温计放在您的腋下.

四十二.32.Let me feel your pulse.让我测一下您的脉搏.

四十三.33.I’ll test/take your blood pressure. 我要测量您的血压.

四十四.34. I’m afraid I have to prick your finger and take a drop of blood for blood sugar level.

四十五.我要取一滴指血做血糖测定, 需要刺一下手指.

四十六.35.I’ll take some blood from your arm no w. 现在我要从您的胳膊抽血.

四十七.36.Don’t take any thing by mouth after midnight until the blood is drawn tomorrow morning .

四十八.半夜之后不要吃喝任何东西,明天早上抽血.

四十九.37.Please bring a specimen of your urine/stool/sputum./ please collect your mid-stream specimen of urine.

五十.请留一份尿/便/痰的标本/请收集您的中段尿.

五十一.38.Please have your blood and urine tests done. 请做一下您的血和尿试验.

五十二.39.You are going to have a CT-scan of your chest/head today. 今天您要做一个胸部/头部CT.

五十三.40.You are going to have a chest X-ray this morning. 今天早上您要拍一个胸片.

五十四.41.You are going to have a B-mode ultrasonic exam. Please keep your bladder full.您要做B超检查,请留尿,使膀胱充盈.

五十五.42.You are going to have an gastric endoscopy tomorrow morning.

please don’t eat or drink anything after 12 o’clock tonight.明天上午您要做胃镜检查,今晚12点之后,请不要吃喝任何东西。

五十六.43.You are going to have urine catheterization now. 现在您需要导尿. 五十七.44.I’m going to do an ECG for you. 我要给您做心电图.

五十八.45.I’m going to put a gastric tube into your stomach, this is for gastrointestinal decompression.

五十九.我要放胃管到您的胃内,这是胃肠减压.

六十.We can feed you the necessary nutrients through the tube. Please swallow the tube as I put it down.

六十一.我们通过胃管给您必要的营养.当我放管时,请做吞咽动作.

六十二.46.I’m going to make your bed./ we’ll change the bed linen at once.

六十三.我要给您整理床铺/我们马上给您换床单.

六十四.47.I’ll apply a cold(hot) compress to your ankle.我要给您的踝部冷/热敷

六十五.48.An operation will be done tomorrow/ an emergency operation must be done now.

六十六.Will you please sign to give your permission for your operation?

六十七.明天将做手术/现在马上做急诊手术. 同意手术请您签字好吗?

六十八.49.I’m going to shave your skin. / I’m going to do skin preparation for you.

六十九.我要给您做备皮/我要给您做皮肤准备。

七十.50.You’re going to have a local/general/epidural anaesthesia.

七十一.要给您做局麻/全身麻醉/硬膜外麻醉.

七十二.51.Are you allergic to any medication?/ penicillin?您对什么药物/青霉素过敏吗?

七十三.52. I’m going to do a skin test of pennicillin for you./ If you feel itchy or short of breath, please let me know at once. I’ll see the result in fifteen

min utes. /I’m going to do a tetanus hypersensitive test for you. 我要给您做青霉素皮试. 如果您感到痒或气短,请立刻告诉我./我十五分钟后看结果./我要给您做破伤风皮试.

七十四.53.I’m going to give you an intramuscular injection./intravenous infusion/hypodermic injection. 我要给您做肌肉/静脉/皮内注射

七十五.54.I’m going to give you an e nema to help you pass motion.我要给您灌肠, 帮助您排便

七十六.55.The doctor will change your dressing. /The doctor will remove your stitches.

七十七.医生要给您换药/医生要给您拆线.

七十八.56.I’m going to give you oxygen now. 我要给您吸氧

七十九.57.I’m going to give you nebulization.我要给您(雾化)吸入.

八十.58. I’m going to do bl adder irrigation for you.我要给您做膀胱冲洗

八十一.59.You have to rest in bed for at least one week您至少要卧床休息一周.

八十二.60.How are you today? How was your sleep last night? How is your appetite?

八十三.您今天怎么样?您昨晚睡得怎么样?您的食欲怎么样?

八十四.61.Did you pass motion yesterday?/Are your bowel movements normal? 八十五.昨天您排便了吗?/您的大便正常吗?

八十六.62.What color of your urine?您的尿液什么颜色?

八十七.63.How much urine do you pass each time?您每次排尿多少?

八十八.64.You will have skin/cervical traction.要给您做皮肤/颈部牵引

八十九.65. Take more exercises./Do some light work, have a happy outlook, avoid excitement and too much worry. Be careful not to stumble.

九十.多做锻炼/做一些轻体力活动,保持良好的心态,避免兴奋和过度忧虑,小心不要摔倒

九十一.66.You are going to have a blood transfusion.要给您输血

九十二.67.The results are normal.结果正常

九十三.68.You are suffering from ~/Your disease was diagnosed as ~您的病诊断为~

九十四.69.You have to stop smoking and alcohol.您必须戒烟、戒酒

九十五.五.about medication and nutrition(关于药物和营养)

九十六.70.Take two tablets three times a day after/before food.饭前/饭后服,每日三次,每次两粒.

九十七.71.Take the medicine with a lot of water.服用此药,要多饮水.

九十八.72.I’ll give you an injection twice a day.我要给您注射,每日两次.

九十九.73.This medicine is used for preventing infection/treating infection/relieving your pain/protecting your stomach/supplying nutrients/

bringing down your temperature/ intracranial pressure/stopping bleeding/

百.这种药是为了预防感染/治疗感染/减轻疼痛/保护您的胃/提供营养/降低体温/降低颅内压/停止出血

百一.74.You should have a low fat/ low salt/ light diet/high caloric diet/high protein/soft diet/liquid food.

百二.您的进食应该是低脂/低盐/轻淡/高热量/高蛋白/软食/流食的食物

百三.75.Please take some more nourishing food.请食营养多的食物.

百四.六.comforting (安慰)

百五.76.Never mind/It doesn’t matter没关系

百六.77.Don’t worry不要担心

百七.78.Don’t b e nervous. You are in good hands. 不要紧张, 操作者是高手

百八.79.You will recover soon.您很快就会康复的

百九.80.Please come back to see the doctor for check-up in two weeks.请两周后来看医生复

Intravenous Infusion 静脉输液

Nurse :Good morning , Mr. Zhang. It’s time for me to give you intra venous infusion. 护士:张先生,上午好! 该给您输液了。

Patient :Excuse me , could you tell me about the use of the fluids ?

病人:对不起,您能告诉我输这些液体的作用吗?

Nurse :Of course. The fluids can provide energy for you and prevent you from electrolytic imbalances after operation.

护士:当然可以。输入的液体能为您提供能量,还可预防术后电解质失衡。Patient :Would you please let the fluid drop more quickly ?

病人:请您把液体滴速调快点儿好吗?

Nurse :Your IV fluids must be given slowly so as not to overload you.

护士:那不可以的。您的静脉输液必须慢速,不然会增加心脏负荷。

护理英语会话

一.Receiving the patient(接待病人) 二.do you do/ Good morning! 三.您好!(初次见面时使用)/早上好! 四.can I do for you/Can I help you? 五.您需要我帮助吗? 六.3.I’ll bring you to your bedside, please follow me. This is your bed.. 七.我要领您到床边去.请跟我来.这是您的床位. 八.toilet is over there.卫生间在那边 九.supply hot water. 我们供应热水 十.wait a moment. I’ll let your doctor know. /I’ll inform your doctor. 十一.请等一会儿,我去通知医生. 十二.is the nurse /doctor in charge of you.玛丽是您的负责护士/医生 十三.let us know if you need any help. 您需要帮助时,请告诉我们. 十四.is not allowed here. 这里不允许吸烟 十五.二.information collection(收集信息) 十六.you mind if I ask you a few questions 您介意我问您几个问题吗? 十七.need some information from you. 我们需要从您这儿收集一些信息. 十八.your tummy still sore 您的肚子还疼吗? 十九.your pain come on after or before meals 您的疼痛是在饭前还是饭后发作? 二十.it hurt to pass urine/when I press here 排尿时痛吗/ 当我按压这儿时痛吗? 二十一.your back ache 您的后背痛吗? 二十二.your feet swell您的脚肿了吗? 二十三.you have a cough/fever 您咳嗽吗/ 您有发热吗? 二十四.you bring up any sputum 您咳痰吗? 二十五.there any radiation of the pain (to the shoulder)有放射(到肩部的)痛吗? 二十六.long have you had the pain 您的痛有多长时间了? 二十七.did the pain start/where is your pain 疼痛从什么时候开始的/什么地方疼痛? 二十八.your periods regular 您的月经规则吗? 二十九.三.Physical examination(查体) 三十.you please undress for medical examination 请您脱下衣服做体检好吗?三十一.off your clothes, please. 请把衣服脱下来 三十二.down on the couch, please./Just lie still on the couch and relax. 三十三.请躺在治疗床上./ 请安静地躺在治疗床上,放松. 三十四.your knees, please. 请屈膝. 三十五.your mouth and say ‘ah” 张开口, 说: 啊 三十六.deeply, please./take a deep breath, please.请深呼吸 三十七.I examine your tummy, please 我要检查下您的肚子, 好吗? 三十八.up your sleeves, please. 请卷起袖子. 三十九.四.communication.(交流) 四十.am going to take your temperature./Please put the thermometer under

第二章-以社区为中心的护理教案资料

第二章以社区为中心的护理 【教学目的】 1、掌握社区护理诊断、居民健康档案概念及重点建档案对象。 2、熟悉社区护理诊断优先顺序原则以及社区护理评估内容。 3、了解健康档案的类型和内容、收集资料的主要方法,以及社区护理评估与临 床护理评估的区别。 【教学重点】 社区护理诊断、居民健康档案概念及重点建档案对象 【教学难点】 1、社区护理诊断、居民健康档案概念及重点建档案对象。 2、社区护理诊断优先顺序原则以及社区护理评估内容。 【教学过程】 案例 开学初,某社区护理人员在为本社区内二年级两个班100名学生进行体检时发现又有7名学生戴上眼镜,加上原有15名学生在上学期开学时戴上眼镜,共计22人戴上眼镜。于是进行家庭访视,发现假期中有85%的学生在家中每天看电视持续时间在4小时以上,家长与学生对眼睛保护相关知识均了解不够。 (1)还应收集的资料有哪些? (2)提出社区护理诊断。 (3)制订社区护理计划。 导入新课 第一节社区护理评估 社区护理评估是社区护理程序的第一步,主要收集社区整体健康状况相关的资料,并对资料进行整理和分析。其目的是发现社区健康问题,并找出导致这些问题的相关因素,为社区护理诊断和计划提供依据。 一、评估范围及内容 (一)社区地理环境 1、社区的基本情况社区所处地理位置、面积大小、与整个大环境的关系等。 2、自然环境 3、气候 4、动植物分布情况 5、人为环境 (二)社区人群 社区的核心是人,不同人群有不同的健康需求。 1、人口分布包括性别、出生年月、民族、信仰、婚姻状况、职业、

文化程度、籍贯等情况。 2、人口流动情况 3、健康水平 4、健康行为包括基本健康行为、预警行为、保健行为等。 (二)社会系统 1、卫生保健系统 2、经济系统 3、交通与安全系统 4、通讯系统 5、社会服务及福利系统 6、娱乐系统 7、教育系统 8、政治系统 9、宗教系统

去美容院常用的英语口语对话

去美容院常用的英语口语对话 【去美容院常用的英语口语】 女士们需要经常去美容院护肤,那么在美容院里需要用到哪些英语词汇呢?让我们看看以下美容院里的英语对话吧。 I need to have a facial to relax a little bit . 我需要去做个脸部护理,放松一下。 Do you offer facials ? 你们有座脸部护理的服务吗? My skin looks so dull , what kind of facial treatments will improve it ? 我的肤色看起来好暗淡,我应该做哪一种疗程来改善? My face has started breaking out . Can I still have a facial ? 我脸上长痘痘,还能够做脸部护理吗? My lips are peeling . Do you have a special treatment for the lips ? 我的嘴唇在脱皮,有没有针对嘴唇的特殊疗程? Must I clean my face before doing the steam ? 蒸脸前我一定得做脸部清洁吗? Is “ lavender facial steam “good for acne-prone skin ? “薰衣草的蒸脸”对长痘痘的肌肤很有效吗? You should use this facial masque often .

你应该常使用这种滋养面膜。 I’m sure t he facial massage will relax your tired skin and flesh . 我想面部按摩一定会消除您肌肤的疲劳。 Would you try a special mask to get rid of the filth and grease ? 您要不要用面膜来去除您皮肤中的油污? Now , shall we use the youth cream ? 现在,我给您用青春养霜好吗? It’s time to smooth your beautiful face with sun protection cream . 现在该在您漂亮的脸上擦防晒霜了。 I want to have a manicure and a pedicure . 我想做一下手部和脚部指甲的修护。 May I also have a French pedicure ? 我也能够做脚部的法式指甲修护吗? Can you rub in some cuticle cream first and just gently push them back ? 你能够先帮我擦一些指甲周围表皮专用的柔肤霜,再轻轻将它们往后推吗? Could you just cut those overgrown cuticles on the sides ? 你可不能够只修剪两侧多长出来的表皮?

社区护理学复习题(选择题)

绪论 一、单项选择题 1根据WHO对社区的解释,一个有代表性的社区人口约在 A.在3~10万之间 B.在10~30万人之间 C.在50~60万人之间 D.在80~100万人之间 2.以下陈述最佳是 A.我国大中型城市3~10万人口设置1所社区卫生服务站 B.我国县级以上市3~10万人口设置1所社区卫生服务中心 C.我国城市按居小区管辖范围规划设置1所社区卫生服务站 D.我国大中型城市3~10万人口设置1所社区卫生服务中心 3.社区内的各种社会群体和组织之间的相互关系反应社区的 A.结构要素特点 B.同质性特点 C.地域性特点 D.人口数量特点 4.对社区功能的描述不正确的是 A.社会化功能 B.教育功能 C.社会控制功能 D.相互支持及福利功能 5.社区护理起源于 A.康复医学 B.替代护理 C.临床医学护理 D.公共卫生护理 6.下列有关社区护理特点的叙述,不正确的是 A.以健康为中心 B.以个体为主体 C.有较高的自主权和独立性 D.与多部门合作提供综合服务 7.在社区护理的形成与发展过程中,地段护理阶段的主要护理内容是 A.促进健康 B.疾病护理 C.疾病预防 D.自我护理 8.1990年,世界卫生组织对健康概念加以补充的是 A.精神健康 B.心理健康 C.道德健康 D.社会适应 9.下列哪项不是社区护士担当角色 A.领导者 B.组织者 C.观察者 D.咨询者 10.保持和增进全民健康最恰当的方法是 A.使人人重视自我保健 B.重视预防 C.依靠社区护士 D.依靠医院服务 11.下列促进健康的原则陈述正确的是 A.社区护士促进健康的主要工作有多发病及地方病的普查等 B.保护健康主要工作为预防疾病,免受疾病的侵袭 C.制定健康相关政策、营造支援健康的环境是促进健康的原则 D.提供精确诊断和必需的卫生保健服务是初级卫生保健的原则 12.以下对社区护士任职应具备条件叙述正确的是 A.具有国家护士资格者 B.经注册的护士 C.应具有在医疗机构从事临床护理工作5年以上者 D.通过地(市)以上卫生行政部门规定的社区护士岗位培训 13.我国发展社区卫生服务的总目标的说法不恰当的是 A.到2000年,部分城市应基本建设成社区卫生服务体系的框架 B.到2005年,在城市形成较为完善的社区卫生服务体系 C.到2010年,在全国范围内建成较为完善的社区卫生服务体系 D.到2010年,使城市居民能够享受到与经济社会发展水平相适应的卫生服务 14.下列文件颁布部门和时间的搭配不当的是 A.《关于发展城市卫生服务改革的若干意见》卫生部1999年发布的文件 B.《社区护士岗位培训大纲》卫生部科教司2000年发布的文件 C.《社区护理管理指导意见》是卫生部2002年发布的文件 D.《发展城市社区卫生服务的指导意见》是国务院2006年发布的文件 15.WHO调查分析报告,关于人类的健康和长寿的说法错误的是 A.5%为遗传 B.10%为社会因素 C.25%为医疗条件 D.50%依靠自己建立的生活方式和心理行为习惯 【参考答案】 一、单项选择题 1.B 2.D 3.A 4.B 5.D 6.B 6.B 8.C 9.A 10.A 11.C 12.D 13.B 14.A 15.D 社区护理工作方法

医院英语对话

(2008-06-16 01:26:15) 转载 标签: 医学 英语 分类:医学临床英语 护理 临床 杂谈 摘自陈淑坚主编《医院会话》 Registration and Work in the Office挂号及办公室工作 Nurse:Do you want to see a doctor?你要看病吗? Patent:Yes,where shall I register?是的,在哪儿挂号?N:Here, have you been here before?这儿,你从前来过吗?P:Yes,a year age./NO,this is my first visit.是的,一年前来过./没有,这是第一次来. N:Have you a registration card?你有挂号证吗? P:Yes here it is./NO,I forgot to bring it.有,在这儿呢./ 没有,我忘记带了. N:Do you remember your card number?你记得你的挂号证号码吗? P:Yes,it is C dash one, five,zero, eight,four, three./No.I can’t remember it.记得,是C-150843./不记得了. N:When did you come last? 上次你什么时侯来的? P:About a week age. 大约在一周以前. N:Then I’11find out for you.那么,我给你查查. Are you working in the Embassy? 你在大使馆工作吗? P: Yes I’ll be here for three to five years. 是的,我要在这儿呆三至五年. I’m a teacher at…我是…的教师.

社区护理试卷1

复习题: 一、单项选择题(每题1分,共40分) 1.社区服务的性质不包括() A.公益性B.自助性C.互助性D.赢利性E.非赢利性 2.社区卫生服务的重中之重是() A.治疗B.护理C.预防D.康复E.计划生育 3.社区护理是护理学与下列哪门学科相结合而成的综合学科?() A.社会医学B.基础医学C.公共卫生学D.预防医学E.临床医学 4.第三级预防的重点是() A.防止疾病发生B.早发现、早诊断、早治疗C.合理的诊断和护理 D.防止并发症与残疾E.防止意外伤害 5.下列哪项行为技巧有助于有效交流() A.说教B.劝服C.劝告D.轻视E.刺激 6.下列哪项不属于护患沟通技巧() A.交谈技巧B.非语言沟通C.开放式提问技巧D.行为训练技巧E.沉默技巧 7.社区护士实施健康干预的主要有效手段是() A.健康普查B.有效评估C.健康教育D.了解需求 8.最适合大量人群普及健康知识的健康教育形式是() A. 咨询B.演示C.音像制品D.交谈 9.实施社区健康教育时应遵循的原则不正确的是() A.强调学习者的参与B.教学内容由简单到复杂 C.每次尽量多地传授知识D.重视健康教育信息的反馈 10.个体化比较强的社区健康教育方法不包括() A.健康咨询B.交谈C.同伴教育D.音像制品 11.最适合技能学习的社区健康教育形式是() A.照片、图画B.演示C.音像制品D.交谈 12.卫生保健态度评价指标包括() A.卫生知识知晓率B.自愿参与率C.某知识点的正确回答率D.人均卫生知识均分 13.由一对夫妻和一个未婚女儿组成的家庭属于() A.主干家庭B.核心家庭C.联合家庭D.扩大家庭E.传统家庭14.某家庭,父母常年在国外经商,每月都给在国内上中学的孩子寄来一大笔生活费用,但孩子却经常郁郁寡欢,从家庭功能的角度考虑,这个家庭主要缺失的功能是()A.经济功能B.生育功能C.抚养功能D.情感交流功能E.休息和娱乐功能15.社区卫生服务站对社区内刚生完小孩的妇女最好的照顾方式是()A.电话指导B.家庭访视C.在服务站对其家庭成员进行产后照顾指导D.发放健康指导手册E.定期为产妇体检 16.长期卧床的老年病人服用维生素c或阿司匹林等药物时,社区护士应当特别强调的事情是()

护理常用英语对话

护理中常用英语对话(ICU2病区) 一.Receiving?the?patient(接待病人) 1.How do you do/ Good morning! 您好!(初次见面时使用)/早上好! 2.What can I do for you/Can I help you 您需要我帮助吗? 3.I’ll bring you to your bedside, please follow me. T his is your bed.. 我要领您到床边去.请跟我来.这是您的床位. 4.The toilet is over there.卫生间在那边 5.We supply hot water. 我们供应热水 6.Please wait a moment. I’ll let your doctor know. /I’ll inform your doct or. 请等一会儿,我去通知医生. 7.I’m the nurse /doctor in charge of you.我是您的负责护士/医生

8.Please let us know if you need any help. 您需要帮助时,请告诉我们. 9.Smoking is not allowed here. 这里不允许吸烟 二.information collection(收集信息) 10.Do you mind if I ask you a few questions 您介意我问您几个问题吗 11.We need some information from you. 我们需要从您这儿收集一些信息. 12.Is your tummy still sore 您的肚子还疼吗 13.Does your pain come on after or before meals 您的疼痛是在饭前还是饭后发作? 14.Does it hurt to pass urine/when I press here 排尿时痛吗?/ 当我按压这儿时痛吗? 15.Does your back ache 您的后背痛吗? 16.Do your feet swell 您的脚肿了吗? 17.Do you have a cough/fever 您咳嗽吗?/ 您有发热吗? 18.Do you bring up any sputum 您咳痰吗?

护理英语会话

Receiving the patient (接待病人)二. 1.How do you do?/ Good morning! 三. 您好!(初次见面时使用)/ 早上好! 四. 2.What can I do for you?/Can I help you? 五. 您需要我帮助吗? 六. 3.I'll bring you to your bedside, please follow me. This is your bed.. 七. 我要领您到床边去.请跟我来.这是您的床位. 八. 4.The toilet is over there. 卫生间在那边 九. 5.We supply hot water. 我们供应热水 十. 6.Please wait a moment. I'll let your doctor know. /I 'll inform your doctor. 十一. 请等一会儿,我去通知医生. 十二. 7.Mary is the nurse /doctor in charge of you. 玛丽是您的负责护士/ 医生 十三. 8.Please let us know if you need any help. 您需要帮助时,请告诉我们. 十四. 9.Smoking is not allowed here. 这里不允许吸烟 十五. 二.in formati on collect ion(收集信息) 十六. 10.Do you mind if I ask you a few questions? 您介意我问您几个问题吗? 十七. 11.We need some information from you. 我们需要从您这儿收集一些信息十九. 13.Does your pain come on after or before meals? 您的疼痛是在饭前还是饭后发作?

常用眼科英语会话

奥运英语 一、眼部检查 1.您好,请问有什么能帮你? Good morning/afternoon! Can I help you? (What can I do for you?) 2.请问您是检查眼睛还是配眼镜? Would you like to see eye doctor or optometrist? 3.这是裂隙灯,检查眼睛的时候会有比较强的光照射眼睛,请坚持一会儿。向前看,向上看,向下看,眨眨眼。眼睛有慢性结膜炎(角膜炎,倒睫,结石,滤泡,乳头,角膜异物)。 This is slit-lamp. It will send strong light on your eyes. Keep your eyes open, please. Look straight, look up, look down, and blink your eyes. You have chronic conjunctivitis (keratitis, trichiasis,[]concretion, follicle, papilla, cornea foreign body). you should see an eye doctor. 4.您眼睛有没有如下症状:闪光、有漂浮物、光晕、复视、时常或严重的头痛,眼痛、眼红、流泪或沙砾感? Do you have any of these problems with your eyes: flashes of light, floaters, halos around lights, double vision, frequent or severe headaches,

常用的医院护理英语口语20句

常用的医院护理英语口语20句 人吃五谷杂粮,生病是在所难免的。那么,医院护理常用的英语口语有哪些呢?小编总结了一些。1.I'll bring you to your bedside, please follow me. This is your bed……我要领您到床边去.请跟我来.这是您的床位.2.The toilet is over there.卫生间在那边3.We supply hot water.我们供应热水4.Mary is the nurse /doctor in charge of you.玛丽是您的负责护士/医生5.Please let us know if you need any help.您需要帮助时,请告诉我们.6.Smoking is not allowed here.这里不允许吸烟7.Do you mind if I ask you a few questions?您介意我问您几个问题吗?8.We need some information from you.我们需要从您这儿收集一些信息.9.Is your tummy still sore?您的肚子还疼吗?10.Does your pain come on after or before meals?您的疼痛是在饭前还是饭后发作?11.Do you bring up any sputum?您咳痰吗?12.How long have you had the pain?您的痛有多长时间了?13.Take off your clothes, please.请把衣服脱下来 14.Beathe deeply, please./take a deep breath, please.请深呼吸15.Roll up your sleeves, please.请卷起袖子.16.I am going to take your temperature./Please put the thermometer under your armpit.我要测一下您的体温/请把

护理常用英语对话

护理中常用英语对话(I C U2病区) 一.Receivingthepatient(接待病人) do you do/ Good morning! 您好!(初次见面时使用)/早上好! can I do for you/Can I help you 您需要我帮助吗? 3.I’ll bring you to your bedside, please follow me. This is your bed.. 我要领您到床边去.请跟我来.这是您的床位. toilet is over there.卫生间在那边 supply hot water. 我们供应热水 wait a moment. I’ll let your doctor know. /I’ll inform your doct or. 请等一会儿,我去通知医生. ’m the nurse /doctor in charge of you.我是您的负责护士/医生 let us know if you need any help. 您需要帮助时,请告诉我们. is not allowed here. 这里不允许吸烟 二.information collection(收集信息) you mind if I ask you a few questions 您介意我问您几个问题吗 need some information from you. 我们需要从您这儿收集一些信息. your tummy still sore 您的肚子还疼吗 your pain come on after or before meals 您的疼痛是在饭前还是饭后发作? it hurt to pass urine/when I press here 排尿时痛吗?/ 当我按压这儿时痛吗? your back ache 您的后背痛吗? your feet swell 您的脚肿了吗?

门诊护理常用护理英语口语(修订)

门诊护理常用英语口语 一、门诊接待问候语 (一). 护士与患者初次见面语 1. What is the matter, Sir/ Madam? 先生/女士,你怎么啦? 2. I feel really terrible. 我感觉很难受. 3. Right .Now you just go and sit down here. 马上坐下. 4. I'll make an appointment for you. Just 5 minutes. 我通知医生,就是5分钟. 5. Are you sure? 真的吗? 6. Yes, of course. 当然啦. 7.You are so kind, thanks . 你太好啦.! 8. Well. Have you got the medical record? 你带病历了吗? 9. Yes, I have. 带啦. 10. Thank you. 谢谢. (二).护士工作对话 1.What can I do for you?你有什么事? 2.May I help you?我能帮你什么忙? 3.Please take a seat!/ Please sit down!请坐下. 4.Wait a moment, please.请等一等. 5.Sorry to have kept you waiting. 对不起, 让你久等了. 6.It is not serious.病情不严重. 7.Don't worry./ There is nothing to worry about. 不必顾虑。 8.You need a thorough examination.你需要做一个全面检查. 9.You will have to stay in hospital for several days.你需要在医院里住几天. 10.You should stay in bed for a few days.你需要卧床几天. 11.You can keep on working./You can carry on with your work.可以继续工作。 12.You should be very careful for a week or two. 这一两周内,你需要很注意。 13. Try to relax and keep calm.尽量放松保持镇静。 14.You'll soon be all right.你很快就会好起来的. 15.I'm sure this medicine will help you a great deal.这药对你肯定会很有效的.16.Feeling well again is a rather slow process,I'm afraid. 恐怕痊愈将是一个很慢的过程.17.You will have to wait for twenty minutes.你需要等20分钟. 18.Complete recovery will take a rather long time.彻底恢复需要一段很长的时间。19.You will have to come here for periodical check-ups.你需要定期来门诊检查. 20.If you feel worse, please come back to the clinic right away. 要是你觉着病加重了,就请马上来门诊。 (三) 再次见面 1. Good morning. Mr. Wang, are you feeling all right? 早晨好,王先生! 现在好点吗? 2. Good morning. Doctor Wang, I'm all right now. Thanks for your help 早晨好.王医生.我的感觉很好.谢谢你帮助. 3. You are welcome. 不客气 (四)健康教育 1. May I give you some suggestions? 我能给你一些建议吗?

护士常用英语口语

Commonly used sentences for medical staff 医护人员常用英语口语 第一套 I. Do you have pai n?你有疼痛感吗? 3. Have you ever had this pain before?以前有过这种疼痛吗? 4. Does the pain come on after or before meals? 疼痛出现在饭前还是饭后? 5. What does your pain feel like?你的疼痛是什么感觉? 6. Does the pain move?疼痛有转移吗? 7.1s there any radiation of the pain to the shoulder? 疼痛放射到肩部吗? 8. Does this happen more at night or in the morning? 这种情况夜间发生的多或是白天发生的多? 9. Does the pain keep you from working?疼痛是否让你无法工作? 10. Do you ears ache?你耳朵疼吗? II. Do you have sore throats?你嗓子疼吗? 12. How long have you been having sore throats?你嗓子疼有多长时间了? 13. Does it hurt when you open your mouth? 你张嘴的时候痛吗? 14. Do you have toothaches?你牙痛吗? 15. Have you ever had chest pain or discomfort?你曾有过胸痛或胸部不适感吗?

社区护理试题31677教案资料

社区护理试题31677

竞赛试题----实用护理学部分 一、单项选择题 1.有关社区康复的描述,不正确的是() A.社区康复体现医疗与保健为一体、身心兼顾的特点 B.是居家开展疾病后期治疗的一种方法 C.强调采用医学和人文社会科学等综合措施 D.体现提供连续性、协调性的全科性卫生服务原则 E.其宗旨是促使残疾者获得生活能力,重新回归社 2.关于老年人心血管系统的生理改变,描述错误的是() A.心律变快 B.心输出量下降 C.血管弹性下降 D.冠状动脉管腔狭窄 E.毛细血管通透性增加 3.老年人使用解热镇痛药时,描述错误的是() A.血药浓度降低 B.用药时应酌情减少剂量 C.常见不良反应为胃肠道反应 D.不良反应严重者可出现胃肠道出血 E.水杨酸类可引起眩晕、耳鸣、听力下降等 4.对尿失禁老人进行健康指导时,措施不当的是()

A.限制饮水量 B.进行盆底肌锻炼 C.定时使用便器接尿 D.排尿时轻轻按压膀胱 E.长期尿失禁者可留置导尿 5.超重是指体重质量指数(BMI)等于或超过() A.20 B.21 C.22 D.23 E.24 6.下列关于慢性非传染性疾病综合性社区干预的描述,错误的是() A.通过改变行为危险因素来治愈慢性病 B.应以生态健康促进模式为指导 C.应以科学的行为改变理论为指导 D.主要策略是政策改变 E.只要策略是环境改变 7.对高血压高危人群健康教育的内容不包括() A.什么是高血压 B.高血压有哪些危害 C.定期检测血压的意义 D.哪些人容易得高血压 E.高血压分级管理及意义

8.反映近2~3个月内血糖控制总体水平的指标是() A.口服葡萄糖耐量试验 B.餐后2h血糖 C.糖化血红蛋白 D.空腹血糖 E.果糖胺 9.某理想体型的糖尿病病人,从事轻体活动,每日没标准体重所需的热能(kcal/kg标准体重)是() A.20 B.25 C.30 D.35 E.40 10.关于糖尿病低血糖反应的处理原则,描述错误的是() A.病人出现症状怀疑发生低血糖反应时,应立即测血糖以明确诊断 B.无血糖检测条件时,怀疑为低血糖反应的病人不能按低血糖处理 C.对发生低血糖反应的清醒病人,应尽快口服葡萄糖溶液或糖果 D.对发生低血糖反应的昏迷病人,可静脉推注50%葡萄糖20~40ml E.注射胰岛素后应按时进餐,以防止低血糖反应的发生 11.糖尿病病人中适宜运动治疗的人群是() A.冠心病伴心功能不全者 B.增值性视网膜病变者 C.糖尿病严重神经病变着

护理常用英语对话

护理常用英语对话 集团文件版本号:(M928-T898-M248-WU2669-I2896-DQ586-M1988)

护理中常用英语对话(ICU2病区) 一.Receiving?the?patient(接待病人) 1.How do you do/ Good morning! 您好!(初次见面时使用)/早上好! 2.What can I do for you/Can I help you 您需要我帮助吗? 3.I’ll bring you to your bedside, please follow me. This is your bed.. 我要领您到床边去.请跟我来.这是您的床位. 4.The toilet is over there.卫生间在那边 5.We supply hot water. 我们供应热水 6.Please wait a moment. I’ll let your doctor know. /I’ll inform your doct or. 请等一会儿,我去通知医生. 7.I’m the nurse /doctor in charge of you.我是您的负责护士/医生

8.Please let us know if you need any help. 您需要帮助时,请告诉我们. 9.Smoking is not allowed here. 这里不允许吸烟 二.information collection(收集信息) 10.Do you mind if I ask you a few questions 您介意我问您几个问题吗 11.We need some information from you. 我们需要从您这儿收集一些信息. 12.Is your tummy still sore 您的肚子还疼吗 13.Does your pain come on after or before meals 您的疼痛是在饭前还是饭后发作? 14.Does it hurt to pass urine/when I press here 排尿时痛吗?/ 当我按压这儿时痛吗? 15.Does your back ache 您的后背痛吗? 16.Do your feet swell 您的脚肿了吗? 17.Do you have a cough/fever 您咳嗽吗?/ 您有发热吗? 18.Do you bring up any sputum 您咳痰吗?

【医学口语】医生护士英语会话:肚子痛

【医学口语】医生护士英语会话:肚子痛大夫:请进。你哪里不舒服? Doctor: Please come in. What seems to be the trouble? 病人:肚子不舒服。我想可能是昨晚吃得太多了。 Patient: It's my stomach. I think probably I had too much at supper yesterday evening. 大夫:你昨晚吃了些什么,能告诉我吗? Doctor: Can you tell me what you had for supper yesterday evening? 病人:海鲜,烤鸭。种类很多,有的我叫不出名儿。 Patient: Seafood, roastduck. Oh, a great variety of things, I can't name them exactly. 大夫:你呕吐过没有? Doctor: Have you vomitted? 病人:呕吐过。昨晚吐了三次,还上了好几趟厕所。 Patient: Yes, I have vomitted three times and made several trips to the bathroom last night. 大夫:我明白了。你得做一个大便检查。我给你开一张化验单。你带着化验单到化验室去。检查完后,请把化验报告给我送过来。 Doctor: I see. Now you have to get your stools tested. I'll write out a slip and you can take it to the laboratory. Wait for a while and pick up the report, and then bring it back to me.

社区护理学_重点篇

社区护理学 第一章 1.社区的概念:是若干社会群体或社会组织积聚在某一个地域里所形成的的一个生活上相互关联的大集体。 2.社区的特点:地域性,人口要素,同质性,生活服务设施,管理机构和制度。 3.社区的功能:生产、消费、分配、协调和利用资源;社会化;社会控制;社会参与;相互支援。 4.初级卫生保健:是指由基层卫生人员为社区居民提供的最基本、必需的卫生保健。 5. 社区卫生服务:在政府领导,社会参与,上级卫生机构指导下,以基层卫生机构为主体,全科医师为骨干,合理使用卫生资源和适宜技术,以人的健康为中心,以家庭为单位,以社区为范围,以需求为导向,以妇女、儿童、老年人、慢性病患者、残疾人为重点,以解决社区主要卫生问题,满足基本医疗卫生服务需求为目的,融预防、医疗、保健、康复、健康教育和计划生育技术服务等为一体的、有效的、经济的、方便的、综合的、连续的基本卫生服务。 特点:服务对象的广泛性,服务内容的综合性,贯穿生命全程的连续性,满足社区居民卫生服务需求的可及性。 6.社区护理的概念:综合性应用护理学和公共卫生学的理论与技术,以社区为基础、以人群为对象、以服务为中心,将医疗、预防、保健、康复、健康教育、计划生育等溶于护理学中,并以促进和维护人群健康为最终目的,提供连续性的动态的和综合的护理服务。 功能:1. 提供社区健康护理 2.提供个人及家庭康健护理 3.提供社区保健服务 4.开展社区健康教育 5. 开展计划免疫与预防接种 6.进行定期健康检查 7.实施社区慢性疾病患者与其他疾病患者的管理 8.提供社区临终护理服务 9.提供社区急重症患者的转诊服务 10.参与社区卫生监督管理工作。 7.社区护士的基本条件:1.具有国家护士执业资格并经注册 2.通过地(市)以上卫生行政部门规定的社区护士岗位培训 3.独立从事家庭访视护理工作的社区护士,应具有在医疗机构从事临床护理工作五年以上的工作经验。 8.社区护士的核心能力:1.人际交往和沟通能力 2 综合护理能力 3.独立判断、解决问题的能力 4.预见能力 5.基本的组织管理能力 6.收集信息和处理信息的基本能力7.应对社区急性事件的基本能力 8.不断获取与本专业发展有关的新知识,培养促进自身与专业发展的能力 9.自我保护能力。 第二章 社区护理评估是社区护理程序的第一步,主要收集社区整体健康状况相关的资料,并对资料进行整理和分析。 评估范围及内容:社区地理环境,社区人群,社会系统。 社区评估护理方法:1.社区实地考察 2.问卷调查 3.重点人物访谈 4.查阅文献 5.参与式观察 6.社区讨论。社区护理诊断是对收集的社区资料进行分析,推断社区现存

(社区护理)课程标准模板

社区护理课程标准 《社区护理》课程标准 建议课时数: 36 学分:2 适用对象:中等职业学校三年制护理专业 一、课程性质 《社区护理》是护理专业主要的专业课,也是护理中等职业教育课程体系中的核心课程,在护理教育教学中占有非常重要的地位。其前期课程为医学基础课和人文社会学科课程及临床专业课(如成人护理Ⅰ、成人护理Ⅱ)、护理学基础课程等,集护理基本知识、基本技能、人文精神于一体,涵盖了临床护理、社区护理岗位最常用的技术,重在培养护生在临床护理、社区护理等岗位必需的护理能力,是一门实践性很强的课程。 二、课程理念 在充分调研临床护理岗位需求以及与行业专家共同分析临床护理、社区护理、家庭护理岗位典型的工作任务的基础上,明确技能型护理专业人才应具备的核心能力,确定护理专业人才培养目标,以能力为本位,重点培养学生职业能力、学习能力、创新能力和可持续发展的能力;以就业为导向,以职业素养和护士执业资格考试大纲为主线,提高学生的就业竞争力;以发展技能为核心,着重培养学生的基础护理技能操作能力。以校医合作为技术支撑,基于工作过程设计学习情境,以项目为载体,实施教、学、做一体化教学,促进学生自主学习,培养学生综合职业能力和全面提升学生素质,提高学生团队合作精神,关注学生的职业成长和个人发展需求,构建了以任务引领为主体的课程体系。 三、设计思路 《社区护理》以培养技术技能人才为目的,以校医合作为切入点,组建专兼结合的特色教师团队,同行业专家一道分析护理工作岗位需求,基于临床护理工作过程,确定十九项重点实训项目。实行教学做一体化教学模式,采用案例教学、情境教学等灵活多样的教学方法和现代化教学手段,优化教学资源,将素养教育全程融入到教学过程中,进一步培养学生的职业能力。其总体设计思路是,打破传统实训授课模式,转变为以工作任务为中心组织课程内容,项目设计以技能为主线,并让学生在完成具体任务的过程中学会相应的技能,构建相关理论知识,发展职业能力。教学过程中,要通过校医合作,校内实训基地建设等多种途径,充分开发学习资源,给学生提供丰富的实践机会。教学效果评价采取过程评价与结果评价相结合的方式,通过理论与实践相结合,重点评价学生的职业能力。 《社区护理》总学时36,在第二、三学期开设。 四、课程目标 本课程总体目标是使护生掌握护理基本知识和基本技能,培养护生发现问题、分析问题、解决问题、独立思考和评判性思维的能力,为学习以护理程序为框架的各临床护理课程,以及日后走上社区护理工作岗位,应用护理程序开展整体护理,促进病人健康打下坚实的知识、技术和能力基础。

相关文档
最新文档