中英文对照签证申请材料清单

中英文对照签证申请材料清单

篇一：旅游签证材料清单(中英文)

材料清单

（LIST OF DOCUMENTS）

000. 材料清单（List of Documents）

001 . 给签证官的信(Letter to The Visa Officer)

002 . 中国公民短期旅行签证申请表（China Tourist Visitor Visa Application Form）003 . 补充表（Supplementary Form）

004 . 有效护照（Valid Passport）

005 . 去过其他国家的记录（The Travel Record to Other Country ）

006 . 近期护照照片（Recent Passport Size Photograph）

007 . 身份证复印件（Copy of ID Card）

008 . 户口本复印件（Copy of Registered Permanent Residence）

009 . 结婚证复印件（Copy of Marriage License）

010 . 房产证复印件（Copy of House Property Certificate）

011 . 机动车登记证书复印件（Copy of Motor Vehicle Register Certificate）

012 . 机动车行驶证复印件（Copy of Vehicle License of the People’s Republic of China） 013 . 资产证明(Certificate of Property)

014 . 准假信（Furlough Certificate）

015 . 名片（Business Card）

016 . 公司营业执照副本复印件（Copy of Company Business License）

017 . 新西兰旅游行程表（The Schedule of Travel in NZ）

018 . 机票、房车及酒店订单（Reservation of Air Tickets, Recreational Vehicle & Hotel

Rooms）

019 . 旅游保险单(Certificate of Insurance)

020 . 回寄签证的EMS单（The EMS Form of Return Visa）

021 . 签证费用及回寄费用(Application Fee & Return Postage)

篇二：XX美国签证材料清单

XX美国签证材料清单

去年在众信旅游那边办的美国签证，办的很顺利，面签前的说明会讲的很尽责，销售检查资料检查的也很认真！材料越全越好！

个人身份证明

?

? 护照1.1本原件有效期至少半年以上，护照后需有个人本人签名

2.有旧护照，则必须提供原件，老护照后也必须本人签名

3.若申请人旧护照遗失，则必须提供旧护照的遗失证明（即客人自己写一份遗失说明并签字或者公安机关开具的遗失证明）

4.若申请者在以往申请欧洲签证过程中，有被拒签的记录显示，请提供说明。（即客人自己写一份拒签理由并签字即可。）

5.有2 张以上的空白可用页

?

? 美国照片1、纸质照片：半年内拍摄的5.1cmx5.1cm 白底彩照2张(照片背面签字)。

2、电子照片

（1）照片像素尺寸必须按照正方形的比率（即高度与宽度必须一致）。最小不得小于600 *600像素。最大不得超过1200 *1200像素。

（2）彩照（24位/像素）必须为sRGB 色空间（多数数码相机的一般性输出）。

（3）文件格式必须为JPEG 的*.JFIF文件。

（4）文件大小必须小于等于240千字节。照片必须包含申请人正面的整个面部，颈部和肩膀。照片必须为申请人（6个月内）近照。

?

? 资产证明1.如提供配偶的资产，需提供结婚证复印件；

2.提供至少10万元的存折或存单或有价证券原件及复印件 (存款日须早于签证申请日半年以上, 存款金额与个人收入相符的情况下, 越多越好; 定期存单的存期应在半

年以上; 活期存折须显示至少6个月以上的交易记录, 银行卡请打印至少半年以上的对账单明细, 要求对账单上体现申请人的姓名且加盖银行业务用章)

3.需提供房产证或车辆行驶证等复印件

4.有工资存折请一定提供工资存折

?

? 户口本1、全家户口本复印件（请用A4纸复印）, 如夫妻不在同一户口本上，需提供配偶的完整户口本复印件，且需提供结婚证复印件

2、请清晰的复印包含户口本首页、户主页、本人页、配偶页、子女页，不可缺页或断页。

注意：如果是集体户口，请提供集体户口本户主首页及本人信息页复印件

?

?

? 结婚证已婚人士需提供结婚证复印件，如丢失，请提供结婚证件丢失说明（派出所或街道开具）暂住证? 如果护照签发地与工作地不一致,

1.在北京领区工作的,需提供在有效期之内的暂住证原件和复印件

2.在上海领区工作的,需提供在有效期之内的暂住证原件和复印件

工作证明

?

? 营业执照或组织机构代码证1、所在单位为企业单位的申请者，请提供营业执照副本的清晰复印件，用A4纸复印，有年检记录，并在

复印件上加盖单位公章

2、所在单位为事业单位的申请者，请提供组织机构代码证的清晰复印件，用A4纸复印，有年检记录，并在复印件上加盖单位公章

?

? 在职证明1.在职证明一式两份,中文一份,英文一份.

2.使用公司正规抬头纸打印,加盖公司红章.

3.在职证明内容需包括:单位名称,本人职务及收入,旅行时间,负责人职务,签字以及电话,传真和单位的营业执照/企业机构代码证号.并需要注明担保申请人按期回国.

4.同一单位的申请人必须以名单的形式打在同一份抬头纸上,而且每人都要提供担保原件.

5.如无法提供"在职证明",请提供公司空白抬头纸4张,并加盖公司红章.

?

?

?

? 中方公司营业执照复印件提供中方公司营业执照复印件一份，需加盖公司公章担保函1.使用公司正规抬头纸打印，内容全部为中英文（一份中文，一份英文），加盖公司红章

2.担保函内容要求：单位名称、申请人职务及收入、旅行时间、负责人职务、签字以及电话、传真、单位的营业执照/组织机构代码证号。并注明申请人将按时回国，以及遵守国外法律

?

? 其他补充材料在职人员其他补充材料

1.签证申请人如曾经有过出境记录，需提供在所访问国家拍照的照片（本人须在照片中，并有当地标志性建筑物）；

2.公司宣传手册或加盖公章的单位简介（成立时间、性质、规模、产品、效益等）；

3.学历证书，荣誉证书；

4.旅行计划书：旅行的细节（旅行日程），请详细提供。

签证注意事项

1.面试：美国签证需要申请人亲自到使馆面谈，并提前预约好面谈时间;面试时请携带所有提交材料的原件(包括身份证，户口本，结婚证，退休证，学生证，工作证等)

2.凡申请过移民或非移民签证的客人，无论其以前的申请是否被批准，都必须如实说明；

3.由于申请人人数并不固定，面谈需要等待的时间也不尽相同，少则几天，多则几个星期。因此，请在预定出发的日期前尽早申请。

4.面试预约需要提供：个人资料表，护照首页，身份证号

码，是否首次申请赴美（如果不是，请提供以前

赴美的签证记录）

5.美国使馆已经取消可以跨领区面试的规定：申请人必须在所属的领区参加面试。否则使馆将不处理申请人的面试

请求。

6.预约美国面试时间任何领区都不可以再用旧护照约签，申请人约签时必须持距回国日期半年以上的有效护照约签。

7.申请预约面谈时需先在任一家中信银行分行购买申请费收据（此收据不可转让或退款）。预约中心会根据申请人的收据上的号码（红色，位于右上角）预约面谈的日期和时间。

注：（报名时可提供复印件，面试时必须带原件）

篇三：通用签证申请材料清单

各国签证申请通用材料清单

签证申请表格和缴费收据：

注：不同国家、不同签证类型对表格、照片及预约有不同要求。具体信息请咨询相关签证办理人员。 ? 妥善填写所属签证类别相应签证。

? 签证照片。

? 护照原件

? 签证预约信息。

个人身份证明

注：不同国家、不同签证类型对以下材料有原件、翻译件、复印件及公证件有不同要求。具体信息请咨询相关签证办理人员。

? 户口本

? 身份证

? 结婚证

? 雇佣证明

? 学生证

? 毕业证

? 学位证

资金财力证明

注：1.不同国家、不同签证类型对以下材料有原件、翻译件、复印件及公证件有不同要求。具体信息请咨询相关签证办理人员。

2.不同国家、不同签证对银行流水以及存款证明冻结额度、冻结时间有不同要求。具体请咨询相关签证办理人员。

? 银行流水

? 存款证明

? 房产证、土地证

? 车辆信息登记本

补充材料证明

注：1不同国家、不同签证类型对以下材料有原件、翻译件、复印件及公证件有不同要求。具体信息请咨询相关签证办理人员。

2.申请人背景不同、出行目的不同，需要结合实际情况准备相应材料。具体信息请咨询相关签证办理人员。