常用的中药处方

【天麻钩藤饮】天麻20钩藤15石决明25g全蝎5野菊花30黄芩10牛膝20杜仲15益母草30夜交藤15白芍20茯苓15地龙10桃仁10红花10丹参25白蒺藜15白僵蚕15 【镇肝熄风汤】龙骨30牡蛎30赭石30怀牛膝15全蝎5龟板15白芍15玄参15天冬15川楝子12麦芽30甘草5丹参15酸枣仁15夜交藤15远志10丹参30天麻20

【补阳还五汤】黄芪90g赤芍15g川芎12g当归15g全蝎5g地龙15g桃仁15g红花15g 丹参25g三七5g水蛭5g炒山甲5胆南星15半夏15天麻20

【右归丸】熟地15茯苓12山药12萸肉12丹皮9泽泻12女贞子20白芍15杞子12知母15黄柏15黄芪30党参30白术20鸡内金15菟丝子15五味子10

【龙胆泻肝汤】龙胆草15黄芩20栀子15太子参20泽泻15车前子15当归30生地30柴胡15甘草10内金15半夏12海金砂15郁金15金钱草30大黄10

【蠲痹汤】羌活30当归20黄芪50白花蛇1赤芍15防风15甘草10桑枝20秦艽15天麻10附子10桂枝20细辛3防风20半夏10苍术10石菖蒲15土元10乌蛇15天麻20 【羌活胜湿汤】羌活10防风9秦艽10木瓜12川断20川牛膝20鸡血藤30当归15丹参20黄芪30党参20补骨脂15防己15淫羊藿15仙茅15天麻20

【独活寄生汤】独活20桑寄生20杜仲15牛膝20细辛3秦艽20茯苓30防风15川芎10党参30甘草10当归15白芍药20干地黄30白花蛇1巴戟天10仙茅15

【柴胡疏肝】陈皮15柴胡15川芎10香附15枳壳15赤芍15甘草12半夏10川楝子20郁金15丹皮10栀子10茯苓20白术20元胡15火麻仁15

【炙甘草汤】党参30桂枝10甘草30附子10薤白12生地15麦冬10黄精15太子参20当归12丹参15酸枣仁10龙眼肉10远志15茯苓20白术20柴胡15白芍15郁金15 【归脾汤】党参15白术12茯苓15太子参20甘草10当归12川芎9枣仁9黄芪15薤白12桂枝10瓜蒌仁15枳壳9龙骨20附子10干姜10阿胶10何首乌15朱砂1

【黄芪建中汤】陈皮15半夏10茯苓20黄芪30桂枝12白芍12甘草9吴茱萸15山楂12g神曲30g麦芽30黄芩10黄连10沉香10肉桂5干姜10

【导痰汤】陈皮10半夏10茯苓10胆南星10枳实10甘草5桃仁10川芎10赤芍20丹参30当归20银花20黄芩15瓜蒌15大黄10厚朴10柏子仁10

【补中益气汤】党参15黄芪30白术15陈皮15柴胡10当归15甘草5茯苓12白术20黄芪30木香9砂仁10半夏10沙参20

【左归丸】山萸肉20生地18杞子18龟板胶20菟丝子15玉竹18知母12g杜仲20党参30狗脊20黄柏12地骨皮30夜交藤30鳖甲10鹿角胶10石斛10

【石苇散】石苇10郁金30海金砂15鸡内金15滑石30车前子10党参30公英15黄柏15白茅根20金钱草30地丁20薏苡仁30

【涤痰汤】石菖蒲15胆南星6竹茹15茯苓20郁金15半夏10甘草10石决明30栀子10瓜蒌15大黄10厚朴6枳实9二花15黄芩12

【血府逐瘀汤】丹参30川芎10红花10桃仁10赤芍15葛根15枳壳9柴胡10青皮10甘草10三七5当归20瓜蒌20薤白10半夏10王不留10

【小青龙汤】麻黄8白芍10细辛3甘草5桂枝8太子参20五味子10半夏10黄芪30白术20杏仁10石膏30黄芩10附子10白术30茯苓20车前子20辛夷10

【人参蛤蚧散】人参20杏仁15g太子参20甘草15知母20桑白皮20茯苓20川贝母15荆芥穗15桔梗10连翘15牛蒡子10胖大海10芡实15大云10

【金匮肾气丸】：熟地24山萸肉12山药12茯苓9泽泻9丹皮9熟附子12桂枝10黄芪30巴戟10仙茅12菟丝子15天花粉20天冬10

〇肾阴阳虚：地黄饮子。：熟地30g、石斛15g、麦冬15g、五味子15g、菖蒲10g、远志10g、肉苁蓉20g、巴戟15g、杞子15g、菟丝子15g、龟板25g、鳖甲25g、牡蛎30g。

〇阴阳两虚：胃肠病

〇肝胆郁滞：〇脾胃虚寒：〇肝郁气滞：柴胡疏肝散：柴胡20g、枳壳15g、白芍15g、甘草10g、香附15g、川芎10g。黄连15、吴茱萸15、蒲公英20；延胡索20、川楝子20、佛手20；大黄10。

〇脾胃气虚：呼吸道病

〇肺肾两虚：〇痰热壅肺：千金苇茎汤；苇茎30g、薏仁30g、冬瓜仁30g、桃仁10g板蓝根、太子参20g黄芩、蒲公英、银花藤、党参30g鱼腥草杏仁、前胡、竹茹麻黄、白果；枳实、厚朴、生大黄；火麻仁、柏子仁、桃仁；

〇痰瘀阻肺：〇阳虚积饮：〇风湿腰痛：〇肝肾亏损：〇肾虚腰痛：：熟地18g、山药20g、山萸肉18g、杞子15g、杜仲25g、菟丝子18g、川断20g、狗脊20g、怀牛膝18g、淫羊藿10g、肉桂6g。黄芪50g、党参30g、白术15g。

〇肾虚腰痛：〇阴虚阳亢：养阴通痹汤加减。：生地20g、麦冬15g、女贞子15g、丹皮10g、钩藤10g、石决明30g、太子参15g、瓜蒌30g、红花10g、延胡10g、夏枯草15g。黄芩10、栀子10

龙骨20、牡蛎20、党参30g酸枣仁15；大黄10、枳壳10。

〇阴阳俱虚：肾气丸：生地15g、淮山15g、茯苓15g、丹皮10g、泽泻10g、萸肉10g钩藤15杜仲15淫羊藿各15。五味子10g、磁石25g、党参30g、；车前子9g、黄芪15g、白术10g；黄芪15g、覆盆子10g、金樱子10g；知母、黄柏各10g；天麻10g、钩藤15g、川贝10g、槐花10g。

〇瘀血腰痛：身痛逐瘀汤：桃仁12g、红花15g、当归30g、川芎15g、白花蛇1。制没药9g、五灵脂9g、川牛膝30g、香附15g、土鳖9g。川断25g、杜仲20g、狗脊18g；黄芪50g、党参30g、白术10g。

泌尿系统

〇湿热蕴结:

〇肝肾阴虚：杞菊地黄丸：杞子10g菊花15g生地15g太子参20g山萸肉10g山药15g茯苓15g丹皮10g泽泻10g石决明30g钩藤15g夏枯草15g酸枣仁15g茯苓20柏子仁各15g 〇气虚血瘀：〇气滞血瘀：心病

〇痰蒙心窃：〇心脾两虚：〇心肾两虚：病

服装术语中英文对照

服装术语中英文对照24L BUTTON 24号钮 6 FEED PIQUE 6模珠地以A开头的常用服装外贸术语： ACCESSORY 辅料 BACK ACROSS 后背宽 ACROSS MEASURE 横量 ACRYLIC 腈纶 ADHESIVE / FUSIBLE INTERLINING 粘衬 ANTIQUE BRASS COA TING 镀青古铜 ANTISTA TIC FINISH 防静电处理 APPAREL 成衣 APPEALING LOOK 吸引人的外表 APPROV AL SAMPLE 批办 APPROVED SAMPLE WITH SIGNING NAME 签名批办 ARMHOLE 夹圈 ASSEMBLING OF FRONT & BACK PART 前后幅合并 ASSEMBLING SECTION 合并部分 ATTACH COLLAR 上领 ATTACH LABEL 上商标 ATTACHMENT (车缝)附件以B开头的常用服装外贸术语

BACK COVER FRONT 后搭前 BACK MID-ARMHOLE 后背宽 BACK STITCH 返针，回针BACKLESS DRESS 露背装 BAR CODED STICKER 条形码贴纸BARGAINING 讨价还价 BAR-TACK 打枣 BASTE 假缝 BA TILK 蜡染 BEARER 袋衬 BEARER & FACING 袋衬袋贴BEDFORD CORD. 坑纹布，经条灯心绒BELL BOTTOM 喇叭裤脚 BELLOWS POCKET 风琴袋 BELT 腰带 BELT-LOOP 裤耳 BIAS CUT 斜纹裁，纵纹裁BIFURCATE 分* BINDER 包边蝴蝶，滚边蝴蝶BINDING 包边 BINDING OF SLV. OPENING R折BINDING OF TOP VENT 面*包边

妇科常用中药处方

妇科常用中药处方内分泌专科调经祛痰汤白术15g 苍术15g 当归12g 法半夏12g 茯苓10g 香附10g 川芎10g 海藻8g 陈皮8g 炮姜8g 附片6g 肉桂6g 丹参25g 莪术10g 闭经方Ⅰ号: (补气血) 熟地30g 白术30g 当归15g 白芍9g 生枣仁9g 沙参9g 丹皮6g 山药15g 人参6g 杜仲3g 柴胡3g 菟丝子12g 龙眼肉9g 紫河车粉12g 鹿角粉6g 闭经Ⅱ号党参15g 黄芪15g 金银花12g 黄柏15g 黄岑15g 玄参15g 天花粉15g 益母草15g 红花12g 桃仁15g 香附12g 陈皮12g 旱莲草15g 柏子仁12g 甘草6g 杜仲12g 子宫内膜炎致月经过多症消炎止血1方白术15g 仙鹤草12g 阿胶10g 血余炭10g 白芨12g 党参15g 三七粉5g 炒蒲黄10g 茜草12g 甘草9g 消炎止血2方党参20g 白术15g 阿胶18g 荆芥花10g 益母草15g 旱莲草15g 仙鹤草15g 三七粉30g 血余炭15g 煅龙骨30g 煅牡蛎30g 生地榆30g 芡实12g 调经1方: (主治月经不调) 当归10g 赤芍10g 川芎6g 丹参10g 泽兰叶10g 益母草30g 香附10g 小荷香10g 茯苓10g 调经2方: ( 主治痛经) 当归10g 赤芍10g 香附10g 广木香10g 乌药10g 元胡10g 刘寄奴10g 王不留行10g 怀牛夕10g 功血方1号熟地20g 山萸肉15g 桑寄生12g 杜仲12g 海螵蛸25g 白芍25g 生牡蛎25g (另) 怀牛膝12g 地榆炭30g 侧柏叶30g 地骨皮15g 仙鹤草15g 旱莲草15g 甘草10g 功血方Ⅱ号

医药行业术语

医药行业常用术语 1、走票：是指一些没有药品经营资质，但掌握较固定的销售渠道和药品来源的自然人，通过挂靠合法药品经营企业，在支付一定额度的税款或管理费之后，将自身药品经营行为“正当”化的活动，其本质是无证经营者使用有证企业的票据进行药品经营活动。 2、临床费：药品上市后，需要相关领域医生支持，并提供继续研究和观察，并针对合适患者进行推广应用中间所需要的费用，给临床医生处方的回扣就叫临床费（PMS）。 3、医院纯销：是指医院实际销售出去的销量，即上月库存量+ 本月进货-本月库存=纯销 4、RX—处方OTC—非处方处方药：必须执行医师或执业助理医师处方才可调配、购买和使用非处方药：不需要凭执行医师或执行助理医师处方即可自行判断、购买和使用 5、终端：药品到患者手中使用的终级端口（医药、OTC药店） 6、VIP医生：对在终端推广处方上量快而大的医生的尊称 7、@手医生：对在终端推广处方上量快而大的医生的俗称 8、药贩子：对个体代理推广的经营者的俗称 9、临床杀手：对在终端推广上量快而大的医药代表的俗称 10、蹿货：由于不同代理商的销售额不同，药厂给不同代理商的

供货价也不相同。这种情况下，销量大、能拿到较低供货价的代理商就有可能将药品销到另一家代理商的“地盘”，这就是“蹿货”。换就话说是同一公司的产品从某区域A销售到不归此区域的另一个区域B，A区域的负责人从而获得额外的利益，表面上看总公司的利益没有损失，但却影响了B区域负责人的积极性，扰乱了市场价格 11、冲货：是大用的蹿货，数量更巨大 12、统方：医生的处方被药房收下后，是要被统计、保留几年的，你的品种根据药房人员对处方的统计得到每个月、每个医生实际开出多少，然后你按照这些数据，给医生临床费。 13、跑方：医生开了处方药，但病人没有去取药，但医生按开的处方量统计，这就叫跑方。 14、虚数：医生开了处方药，但医生可能虚报处方数量，或者因病人没有取药，导致处方统计数比实际纯销量大。 15、限方：医院对医生所开的每一张处方进行最高限量，最高不超过多少金额，其中规定检查费占多少比例？药品占多少比例？ 16、药品分通用名（也叫化学名）和商品名：通用名：是国家规定的统一名称，同种药品的通用名一定是相同的、商品名则是由不同生产药厂对自已产品所起的名字并经过注册，具有专用权，所以同一种药物由不同药厂生产的产品具有不同的商品名。 17、招标采购：是由采购方发出招标公告或通知，邀请投标人前来投标，最后由招标人通过对投标人提出的价格、质量、交期、技术

服装标准术语与英语对照

服装标准术语及英语对照一、服装术语大部分学科或专业都有自己的概念和术语。如同制图符号一样，术语也是一种语言，一种在服装行业经常使用和用于交流的语言。术语使工业生产成为可能。在国家标准中，详细规定了有关服装术语的基本内容。该标准为推荐性标准，在实际应用时，无论其内涵还是外延，都要与时尚流行和行业习惯相对应。有些术语的解释带有一定的地方性.服装设计是一种创造性构思活动。在实际操作中，这一活动贯穿于企业活动的全过程，从市场调研、生产条件、企业战略到艺术构思、结构造型、样衣调整等。狭义的设计，多指设计师独立所从事的工作；广义的设计，应是企业活动的集成效果。国标中所述服装设计的有关术语属狭义的概念。〔服装款式style〕指服装的式样，通常指形状因素，是造型要素中的一种。〔服装造型modeling〕指由服装造型要素构成的总体服装艺术效果。造型要素的划分，从具体造型分为款式、配色与面料三要素；从抽象造型分为点、线、面、形、体、色、质、光等；从部件分为鞋帽、上衣、下衣、外套、内衣、装饰品等。〔服装轮廓silhouette〕即服装的逆光剪影效果。它是服装款式造型的第一视觉要素，在服装款式设计时是首先要考虑的因素，其次才是分割线、领型、袖型、口袋型等内部的部件造型。轮廓是服装流行发展中的一个重要因素。〔款式设计图design drawing〕指体现服装款式造型的平面图。这种形式的设计图是服装专业人员必须掌握的基本技能，由于它绘画简单，易于掌握，是行业内表达服装样式的基本方法。〔服装效果图effect drawing〕指表现人体在特定时间、特殊场所穿着服装效果的图。企业老板应学会阅读服装效果图。服装效果图通常包括人体着装图、设计构思说明、采用面料及简单的财务分析。〔服装裁剪图cutting drawing〕即用曲、直、斜、弧线等特殊图线及符号将服装款式造型分解展开成平面裁剪方法的图。国内流行的裁剪制图方法主要有中国比例裁剪法和日本原型裁剪法。补充说明图。〔服装结构线structure line〕指在服装图样上，表示服装部件裁剪、缝纫结构变化的线。裁剪图上的图线根据粗细分为两大类：一类是细线（包括制图辅助线、尺寸标注线、等分线等）；另一类是粗实线（表示裁剪制作的结构线）。根据国家标准细线的粗细为 0.2--0.3cm；粗线粗细为0.6--0.9cm. 服装产品行业术语服装分类的方法主要有两种：一种是按照设计师的体系分类, 另一种是按照生产组织的体系分类。事实上，同一家企业很难同时生产所有种类的服装。从设计的市场定位、原料的组织、企业生产

医药行业专业英语词汇(非常有用)

FDA 和EDQM 术语: CLINICAL TRIAL ：临床试验 ANIMAL TRIAL ：动物试验ACCELERATED APPROVAL ：加速批准STANDARD DRUG ：标准药物INVESTIGATOR ：研究人员；调研人员PREPARING AND SUBMITTING ：起草和申报SUBMISSION ：申报；递交 BENIFIT (S):受益 RISK (S):受害 DRUG PRODUCT ：药物产品 DRUG SUBSTANCE ：原料药ESTABLISHED NAME ：确定的名称GENERIC NAME ：非专利名称PROPRIETARY NAME ：专有名称； INN (INTERNATIONAL NONPROPRIETARY NAME ADVERSE EFFECT ：副作用 ADVERSE REACTION ：不良反应 PROTOCOL ：方案 ARCHIVAL COPY ：存档用副本 REVIEW COPY ：审查用副本 OFFICIAL COMPENDIUM ：法定药典(主要指USP、）：国际非专有名称NF )．

USP(THE UNITED STATES PHARMACOPEIA )：美国药典 NF （NATIONAL FORMULARY ）：（美国）国家处方集 OFFICIAL = PHARMACOPEIAL= COMPENDIAL :药典的；法定的；官方的 AGENCY ：审理部门（指FDA ） IDENTITY :真伪；鉴别；特性 STRENGTH :规格；规格含量（每一剂量单位所含有效成分的量） LABELED AMOUNT :标示量 REGULATORY SPECIFICATION :质量管理规格标准（NDA 提供） REGULATORY METHODOLOGY :质量管理方法 REGULATORY METHODS VALIDATION :管理用分析方法的验证 COS/CEP 欧洲药典符合性认证 ICH （International Conference on Harmonization of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use）人用药物注册技术要求国际协调会议 ICH 文件分为质量、安全性、有效性和综合学科 4 类。质量技术要求文件以Q 开头,再以a,b,c,d 代表小项: Q1:药品的稳定性 Q2: 方法学 Q3: 杂质 Q4: 药典 Q5: 生物技术产品质量 Q6: 标准规格 Q7:GMP

服装专业术语中英文对照

少年易学老难成，一寸光阴不可轻。服装专业术语中英文对照购衣点吧目录一、成品上装术语 (1) 二、成品裙子术语 (2) 三、成品裤子术语 (3) 四、成品全身装术语 (3) 五、领子的造型名称 (4) 六、口袋的造型名称 (5) 七、小部件造型名称 (5) 八、上装前身的部位名称 (6) 九、上装后身的部位名称 (6) 十、服装袖子术语 (7) 十一、服装标准术语 (7) 十二、下装的部位名称 (8) 十三、包装物料、车缝物料 (9) 十四、辅料 (9) 十五、颜色 (10) 十六、纺织品与服装测试项目 (12) 十七、洗涤 (15) 十八、样板 (15) 一、成品上装术语〔西服Western-style clothes〕又称西装，即西式上衣的一种形式。按钉纽扣的左右排数不同，可分为单排扣西服和双排扣西服；按照上下粒数的不同，分为一粒扣西服、两粒扣西服、三粒扣西服等。粒数与排数可以有不同的组合，如单排两粒扣西服、双排三粒扣西服等；按照驳头造型的不同，可分为平驳头西服、枪驳头西服、青果领西服等。西服已成为国际通行的男士礼服。〔背心Vest〕也称为马甲或坎肩，是一种无领无袖，且较短的上衣。主要功能是使前后胸区域保温并便于双手活动。它可以穿在外衣之内，也可以穿在内衣外面。主要品种有各种造型的西服背心、棉背心、羽绒背心及毛线背心等。〔牛仔服Cowboy's Clothes〕原为美国人在开发西部、黄金热时期所穿着的一种用帆布制作的上衣。后通过影视宣传及名人效应，发展成为日常生活穿用的服装。1970 年代曾风靡全世界，现已成为全球性的定型服装。其面料多用坚固呢制作，款式已发展到牛仔茄克、牛仔裤、牛仔衬衫、牛仔背心、牛仔马甲裙、牛仔童装等各种款式。牛仔服以其坚固耐用、休闲粗犷等特点深受各国人民喜爱，虽然它的整体风格相对模式化，但其细部造型及装饰则伴随着流行时装的周期与节奏，不断演绎和变化。〔中山服Zhongshan coat〕又称中山装。根据孙中山先生曾穿着的款式命名。主要特点是立领、前身四个明贴袋，款式造型朴实而干练。〔军便服〕仿军服式样的上衣。

常用中药方剂手册

主审：邱宗志尹思源王全主编：杨思进副主编：米绍平张茂萍王泽琛编委：敖素华白雪肖国辉汪静张琼廖代祥钟红卫李志刘鹏王俊峰晏新张广文刘旭程刘海前言根据卫生部医院管理年的要求，为了进一步规范处方和中药名称的书写，结合学院本科教学工作水平评估及临床技能培训工作的需要，医院中医内科教研室组织力量编纂了《常用中药方剂手册》这一本小册子。本书采纳了最新国家《中药药典》标准，汇集了临床常用方剂100首，常用中药477味。本手册小巧实用、便于携带，方便我院临床医务人员、实习生、进修生、研究生在工作中查阅。本书的编辑印刷得到了医院党政领导的大力支持，方剂、中药教研室也作了部分工作，在此一并致谢！由于时间紧，不完善之处在所难

免，若发现有错误遗漏之处，请及时向编者指出。 2006年9月

目录第一部分常用中药第一章解表药…………………………… 第一节辛温解表药……………………… 第二节辛凉解表药……………………… 第二章清热药……………………… 第一节清热泻火药……………………… 第二节清热燥湿药……………………… 第三节清热解毒药……………………… 第四节清热凉血药……………………… 第五节清虚热药……………………… 第三章泻下药……………………… 第一节攻下药……………………… 第二节润下药……………………… 第三节峻下逐水药……………………… 第四章祛风湿药……………………… 第一节祛风湿散寒药…………………… 第二节祛风湿清热药…………………… 第三节祛风湿强筋骨药………………… 第五章化湿药……………………… 第六章利水渗湿药……………………… 第一节利水消肿药……………………… 第二节利尿通淋药……………………… 第三节利湿退黄药……………………… 第七章温里药…………………………… 第八章理气药…………………………… 第九章消食

关于印发中药、天然药物处方药说明书格式、内容书写要求及撰写指导原则的通知

关于印发中药、天然药物处方药说明书格式、内容书写要求及撰写指导原则的通知（征求意见稿 2006.6.2）各省、自治区、直辖市食品药品监督管理局（药品监督管理局）：为贯彻实施《药品说明书和标签管理规定》（国家食品药品监督管理局令第24号，以下简称《管理规定》），加强中药、天然药物处方药说明书的规范和管理，我局制定了《中药、天然药物处方药说明书格式》（附件一）、《中药、天然药物处方药说明书内容书写要求》（附件二）以及《中药、天然药物处方药说明书撰写指导原则》（附件三），现予以印发，并就有关事项通知如下：一、对已批准注册的中药、天然药物处方药，应当按照《中药、天然药物处方药说明书格式》和《中药、天然药物处方药内容书写要求》印制说明书。申请注册中药、天然药物的，以及按补充申请提出说明书修订的，应按照《中药、天然药物处方药说明书撰写指导原则》起草说明书样稿。二、关于“核准日期”。对于2006年6月日前批准注册的中药、天然药物，其“核准日期”项下的日期应为按照《关于实施<药品说明书和标签管理规定>有关事宜的公告》

提出补充申请后，药品监督管理部门予以核准的日期。三、关于“外用药”。外用药系指（待定）的药物。外用药品标识为红色方框底色内标注白色“外”字，样式：用药品标识可以单色印制。对于既可内服，又可外用的中药、天然药物，可不标注外用药品标识。四、关于【成份】。对于药品处方已列入国家秘密技术项目的品种，应与原核准并使用的说明书【成份】或【主要成份】项下内容一致，原核准说明书不包括【成份】或【主要成份】项的，可不列此项。五、关于【功能主治】／【适应症】。对于2006年6月日前批准注册的中药、天然药物，应按原核准使用的说明书中的该项内容表述。六、关于【规格】。对于2006年6月日前批准注册的中药、天然药物，如该品种所执行的药品标准中无【规格】项，可不列此项。七、关于【不良反应】、【注意事项】及【禁忌】。生产企业应当密切关注药品使用的安全性问题，并根据药品的临床使用情况、国家药品不良反应监测中心的公告、检索到的相关文献等，及时提出完善【不良反应】、【注意事项】以及【禁忌】等项目内容的补充申请。完善该三项目内容时，不

服装术语中英文对照

服装术语中英文对照 Company number：【WTUT-WT88Y-W8BBGB-BWYTT-19998】

服装术语中英文对照24LBUTTON24号钮 6FEEDPIQUE6模珠地以A开头的常用服装外贸术语： ACCESSORY辅料 BACKACROSS后背宽 ACROSSMEASURE横量 ACRYLIC腈纶 ADHESIVE/FUSIBLEINTERLINING粘衬ANTIQUEBRASSCOATING镀青古铜ANTISTATICFINISH防静电处理 APPAREL成衣 APPEALINGLOOK吸引人的外表APPROVALSAMPLE批办APPROVEDSAMPLEWITHSIGNINGNAME签名批办ARMHOLE夹圈 ASSEMBLINGOFFRONT&BACKPART前后幅合并ASSEMBLINGSECTION合并部分ATTACHCOLLAR上领 ATTACHLABEL上商标 ATTACHMENT(车缝)附件

以B开头的常用服装外贸术语BACKCOVERFRONT后搭前BACKMID-ARMHOLE后背宽BACKSTITCH返针，回针BACKLESSDRESS露背装BARCODEDSTICKER条形码贴纸BARGAINING讨价还价 BAR-TACK打枣 BASTE假缝 BATILK蜡染 BEARER袋衬 BEARER&FACING袋衬袋贴BEDFORDCORD.坑纹布，经条灯心绒BELLBOTTOM喇叭裤脚BELLOWSPOCKET风琴袋 BELT腰带 BELT-LOOP裤耳 BIASCUT斜纹裁，纵纹裁BIFURCATE分* BINDER包边蝴蝶，滚边蝴蝶BINDING包边折

服装专用词汇中英文对照

服装专用词汇中英文对照服装标准术语--服装基础知识专业术语不仅有利于提高学习和工作效率，而且便于行业人士之间的交流，增加信息量和扩大业务范围。在生意交往中，多数人不喜欢和外行人打交道。业务上的沟通困难，常常会影响到整个经营过程。一、服装术语大部分学科或专业都有自己的概念和术语。如同制图符号一样，术语也是一种语言，一种在服装行业经常使用和用于交流的语言。术语使工业生产成为可能。在国家标准中，详细规定了有关服装术语的基本内容。该标准为推荐性标准，在实际应用时，无论其内涵还是外延，都要与时尚流行和行业习惯相对应。有些术语的解释带有一定的地方性.服装设计是一种创造性构思活动。在实际操作中，这一活动贯穿于企业活动的全过程，从市场调研、生产条件、企业战略到艺术构思、结构造型、样衣调整等。狭义的设计，多指设计师独立所从事的工作；广义的设计，应是企业活动的集成效果。国标中所述服装设计的有关术语属狭义的概念。服装款式style：指服装的式样，通常指形状因素，是造型要素中的一种。

服装造型modeling：指由服装造型要素构成的总体服装艺术效果。造型要素的划分，从具体造型分为款式、配色与面料三要素；从抽象造型分为点、线、面、形、体、色、质、光等；从部件分为鞋帽、上衣、下衣、外套、内衣、装饰品等。服装轮廓silhouette：即服装的逆光剪影效果。它是服装款式造型的第一视觉要素，在服装款式设计时是首先要考虑的因素，其次才是分割线、领型、袖型、口袋型等内部的部件造型。轮廓是服装流行发展中的一个重要因素。款式设计图design drawing：指体现服装款式造型的平面图。这种形式的设计图是服装专业人员必须掌握的基本技能，由于它绘画简单，易于掌握，是行业内表达服装样式的基本方法。服装效果图effect drawing：指表现人体在特定时间、特殊场所穿着服装效果的图。企业老板应学会阅读服装效果图。服装效果图通常包括人体着装图、设计构思说明、采用面料及简单的财务分析。服装裁剪图cutting drawing：即用曲、直、斜、弧线等特殊图线及符号将服装款式造型分解展开成平面裁剪方法的图。国内流行的裁剪制图方法主要有中国比例裁剪法和日本原型裁剪法。补充说明图。服装结构线structure line：指在服装图样上，表示服装部件裁剪、缝纫结构变化的线。裁剪图上的图线根据粗细分为两大类：一类是细线（包括制图辅助线、尺寸标注线、等分线等）；另一

中药非处方药

中药非处方药 Company number：【WTUT-WT88Y-W8BBGB-BWYTT-19998】

一、内科药（一）解表剂 1、辛温解表药（风寒感冒）感冒清热颗粒：疏风散寒，解表清热。与环孢素A同用，可以引起环孢素血药浓度升高。正柴胡颗粒：发散风寒，解热止痛。外感风寒。荆防颗粒合剂：发汗解表，散风去湿。九味羌活丸：疏风解表，散寒除湿。外感风寒挟湿。 2、辛凉解表药（风热感冒）银翘解毒片（颗粒，胶囊，蜜丸）：疏风解表，清热解毒。用芦根汤或温开水送服感冒退热颗粒：清热解毒，疏风解表。羚羊感冒片：清热解表。桑菊感冒片：疏风清热，宣肺止咳。 3、表里双解药（表证兼里证）防风通圣丸：解表通里，清热解毒。脾虚便溏者及孕妇慎用葛根芩连丸：解肌，清热，止泻、止痢 4、扶正解表药（体虚外感证）玉屏风颗粒：益气，固表，止汗。表虚不固，宜饭前服用。参苏丸；益气解表，疏风散寒，祛痰止咳。体弱风寒所致的感冒。表偏寒，风热不适用。（二）祛暑剂保济丸：解表，祛湿，和中。暑湿感冒。藿香正气水：解表化湿，理气和中。用于外感风寒，内伤湿滞或夏伤暑湿所致的感冒。心源性休克。暑热感冒颗粒：祛暑解表，清热生津。感冒暑热证。风寒感冒者不适用清暑解毒颗粒：清暑解毒，生津止渴，并能防止痱热疖。用于夏季暑热，高温作业。

十滴水（软胶囊）：健胃，祛暑。用于中暑引起的头晕，恶心，胃肠不适。驾驶员和高空作业者慎用。六和定中丸：祛暑除湿，和胃消食。用于夏伤暑湿，宿食停滞。甘露消毒丸：利湿化浊，清热解毒。湿温时疫。清暑益气丸：祛暑利湿，补气生津。用于体弱受暑引起的头晕身热，四肢倦怠，忌茶和萝卜。（三）泻下剂复方芦荟胶囊：调肝益肾，清热润肠，宁心安神。肾功能不全者慎用。当归龙荟丸：泻火通便。用于肝胆火旺，头晕目眩，耳鸣耳聋，胁肋疼痛，脘腹胀满，大便秘结。新清宁胶囊：清热解毒，泻火通便。用于实热者内蕴所致的喉肿，牙痛，便秘，下痢，发热。清宁丸：清热泻火，消肿通便。火毒内蕴所致的咽喉肿痛、口舌生疮。一清胶囊：清热泻火解毒，化瘀凉血止血。用于火毒血热所致的身热烦躁，大便秘结，吐血，咯血。苁蓉通便口服液：润肠通便。用于老年便秘，产后便秘。实热积滞，燥结，年青体壮者便秘时不宜用。麻仁润肠丸：润肠通便。用于肠胃积热，胸腹胀满，大便秘积。麻仁丸：润肠通便。用于肠热精亏所致的便秘，习惯性便秘。麻仁滋脾丸：润肠通便，健胃消食。用于年老体弱，久病虚弱者的便秘，阴虚津不足所致的便秘。通便灵胶囊：邪热导滞，润肠通便。用于热结便秘，长期卧床便秘，一时性腹胀及老年习惯性便秘。通乐颗粒：滋阴补肾，润肠通便。用于阴虚便秘。（四）清热剂牛黄解毒丸（片）：清热解毒，用于火热内盛，咽喉肿痛，牙龈肿痛，口舌生疮，目赤肿痛。

中药非处方药

中药非处方药标准化管理处编码[BBX968T-XBB8968-NNJ668-MM9N]

参苏丸；益气解表，疏风散寒，祛痰止咳。体弱风寒所致的感冒。表偏寒，风热不适用。（二）祛暑剂保济丸：解表，祛湿，和中。暑湿感冒。藿香正气水：解表化湿，理气和中。用于外感风寒，内伤湿滞或夏伤暑湿所致的感冒。心源性休克。暑热感冒颗粒：祛暑解表，清热生津。感冒暑热证。风寒感冒者不适用清暑解毒颗粒：清暑解毒，生津止渴，并能防止痱热疖。用于夏季暑热，高温作业。十滴水（软胶囊）：健胃，祛暑。用于中暑引起的头晕，恶心，胃肠不适。驾驶员和高空作业者慎用。六和定中丸：祛暑除湿，和胃消食。用于夏伤暑湿，宿食停滞。甘露消毒丸：利湿化浊，清热解毒。湿温时疫。清暑益气丸：祛暑利湿，补气生津。用于体弱受暑引起的头晕身热，四肢倦怠，忌茶和萝卜。（三）泻下剂复方芦荟胶囊：调肝益肾，清热润肠，宁心安神。肾功能不全者慎用。当归龙荟丸：泻火通便。用于肝胆火旺，头晕目眩，耳鸣耳聋，胁肋疼痛，脘腹胀满，大便秘结。

服装术语韩语对照汉语

??????Marking process word 生产流程 ?????Word sheet 加工规格单 ??????Design 设计图 ????Sewing sample 缝制样品 ????Approval sample 确认样品 ????Pattern marking 划纸样% ?" `5 C% c! i. y ?????Pattern grading 工业纸样 ????Industrial pattern 型号放缩 ??????Quantity of pattern pats 纸样片数 ????Studying process 研究流程 ??????Sewing preparing process 准备缝纫的流程???????Layout 布置图,线格图2 \% a$ y4 P& e4 m$ k2 ???Marking 描样 ??Frbric roll 布匹,整匹 ????Woven fabric 织布,面料,布料 ????Knitted fabric 针织布% S; i9 [4 }2 y2 y ???Non-woven fabric 不纺织布$ n* ]2 R3 B: b$ o ???Notions,findings 辅料,附件,零件. }9 F5 b6 ~6 F* c3 o ??Lining 里布: {& i( H/ W" }& D; E/ `/ R ??Interlining 衬布. G% {, |/ @) Y' y/ N ???Wool canvas 毛衬J2 T# W7 ^0 A% t+ _ ??Interfaceing 翻边衬 ?Interlining 填絮,填料 ????Fusible interlining 粘合衬* i& w% J: ]( ?- ??(????) Inspection fabrics 布料检查

常用中草药方剂

常用中药方剂解表剂辛温解表剂麻黄汤【组成】麻黄9克、桂枝6克、杏仁9克、甘草3克。【功用】发汗解表，宣肺平喘：用于外感风寒，恶寒发热、头身痛、无汗而喘，脉浮紧者。荆防败毒散【组成】荆芥、防风、羌活、独活、川芎、柴胡、前胡、桔梗、枳壳、茯苓各30克、甘草15克。【功用】发散风寒，解表祛湿：用于“流感”、感冒等病证初起，出现恶寒、发热、无汗、剧烈头痛、肌肉关节酸痛，舌苔白腻，脉浮或浮数者。本方亦可用于痢疾、疮痈初起而有表寒证者。

葱豉汤【组成】葱白(连须)5条、豆豉30克。【功用】发汗解表：用于外感风寒，恶寒、发热、无汗、头痛鼻塞、身痛，舌苔薄白，脉浮。辛凉解表剂桑菊饮【组成】桑叶8克、菊花6克、薄荷3克、杏仁6克、桔梗6克、生甘草3克、连翘6克、芦根6克。【功用】疏风清热，宣肺止咳：用于伤风、感冒初起，咳嗽、头痛、微发热，苔薄，脉浮者。本方可用于上呼吸道感染、急性支气管炎等以咳嗽为主者。银翘散【组成】银花30克、连翘30克、牛蒡子18克、薄荷18克、荆芥穗12克、豆豉15克、桔梗18克、生甘草15克、竹叶12克，芦根15克。【功用】辛凉透表，清热解毒：用于外感风热初起，发热微恶寒、无汗或有汗不畅、头痛口渴、咳嗽咽痛，舌尖红，苔

薄白或薄黄，脉浮数者。目前常用本方加减治疗风热感冒、“流感”、急性扁桃体炎、急性支气管炎、肺炎、麻疹、“乙脑”、“流脑”以及腮腺炎等急性传染病初起而具有风热表证者。麻杏石甘汤【组成】麻黄6克、杏仁9克、生石膏24克、甘草6克。【功用】辛凉宣泄，清肺平喘：用于外感风热，或风寒郁而化热，热壅于肺，而见咳嗽、气急、鼻煽、口渴、高热不退，舌红苔白或黄，脉滑数者。常用本方配伍鱼腥草、黄芩、瓜蒌、贝母等，治疗急慢性支气管炎、肺炎以及麻疹合并肺炎。清热剂清气分热剂白虎汤【组成】生石膏30克、知母9克、甘草3克、粳米9克。【功用】清热泻火，生津止渴：用于外感热病之气分实热证，如高热、烦渴、大汗出、面赤，舌干苔黄，脉洪大或滑数及胃火引起的头痛、身痛、鼻衄等症。用本方加减，可治疗“流

中药调剂-处方药品的规范化名称

中药调剂——处方药品的规范化名称药品名称以《中华人民共和国药典》收载或药典委员会公布的《中国药品通用名称》或经国家批准的专利药品名为准。如无收载，可采用通用名或商品名。药名简写或缩写必须为国内通用写法。中成药和医院制剂品名的书写应当与正式批准的名称一致。（一）处方药品的正名与应付（1）直接写药物的正名或炒制时，即付清炒或炒的品种牵牛子、苏子、王不留行、槐花、苍耳子、牛蒡子、草决明、冬瓜子、僵蚕、蛇蜕、神曲、麦芽、山楂、莱菔子、酸枣仁、薏苡仁、白术、枳壳、谷芽、芡实、半夏曲等。（2）直接写药物的正名或炒制（炙）时，即付蜜制（炙）的品种黄芪、马兜铃、桑皮、枇杷叶、瓜蒌子、槐角、罂粟壳、百合、紫菀、款冬花等。（3）直接写药物的正名或炒制时，即付盐制的品种橘核、蒺藜、车前子、小茴香、补骨脂、胡芦巴、益智仁、巴戟天、杜仲等。（4）直接写药物的正名或炒制时，即付醋制的品种香附、鸡内金、乳香、没药、五灵脂、延胡索、五味子、大戟、甘遂、芫花、商陆、莪术等。（5）直接写药物正名或炒制时，即付滑石粉炒制品种狗肾、牛鞭、鹿筋、鹿鞭、象皮、刺猬皮、水蛭等。（6）直接写药物正名或炒制时，即付炒炭的品种艾叶、地榆、炮姜、侧柏叶、蒲黄、蔓荆子、杜仲、血余、棕榈等。（7）直接写药物的正名或煅时，即付煅制的品种龙骨、龙齿、牡蛎、磁石、赭石、海浮石、禹余粮、炉甘石、瓦楞子、花蕊石、自然铜、寒水石等。（8）直接写药物的正名或炒制时，即付砂烫、蛤粉烫的品种龟板、鳖甲、穿山甲、阿胶、狗脊、骨碎补等。（9）直接写药物的正名或制（炙）时，即付姜汁制的品种竹茹、厚朴、草果等。（10）直接写药物的正名或制（炙）时，即付酒制的品种熟地黄、山茱萸、肉苁蓉、黄精、女贞子等。（11）直接写药物正名，即付炒黄的品种麦芽、谷芽、山楂、牵牛子、紫苏子、莱菔子、王不留行、苍耳子、牛蒡子、白芥子、酸枣仁、草决明、扁豆、葶苈子、火麻仁、蔓荆子等。（12）直接写药物正名，即付漂去咸味的品种昆布、海藻、海螵蛸等。（13）直接写药物正名或制（炙）时，即付煨制及米泔、药汁制等。

制药行业术语中英文对照

术语表 Acceptance Criteria–接受标准:接受测试结果的数字限度、范围或其他合适的量度标准。Active Pharmaceutical Ingredient（API）（or Drug Substance）-活性要用成分（原料药）旨在用于药品制造中的任何一种物质或物质的混合物，而且在用于制药时，成为药品的一种活性成分。此种物质在疾病的诊断，治疗，症状缓解，处理或疾病的预防中有药理活性或其他直接作用，或者能影响机体的功能和结构。 API Starting Material–原料药的起始物料:用在原料药生产中的，以主要结构单元被并入该原料药的原料、中间体或原料药。原料药的起始物料可能是在市场上有售，能够根据合同或商业协议从一个或多个供应商处购得，或者自己生产。原料药的起始物料通常有特定的化学特性和结构。 Batch（or Lot）-批:有一个或一系列工艺过程生产的一定数量的物料，因此在规定的限度内是均一的。在连续生产中，一批可能对应与生产的某以特定部分。其批量可规定为一个固定数量，或在固定时间间隔内生产的数量。 Batch Number（or Lot Number）-批号用于标识一批的一个数字、字母和/或符号的唯一组合，从中可确定生产和销售的历史。 Bioburden–生物负载：可能存在与原料、原料药的起始物料、中间体或原料药中的微生物的水平和种类（例如，治病的或不治病的）。生物负载不应当当作污染，除非含量超标，或者测得治病生物。 Calibration–校验：证明某个仪器或装置在一适当的量程范围内测得的结果与一参照物，或可追溯的标准相比在规定限度内。 Computer System–计算机系统：设计安装用于执行某一项或一组功能的一组硬件元件和关联的软件。 Computerized System–计算机化系统与计算机系统整合的一个工艺或操作。Contamination–污染：在生产、取样、包装或重新包装、贮存或运输过程中，具化学或微生物性质的杂质或外来物质进入或沾染原料、中间体或原料药。 Contract Manufacturer–协议制造商：代表原制造商进行部分制造的制造商。 Critical–决定性的：用来描述为了确保原料药符合规格标准，必须控制在预定范围内的工艺步骤、工艺条件、测试要求或其他有关参数或项目。 Cross-Contamination–交叉污染:一种物料或产品对另一种物料或产品的污染。 Deviation–偏差：对批准的指令或规定的标准的偏离。 Drug（Medicinal）Product–药品：经最后包装准备销售的制剂（参见Q1A） Drug Substance–药物见原料药 Expiry Date（or Expiration Date）-有效期:原料药容器/标签上注明的日期，在此规定时间内，该原料药在规定条件下贮存时，仍符合规格标准，超过这以期限则不应当使用。 Impurity–杂质:存在与中间体或原料药中，任何不希望得到的成分。 Impurity Profile–杂质概况:对存在于一种原料药中的已知和未知杂质的描述。 In-Process Control（or Process Control）-中间控制:生产过程中为监测，在必要时调节工艺和/或保证中间体或原料药符合其规格而进行的检查。 Intermediate–中间体:原料药工艺步骤中生产的、必须经过进一步分子变化或精制才能成为原料药的一种物料。中间体可以分离或不分离。 Manufacture–制造:物料的接收、原料药的生产、包装、重新包装、贴签、重新贴签、质量控制、放行、贮存和分发以及相关控制的所有操作。 Material–物料:原料（起始物料，试剂，溶剂），工艺辅助用品，中间体，原料药和包装及贴签材料的统称。

常用中日文服装词汇对照表

常用中日文服装词汇对照表 1，纸样パタ一ン /型纸 2，样品サンプル 3，颜色カラ一 4，打样マス 5，胸围バスト 6，腰围ウエスト 7，臀围ヒップ 8，裤子パンツ 9，衬衫シャツ 10 上衣ジャケット 11 裙子スカ一ト 12 上裆股上 13 下裆股下 14 横裆渡リ，ワタリ 15 膝围膝巾 16 下摆裾巾 17 门襟前立て 18 衬里地 19 袖口カフス 20 衣袋ポケット 21 腰耳ル一プ 22 铆钉リベット 23 插标ビスネ一ム 24 拉练ファスナ一 25 纽扣ボタン 26 皮带，带子，腰带ベルト 27 印花プリント 28 灰色ゲレ一 29粉色ビンク 30 米色ベ一ジュ 31紫色パ一プル 32绿色グリ一ン 33藏青コン 34蓝色ブル一服装常用术语服装术语 Terms used by the clothing industry 一、主题内容与适用范围

本标准规定了服装工业常用的术语和定义或说明。本标准适用于服装生产、技术、教学和贸易以及其他有关的领域。二、综合 a. 服饰 apparel and accessories 装饰人体的物品总称（包括服装、鞋帽、袜子、手套、围巾、领带、提包等）。同义词：衣着 b. 服装 garments , clothing , apparel 穿于人体起保护和装饰作用的制品。同义词：衣服、衣裳 c. 时装 fashion 在一定时间、空间内，为相当一部分人所接受的新颖入时的流行服装。 d. 成衣 ready-to-wear 按照规定的尺寸，以批量生产方式制作的服装。 e. 定制服装 customer made 根据个人量体尺寸，单件剪裁，制作完成的服装。 f. 毛呢服装 woolen garment 由纯毛、毛混纺织物为面料制成的服装。 g. 棉布服装 cotton clothes 由全棉、棉混纺织物制成的服装。 h. 丝绸服装 silk garment 由天然丝、人造丝、合成丝织物制成的服装。 i. 化纤服装 chemical fiber garment 由各种化学纤维织物制成的服装。 j. 裘革服装 fur or leather garment 由裘皮或革皮制成的服装。 k. 羽绒服装 down garment 内充羽绒的服装。 l. 人造毛皮服装 artificial fur and leather garment 由天然或化学纤维仿各种毛皮的织物为面料制成的服装。 m. 男式服装 men's wear 成年男子穿着的服装。 n. 女式服装 women's wear 成年女子穿着的服装。 o. 儿童服装 children's wear 适合儿童穿着的服装。 p. 婴儿服装 infant's wear 适合周岁以内婴儿穿着的服装。三、服装成品 a. 上装 1 西服suit 西式上衣。按钉纽扣不同，可分为单排口西服、双排扣西服等；按驳头不同，可分为平驳头西服、戗驳头西服等。同义词：西装 2 中山服zhongshan jacket

常用中药处方应付与用法

常用中药处方应付及用法一、根、根茎类药正名：别名、处方应付人参：写人参、白参、生晒参均付生晒参；写红参付红参西洋参：写西洋参付西洋参。九节菖蒲：写九节菖蒲、节菖蒲、京菖蒲均付生九节菖蒲。三七：写三七粉付三七粉（冲服）。三棱：写三棱、荆三棱、京三棱、炒三棱、醋三棱均付醋三棱。干姜：写干姜付干姜。炮姜：写炮姜付炮姜。土茯苓：写土茯苓、仙遗粮、冷饭团均付土茯苓。大黄：写大黄、生大黄、生军、川军、锦纹均付生大黄写熟大黄、熟军、制大黄、制川军均付熟大黄写大黄炭付大黄炭。山药：写山药、生山药、光山药、淮山药、薯蓣均付生山药。山豆根：写山豆根、广豆根均付生山豆根。山茨菇：写山茨菇、毛茨菇、冰球子均付生山茨菇。千年健：写千年健、生千年健均付生千年健。川乌：写生川乌付生川乌；写川乌、制川乌均付制川乌。（先煎）川芎：写川芎、西川芎、抚芎均付生川芎。川牛膝：写川牛膝付生川牛膝。川贝母：写川贝、川贝母粉付川贝母（粉）（冲服）。天麻：写天麻、明天麻均付生天麻。天冬：写天冬、天门冬均付生天冬。天花粉：写天花粉、瓜蒌根、栝楼根均付生天花粉。天南星：写南星、天南星、制南星均付制南星写生南星、生天南星均付生天南星。天葵子：写天葵子、紫背天葵子均付生天葵子。太子参：写太子参、孩儿参均付太子参。木香：写木香、广木香、云木香均付生木香。升麻：写升麻、绿升麻、黑升麻均付生升麻；写炙升麻付蜜升麻。乌药：写乌药、台乌药均付乌药。牛膝：写牛膝、怀牛膝均付牛膝。丹参：写丹参、紫丹参、赤丹参均付丹参。巴戟天：写巴戟天、巴戟肉均付巴戟天。甘草：写甘草、生甘草、粉甘草、国老均付生甘草。炙甘草：写炙甘草、蜜甘草、蜜炙甘草均付炙甘草。甘松：写甘松付甘松。甘遂：写甘遂、制甘遂、醋甘遂均付醋甘遂写生甘遂付生甘遂。

医药行业专业英语词汇词典

医药行业专业英语词汇词典集团文件发布号：（9816-UATWW-MWUB-WUNN-INNUL-DQQTY-

FDA和EDQM术语: CLINICAL TRIAL：临床试验 ANIMAL TRIAL：动物试验 ACCELERATED APPROVAL：加速批准 STANDARD DRUG：标准药物 INVESTIGATOR：研究人员；调研人员 PREPARING AND SUBMITTING：起草和申报 SUBMISSION：申报；递交 BENIFIT（S）：受益 RISK（S）：受害 DRUG PRODUCT：药物产品 DRUG SUBSTANCE：原料药 ESTABLISHED NAME：确定的名称 GENERIC NAME：非专利名称 PROPRIETARY NAME：专有名称； INN（INTERNATIONAL NONPROPRIETARY NAME）：国际非专有名称ADVERSE EFFECT：副作用 ADVERSE REACTION：不良反应 PROTOCOL：方案 ARCHIVAL COPY：存档用副本 REVIEW COPY：审查用副本 OFFICIAL COMPENDIUM：法定药典（主要指USP、 NF）．

USP（THE UNITED STATES PHARMACOPEIA）：美国药典 NF（NATIONAL FORMULARY）：（美国）国家处方集 OFFICIAL＝PHARMACOPEIAL= COMPENDIAL：药典的；法定的；官方的AGENCY：审理部门（指FDA） IDENTITY：真伪；鉴别；特性 STRENGTH：规格；规格含量（每一剂量单位所含有效成分的量） LABELED AMOUNT：标示量 REGULATORY SPECIFICATION：质量管理规格标准（NDA提供） REGULATORY METHODOLOGY：质量管理方法 REGULATORY METHODS VALIDATION：管理用分析方法的验证 COS/CEP 欧洲药典符合性认证 ICH（International Conference on Harmonization of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use)人用药物注册技术要求国际协调会议 ICH文件分为质量、安全性、有效性和综合学科4类。质量技术要求文件以Q开头,再以a,b,c,d代表小项: Q1:药品的稳定性 Q2:方法学 Q3:杂质 Q4:药典 Q5:生物技术产品质量 Q6:标准规格