中文罗马拼音对照表
中文羅馬拼音對照表JYFE YALE PY
ㄚ a a
ㄞai ai
ㄢ an an
ㄠau ao
ㄅㄚ ba ba
ㄅㄞ bai bai
ㄅㄢban ban
ㄅㄤ bang bang
ㄅㄠbau bao
ㄅㄟ bei bei
ㄅㄣ ben ben
ㄅㄥ beng beng
ㄅㄧ bi bi
ㄅㄧㄢ byan bian
ㄅㄧㄠ byau biao
ㄅㄧㄝbye bie
ㄅㄧㄣ bin bin
ㄅㄧㄥbing bing
ㄅㄛ bwo bo
ㄅㄨ bu bu
ㄔ chr chi
ㄔㄚ cha cha
ㄔㄞ chai chai
ㄔㄢ chan chan
ㄔㄤ chang chang ㄔㄠ chau chao
ㄔㄜ che che
ㄔㄣ chen chen
ㄔㄥ cheng cheng ㄔㄨㄥ chung chong ㄔㄡ chou chou ㄔㄨ chu chu
ㄔㄨㄚ chwa chua
ㄔㄨㄞ chwai chuai ㄔㄨㄢ chwan chuan ㄔㄨㄤ chwang chuang ㄔㄨㄟ chwei chui
ㄔㄨㄣ chwun chun
ㄔㄨㄛ chwo chuo
ㄘ tsz ci
ㄘㄚ tsa ca
ㄘㄞ tsai cai
ㄘㄤ tsang cang
ㄘㄠ tsau cao ㄘㄜ tse ce
ㄘㄣ tsen cen ㄘㄥ tseng ceng
ㄘㄨㄛ tswo cuo
ㄘㄡ tsou cou ㄘㄨ tsu cu
ㄘㄨㄢ tswan cuan
ㄘㄨㄟ tswei cui
ㄘㄨㄣ tswun cun
ㄘㄨㄥ tsung cong
ㄉㄚ da da
ㄉㄞ dai dai
ㄉㄢ dan dan ㄉㄤ dang dang ㄉㄠ dau dao ㄉㄜ de de
ㄉㄟ dei dei
ㄉㄥ deng deng
ㄉㄧㄢ dyan dian ㄉㄧㄠ dyau diao ㄉㄧㄝ dye die ㄉㄧㄥ ding ding ㄉㄧㄡ dyou diu
ㄉㄨㄥ dung dong
ㄉㄡ dou dou ㄉㄨ du du ㄉㄨㄢ dwan duan ㄉㄨㄟ dwei dui ㄉㄨㄣ dwun dun ㄉㄨㄛ dwo duo ㄜ e e
ㄣ en en
ㄦ er er
ㄈㄚ fa fa
ㄈㄢ fan fan ㄈㄤ fang fang ㄈㄟ fei fei ㄈㄣ fen fen ㄈㄥ feng feng
ㄈㄡ fou fou
ㄈㄨ fu fu
ㄍㄚ ga ga
ㄍㄞ gai gai
ㄍㄢ gan gan ㄍㄤ gang gang ㄍㄠ gau gao ㄍㄜ ge ge
ㄍㄟ gei gei
ㄍㄣ gen gen ㄍㄥ geng geng ㄍㄨㄥ gung gong
ㄍㄡ gou gou ㄍㄨ gu gu
ㄍㄨㄚ gwa gua ㄍㄨㄞ gwai guai ㄍㄨㄢ gwan guan ㄍㄨㄤ gwang guang ㄍㄨㄟ gwei gui
ㄍㄨㄣ gwun gun ㄍㄨㄛ gwo guo
ㄏㄞ hai hai
ㄏㄢ han han ㄏㄤ hang hang ㄏㄠ hau hao ㄏㄜ he he
ㄏㄟ hei hei
ㄏㄣ hen hen ㄏㄥ heng heng ㄏㄨㄥ hung hong
ㄏㄡ hou hou ㄏㄨ hu hu
ㄏㄨㄚ hwa hua ㄏㄨㄞ hwai huai ㄏㄨㄢ hwan huan ㄏㄨㄤ hwang huang ㄏㄨㄟ hwei hui
ㄏㄨㄣ hwun hun ㄏㄨㄛ hwo huo ㄐㄧ ji ji
ㄐㄧㄚ jya jia
ㄐㄧㄢ jyan jian
ㄐㄧㄠ jyau jiao ㄐㄧㄝ jye jie ㄐㄧㄣ jin jin ㄐㄧㄥ jing jing ㄐㄩㄥ jyung jiong ㄐㄧㄡ jyou jiu ㄐㄩ jyu ju
ㄐㄩㄢ jywan juan ㄐㄩㄝ jywe jue ㄐㄩㄣ jyun jun ㄎㄚ ka ka
ㄎㄞ kai kai ㄎㄢ kan kan ㄎㄤ kang kang ㄎㄠ kau kao ㄎㄜ ke ke
ㄎㄣ ken ken ㄎㄥ keng keng ㄎㄨㄥ kung kong
ㄎㄡ kou kou ㄎㄨ ku ku
ㄎㄨㄞ kwai kuai ㄎㄨㄢ kwan kuan ㄎㄨㄤ kwang kuang ㄎㄨㄟ kwei kui
ㄎㄨㄣ kwun kun ㄎㄨㄛ kwo kuo
ㄌㄚ la la
ㄌㄞ lai lai
ㄌㄢ lan lan
ㄌㄤ lang lang ㄌㄠ lau lao
ㄌㄜ le le
ㄌㄟ lei lei
ㄌㄥ leng leng ㄌㄧ li li
ㄌㄧㄚ lya lia
ㄌ一ㄢ lyan lian ㄌㄧㄤ lyang liang ㄌㄧㄠ lyau liao ㄌㄧㄝ lye lie
ㄌㄧㄣ lin lin
中文名字的英文写法精
中文名字的英文写法精 Document number【980KGB-6898YT-769T8CB-246UT-18GG08】
中文名字最标准的英文写法就是直接翻译成汉语拼音： Li Leyang或 Lee Yeyang 西方人的习惯是名字在前，姓在后，二者间如果有中间名（Middle name），Middle name一般用简写，中国人如果有英文名字，在正式的场合可以参照这种格式。比如，搜狐创始人、董事局主席张朝阳的英文名字就写成：Charles CY. Zhang. 搜狐所有英文正式文件中张朝阳的名字都是这样写的。 如果没有英文名字，那么应该按照中国人的习惯（姓在前名字在后）直接把中文名字翻译成汉语拼音作为英文写法！很典型的例子，奥运会上，所有中国运动员的名字在运动衣上都是这样翻译的（以前不是，后来国家颁布了《汉语拼音方案》，并解释到《汉语拼音方案》是拼写中文人名地名唯一标准后，统一改过来了），所以，中国人名字的英文写法，就是汉语拼音：姓在前，名在后，姓和名分开写，姓和名的开头字母均大写！ 两个字的是：比如：张三就应该写：Zhang San 三个字的是：1.单姓,比如：李小言就应该写：Li Xiaoyan 2.复姓,比如：诸葛亮就应该写：Zhuge Liang 四个字的是：1.单姓,比如：李雨中生就应该写：Li Yuzhongsheng 2.复姓,比如：司马相如就应该写：Sima Xiangru 1.?Last?Name就是姓，First?Name就是名，请勿混淆。 2.?"国语罗马拼音对照表"?乃外交部护照科所采用的中英文姓名翻译原则，为了保持所有文 ?件的统一，建议同学根据此表来翻译姓名及地址。 3.?同学的英文姓名，应由中文姓名音译，并与大学英文毕业证书、英文成绩单、TOEFL?/ ?GRE?/?GMAT考试及申请学校、办理护照及签证时所用的英文姓名完全一致，如姓名不 ?一致，将造成申请学校、办护照、签证时身份的困扰，徒增麻烦。 4.?如果有英文别名?(如John、Mary...等)，可以将别名当做Middle?Name。 ?[例]?王甫平有一个英文别名STEVE，其英文姓名可以下列方式列出： ?WANG FUPING S ?Last?Name First?Name . 5.?如果没有英文别名，M.I.?处不要填。 6.?如非必要，英文别名最好不要用，只用中文姓名的英译最为单纯。 7.?在国外使用英文姓名的建议：外国人习惯将名放在前面，姓放在後；而中国人的姓名， ?则是姓在前名在後，有时在国外填写资料时常会搞错，建议在打履历表、印名片或处理
韩语字母表
. 韩国语的特点 跟汉语相比韩国语比较麻烦的一点是跟陌生人或者长辈们交谈的时候必须用尊敬语来表达，要不然的话会被人认为没有礼貌。韩国语由40个字母组成。 韩文里面的辅音相当于汉语拼音的声母，它不能单独作为一个字或者发音。只有和元音相拼写才能构成一个字或者单词。 同样韩文里面的元音相当于中文汉语拼音的韵母，它也不能单独作为一个单词来使用，只有和辅音相拼写才能构成一个字或者单词。 韩国文字中辅音和元音必须互相拼写才能构成有意义的单词和字。 元音辅音相拼写构成单词，韩国语里面的单词和中文不同,韩文单词可能由一个或者两个字母组成也可能是由三四个字母组成。熟悉单词最好的办法是熟悉的背下来。 2. 韩文字母????? 韩文有40个字母，其中元音21个，辅音19个，辅音也作韵尾，有27个。 (1)元音(??) 单元音(???)：?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ? 双元音(????)：?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ? (2)辅音(??) 松音(????)：?, ?, ?, ?, ? 紧音(???)：?, ?, ?, ?, ? 送气音(????)：?, ?, ?, ?, ? 鼻音(????)：?, ?, ?, ? (3)韵尾(??) 单韵尾(???)：?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ? 双韵尾(???)：?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ? 3. 韩字写法 从上到下书写，从左到右书写。韩文是一音节为单位拼写的，韩文又一下四种拼写方式。 (1) 元音：?、?、?、?、?、?…… 一个元音可以构成一个音节，这是位于首音的“?”只是一个形式上的辅音，是一种是字型看起来整齐、美观的装饰符号，没有实际音值，不发音。 (2) 辅音+元音：?、?、?、?……
罗马拼音与汉语拼音读法对比说明
罗马字:a i u e o ka ki ku ke ko sa shi su se so ta chi tsu te to na ni nu ne no ha hi fu he ho ma mi 拼音字：a i u e o ka ki ku ke ko sa xi si se so ta qi ci te to na ni nu ne no ha hi fu he ho ma mi mu me mo ya yu yo ra ri ru re ro wa o n mu me mo ia iu io la li lu le lo wa o n 罗马拼音与汉语拼音的不同读法 罗 e ke — e —o r ra tu chi shi tsu hu yu su si ti 汉ei kei —ei —ong l la 次与粗之间qi xi cu fu you si xi qi 第一，就像韵母一样，先学习5个元音 a （啊），i （衣），u （乌），e （音标中的e,就是单词at的元音），o （哦） 然后是像声母一样的辅音，如果竖着的一行是a，i，u，e，o，那么横着的就是： a,ka,sa,ta, na,ha,ma,ya,ra,wa清音） 啊咔仨他那哈吗呀啦挖 n （拨音，就是无声的闭口音） 嗯 ga,za,da,ba浊音） 嘎紥搭吧 pa （半浊音） 趴 值得注意的有几个： 1: i行sa列的是shi，不是si，应念作英文中的she,而不是诗 2：i行ta列的是chi，不是ti，念作qi 3：u行ta列的是tsu，不是tu，念作cu 4：u行ha列的是fu，不是hu，念作fu 5：ya 列只有3 个,ya,yu,yo 6：ra列念作la，可作la,li,lu,le,lo，ru在一些地方充当r （例如hard，罗马拼音为harudo，读作hardo） 7：wa列只有2个,wa,wo & i行za列及da列都是ji 9：u行za列及da列都是zu 10：u行ba列是bu e读A ； su 读si ；si 读Xi ； r是汉语拼音里的I ; ti读“七”； tu的发音在“次”和“粗”之间; 曰自& 疋 畀曰 e 读ei; o 读ong； shi 读xi ；
日语和罗马拼音对照
日语和罗马拼音对照Country road このみちずっと行けば あのまちにつづいてる 気がするCountry road 一人ぼっちおそれずに 生きようと梦みてた さびしさ押しこめて强い自分を 守って行こう Country road このみちずっと行けば あのまちにつづいてる 気がするCountry road 歩き疲れななづむと うかんでくるふるさとの街 丘をまく坂のみち そんなぼくを叱っている Country road このみちずっと行けば あのまちにつづいてる 気がするCountry road 故乡的路 どんなくじ けそうな 时だってけっ して泪は みせないで 心がしか歩调 が 早くなっていく おもいでけすため Country road この みち ふるさとへつ づいてもぼくは 行かないさ行け ない Country road Country road 明日はいつ ものぼくさ 扫りたい扫れ ない さよならCountry road 故乡的路, 一直延伸向小城 不停地走下去, 我感觉到它蜿蜒曲折,故 乡的路 尽管独步江湖, 但我要毫不畏惧地面对 如梦般的生活 压抑寂寞,自强不息地保 持下去 故乡的路, 一直延伸向小城 不停地走下去, 我感觉到它蜿蜒曲折,故 乡的路 走累了,休息的时候, 想起了故乡的街道 走过山庄,山坡的小路, 我恨那时的自己 故乡的路, 一直延伸向小城 不停地走下去, 我感觉到它蜿蜒曲折,故 乡的路 无论怎么失意, 也绝对不会在人前流泪 心灰意冷,步伐加快, 走,为了忘却记忆 乡间小路啊! 即使这条路通往故乡,但 是我 绝对不走,也不能走, 故乡的路,故乡的路, 无论今天,还是明天,和 往常一样 我想回去,却不能回去 再见了故乡的路
[整理版]汉语拼音—韦氏拼音对比表
ban -- pan bang -- pang bao -- pao bei -- pei [ 整理版] 汉语拼音—韦氏拼音对比表 汉语拼音—韦氏拼音对照表 汉语拼音—韦氏拼音对照表 简单回顾中国方块文字拼音的历程，大致经过了威妥玛拼音法、注音字母法和汉语拼音法。威妥玛(Sir Thomas Wade) 是英国人，曾于19 世纪末任英国驻华公使，参与八国联军镇压义和团运动。此人以罗马字母为汉字注音，创立威氏拼音法。后来H.A.Giles稍加修订，合称WG威氏拼音法(Wade-Giles System)。此法被 广泛应用于汉语人名地名的英译，影响较大。注音字母法是民国初年黎锦熙等学者创制的。当时一批学者倡导国语运动与汉字简化运动，呼吁简化汉字，给汉字注音。1918 年11 月23 日，北洋政府教育部公布注音字母表。 汉语拼音—韦氏拼音对照表 Pinyin to Wade-Giles Conversion Table a -- a ai -- ai an -- an ang -- ang ao -- ao ba -- pa bai -- pai ben -- pen beng -- peng
bi -- pi bian -- pien biao -- piao bie -- pieh bin -- pin bing -- ping bo -- po bu -- pu ca -- ts'a cai -- ts'ai can -- ts'an cang -- ts'ang cao -- ts'ao ce -- ts'e cen -- ts'en ceng -- ts'eng cha -- ch'a chai -- ch'ai chan -- ch'an chang -- ch'ang chao -- ch'ao che -- ch'e
汉语拼音与韩语对照表
汉语拼音与韩语对照表 a: a ?, ai ??, an ?, ang ?, ao ?? b: b ? c: c ?, ci ?, ch ?, chi ? d: d ? e: e ?, ei ??, en ?, eng ?, er ? f: f ? g: g ? h: h ? i: i ?, ia ?, ian ?(? ??or ?), iang ?, iao ??, ie ?, in ?, ing ?, iong ?, iu ?(? ??or ??) j: j ? k: k ? L: L ? m: m ? n: n ? o: o ?, ong ?, ou (1) ??(2) ?(? ??or ??) p: p ? q: q ? r: r ?, -r ?, ri ? s: s ?, si ?, sh ?, shi ? t: t ? u: u (1) ?(2) ?, ua ?, uai ??, uan (1)?(2)??, uang ?, ue ?(? ??), ui ??, un
(1) ?(2) ?, uo ?,ǖ? w: wa ?, wai ??, wan ?, wang ?, wei ??, wen ?, weng ?, wo ?, wu ? x: x ? y: ya ?, yai ??, yan ?(? ?or ??), yang ?, yao ??, ye ?, yi ?, yin ?, ying ?, yo ?, yong ?, you ?(? ??or ??), yu ?, yuan ??, yue ?(? ??), yun ? z: z ?, zi ?, zh ?, zhi ?
台湾通用拼音与大陆汉语拼音对照简表
台灣通用拼音與大陸漢語拼音對照簡表中国第一套法定的汉字形式的标注汉字的拼音字母。又称国音字母、注音符号、注音字符。1913年读音统一会制定，1918年北洋政府教育部公布。1919年又公布“注音字母音类次序”，重新排列字母顺序。字母共有39个。1920年审音委员会增加“ㄜ”字母，成为40个。即：ㄅㄆㄇㄈ万、ㄉㄊㄋㄌ、ㄍㄎ兀ㄏ、ㄐㄑ广ㄒ、ㄓㄔㄕㄖ、ㄗㄘㄙ、ㄧ（直行作一）ㄨㄩ、ㄚㄛㄜㄝ、ㄞㄟㄠㄡ、ㄢㄣㄤㄥ、ㄦ。注音最初以读音统一会所定字音为标准，故有万、兀、广三个字母。后来以北京音为标准，万、兀、广3个字母用来标注方音。1922年教育部公布《注音字母书法体式》，改订标调法，废除四角点声法，改用标调符号。注音字母的特点是：字母选自古汉字，音节拼字法采用三拼制，主要用来标注汉字读音。1918～1958年在汉语拼音方案公布前一直通行，对统一汉字读音，推广国语，普及拼音知识有很大贡献。1930年南京国民政府曾把注音字母改名为注音符号。后台湾当局改称为国音符号。注音符号第二式(Ju?yi?n fu?hau? di?-e?r shr?汉语拼音：Zhu?yi?n fu?ha?o di?'e?r shi? 通用拼音：Jhu?yi?n fu?ha?o di?-e?r shi?h)，是台湾地区在1980、90年代采用的译音系统。 缘起及研订经过 [缘起]中国自从明朝末叶海禁大开之后，欧西人士纷纷东来，或传教，或经商，或敦睦邦交；为便于学习中文，采用欧西
a b c d e等字母以拼注中文汉字之读音，于焉开始。万历年间天主教耶稣会传教士利马窦之着「泰西字母」，天启年间传教士金尼阁之着「西儒耳目资」，系统渐趋完整。清朝以后，英国使华外交官威妥玛着「语言自迩集」，所制订之罗马字译音，流传尤广。举凡教会、外交界、邮政、海关、新制学堂及学习华语者，竞相采用，今民间所采用之人名地名译音，仍多为威妥玛拼法。 中华民国建立后，于民国7年(1918年)11月公布国语注音字母ㄅ、ㄆ、ㄇ、ㄈ等，现台湾称为“国语注音符号第一式”。民国17年(1928年)9月又公布了用罗马字母表示的“国语罗马字”，民国29年(1940年)改称为“译音符号”。 声母： 唇音：ㄅ: b、ㄆ: p、ㄇ: m、ㄈ: f 舌尖音：ㄉ: d、ㄊ: t、ㄋ: n、ㄌ: l 舌根音：ㄍ: g、ㄎ: k、ㄏ: h 舌面音：ㄐ: ji-、ㄑ: chi-、ㄒ: shi- 翘舌音：ㄓ: j、ㄔ: ch、ㄕ: sh、ㄖ: r 舌齿音：ㄗ: tz、ㄘ: ts、ㄙ: s [韵母]： 空韵：-r（用在拼写ㄓ、ㄔ、ㄕ、ㄖ）、-z（用在拼写ㄗ、ㄘ、ㄙ） 介母：ㄧ: -i,yi、ㄨ: -u,wu、ㄩ: -iu,yu
韩语字母介绍 必背韩语音节表
韩国语共有40个字母，其中有21个元音和19个辅音。 一、元音 （1）、?：嘴自然张开，舌头接触下齿龈，但不要贴上，嘴唇不要紧张，也不要成圆形。发音与汉语拼音的“a”相似，但比“a”稍靠后。 （2）、?：发音时注意口型大小口型介于，口型介于汉语拼音中的“e”和“ao”之间，口型比“?”小一些，舌后部稍微抬起，嘴唇不要紧张，也不要成圆形。 （3）、?：嘴稍微张开，舌后部抬起，双唇向前拢成圆形。与汉语拼音的“o”相似，但比“o”口形要小且圆。 （4）、?：口形比“?”小一些，双唇向前拢成圆形。与汉语拼音的韵母“u”相似。 （5）、?：嘴稍微张开，舌身稍向后缩，舌前部放平，舌后部略向软腭抬起，嘴唇向两边拉开,用喉咙发音。与汉语拼音中“zi,ci,si,ri"的韵母的发音。练习时可先法”zi"，然后，舌尖稍微往后缩，这时就可发出“?”。找到感觉后可直接发音“?”。 （6）、?：与汉语拼音的“yi”相似。发音时，口稍微张开，舌面抬起贴近上腭，双唇向左右自然拉开。 （7）、?：发音与英语音标中的“ae”相似，嘴张的比“?”要小一些，嘴唇向两边拉紧一点，舌尖顶住下齿。舌面抬起靠近硬腭，这时舌面左右两边夹在上下齿之间，舌面与硬腭形成扁的椭圆形。 （8）、?：口形比“?”要小一些，嘴唇两边放松，舌尖顶住下齿，这时舌面硬腭之间比“?”圆。与汉语拼音中“ye,jie”的韵母e发音。) （9）、?：先发“?”，然后迅速滑到“?”。 （10）、?：先发“?”，然后迅速滑到“?”。 （11）、?：先发“?”，然后迅速滑到“?”。 （12）、?：先发“?”，然后迅速滑到“?”。 （13）、?：先发一个“?”，然后迅速滑到“?”，即可发出此音。 （14）、?：先发一个“?”，然后迅速滑到“?”，即可发出此音。 （15）、?：先发一个“?”，然后迅速滑到“?”，即可发出此音。 —?，连格词尾之一，用于末音节为开音节的体词后，表示“和，同，与”相同的意思。（16）、?：嘴张的与“?”相同，但舌位及舌形与“?”相同。练习时，先发一个“?”，然后变一下口形再发一个“?”，就这样可以交替练习。 （17）、?：先发一个“?”，然后迅速滑到“?”，即可发出此音。 （18）?：先发一个“?”，然后迅速滑到“?”，即可发出此音。 （19）、?：先发一个“?”，然后迅速滑到“?”，即可发出此音。与汉语拼音的“yue"相似。（20）、?：口形与“?”相同，但舌位及舌形与“?”相同。练习时，先发一个“?”，然后变一下口形再一个“?”，就这样可以交替练习。 （21）、?：先发一个“?”，然后迅速滑到“?”，即可发出此音。 二、辅音 （1）、?：发音时，将舌面后部抬起，使舌根接触软腭，堵住气流，然后放开，使气流冲出而发声。它与汉语拼音的“g”相似，但力度要小一点。 （2）、?：发音时，先用舌尖抵住上齿龈，堵住气流，然后使气流从鼻腔中留出来，同时舌尖离开上齿龈，震动声带而发音。它与汉语拼音的“n”相似。 （3）、?：发音时，先用舌尖抵住上齿龈，堵住气流，然后舌尖离开上齿龈，使气流冲出，爆发、破裂成声。它与汉语拼音的“d”相似。 （4）、?：发音时，先使舌尖和上齿龈接近，然后使气流通过口腔，这是舌尖轻轻振弹一
罗马音注释
罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样——在罗马拼音里，e 读 A ；su 读si ；si 读xi ；r 是汉语拼音里的l ；ti 读“七”；tu 的发音在“次”和“粗”之间；n 是鼻音，放在词末时起的作用相当于英语词末的ing，常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。罗马音里的e是汉语拼音的ei，同样ke就是kei，以次类推，以e结尾的全部要读成ei,还有以o结尾的，比如ko就是汉语拼音里的kong，依此类推以o结尾就要把o念成ong，还有罗马音的shi在拼音里其实是xi，chi应念成qi,tsu念cu,hu在拼音里其实是fu，yu是you，最后罗马音里以r开头的都要念l，比如ra就念做la，等等。 中国大陆目前使用汉语拼音，部分海外华人地区如新加坡等也在汉语教学中采用汉语拼音。汉语拼音(Chinese phonetic alphabets)，是中华人民共和国的汉字拉丁化方案，于1955年—1957年文字改革时被中国文字改革委员会汉语拼音方案委员会研究制定。该拼音方案主要用于汉语普通话读音的标注，作为汉字的一种普通话音标。1958年2月11日的全国人民代表大会批准公布该方案。1982年，成为国际标准ISO 7098（中文罗马字母拼写法）。中国大陆在此之前 也使用罗马拼音。 汉语罗马音的部分拼音法 e 读A ； su 读si ； si 读xi ； r 是汉语拼音里的l ； ti 读“七”； tu 的发音在“次”和“粗”之间； n 是鼻音 e读ei； o读ong；
shi读xi； chi读qi； tsu读cu； hu读fu； yu读you； r开头的念l。自己对照看看……
中文罗马拼音对照表
中文羅馬拼音對照表JYFE YALE PY 丫 a a ai ai an an 幺au ao 乡丫ba ba X bai bai X ban ban 乡尢bang bang 勺幺bau bao 勺\bei bei ben ben beng beng bi bi bya n bia n 如幺byau biao bye bie bin bin 如厶bing bing bwo bo 勺久bu bu
彳chr chi 彳丫cha cha 彳药chai chai 彳弓cha n cha n 彳尢cha ng cha ng 彳幺chau chao 彳艺che che 彳5che n che n 彳厶che ng che ng 彳乂厶chu ng chong 彳又chou chou 彳以chu chu 彳以丫chwa chua 彳以药chwai chuai 彳以弓chwa n chua n 彳乂尢chwa ng chuang 彳八chwei chui 彳乂5chwun chu n 彳乂疋chwo chuo 专 tsz ci 亏丫tsa ca 亏厉 tsai cai
ㄘㄢtsan can ㄘㄤ tsang cang ㄘㄠtsau cao ㄘㄜtse ce ㄘㄣtsen cen ㄘㄥtseng ceng ㄛtswo cuo ㄘㄡtsou cou tsu cu ㄢtswan cuan ㄟtswei cui ㄣtswun cun ㄥtsung cong ㄉㄚda da ㄉㄞdai dai ㄉㄢdan dan ㄉㄤ dang dang ㄉㄠ dau dao ㄉㄜde de ㄉㄟdei dei ㄉㄥdeng deng
国家通用语言文字法及语言文字规范
国家通用语言文字法及语言文字规范
《国家通用语言文字法》及语言文字规范 1．北方话是汉语中覆盖地域最广的方言，组都属于北方话。（C）A. 沈阳话、成都话、杭州话、西安话B. 贵阳话、南京话、长沙话、太原话C. 天津话、武汉话、昆明话、桂林话 2．下列三组词语中，每个字都是翘舌声母的是组。（B） A. 成人、手术、暂时、展示 B. 师生、战术、顺畅、生产 C. 神州、注释、珠算、申诉 3．下列3组词语中，韵母完全相同的是组。（B） A. 进行、亲近、清新、信心 B. 风筝、奉承、升腾、逞能 C. 轰动、冷冻、生动、工农 4．下列3组词语中，儿化和不儿化的意义不同的是。（B） A. 上班、上班儿 B. 火星、火星儿 C. 小孩、小孩儿 5．下列3组词中，轻声和不轻声的意义不同的是。（C） A. 学生 B. 西瓜 C. 运气 6．"她唱得真好啊！""啊"在此处应当读作。（C） A. a（啊） B. ia（呀） C. wa（哇） 7．下列每个字的笔画全是4画的一组是。（A） A. 丰、长、互、内 B. 世、升、书、乌 C. 去、以、勿、专 8．书写下列字时，末笔全是"撇"的一组是。（B） A. 万、力、勿、我 B. 芳、乃、伤、另 C. 叨、匕、易、才 9．下列3组成语中，用字无误的一项是。（A） A. 按部就班、风驰电掣、开诚布公
B. 三顾茅庐、永往直前、戮力同心 C. 既往不究、班门弄斧、黄粱一梦 10．国家于1997年发布了《部分计量单位名称统一用字表》，对20个计量单位旧译名中的用字进行了规范。下列3组计量单位名称中，完全规范的一组是。（C） A. 海里、英两、升 B. 盎司、公司、哩 C. 加仑、英寸、千瓦11．1988年《现代汉语通用字表》确认"黏"字为规范字，"粘"不再表示"黏"的意义。下列3组词语中"粘、黏"两字通用的一组是。（B）A. 黏液、粘土、粘连、黏贴B. 这种胶很黏，可以把瓷砖粘得结结实实C. 他刚糊完窗户，两只手上都是粘糊糊的糨糊。 12．汉字形体演变的总趋势是。（B） A. 由简趋繁 B. 由繁趋简 C. 表音化 13．将"路、鲁、吕、栾、刘、梁、罗、龙"这八个姓氏按音序排列，排列正确的一组是。（A） A. 梁、刘、龙、鲁、路、吕、栾、罗 B. 梁、刘、龙、路、鲁、吕、栾、罗 C. 梁、刘、龙、鲁、路、栾、罗、吕 14．《汉语拼音方案》包括字母表、声母表、韵母表以及共5部分。（B）A. 声调表、隔音符号B. 声调符号、隔音符号 C. 声调表、注意事项 15．用汉语拼音拼写"黑龙江省"（不标调），正确的是。（C） A. helongjiang sheng B. Heilongjiang sheng C.
韩语句子中文谐音大全
篇一：韩语常用语中文谐音,韩国旅游常用语130句 篇二：日常韩语的中文谐音大全 日常韩语欢乐中文谐音大全 爸爸：阿爸（几） 妈妈：偶妈（尼） 哥哥（女生叫的）：oppa 哥哥（男生叫的）：hiang 奶奶：哈拉不尼 爷爷：哈拉不吉 姐姐（女生叫的）：欧尼 姐姐（男生叫的）：努纳 大叔：阿泽西 小姐：阿加西 姨妈：姨末 阿姨：阿吉妈 朋友：亲故 舅舅：桑丘 你：诺 我们：吾利 谁：怒古（赛哦是说话的语气词）怒古塞哦 我：那（是我：那丫；我走了：那儿看哒） 喜欢你：丘外嘿 我爱你：撒浪ei （这个音更近） 亲爱的：差噶呀 非常（很）：侬木侬木（非常喜欢你：侬木侬木丘外嘿）是：内/耶 不是：阿尼亚 不行：安对 不知道：木拉 不要/不喜欢：奚落 不要走：卡机嘛 走！：咔！ 快走！：百里卡！ 走啦~：卡扎~ 起来！：以罗纳
进来！：脱罗挖！ 上车：踏 你好：阿尼阿塞呦（可以有很多用法，打招呼可以，分手再见也行）谢谢：卡撒哈米大/古嘛爱哦/古马普思密达 不好意思：出送哈米大 对不起：米亚内（米亚哈密大） 没事/没关系：捆擦那有 恭喜：粗卡ei 祝贺：出卡嘿呦 拜托：葡挞哈密大 操：xi ba（非常难听非常脏的用语，不要随便用哦） 可爱：ki呦哒 漂亮：以扑哒 傻瓜：怕不（一般加感叹词：怕不呀） 王八蛋：望撒个几 无赖/没教养：萨嘎及 有趣：退米一搜 真神奇：兴噶达 疯了：米错索 什么：摸或者莫噶 为什么？：无为？ 怎么了？：为谷类？ 怎么回事？：温尼利亚？ 怎么/怎么办：哦多开 你说什么？：木孙苏利亚？ 真的：虫么儿（或者“亲家”） 知道：阿拉索（知道吗也是用阿拉索，不过最后那个索是重音，要很强的语气） 我不知道：那木儿老 真的么？：丛玛？
星(歌词-谷村新司(汉语拼音 日语 中文 罗马音 对照版
欢迎阅读 su ba lu 昴(すばる) 星 mai ao to ji tai na ni mo mi ai zu 目(め)を闭(と)じて 何(なに)も见(み)えず 阖起了双眼，心中尽茫然。 me o to ji te na ni mo mi e zu ka na xi ku tai mai ao a kai lai ba 哀(かな)しくて 目(め)を开(あ)ければ 荒野(他(ほか)a a 呜呼(啊……a a sa 宿命(この身(み)を照(て)せよ 蓦然照亮我的身影。 ko no mi o te ra se yo wa lai wa you ku 我(われ)は行(ゆ)く 我就要出发， wa re wa yu ku a ou ji lu ki hou hou no ma ma dai 苍白(あおじる)き颊(ほほ)のままで 脸上映着银色的星光。 a o ti ru ki ho ho no ma ma de wa lai wa you ku 我(われ)は行(ゆ)く 我就要启程， wa re wa yu ku sa la ba su ba lu you さらば 昴(すばる)よ 辞别吧，命运之星！ sa ra ba su ba ru yo yi ki ao su lai ba mu nai no na ka せめて鲜(あさ)やかに 不沉寂从来不放弃， se me te a za ya ka ni sou no mi ao ou wa lai you その身(み)を终(お)われよ 迸出华彩点燃生命！ so no mi o o wa re yo wa lai mo you ku 我(われ)も行(ゆ)く
(完整版)韩语音标表和发音
韩语音标表和发音 [a] ?[ya] ?[eo] ?[yeo] ?[o] ?[yo] ??[yu] ?[eu]??[g/k] ?????????? [ga] [gya] [geo] [gyeo] [go] [gyo] [gu] [gyu] [geu] [gi] ?[n] ?????????? [na] [nya] [neo] [nyeo] [no] [nyo] [nu] [nyu] [neu] [ni] ?[d/t] ?????????? [da] [dya] [deo] [dyeo] [do] [dyo] [du] [dyu] [deu] [di] ?[r/l] ?????????? [ra] [rya] [reo] [ryeo] [ro] [ryo] [ru] [ryu] [reu] [ri] ?[m] ?????????? [ma] [mya] [meo] [myeo] [mo] [myo] [mu][myu] [meu] [mi] ?[b/p]?????????? [ba] [bya][beo] [byeo] [bo] [byo] [bu [byu] [beu] [bi] ?[s] ??????????
[sa] [sya] [seo] [syeo] [so] [syo] [su] [syu] [seu] [si] ?[o/ng] ?????????? [a] [ya] [eo] [yeo] [o] [yo] [yu] [eu] ?[j] ?????????? [ja] [jya] [jeo] [jyeo] [jo] [jyo] [ju] [jyu] [jeu] [ji] ?[ch] ?????????? [cha][chya][cheo][chyeo][cho] [chyo] [chu][chyu][cheu] [chi] ?[k] ?????????? [ka] [kya] [keo] [kyeo] [ko] [kyo] [ku] [kyu] [keu] [ki] ?[t] ?????????? [ta] [tya] [teo] [tyeo] [to] [tyo] [tu] [tyu] [teu] [ti] ?[p] ?????????? [pa] [pya] [peo] [pyeo] [po] [pyo] [pu] [pyu] [peul] [pi] ?[h] ?????????? [ha] [hya] [heo] [hyeo] [ho] [hyo] [hu] [hyu] [heul] [hi]
韩国常用汉字及其音读表
国常用汉字及其音读表 语常用汉字标准罗马字标记和对应汉字一览表 国人使用大量汉字来区分同音的文。国语的‘拼音’不同于汉语拼音，而是按照语的发音借助罗马字标记文。但因为长时间标记方法不统一，所以出现有些同字不同标记现象，另外国人习惯使用接近的英文词语标记国用字，如：朴park，文moon，荣young，等等。还有一些是因为约定成俗的原因，保留使用。如：lee 吴oh 高koh 等等。 ?部 ga 家佳街可歌架暇苛迦加價假 gak 各角腳閣卻覺刻恪 gan 干間看奸刊肝幹簡姦懇 gal 渴 gam 甘減感敢監鑑 gap 甲 gang 江降講強康剛鋼綱 gae 改皆個開介慨概蓋 gaek 客 gaeng 更 geo 去巨居車舉距拒據 geon 建乾件健巾 geol 傑 geom 儉劍檢 ge 憩 gyeok 格擊激 gyeon 犬見堅肩絹遣 gyeol 決結潔缺訣 gyeom 兼謙慊 gyeong 京景輕經庚竟境鏡頃傾耕敬驚慶競硬警徑卿 gye 癸季界溪系係戒械計繼雞契桂啟階誡 go 古故固苦考枯姑庫孤鼓高告膏誥稿顧 gok 谷曲穀哭 gon 困坤昆 gol 骨 gong 工功空共公孔供恭攻恐貢控 gwa 果課科過戈瓜誇寡 gwak 郭 gwan 官觀關館管貫慣冠寬 gwang 光廣礦狂 gwae 掛 goe 塊愧怪壞 gyo 交校橋教驕郊較巧矯 gu 九口求救究具俱區驅鷗久句舊歐仇苟拘丘懼龜構球狗 guk 國菊局
gun 君群軍郡 gul 屈 gung 弓宮窮 gwon 卷權勸券拳 gwol 厥 gwi 貴歸鬼 gyu 奎叫規閨 gyun 均菌 geuk 極克劇棘 geun 近勤根斤僅謹 geum 金今禁迩萸? geup 及給急級 geung 肯 gi 己記起其期紀忌企器旗欺奇基氣技幾既騎寄豈棄祈畿飢機 gin 緊 gil 吉 * 语里金姓通常标记为kim 而且一般打头的第一个?音，习惯写k . * 语里?(eo)的标记，通常写做u，如：京?kyung ，名?myung，?音，也习惯写成oo，或u。如：禹woo . ?部 na 拿那 nak 諾 nan 暖難 nam 南男 nap 納 nang 娘 nae 內乃奈耐 nyeo 女 nyeon 年 nyeom 念 nyeong 寧 no 怒奴努 nong 農濃 noe 腦惱 nyo 尿 neung 能 ni 泥 * 现代语里?音，一般大多数发?音，而不发?音。罗马字拼写时也写做n 如：劳no， ?部 da 多茶 dan 丹但單短端旦段壇檀斷袒團 dal 達
泰语字母的罗马字对照表
泰国语的罗马字对照表 声母【辅音】： ? ba------------------------ b (? bra---------------------- br) ?、?、? pa------------------ p ? ma----------------------- m ?、? fa---------------------- f ?、? da---------------------- d (?、? dta-------------------- dt) ?、?、?、?、?、? ta---------- t ?、? na--------------------- n (? nla----------------------- nl) ?、? la---------------------- l ? ra------------------------- r[?? ri]
? ga------------------------ g ?、?、? ka------------------ k ?、? ha--------------------- h ?、?、? cha---------------- ch ? za------------------------- z[?? zi] ?、?、?、? sa---------------- s ?、? ya---------------------- y---- y(i)* ? wa------------------------- w--- w(u)*/w(o)** 说明：（）中的字母为泰语中有，而华语中没有的字母。另外，后面带*的字母，表示在与其他声母相拼形成复合声母或其作为标准的元音后的结尾时，写作相应读法的元音来拼写；如“???”，应写为“da:i”（念“大唉”），而不写“da:ya”（念“大呀”）。还有，后面带**的字母，表示其作为结尾时，写作“o”。
汉语拼音方案与汉民族标准语
汉语拼音方案与汉民族标准语 —纪念汉语拼音方案发表44周年 北京大学中文系王理嘉 [提要]一、从简略的回顾中，阐明从19世纪末发展起来的汉语拼音运动一开始就是与语言的统一、社会的发展、民族的团结紧密结合在一起的。历史事实不止一次的证明，无论哪一种拼音设计，违背了汉民族共同语统一的发展趋势，注定会以失败告终。二、通过注音符号、国罗、北拉和汉语拼音方案的历史渊源关系，具体说明方案在哪几方面继承和发展了这几种拼音的主要优点并加以创新，从而总结了二十世纪前六十多年来中国人民创制拉丁化拼音方案的历史经验。三、通过对台湾通用拼音与汉语拼音之争的分析，揭示隐藏在这场发生在台湾的激烈论战的背后，其实质性问题是什么。 一、汉语拼音运动与国语和普通话 汉语拼音方案是拼写汉民族标准语的拼音方案。 汉民族标准语是在十九世纪末期兴起的对中华民族的社会、科学文化的发展产生过巨大影响的语文现代化运动中逐渐建立起来的。语文现代化运动最初指的是汉语拼音运动（当时叫“切音字运动、简字运动”）、国语运动和白话文运动。清末民初的三大语文运动有一个共同的目标，那就是通过改革语言文字，普及教育，以适应当时社会发展和科学文化发展的需要，然后富国强兵，振兴中华民族。国语运动是建立和推广汉民族标准语口语的运动，而白话文运动则是提倡用能够表达口语的白话文取代文言文作为正式书面语的运动。三个运动各有自己的追求目标，但内在关系却十分密切。就历史渊源关系说，切音字运动发生最早并引发了国语运动。其后，国语标准音的确立，注音字母的制
定，一直到二十世纪五十年代的汉语规范化运动，汉语拼音方案的产生，都是由此一脉相承，相辅相成的。所以，我们的论述也由此入手。 汉语拼音运动的历史前奏可以远溯至明末，但是导致中国社会产生声势浩大的汉语拼音运动，其直接原因是中国人至今铭心刻骨的“甲午”国耻。这一点钱玄同在《注音字母和现代国音》（1929）一文中说得很清楚：“1894年（甲午），中国给日本打了一次败仗，于是国中有识之士，知道非改革政治，普及教育，不足以自存于世界，但是提到普及教育，即有一个问题发生，则汉字形体之难识，难写是也。要解决这个问题，就非另制拼音新字不可……”。于是，“推行简字以谋求普及教育的运动，日盛一日……”。其实，文字领域中的思想革新在此之前已经开始，汉字几千年来神圣不可侵犯的崇高地位已经发生动摇。甲午战争后，清政府在日本马关签订了丧权辱国的“马关条约”，除了赔偿巨额军费之外，还割让了台湾和澎湖等地。其时，朝野震惊，激发了社会民众，特别是有进取精神的知识阶层的爱国天良，大家推究中国失败的原因，一致认为“汉字不革命，则教育决不能普及，国家断不能富强。”当时，被称为“思想界之彗星”的谭嗣同就首先带头呼吁废除汉字，改用拼音文字。各界人士群起响应，纷纷起来创制简单易学的“切音新字。”清末的切音字运动，也就是汉语拼音运动就这样如火如荼地开展起来了。 据统计，清末最后十年中，至今犹有案可查的各种拼音方案就多达二十七种。这一时期的拼音方案大多为拼写某种方言而设计的，但拼音文字毕竟是一种拼写语言声音的文字，所以一开始就触及了汉民族语言的统一问题。被当时称之为“从事切音运动第一人”的卢戆章，在他的《切音新字序》（1892）中就提出制定拼音字母的两个基本原则：“字话一律”和“字画简易”，也就是文字表达话音，字形简单易写。同时，又倡议以南京话为“各省之正音”，这样全国
罗马拼音
罗马拼音+英文歌词+中文歌词：(斜体为罗马音下一行是英文再下一行是中文以此类推。) Sal mi him deu reo do,kkeut kkaji pogi mara Even if life is hard, don't quit until the end. 就算生活再辛苦，也请坚持到最后。Ha neu ri ne gyeo teul, ji kyeo jul geo ya The sky will protect your side. 上天会一直在你身边眷顾你。Neoui bal geo reu mi, him gyeo wo sori nae eo Alhough your footsteps are heavy. 你的步伐就算沉重；Jujeo anja han sum ji han bo ji man Although ou sink down and let out a sigh.Try again. 就算你跌倒叹气；再试一次。Han beon deo! One more try!But one more time! One more try! 但是只要一次，再试一次！Dang dang ha ge ha neur eul bwa Look to the sky confidently. 堂堂正正、自信的抬头望着天。Ije xi ja gil ppu ni ya Now is just the beginning. 现在仅仅是开始。Eo kkael pyeo Open your shoulders. 抬头挺胸吧。Ne ane ga teun nega i sseo Inside of you is someone like you. 你的心里还有另外一个你。 Him deu reo do popi mara neo ui mi rae Don't give up on your future even if it's hard. 尽管未来再艰难，别放弃它。I reo na soneul jaba se sangeul ga jyeo Stand up.Hold my hand.Take the world. 站起来握着我的手拥有整个世界吧。Sigani heu reu myeon kkoch i pi tteo reo ji deu si Like how petals fall when time passes. 就像花瓣随时间推移而掉落；Gu reu meun bi reul yag so kae Clouds promise rain. 云朵与雨滴约定的那样Mom burim chyeo bwa do Even if you're struggling. 不管你如何奋力挣扎Haneurui maeum daero dallajil su isseo It can change by whatever the sky wants. 也始终改变不了老天爷的心意。 Don't worry. Never mind. 但是别担心，别在意。Geunareul gidaryeo Wait for that day. 让我们等待那一天吧(译者注：暗指自己得偿所愿的那一天) Dang dang ha ge ha neur eul bwa Look to the sky confidently. 堂堂正正、自信的抬头望着天。Ije xi ja gil ppu ni ya Now is just the beginning. 现在仅仅是开始。Eo kkael pyeo Open your shoulders. 抬头挺胸吧。Ne ane ga teun nega i sseo Inside of you is someone like you. 你心里还有另外一个你。Him deu reo do popi mara dasi hanbeon Don't give up on your future even if it's hard. One more time. 尽管未来再艰难，别放弃它。再来一次。I reo na soneul jaba dasi ireona Stand up.Hold my hand. Stand up again. 站起来牵着我的手再站起来吧。Ireona!Stand up! 站起来！Go gael deureo!Raise your head! 抬起头来！Woooooh! Jebal heun deulliji mara Please don't waver. 请别再犹豫不决。Ije si ja gil ppu ni ya Now is just the beginning! 现在仅仅是开始啊！Ne ane ga teun nega i sseo Inside of you is someone like you. 你心里还有另外一个你。Him deu reo do popi mara dasi hanbeon Don't give up on your future even if it's hard. One more time. 尽管你的未来再艰难，别放弃它！再来一次！I reo na soneul jaba dasi ireona Stand up.Hold my hand. Stand up again. 站起来牵着我的手再站起来吧！Yeah!! Ji kyeo bwa neu kkyeo bwa Observe and feel. 看着吧；感受吧；Seo ro da reu da hae do My friend Even if we're different, my friend. 尽管我们不同我的朋友啊；Hon ja ga ani ya dasi ireona You're not alone,stand up again! 你并不孤单，再站起来吧！