现代汉语中的否定副词修饰名词现象

龙源期刊网 https://www.360docs.net/doc/285365503.html,

现代汉语中的否定副词修饰名词现象

作者：汤鹤

来源：《学园》2015年第06期

【摘要】本文以“不+NP”为例，分析现代汉语中的否定副词修饰名词这一语法现象，在广泛收集语料的基础上，从句法、语义、语用三个方面对“不+NP”的种类、“不+NP”的名词选用条件和表达功效进行分析和归纳。

【关键词】“不+NP” 种类选用条件表达功效

【中图分类号】H14 【文献标识码】A 【文章编号】1674-4810（2015）06-0069-02

在现代汉语语法中，副词是不能修饰名词的。但随着信息时代和语言交际的发展，日常生活中逐渐出现了副词修饰名词的现象，并被大众广泛使用。其中，研究最多的是程度副词修饰名词，其实，否定副词修饰名词现象也很常见，并有着特殊的表达功效。本文以“不+NP”（其中“不”是副词，NP为名词性成分，包括名词和名词性短语）为例，分析其种类、选用条件和表达功效，指出否定副词修饰名词与程度副词修饰名词的相同点和不同点。

一“不+名词”的种类

1.俗语

黄伯荣和廖序东在《现代汉语》中指出：有几个副词能加在名词前头，但不能单用，“不人”“不山”不能单说，只有在“人不人，鬼不鬼的”“什么山不山的”等句子里成对用或连着说。按照此种句式，引申出比较常见的例子有：（1）他打扮得不男不女。（2）什么星期天不星期天。（3）什么厂长不厂长。

2.名词具有描述属性

否定副词“不”和具有描述属性的名词搭配时，其用法与程度副词修饰名词很相似，其中的名词具有形容词特性。此时的“不+NP”前面常常会有表示程度的副词出现，如（1）他一点儿

不男人。（2）她太不淑女了。

黄伯荣版的《现代汉语》指出，近年来，在书面中出现一些程度副词修饰名词的现象，如“很淑女”“很绅士”“太传统”“非常专业”等。这类名词有一个共同特点，即在此类名词的语义上，都包含一种描述性语义特征。

与此同时，一些否定副词修饰名词的现象也应运而生，表示否定。如（1）“我干吗在这关头如此虚弱，我太不男人了？”（2）同时，她认清了自己的本来面目，自己从来就是个非常不现代的女人。（3）我的舞蹈也是这样，从不担心它不中国，只担心它不现代。