德语动词搭配介词

介词动词搭配

abhaengen ______ +( ) 依赖于，依靠于von+D.

achten ______+ ( ) 重视，注意，照顾，照管auf+A. anfangen ______ + ( ) 开始mit+D.

die Anpassung ______ +( ) 对…的适应an+A.

sich beklagen ______ +( ) 向某人抱怨… bei+ j-m

_______ + ( ) über+A.

sich beschweren ______+( ) 就某事向某人诉苦(申诉) bei+ j-m ______ + ( ) über+A.

_____ danken _____ + ( ) j-m, 为某事感谢某人für+A. denken _____ + ( ) 想到...., 考虑到... an+A.

sich erinnern ______ +( ) 回忆起… an+A.

_____ erkennen ______+( ) 从…辨认出… j-n, an+D.

sich erkundigen ______+( ) 向某人打听… bei+ j-m

______ +( ) nach+D.

______ ______ + ( ) fragen 向某人询问… j-n, nach+D.

sich freuen _____ + ( ) 为…而高兴auf+A. 未发生的

_____+ ( ) über+A. 正发生，已发生的

geraten _____+( ) 陷入… in+A.

______ ______ + Adj. halten 认为某人怎样j-n, für

es handelt sich ______+( ) 关于… um+A.

es handelt ______ +( ) 关于… von+D.

herrschen ______+( ) 统治…，笼罩… über+A.

hoffen ______+ ( ) 希望… auf+A.

sich irren ______+( ) 弄错，误认为，误解某人in+D. kaempfen ______ +( ) 为（反对）…而战für+A. , gegen+A. es kommt ______ +( ) an 取决于…，看…而定auf+A.

leiden ______ +( ) 患病an+D.

leiden ______ +( ) 忍受…之苦unter+D.

nachdenken ______ +( ) 思考某事über+A.

rechnen ______ +( ) 估计…，考虑到mit+D.

rechnen ______ +( ) 指望，依赖，信赖auf+A.

schützen ______ +( ) 防止…，避免… vor+D.

sich sehnen ______ +( ) 渴望…，想念… nach+D.

staunen ______ +( ) 对…表示赞赏über+A.

sterben ______ +( ) …得要死(Hunger, Heimweh) vor+D. sterben ______ +( ) 死于… (Krankheit) an+D.

teilnehmen ______ +( ) 参加… an+D.

sich verlassen ______ +( ) 信任某人auf+ j-n

verzichten ______ +( ) 放弃… auf+A.

protestieren ______ +( ) 抗议… gegen+A.

sich entschliess;en ______ +( ) 决定… zu+D.

sich entscheiden ______ +( ) 决定…（选择）für(gegen)+A. schimpfen ______ +( ) 为…训斥某人auf+ j-n, über+A.

sich wundern ______ +( ) 对…感到惊异über+A.

sich verlieben ______ +( ) 爱上某人in+ j-n

zweifeln ______ +( ) 怀疑… an+D.

arbeiten ______ +( ) 正在从事…，致力… an+D.

aufhoeren ______ +( ) 结束mit+D.

beginnen ______ +( ) 开始mit+D.

bestehen ______ +( ) 在于… in+D.

______ +( ) 坚持… auf+D.

______ +( ) 由…组成aus+D.

______ +( ) 经受…的考验vor+D.

debattieren ______ +( ) 辩论… über+A.

diskutieren ______ +( ) 讨论… über+A.

eintreten ______ +( ) 加入…（组织）in+A.

______ +( ) 为…辩护，支持… für+A.

feilschen____ j-m____(den Preis) 讨价还价mit, um

forschen ______ +( ) （努力)寻找，探求nach+D.

sich fürchten ______ +( ) 害怕… vor+D.

gehoeren ______ +( ) 属于（某一类）zu+D.

klagen ______ +( ) 诉苦，抱怨über+A.

lachen ______ +( ) 嘲笑… über+A.

passen ______ +( ) 相配，适当，合适zu+D.

reagieren ______ +( ) 对…作出反应auf+A.

schreiben ______ +( ) 给某人写信an+ j-n

撰写… an+D. (einem Roman)

著文论述über+A.

______ +( ) sein 赞成（反对）… für (gegen)+A.

sorgen ______ +( ) 照顾… für+j-n

sich kümmern ______ +( ) 照顾… ，关心… um+j-n

sich sorgen ______ +( ) 担心… um+A.

sich Sorgen machen _____ +( ) 担心… um+A.

sich bemühen ______ +( ) 为…而努力um+A.

streiten ______ +( ) 为…而争辩über+A.

traeumen ______ +( ) 梦想… von+D.

umgehen ______ +( ) +状语（以某种方式）对待，打交道mit+D. trinken ______ +( ) 为…而干杯auf+A.

verfügen ______ +( ) 支配… über+A.

etw. ____ +( ) +j-m verlangen 向某人索要… von

vertrauen ______ +( ) 信任… auf+A.

zoegern ______ +( ) 为…而犹豫mit+D.

______ +( ) nichts aendern 对…一点也改变不了an+D.

befreien etwas(j-n) _____ +( ) 把…从…解放出来von+D.

j-n _____ +( ) beglückwünschen 衷心祝贺某人的… zu+D.

sich beschaeftigen ______ +( ) 忙碌于… mit+D.

sich beschraenken ______ +( ) 满足于…，局限于…，按照… auf+A.

etwas ______ +( ) beschraenken 把…限制在… auf+A.

beurteilen ______ +( ) 依据…判断… nach+D.

j-n ______ +( ) draengen 催某人做某事zu+D.

sich gewoehnen ______ +( ) 适应… an+A.

j-n _____ +( ) etwas hinweisen 向某人指出… auf+A.

j-n _____ +( ) etwas überreden 说服某人做某事zu

j-n _____ +( ) etwas verführen 引诱某人做某事zu

sich (j-n)_____ j-m verheiraten （使某人）与某人结婚mit

sich (j-n)_____ j-m verloben （使某人）与某人订婚mit

etwas ______ +( ) verkaufen 把…卖给某人an+ j-n

warnen ______+( ) 提醒，警告vor+D.

etwas ______+( ) verteilen 把…分发给… an+ j-n

sich aergern ______+( )

生…的气über+A.

meckern ______+( ) 抱怨über+A.

sich befassen ______+( ) 从事于，致力于，关心，研究mit+D.

sich beziehen ______+( ) 援引，提到auf+A.

es bezieht sich ______+( ) 涉及，与…有关，针对auf+A.

sich eignen ______+( ) 适合于für+A.

sich einigen____ j-m _____+( ) 与某人就…取得一致mit, auf+A.

sich hüten ______+( ) 谨防，提防vor+D.

sich raechen ____+( ) ____+( ) 为…向某人报仇an+ j-m, für+A.

sich reimen ______+( ) 压韵，与…同韵auf+A.

sich schaemen ______+( ) 在某人面前因…羞愧über+A., vor j-m sich wenden ______+( ) 向某人求助、求教an+ j-n

sich wehren ______+( ) 防止… gegen+A.

bitten ______+( ) 请求… um+A.

sich konzentrieren ______+( ) 对…全神贯注auf+A.

sich bedanken ______+( ) 向某人就某事表示感谢bei+ j-m, für+A. sich entschuldigen ______+( ) 向某人就某事表示歉意bei+ j-m, für+A. sich bewerben ______+( ) （通过申请）谋求… um+A.

______+( ) schuld sein 对…有过错an+D.

j-m ______+( ) berichten （向某人）做有关…的报道über+A.

j-m _____ etwas gratulieren 向某人祝贺某事zu

leben ______ 靠…而生活von+D.

sich vorbereiten ______+( ) 准备… auf, für+A.

j-n ______etwas beneiden 为…而嫉妒某人um

sich verabschieden ______+( ) 与某人告别von+ j-m

etw. ist j-m _____ gleichgultig …对某人来说无所谓gegenüber

=etw. ist j-m gleichgultig

arm (krank,reich) sein ____+( ) 贫困表现在… an+D.

angewiesen sein ______+( ) 急需… auf+A.

begierig sein ______+( ) 渴望… nach+D.

beliebt sein ______ 受某人喜欢bei+ j-m

bereit sein ______ 对…准备好了zu+D.

eifersüchtig sein ______ 嫉妒某人auf+ j-n

faehig sein ______ 有能力做… zu+D.

froh sein ______ 对…感到高兴über+A.

geeignet sein ______ 适合… für

interessant sein ______ 使某人感兴趣für+ j-n

miss;trauisch sein ______ 对…不信任gegen+ j-n

streng sein ______ 对某人严厉zu+ j-m

neidisch sein _______ 羡慕… auf+A.

nützlich sein _______ 对…有用für+A.

schaedlich sein _______ 对…有害für

stolz sein _______ 对…感到骄傲auf+A.

traurig sein _______ 对…感到伤心über

vergleichbar sein _______ 与…可比较mit

wichtig sein _______ 对…来说是重要的für

zufrieden sein _______ 对…感到满意mit

enttaeuscht sein _______ 对…感到失望von

zornig sein _______ 对…感到生气auf+A.

neugierig sein ________ 急于想知道… auf+A.

在横线上填入介词，括号中填入介词所支配名词的格，方括号中填动词j-n _______+( ) belohnen 为…而奖励某人

für+A

j-n _______+( ) 奖励某人什么mit +D

____ Belohnung _______+( ) 作为对…的奖励als, für+A. (zur)

______ j-n ______ Gott beten 为某人向上帝祈祷für, zu

______ etwas beten 为某事祈祷für (um)

j-n ______ sich einladen 邀请某人到家来zu

j-n ______ Theater (Konzert) einladen 邀请某人去看戏ins

j-n ______ Essen einladen 邀请某人吃饭zum

sich einrichten _______ +( ) 安排,准备auf+A

sich erholen (ausruhen) ______ +( ) 从…中恢复过来von

j-m _______ +() erzaehlen 向某人叙述关于…的事von+D, über+A

______ Geburt 天生,出身,血统von

______ Dunklen (od. Dunkeln) 在黑暗中im

______ der Kreuzung halten 停在十字路口an

j-n _____ etwas operieren 替某人进行…部位的手术an +D

sich(D.) etwas ______ erwarten 期待某人什么vom +j-m

_______ +( ) erwidern 反驳, 答复auf+A

warten _______ +( ) 等待auf +A

kargen _______ +( ) 吝惜,吝啬mit+D

______ Rücksicht nehmen 顾惜,体谅auf +j-n

______ etwas stolpern 被…拌倒über +A

______ j-n stolpern 偶尔遇见….,碰到… über

sich richten ________ +( ) 按…行事,以… 为榜样nach+D

sich ______ +() halten 遵循, 遵守an +A

sich halten_______ 与…交往,向…求助an +j-n

gelten _____ +( ) 适用于… für+A

etw._______etw. gelten 把…看作… als+A

Verstaendnis _____ j-n haben 理解某人für

______ etw. verantwortlich sein 对…负责任für

______ j-n Einfluss; [ ] 对某人发生影响auf, ausüben

______ j-n Eindruck [ ] 给某人留下印象auf , machen

Auftrag [ ] 委托任务geben

______ der Lage sein, etwas zu tun 有能力做某事in

sich(D.) j-n ______ Vorbild [ ] 把某人作为榜样zum, nehmen

______ Kraeften [ ] 恢复力量zu, kommen

etwas ________ fragen[ ] 对…存有怀疑in, stellen

________ Leben[ ] 丧生um

j-n______ etwas bringen 使某人失去… um

etw. ______ Angriff [ ] 开始做in, nehmen

j-m Bescheid [ ] 把( 答复或消息)通知某人geben (sagen)

______ j-n Partei [ ] 为某人辩护für, ergreifen

Geduld ______ haben 对…有耐心mit+D

Gelegenheit _____ haben 有做…的机会zu

eine Auskunft ____ etw. geben 给予关于…的答复über

______ +( ) gross;en Wert [ ] 对…评价很高auf, legen

______ etw. Abstand [ ] 与…保持一定距离von, halten

etw. [ ] Anwendung _____ +( ) …在…地方得到使用findet, in+D _______ j-m wohnen 住在某人处bei

sich begnügen ______ +( ) 满足于 (i)

Stellung _______ etw. [ ] 说出对… 的看法zu, nehmen

_____ j-m ______Gespraech 与某人交谈mit, im, stehen

eine Antwort _____ etw. geben 对…做出回答auf+A Aufsehen [ ] 引人注目erregen

eine Schau [ ] 引起别人的注意abziehen

______ Ende kommen 结束zum

______ +( ) Kritik [ ] 批评… an+D, üben

Frieden (Vertrag) [ ] 缔结和平(条约) schliess;en

j-m _____Verfügung stehen 供某人支配zur

eine Entscheideung _____ [ ] 对…做出决定für, treffen

_______etw. einen Schluss; [ ] 从…中做出总结aus+D., ziehen etw. _____ Ordnung bringen 使…恢复正常in

etw. ______ Erfahrung bringen 获悉… in

etw. ______ j-m erfahren 从某人处获悉von

sich ______ Gefahr befinden 处在危险之中in

Flucht [ ] 逃亡ergreifen

j-m die Erlaubnis _______ geben 准许某人做某事zu

j-m Hilfe [ ] 给予某人以帮助leisten

Unterricht [ ] 授课erteilen (geben)

sich (D.) Mühe geben 为…而努力um

einen Entschluss; 做出决定fassen

die Prüfung 担任主考abnehmen

einen Eid _____ j-m [ ] 在某人面前发誓vor, leisten

_______ Fassung sein 六神无主,不知所措auss;er

seine Pflicht [ ] 尽义务tun

______Gewicht [ ] …是重要的ins, fallen

einen Antrag [ ] 提出一项申请stellen

j-m eine Vollmacht [ ] 授予某人全权erteilen

______ Elend [ ] 陷入穷困ins, geraten

Aufsicht _____ j-n haben 看管…, 照顾… über

ein Gutachten _______ geben 对…做出鉴定über+A

ein Risiko [ ] 冒险eingehen

_____ etwas Bescheid [ ] 了解某事，精通某事über, wissen etw. ____ Brand [ ] 点燃in, stecken

Vorurteil _____ j-n [ ] 对某人存有偏见gegen, haben

Mass;nahmen [ ] 采取措施ergreifen

_____ Kraft [ ] 生效in, treten

_____ +( ) Mass; [ ] 节制… , 节约…. in +D., halten

ein Beispiel ____ etw. [ ] 举个关于…的例子für (über) ,geben sich(D.) ____ ein Beispiel [ ] 把…作为自己的榜样an +D, nehmen Mass; [ ] 测量nehmen

sich interessieren _____ +( ) 对…感兴趣für + A

Interesse _____ +( ) haben 对…感兴趣an+D

Gefallen _____ +( ) [ ] 对…产生兴趣an+D, finden

etw.____ Interesse tun 出于兴趣做某事aus

etw.____ Gesicht [ ] 看到… zu, bekommen

etw. [ ] j-m ___ +( ) Auge 某事引起某人的注意faellt, ins

einen Angriff ___ j-n [ ] 攻击某人gegen, führen

seine Stimme [ ] 投票abgeben

j-m den Abschied [ ] 解雇某人geben

Aufnahme [ ] 拍照machen

Schuld ___ +( ) haben 对…有过失an + D

die volle Verantwortung [ ] 担负起全部责任tragen

j-n ____ Ruhe bringen 使某人安静下来zur

_____ Ohnmacht [ ] 陷入昏迷之中in

_____ Boden [ ] 摔倒在地zu, fallen

_____ j-m Abschied [ ] 与某人告别von, nehmen

j-n ____ +( ) bekannt machen 使某人熟悉… mit + D.

Beitrag ______ etw. [ ] 为…做出贡献zu, leisten

= _____etw. beitragen zu + D

eine Anzeige [ ] 送交一则广告aufgeben

_____ j-n Anzeige [ ] 告发某人gegen, erstatten

j-m (etwas) Angebot [ ] 向某人提供… machen

j-m einen Bericht ______etw. [ ] 向某人报道某事über, geben

eine Erklaerung [ ] 发表一项声明abgeben

Ersatz _____ etwas [ ] 对…做出赔偿für , leisten

eine Kontrolle _____etw. [ ] 对… 进行检查bei, durchführen

j-m einen Hinweis _____ +( ) [ ] 就某事给某人以提示auf, geben Achtung ______ j-m [ ] 尊敬某人vor, empfinden

_____ j-n Anklage _____ +( ) [ ] 就某事控告某人gegen, wegen, erheben eine Auswahl [ ] 做出选择treffen

j-m eine Mitteilung _____ machen 通知某人某事von +D.

Miss;trauen ____ j-n [ ] 对某人不信任gegen, hegen

die Prüfung [ ] 参加考试ablegen

einen Krieg [ ] 进行战争führen

eine Niederlage [ ] 失败erleiden

______ Flammen stehen 正在燃烧in

etw. ____ Kauf nehmen 容忍某事in

Anstoss; ____ etw. geben 推动某事zu

Anstoss; ____ j-m nehmen 厌恶某人an

Mitleid _____ fühlen 同情某人mit + j-m

sich stützen ______ 以… 为依据auf + A

______ dem Kontinent 在大陆上auf

berühmt sein _______ 因…而出名für

sich ______ _____ umstellen 从…上转变到…上von, auf

Handel [ ] 做生意treiben

_____ allen Ecken und Enden 从四面八方(来) von

_____ dem Pantoffel stehen 惧内unter

______Grün über die Strass;e gehen 在绿灯时穿马路bei

______ ______ Abschied winken 向某人挥手告别j-m , zum

wetten _____ j-m ____ etw. 与某人赌… mit, um

wetten _____ j-m ____ etw. 在…上下赌注auf + A

Appetit _____ etw. haben 想吃…., 想要… auf + A

Das bedeutet einen gross;en Fortschritt ________ früheren Jahren 和往年相比这是个很大的进步gegenüber

______ j-n eine Frage stellen 向某人提一个问题an

Freude _____ + ( ) haben 喜欢… an + D

j-n ______ + ( ) retten 把某人从…中救出来von + D

____ j-n Garantie [ ] 对某人负责担保für, übernehmen

____ etwas garantieren 保证… für

____ etwas gleichgültig sein 对…漠不关心gegen

es riecht _______ 有…的气味nach