出口欧美模具的设计要求内容

出口欧美模具的设计要求内容
出口欧美模具的设计要求内容

欧美模具基本要求

1.模胚:采用“LKM”模架。

2.导柱倒装(前模导柱,后模导套)。

3.面板和A板之间必须有两枚管钉作管位。

4.顶针板必须要有导柱(即中托司)。

5.钢材:常用加硬材料:LKM2083、LKM2344、LKM2767.一般加硬至52~54HRC。

6.定位环:定位环要高出面板4mm,若有隔热板时定位环要高出隔热板4mm。

常用定位环直径:?90、?100、?110、?120、?125、?150、?160。

7.唧嘴圆弧:常用FLAT(即平的)和R15.5 两种。唧嘴圆弧的开口最小保证:?3.5mm。

8.顶针、司筒采有“DME”“HASCO”标准。

9.水口:常用潜水和热流道(常用DME、MasterFlow)

10.滑块: 滑块要做定位、限位.(常用波珠螺丝、弹簧定位,杯头螺丝限位)。

11.压块:压块螺丝常用杯头螺丝和平头螺丝。

12.斜顶:斜顶要做导滑块和耐磨块,材料采用青铜。

13.连接块:见图示。

14.运水塞:采有“HASCO”的1/4”BRS和1/8”BRS两种。

15.运水接孔:模具上下要加工, 模具左右不要加工.常用规格:?20x20、?25x20.。

16.标识:常有零件名称、零件号、公司名称、型腔标识、材料标识、可回收标识、日期章。

17.模具表面要求:Sparkerusion(火花纹)、Polished(省模)、Photo etched(蚀纹)。

18.模胚A、B板之间要有锁模块(两个)。

19.模具包装采用黄油、透明塑胶袋、消毒木箱。

20.模具标签:模具号、零件号、产品名称、制造日期、模具重量。

(模架图例)

浇注系统:

1.所有水口都必须自动切断,自动掉落.浇口一般采用”潜水”或热流道,如采用顶针位进胶,

必须如图例.

2.唧嘴必须用加硬材如SKD62,硬度必须HRC52左右, 唧嘴圆弧有”平” ; “ R15.5”

等,公差为(+1.0,-0.5), 唧嘴圆弧的开口大小最小应保证:3.5mm.(离端面的参考尺寸为3mm)

3.唧嘴如自己制作,请用加硬材料如” ASSAB8407, LKM2767,LKM2083”等,硬度必须HRC52

左右,并且孔一定要抛光,

4.定位环尺寸有“?90”;”?110” ; “?125” ;”?160” ,离码模板高度一般为:

4.0mm,公差为(+/-0.5) , 详情请见”技术要求”,最大倒角为1 X 1mm

5.浇口离零件胶位的最小距离应保证:1.5mm

6.如用可旋转浇口,分流道形状请用“梯形”

7.胶口设计请注意布局合理,顶出平衡.

潜胶位

(

(定位环图例)

FLAT

R15.5

NOZZLE RADIUS

(唧嘴图例)

顶出系统:

1.顶针应采用HASCO标准, 顶针孔应有避空位, 前端配合位长度可设计为15mm.在顶针板每

边至少须避空0.25mm,见图例. 顶针必须能用手轻松可推动.顶针离型芯边缘的距离最小为:1mm

2.特别是”扁顶”需要加避空位.

3.顶针板必须有四根导柱,不需用弹簧. 并且在顶针板上固定一个如”M16”的连接块, 见

图,螺纹孔一定要顶针板垂直. 如模具比较大,必须采用球轴承,如HASCO Z系列.

4.顶针顶出时不能有变形或翘起.即整个零件需平衡顶出.

.

5.顶针痕所形成的阶梯通常必须控制在0.10mm以

(连接块图例)

冷却系统:

1.冷却尽量采用大的管径”如能用”?10”,就必须用” ?10”,不能用” ?8”.

2.冷却管径最小可采用” ?3”

3.所有产品热量集中的地方,如深孔,深槽, 滑块.原则是尽量加多运水.

如果太小或窄,则需考虑用”铍青铜”做镶块.

4.冷却管端部沉孔和镙纹孔必须同心,而且不能钻歪.

5.堵水螺栓必须为英制1/8BSP或1/4BSP,外形为锥行。装配时必须用“乐泰567”胶水,

6.沉孔之间的距离,沉孔的大小,沉孔的深度,请按“北极光技术要求”沉孔直径和深度公差

应控制在(+1,0) .

7.管接头在侧面时,不需沉孔.

8.隔热板请用4-6个镙钉固定,不要用太多镙钉,以免装卸复杂.

9.模具上须标明” IN” , “ OUT”, 并定义好编号.

10.防水圈用HASCO标准,如下:

其它

1.滑块的止位和运动的槽位应为”加硬材料”

2.日期章背后必须钻一孔, 这样可快速调整日期

3.不易排气的部位,如薄且深的壁,胫位等 , 如无顶针,则须有排气针.

4.产品检测报告.(出模前一定给客户)

5.模具检测报告. (出模前一定给客户)

6.机器参数. (出模前一定给客户)

7.最新模具图纸. (出模前一定给客户)

图纸要求:

表面粗糙度对照表

AGIE 1 Ra 0.2 VDI 12 Ra 0.40

AGIE 2 Ra 0.315 VDI 15 Ra 0.50

AGIE 3 Ra 0.5 VDI 18 Ra 0.80

AGIE 4 Ra 0.8 VDI 21 Ra 1.12

AGIE 5 Ra 1.25 Fin VDI 24 Ra 1.60

AGIE 6 Ra 2.00 Fin VDI 27 Ra 2.24

AGIE 7 Ra 3.15 Medel VDI 30 Ra 3.15

AGIE 8 Ra 5.0 Grov VDI 33 Ra 4.50

AGIE 9 Ra 8.0 VDI 36 Ra 6.30

AGIE 10 Ra 12.5 VDI 39 Ra 9.00

VDI 42 Ra 12.5

VDI 45 Ra 18.0

GENERAL TOLERANCES ACCORDING TO SS-ISO 2768-1(根据SS-ISO2768-1的公差标准) (Replace SMS 715)

Table 1– Accepted deviation for linear measurement except for chamfer edges.

1)For base measurement under 0,5 mm shall deviations be written together with

actual base measurement.对于小于0.5MM的尺寸,公差应和实际尺寸写出.

Table 2– Accepted deviation for chamfer edges. (Outside radius and chamfer heights).

表2----倒角的公差标准(外圆弧和倒角高度)

1) For base measurement under 0,5 mm shall deviations be written together with actual base measurement.( 对于小于0.5MM的尺寸,公差应和实际尺寸写出)

.

Table 3 – Accepted deviation for angel measurements

试模要求:

1.试模必须尽量模仿正常生产状态, 例如加长冷却时间,加长顶出时间等都是不可取的. 一

般来说,都需要加上运水和模温机,并根据要求调整前后模具的温度.

2.调试时,一般不允许使用脱模剂.

3.试模时应记录所有不正常现象,如顶出不平衡,粘模, 不饱满,顶出变形,缩水,接合纹,浇口

痕迹,顶针痕迹, 色差, 不能自动掉落,水口不能自动剪断.

样板检验要求:

1.确保样板数量正确

2.样板不能做任何处理,例如:刮掉批锋.

3.样板必须干净,并包装好不被刮伤,变形.

4.标明样板材料,并附带”试模参数”,和”样板检测报告”.格式请见附表

5.样板应在不引起刮伤和变形的状况下间隔包装好,包装箱需用抗变形强度好的纸箱.

包装要求:

1.包装请用”胶木”, 不要用”原木”, 否则需”植物免疫证”

2.包装之前,防锈油请用HASCO Z262.

模具设计图画法

四、模具图纸的绘制 模具测绘结束后要把测绘的零件图与装配草图进行整理,绘制出正规的总装配图与零件图。在绘制模具装配图时,初学者的主要问题是图面紊乱无条理、结构表达不清、剖面选择不合理等,还有作图质量差如引出线重叠交叉、螺销钉作图比例失真,漏线条等错误屡见不鲜。上述 问题除平时练习过少外,更主要的是缺乏作图技巧所致。一旦掌握了必要的技巧,这些错误均 可避免。 1.装配图的画法: 绘制模具装配图最主要的是要反映模具的基本构造,表达零件之间的相互装配关系,包括 位置关系和配合关系。从这个目的出发,一张模具装配图所必须达到的最起码要求一是模具装 配图中各个零件(或部件)不能遗漏。不论哪个模具零件,装配图中均应有所表达;二是模具 装配图中各个零件位置及与其它零件间的装配关系应明确。在模具装配图中,除了有足够的说 明模具结构的投影图、必要的剖视图、断面图、技术要求、标题栏和填写各个零件的明细表等外,还有其他特殊的表达要求。现将模具装配图的绘制要求做一总结,具体如下:(1)总装图的布图及比例 1)遵守国家标准机械制图的有关规定(GB14689—1993) 2)可按模具设计中习惯或特殊规定的制图方法作图 3)尽量以1:1绘图,必要时按机械制图要求比例缩放 a)冲压模具总装配图的布置b)塑料模具总装配图的布置 (2)模具设计绘图顺序 1)主视图绘制总装图时,先里后外,由上而下,即先绘制制件的零件图、凸模、凹模。 2)俯视图将模具沿冲压或注射方向“打开”上(定)模,沿冲压或注射方向分别从上往下看“打开”的上(定)模或下(动)模,绘制俯视图。主、俯视图一一对应画出。 3)左、右视图当主、俯视图表达不清楚装配关系时;或者塑料模具以卧式为工作位置时,左、右视图绘制按注射方向“打开”定模看动模部分的结构。 (3)模具装配图主视图要求 1)在画主视图前,应先估算整个主视图大致的长与宽,然后选用合适的比例作图。主视图画好后其四周一般与其它图或外框线之间应保持有约50~60mm的空白,不要画得“顶天立地”,也不要画得“缩成一团”。

出口欧美模具的设计要求内容

欧美模具基本要求 1.模胚:采用“LKM”模架。 2.导柱倒装(前模导柱,后模导套)。 3.面板和A板之间必须有两枚管钉作管位。 4.顶针板必须要有导柱(即中托司)。 5.钢材:常用加硬材料:LKM2083、LKM2344、LKM2767.一般加硬至52~54HRC。 6.定位环:定位环要高出面板4mm,若有隔热板时定位环要高出隔热板4mm。 常用定位环直径:?90、?100、?110、?120、?125、?150、?160。 7.唧嘴圆弧:常用FLAT(即平的)和R15.5 两种。唧嘴圆弧的开口最小保证:?3.5mm。 8.顶针、司筒采有“DME”“HASCO”标准。 9.水口:常用潜水和热流道(常用DME、MasterFlow) 10.滑块: 滑块要做定位、限位.(常用波珠螺丝、弹簧定位,杯头螺丝限位)。 11.压块:压块螺丝常用杯头螺丝和平头螺丝。 12.斜顶:斜顶要做导滑块和耐磨块,材料采用青铜。 13.连接块:见图示。 14.运水塞:采有“HASCO”的1/4”BRS和1/8”BRS两种。 15.运水接孔:模具上下要加工, 模具左右不要加工.常用规格:?20x20、?25x20.。 16.标识:常有零件名称、零件号、公司名称、型腔标识、材料标识、可回收标识、日期章。 17.模具表面要求:Sparkerusion(火花纹)、Polished(省模)、Photo etched(蚀纹)。 18.模胚A、B板之间要有锁模块(两个)。 19.模具包装采用黄油、透明塑胶袋、消毒木箱。 20.模具标签:模具号、零件号、产品名称、制造日期、模具重量。

(模架图例) 浇注系统: 1.所有水口都必须自动切断,自动掉落.浇口一般采用”潜水”或热流道,如采用顶针位进胶, 必须如图例. 2.唧嘴必须用加硬材如SKD62,硬度必须HRC52左右, 唧嘴圆弧有”平” ; “ R15.5” 等,公差为(+1.0,-0.5), 唧嘴圆弧的开口大小最小应保证:3.5mm.(离端面的参考尺寸为3mm) 3.唧嘴如自己制作,请用加硬材料如” ASSAB8407, LKM2767,LKM2083”等,硬度必须HRC52 左右,并且孔一定要抛光, 4.定位环尺寸有“?90”;”?110” ; “?125” ;”?160” ,离码模板高度一般为: 4.0mm,公差为(+/-0.5) , 详情请见”技术要求”,最大倒角为1 X 1mm 5.浇口离零件胶位的最小距离应保证:1.5mm 6.如用可旋转浇口,分流道形状请用“梯形” 7.胶口设计请注意布局合理,顶出平衡.

模具设计规范

模具设计规范 一、模具工程代号: PG—顺送PB—连续开料BK—外形CP—外形及孔PC—冲孔NC—缺口加工BR—抽牙BN—押曲UB—U曲VB—V曲LB—L曲RB—R曲ZB—Z曲WB—W曲CL—卷外弯加工CB—复合弯曲DB—面押CK—窝合模HB—冲台DR—拉伸CT—分断TP—攻牙VM—折床SW—碰焊AW—烧焊PL—电镀PT—喷油HT—热处理RK—校正LV—直平RV—窝钉TB—镏披锋DG—除油PK—包装SS—丝印OT—其它 二、产品图及展开图的绘制: 要把客户的产品转化为设计所需的产品图。比如:尺寸公差的调整,形状的修正等。 1.所有产品图纸尺寸需与电子图文件核对一遍。确认产品图纸与电子图文件正确无误。 2.所有公差尺寸在图纸上用颜色笔作好标记,以便于审查、校对,且有助于自我记忆。 3.所有图形尺寸的公差调整,按其产品图纸所需加工精度要求适当调整。 例如下表: 4.折弯尺寸公差调整,如尺寸公差标注在外面时,其公差需放在凸模上,母模按其尺寸调 整实数做;如尺寸公差标注在内面时,其公差需放在母模上,凸模按其尺寸调整实数做。 5.设计者对图面有疑问时,应及时做好标记、并呈报上级主管共同商讨其对策。例如:冲 压件的工艺极限,图面的图形、注解及其尺寸等问题不清或有疑问等等,可向上级呈报

说明其详细情况后,通过提出打合书、检讨依赖书、要望申请书等书面形式与客户联络。 其方式可采用FAX或E-mail转送、答复。我公司优先采用FAX方式联络。 三、排样图 1、首先要确定产品的毛刺方向,压延方向;产品的毛刺方向一般情况下由客户下决定: 产品的压延方向当客户有特殊要求时按客户的要求来做;当客户无特别要求时,对各向同性的材质(SECC、SPCC、SPCE)来讲,应以材料的利用率为优先考虑,其产品的加工难易程度及生产稳定性面不需要考虑压延方向;对各向异性的材质(如SUS、铜材等)来讲,首先要考虑材质的纤维方向不可与折弯方向相平行,其次才考虑带料的稳定性及加工的容易程度。 2、确定料带的连接部位 当毛刺方向及压延方向确定之后,就要开始考虑料带的连接部位。一般来讲,连接部位与产品的主要部分在同一平面,而且连接部分的上下浮动及送进要能平稳带动整个料条及制品随其活动,同时还应考虑使切刀的形状应简单,结构稳固,接刀应尽可能的少。3、确定进给行程和料带宽度: 根据材料的厚度,产品的大小及连接部分的大小来确定边料的宽度,进而确定料带的宽度及过给行程。 4、冲压工程站数决定 (1)、冲头、母模的强度,模具加工的容易程度及模具维护性; (2)、分板的大小要与现有加工设备相符合; (3)、制件取出及废料的处理; (4)、精度有关联的孔应在同一工站冲出; (5)、冲孔要遵循先冲大孔,后冲小孔;先冲精度不高的孔,后冲精度高的孔;

出口模具标准件细则

出口模具标准件 不同于普通货物的出口,虽然中国制造的sino模具的出口目的地很广泛,远至欧洲、北美、中东,近至东南亚、日本、韩国,这些国家和地区,都是中国模具的出口目的地,但是我们行业里所说的出口模具,一般是指出口到欧洲、北美和日韩等国家和地区的模具。 按照模具的设计理念和风格的不同,目前出口模具可以简单的分为三大类,也就是三大标准体系,亚洲的日本和韩国,甚至还包含我国台湾地区,其模具风格很接近,模具标准采用日本标准,代表性的就是MISUMI 标准,计量单位采用公制,以软模为主,制模周期相对较短,产品更新换代较快。除了个别大公司外,热流道的普及率较低,模具的性价比较高。欧洲的英国、德国、法国、意大利和荷兰等国家,模具采用欧洲标准,最具代表性的就是德国的HASCO 标准,其次每个国家都有自己的标准,比如英国有DMS 标准,法国有RABOURDIN 标准,但这些标准与HASCO标准既有区别,又有相类似的地方。例如,订购HASCO 标准模胚,导柱、导套、模板等元件,都是按零件单件供货的,每套模胚的面板和底板都可以选择相同的零件,也可以不同,有带定位圈孔的,有不带定位圈安装孔的,这些零件采购回来后,需要自己组装成模胚。在欧洲,很多模具的面板和底板都带定位圈,这些特点都和国内模具不同。如图 1 所示是一套RABOURDIN 标准的模胚,可以看出其面板F5 和底板F5 完全相同,导柱导套直径3大1 小,大的是32,小的是30,模板长宽都带6,模胚的导柱和导套都带定位功能,这一点和HASCO 类似。模具元件都是公制标准,运水接头也是公制螺纹。 欧洲模具的设计理念是水口料的模具内自动剪切,不得采用人工削水口料,注塑生产必须采用全自动,因而三板模细水口进胶的模具十分少见。最常用的就是潜水和牛角进胶(也叫香蕉入水),因为这两种进胶能够在模具内自动切断。产品顶部进胶的模具多采用单个热嘴模具或者热流道解决,HASCO、RABOURDIN、DMS 这些模具标准件供应商,同时也是热流道技术的开发商。 在欧洲,追求模具的高效、精密和长寿命运作,视模具为艺术品,模具配件也是相当的精致,欧洲模具绝大部分都是硬模,通过热处理提高钢材的性能。HASCO、RABOURDIN、DMS 和MEUSBURGER(奥地利品牌)等标准件生产商的工厂规模并不大,员工人数一般在五、六百人,十分重视研发和技术创新,发展十分迅速,有力地推动了模具标准化的发展。图 2 所示为HASCO 近年新推出的二次顶出标准元件Z1698. 出口模具的第三大标准体系就是北美模具,包括美国、加拿大和哥伦比亚等国家,北美模具和欧洲模具唯一相同或者相似的地方就是北美模具也是以硬模为主,细水口的三板模具很少使用,热流道和热嘴较为普及,模胚都是导柱在定模。此外无论从其它各个角度去分析,北美模具和欧洲模具存在很大的差异。国内很多从业者,接触出口模具较少,把出口欧洲和美国的模具混为一谈,实际上欧洲和美国的模具相似的地方较少,不能统称欧美 模具。 出口美国的塑胶模具属于高端的商品模具,最著名的模具标准件供应商是DME、PCS 和Progressive,这三大标准件体系广泛应用在美国、加拿大和哥伦比亚等北美国家,具体的选用需要按照客户的指定。

模具设计规范(中英文)

Design Specifications 模具设计规范

Contents 1 General总则 (3) documents.设计文档 (3) 2 Design designation模具标识 (4) 3 Tool repairs维护 (4) 4 Facilitating 5 Stocking of spare parts备品 (4) 6 Tool retention device for progressive dies and transfer tools 级进模和多工位模的固定装置 (5) 7 Waste and finished parts slides / scrap metal separator 废料和成品件滑槽/废料分离装置 (7) construction模具制造 (7) 8 Tool bushes模钮 (10) 9 Perforated 10 Punches冲头 (11) punches落料冲头 (12) 11 Blanking 12 Material材料 (12) 13 Marking dies字模 (14) 14 Painting the tool模具涂装 (14) life模具寿命 (14) 15 Tool 16 Standards标准 (14) specifications送样规格 (15) 17 Sampling 1. General 总则 The design specification is an integral part of the written ordering of tools for all future tool orders. Changes to or deviations from the items described here are subject to written approval from NEEF GmbH & Co. KG. In confirming the order, the manufacturer assumes

模具制造及产品设计的相关规范

模具制造及结构设计的相关 设计规范 一、行位系统涉及的结构设计规范 二、斜顶系统涉及的结构设计规范 三、进胶系统涉及的结构设计规范 四、外观要求涉及的结构设计规范 五、顶出机构涉及的结构设计规范 六、注塑成型涉及的结构设计规范 七、模具强度涉及的结构设计规范

一、行位系统问题点

1.圆形隧道行位 厚度 1.1设计圆形隧道行位,模具分型面到圆形镶件之间的钢料应保证1.5MM 以上 A,行位镶件直径15毫米以下,模具分型面到圆形镶件之间的钢料厚度保证1.8MM以上 B,行位镶件直径15/30毫米,模具分型面到圆形镶件之间的钢料厚度保证2.8MM以上 备注;以上数据为模具量产的可靠值,防止隧道孔压变形、断裂导致内模重制,影响生产进度 2.方形及异形隧道行位

宽度 厚度 2.1设计方形及异形隧道隧道行位时,模具分型面到行位镶件之间的钢料厚度应保证以下数据: A, 宽度15毫米以下,厚度保证1.8以上 B,宽度15/30毫米,厚度保证2.5以上 C,宽度30/50毫米,厚度保证3.5以上 备注;以上为模具量产的可靠值,防止隧道孔压变形导致内模重制,影响生产进度。

3.隧道行位镶件碰穿内模薄铁 3.1设计隧道行位,有时会出现行位镶件碰穿薄铁的现象,薄铁厚度应保证以下数据:A, 薄铁高度15毫米以下,厚度保证3毫米以上 备注;以上为模具量产的可靠值,防止薄铁变形断裂导致重制,影响生产进度

4.后模行位镶件碰穿内模薄铁 薄铁 厚度 4.1设计后模行位,有时会出现行位镶件碰后模薄铁的现象,厚度应保证以下数据: A, 薄铁高度15毫米以下,薄铁厚度保证2MM以上 B,薄铁高度15/20毫米,薄铁厚度保证3MM以上 备注;以上数据为模具量产的可靠值,防止变形导致切割镶件重制薄铁位置,影响生产进度。

欧美模具出口的标准

欧美模具出口的标准 一、欧美模具出口的标准 1. 模胚:采用“LKM” 模架. 一般采用仿“HASCO模架. 2. 导柱倒装(前模导柱,后模导套)。导柱装在前模,后模装导套,刚好与国产模架相反。 3. 面板和A板之间必须有两枚管钉作管位。 4. 顶针板必须要有导柱(即中托司)。很少用回针。 5. 钢材:常用加硬材料:LKM2083、LKM2344、8406/ |8407| S136| LKM2767.一般加硬至52~54HRC。 6. 定位环:定位环要高出面板4mm,若有隔热板时定位环要高出隔热板4mm。常用定位环直径:?90、?100、?110、?120、?125、?150、?160。 7. 唧嘴圆弧:常用FLAT(即平的)和R15.5 两种。唧嘴圆弧的开口最小保证:;?3.5mm。 8. 顶针、司筒采有“DME”“HASCO”标准。 9. 水口:常用潜水和热流道(常用DME、MasterFlow) 10. 滑块: 滑块要做定位、限位.(常用波珠螺丝、弹簧定位,杯头螺丝限位)。 11. 压块:压块螺丝常用杯头螺丝和平头螺丝。 12. 斜顶:斜顶要做导滑块和耐磨块,材料采用青铜。 13. 连接块:见xxx示。 14. 运水塞:采有“HASCO”的1/4”BRS和1/8”BRS两种。 15. 运水内接孔:模具上下要加工, 模具左右不要加工.常用规格:?20x20、?25x20.。 16. 标识:常有零件名称、零件号、公司名称、型腔标识、材料标识、可回收标识、日期章。

17. 模具表面要求:Sparkerusion(火花纹)、Polished(省模)、Photo etched(蚀纹)。 18. 模胚A、B板之间要有锁模块(两个)。 19. 模具包装采用黄油、透明塑胶袋、消毒木箱。 20. 模具标签:模具号、零件号、产品名称、光碟、制造日期、模具重量 21..浇注系统:扇形、梯形。S形、所有水口都必须自动切断,自动掉落.浇口一般采用”潜水”或热流道;如用可旋转浇口,分流道形状请用“梯形”。 22..冷却系统: 1).冷却尽量采用大的管径”如能用”?10”,就必须用”?10”,不能用”?8”. 2).冷却管端部沉孔和镙纹孔必须同心,而且不能钻歪. 3).管接头在侧面时,不需沉孔. 4).模具上须标明”IN”,“OUT”,并定义好编号. 5).防水圈用HASCO标准 以上既是出口到欧美国家模具的一些基本要求,供大家了解.! 二、精益求精! 1.大于2020的模胚所有模板包括顶针板间都要做撬模坑。 2.模胚导柱导套要加工排气槽,以防导柱导套拉伤。 3.模具上不得有尖角,需要倒角处理。特别指明的地方除外。 4.内模和模具零件未经同意不得有烧焊。 5.模具产品的外围必须要在适当的位置开排气槽,排气槽规格请参考模具设计手

座椅模具设计与制作规范标准

市古汉有色合金铸造 KunShan City Guhan Non Ferrous Alloy Casting Co., Ltd 座椅发泡模具设计与制作规 目录 座椅发泡模具设计与制作规 1.数据形式说明 ORG/ALED/ZOOMED----------------------------- Page3 2.数据名称管理要求----------------------------------------- Page4 3.设计数据相应图层管理------------------------------------- Page5 4.模具安装定位标准件 a. 磁铁标准与安装说明------------------------------ Page6 b. 定位钉、刺毛条、扰流槽尺寸---------------------- Page7 c. 定位销尺寸-------------------------------------- Page8 5.江森模具分型面形式 a. 环氧分型面形式---------------------------------- Page9 b. 电火花分型面形式-------------------------------- Page9 c. 凹分型面形式---------------------------------- Page10 d. 分型面设计准则、质量要求、检验方法-------------- Page10 6.江森模具外型尺寸确定方法----------------------------- Page11 7.模具拉钩安装尺寸与拉钩安装凸台放置说明---------------- Page11-12 8.江森模具安装所用模架--------------------------------- Page13 9.江森模具在模架中的放置方法

出口模具制造基本要求

出口模具制造基本要求 一、设计要求 (2) a) 输入要求分析 (2) b) 技术要求理解 (6) c) 初步设计反馈 (8) d) 更新设计反馈 (10) e) 设计确认............................................................错误!未定义书签。 二、加工要求 (11) f) 材料采购 (11) g) 零件编号 (11) h) 加工标准 (11) i) 标准件要求 (11) j) 零件精度要求 (11) k) 零件检测 (11) 三、装配要求 (11) l) 接触要求 (11) m) 研配要求 (11) 四、试模要求 (11) n) 试模材料准备 (11) o) 试模设备确认 (11) p) 零件尺寸确认 (11) q) 压力确认 (11) 五、验收要求 (12) r) 最终数据确认 (12) s) 生产要求符合确认 (12) t) 生产状态下确认 (12) u) 模具内、外部结构拆卸并确认 (12) v) 模具标牌确认 (12) w) 模具外形喷漆确认 (12) x) 易损件快拆确认 (12) y) 外观要求验收 (12) 六、包装要求 (12) z) 清洁要求 (12) aa) 防锈处理要求 (12) bb) 防潮处理要求 (12) cc) 模具固定要求 (12) dd) 包装箱固定要求 (12) 七、运输要求 (13) ee) EXW、FOB、DDU、DDP 不同类型交货方式的理解 (13) ff) 形式发票、装箱单、托书、报关单、核销单 (13) 八、数据要求 (13) gg) 模具最终的2D数据 (13) hh) 模具最终的3D数据 (13) ii) 产品最终的CMM检测报告 (13)

模具设计技术要求

级进模设计要求 1、用该模具所冲出的零件应该满足产品质量要求; 2、优化排样设计,使材料材料的利用率尽可能高; 3、强度和刚性较差的小冲裁凸模必须有护套加导向; 4、镶块、凸模安装方便,正确可靠,冲裁凸模修模后,高度调节要方便; 5、单边冲裁凸模,尽可能加导向部分;单侧弯曲时,模具上要有防止材料流动的对策; 6、间隙的均匀程度要到达70%以上; 7、模具安装平稳性好,调整方便,工作安全;模具结构应便于制造与维修; 8、压力中心偏移量不能超过凹模1/6; 9、各工作系统坚固可靠,活动部分灵活平稳,动作互相协调。定位起止正确,卸料板、顶块不倾斜,有足够的卸料、顶出件力,卸料安全可靠。进料、定料、出件、清理废料畅通、方便,没有废料上浮、漏料孔堵塞、叠件现象。保证稳定正常工作; 10、上模座沿导柱上、下移动平稳、无滞住现象。 11、级进模用四角滚珠导柱导套钢模,弹性卸料,小凸模用护套,卸料板用小导柱导套导向,凹模做成分段拼合或组合式,冲裁凸模修模后,高度要能调节,前后工位排废料、出工件方案合理,毛坯定位准确可靠,送料方便无阻碍,废料切断后回收。 工作量:图纸(1:1),装配图1张0号图纸;零件图,凸模、凹模、护套,其他工作零件必须画,其次按卸料板、凸模固定板、凹模固定板等顺序,画够2张以上0号图纸。说明书:要求30页以上。图纸和说明书质量按学校要求做。 冲压件要求(大批量生产) 一、零件附加说明 零件的形状和要求见附图,尺寸从图纸上量取 二、合格的制件应满足的要求 1.尺寸、形状符合图纸要求; 2.冲裁断面不允许有夹层,毛刺最好在一面、毛刺高度小于10%t; 3. 冲压件平整、形状无明显翘曲、畸形、扭曲、歪斜等形状缺陷; 4. 光面的均匀程度要求大于70%; 5. 搭接口不能出现错位、不平直、毛刺现象; 6. 成形部分平整、光滑,无起皱、裂纹、显著变薄、明显的刮痕现象; 7. 制件必须不能被模具的伤痕、划痕、表面块陷所影响; 8.保证制件质量稳定。

一级模具设计师的行为标准

冠东公司模具设计师(一级)行为标准 1模具(检具)设计与整改 1.1熟练运用二维、三维软件,进行简单模具整体结构设计。 1.2根据国家标准及企业模具设计规范设计零件并校对。 2模具(检具)工艺设计 2.1对简单的模具零件进行制造工艺设计并绘制工艺图纸,编制 工艺过程卡。 冠东公司模具设计师(一级)资格标准 1知识: 1.1专业知识:软件,模具设计与制造,三维造形,模具制造工 艺,常用塑料材料的属性 1.2企业知识:企业模具开发流程,企业产品特性,企业模具设 计规范 2技能: 2.1专业技能:熟练运用二维、三维软件

2.2通用技能:沟通能力,团队协作能力,创新能力 3经验:模具设计二年及以上经验,完成20 付简单模具整体结构设计及工艺设计。 冠东公司模具设计师(一级)培训要点 1培训要点:模具制造工艺,常用塑料材料的属性 2培训方式:内部培训,在职培训

冠东公司模具设计师(二级)行为标准 1模具(检具)设计与整改 1.1熟练运用二维、三维软件,进行模具整体结构设计。 1.2对由于数据转换造成的模型破损进行修复。 1.3根据国家标准及企业模具设计规范校对他人图纸。 1.4对一级工程师进行业务指导。 1.5协助开发部完成产品整改设计。 2模具(检具)工艺 2.1对模具零件进行制造工艺设计并绘制工艺图纸,编制工艺过 程卡。 2.2指导一级工程师完成工艺设计。 3指导制造工艺 3.1根据工艺图纸对模具制造工艺进行指导。 4模具整改方案设计 4.1对试模后不能满足产品最终要求的模具进行整改方案的设计。5项目管理

5.1进行项目设计,策划,管理。 冠东公司模具设计师(二级)资格标准 1知识: 1.1专业知识:项目管理知识,过程控制, 1.2企业知识:企业模具开发流程,企业产品特性,企业模具设 计规范,相关部门业务流程 2技能: 2.1专业技能:掌握过程控制技能,复杂模具设计,应用,项目管理 2.2通用技能:沟通能力,团队协作能力,创新能力,组织能力,3经验:模具设计从业四年及以上经验,独立设计10套复杂模具经验。 冠东公司模具设计师(二级)培训要点 1培训要点:,项目管理,过程控制 2培训方式:送外培训、内部培训、在职培训

2020年模具设计与制造专业教学标准参照模板

附件7 上海市中等职业学校 模具设计与制造 专业教学标准上海市中等职业教育课程教材改革办公室编

目录 一、模具设计与制造专业教学标准 专业名称 (4) 入学要求 (4) 学习年限 (4) 培养目标 (4) 职业范围 (4) 人才规格 (6) 专业(实训)课程 (7) 课程结构 (12) 指导性教学安排 (13) 专业教师任职资格 (16) 实训(实验)装备 (16) 二、专业核心课程标准 机械制图与CAD课程标准 (21) 模具零件检测课程标准 (28) 模具机械基础课程标准 (32) 模具拆装课程标准 (37) 模具零件加工课程标准 (42) 三、专门化方向课程标准 冷冲压模具制造专门化方向 冲裁模具制造课程标准 (53) 弯曲模具制造课程标准 (59) 落料冲孔复合模具制造课程标准 (64)

注塑成型模具制造专门化方向 二板式注塑成型模具制造课程标准 (70) 三板式注塑成型模具制造课程标准 (75) 斜导柱抽芯注塑成型模具制造课程标准 (85)

模具设计与制造专业教学标准 【专业名称】 模具设计与制造 【入学要求】 初中毕业或相当于初中毕业文化程度 【学习年限】 学制三年 【培养目标】 本专业主要面向模具制造行业及与模具产品相关企业,培养在生产第一线能从事冷冲压与注塑成型模具设计与制造、模具维修、模具品质管理、数控机床操作、冲压设备操作、注射成型设备操作及模具销售等工作,具有公民基本素养和职业生涯发展基础的中等应用型技能人才。 【职业范围】

【人才培养规格】 本专业所培养的人才应具有以下知识、技能与态度 良好的道德品质、职业素养、竞争和创新意识 良好的语言文字表达能力 良好的人际交往、团队协作能力及健康的心理 通过多种途径获取信息、学习新知识的能力 运用信息技术进行交流和处理信息的能力 企业模具生产与管理能力 安全文明生产、环境保护的意识 质量控制的相关知识 识读与绘制模具零件图、装配图及使用CAD软件绘图的能力 设计冷冲压模具、注塑成型模具基础能力 零件机械加工基础知识 钳工基本操作技能 通用机床的操作技能 数控电加工机床操作及程序编制的能力 数控铣床操作技能 冷冲压模具、注塑成型模具的装配与调试能力 模具零件检测评价能力 解决模具制造过程中一般技术问题的能力 编制一般模具结构件的制造工艺规程 模具材料与热处理的基础知识 《模具制造工》(四级) 国家职业资格证书

模具设计规范标准规范标准

模具设计标准规范 1、目的: 确保模具设计规范化,统一化.能将设计意图正确的传达给制造部门?避免或减少失误。 2、范围: 工程部设计组接收工程部产品组转交的图文件、样品等资料到图纸发行为止之阶段均属之。 3、权责: 3.1工程部设计组:负责模具开发设计及设计变更、2D/3D产品图面设计、3D建模、设计模 具的组立图、3D拆模与拆电极、绘制零件图. 3.2现场加工各组:加工各组的组长,在加工前需先审视加工图,若发现与原先检讨的不符合或有误,甚至不合理,需立即反应工程部检讨查核后,方可继续加工。 4、名词释义: 无 5、作图环境标准: 5.1文字标准 5.1.1字体。数字及英文使用“ Arial ”字体,中文使用“标楷体”。 5.1.2文字大小。为了使整套图面文字视觉效果一致,在标准图框(即1:1图框,A4为297*210)中,设定字高为3.0,宽0.85。 5.2图面标准 5.2.1图框:为了便于查阅,装订,保存,图框统一标准如下: A0图框:841*1189 横印(附件 一) A1图框:594*841 横印(附件 二) A2图框:420*594 横印(附件 三) A3图框:420*297 横印(附件 四) A4图框:297*210 直印(附件 五) 5.2.2 图面要求 5.2.2.1零件图面按照其在模具当中的位置分类摆放,以便于查找。 5.2.2.2尺寸标注方式。除了圆以外,所有模板、模仁之尺寸均采用坐标标注方式

5.2.2.3 视图投影关系:第三视角法。 5.2.3图档版本

版本编号采用大写字母“ A”加上一位数字序号,数字序号按照图文件完成的时间先后顺序进行排列。例如A1、A2、A3等。 524图层与线型:为了便于图形与尺寸的识别,图层与线型统一标准如下:

模具设计作业标准及规范

模具设计作业标准及规范 二、2D模架设计 1、产品的排位: 影响排位的因素a产品的外形的结构b产品的进胶方式以及位置c不同产品的分型面形 状d产品的大小e产品的材料属性 A、有无客户的排位要求 判定所给定的排位与模具结构方面有无冲突 B、排位时要注意的事项: ?产品的排位基准(一般以产品的最大外形进行XY向分中,以前后模分型面的某点为 Z向基准), ?产品的缩水中心(一般以排位基准进行缩水,而不以模具中心或其它坐标进行缩水处 理) ?产品的缩水率及缩水方式(缩水率由产品的材料以及成形压力决定——此数据由客户 提供,缩水方式要与3D缩水方式一致,如:3D的比例缩水——2D的“SCALE”, 3D的XYZ向的不同缩水——2D的“块的三方向的不同比例”处理)

?镜像处理问题(前后模正视图必须要注意镜像处理的问题:使用的是产品的投影视图 需镜像,使用的是模仁的投影视图就不需镜像处理,前后模侧视图则无需镜像处理) ?顶针,运水,镶件,螺丝以及抽芯机构的大概位置、位移,排位的梳密要有设计余地 ?流道的距离问题(在其它因素的治约下要尽可能使流道越短越好) ?不同产品的排位要求分型面整齐,减少起伏多变的台阶 2、模仁大小的定义: 影响因素:a产品的排位b产品在分型方向的投影面积c型腔的结构d钢料物理属性——钢度和硬度e成型注射时的最大压力 A、有无客户对模仁的要求 B、确定模仁大小时应注意的事项 ?确保型腔壁有足够的厚度,不致于在加工时变形、成型时钢料变形影响成型尺寸精度、 飞边,成型压力过大致使模仁断裂等。(一般的常规参考数据: 投影面积在50* 50——型腔壁厚约为25mm 100*100——型腔壁厚约为30mm 150*150——型腔壁厚约为33mm

模具设计理念与标准

一、对模具设计的总体要求 1、合理的模具设计,主要体现在所成型的塑料制品的质量(外观质量与尺寸稳定性);加工制造时方便、迅速、简练,即省资金、人力,留有更正、改良余地;使用时安全、可靠、便于维修;在注射成型时有较短的成型周期和较长使用寿命以及具有合理的模具制造工艺性等方面。 2、模具设计应注意的几个方面: 1)开始模具设计时,应多注意考虑几种方案,衡量每种方案优缺点,从中优选一种,对于T模,亦认真对待。你因为时间认识上的原因,当时认为合理的设计,经过生产使用实践也一定会有可能可以改进得地方。 2)在交出设计方案后,要与工厂多沟通,了解加工过程及制造使用中德情况。每套模都应有一个固定分析经验,总结得失的过程,才能不断提高模具设计水平; 3)设计时多参考过去所设计的类似图纸,吸取其经验与教训; 4)模具设计部门理应是一个整体,不能每个设计成员各自为政,特别是模具设计总结结论方面,一定要有一支的风格。 3 模具设计依据; 主要依据,就是客户所提供的产品图纸及样板。设计人员必须对产品及样板进行认真详细的分析与消化,同时在设计过程中,必须逐一核查一下所有项目; 1) 尺寸精度相关尺寸的正确性; A.外观要求高,尺寸精度要求低得熟料制品,如玩具等,具体尺寸除转配外,其余尺寸只要吻合较好即可: B 功能性塑料制品,尺寸要求严格,必须在允许的公差范围内,否则会影响到整个产品的性能: C 围观尺寸要求都狠严的制品; 2)脱模斜度是否合理。 3)制品壁厚及均匀性, 4)塑料种类。(塑料种类想盗模具钢材的选择与确定缩水率。) 5)表面要求。 6)制品颜色。(一般情况,颜色对模具设计无直接影响。但制品壁厚,外型较大时,易产生颜色不均匀;且颜色越深,制品缺陷暴露得越明显)。 7) 制品成型后是否有后处理。(如有表面电镀的制品,且一模多腔时,必须考虑设置辅助流道将制品连在一起,待电镀工序完工再将之分开)。 8)制品的批量,(制品的批量是模具设计重要依据,客户必须提供一个范围, 1

模具设计规范

文件版本 1.0 标 题 内 容 模 具 设 计 规 范 页 数 共17页 第1页 1.目的: 本标准规定了塑胶模具的设计原则、方法及要求。 2.适用范围: 本标准适用于塑胶模具设计。 3.设计内容 3.1 制品工艺性分析与脱模斜度确定 3.1.1制品应有足够的强度和刚性。 3.1.2制品壁厚均匀,变化不超过60℅;对于特别厚的部位要采取减胶措施。 3.1.3加强筋大端的厚度不超过制品壁厚的一半。 3.1.4制品上的文字原则上采用凸型字,以便于机械加工。 3.1.5制品形状应避免产生模具结构上的薄钢位。 3.1.6工艺圆角是否考虑制品使用性能,是否有利于机械加工。 3.1.7 脱模斜度确定 3.1.7.1 客户资料有明确脱模斜度要求且合理时,按客户资料要求设计脱模斜度。 3.1.7.2 客户资料的脱模斜度不合理时,与客户沟通确定合理的脱模斜度。 3.1.7.3 客户资料未注明或没有明确的脱模斜度时,应明确客户要求后再确定。 3.1.7.4 不影响制品装配的部位应设计1°以上脱模斜度,但需防止缩水;对可能影响产 品装配的部位,以装配间隙差做脱模斜度。 3.1.7.5 应通过计算确定合理的脱模斜度:有特殊要求(如蚀皮纹等)的制品,脱模斜度 应不小于2.5° 3.2 模具分类:根据模胚尺寸将模具分为大、中、小三类。 3.2.1 模具尺寸6060以上称为大型模具。 3.2.2 模具尺寸3030-6060之间为中型模具。 3.2.3 模具尺寸3030以下为小模具。 3.3 模胚选用与设计 3.3.1 优先选用标准模胚,具体按龙记/明利标准执行。 3.3.2 若选用非标准模胚,优先选用标准板厚,具体参照龙记/明利标准执行。 3.3.2.1 大型非标准模胚,导柱直径不小于¢60mm,导套采用铸铜制做。 3.3.2.2 大型非标准模胚导套孔壁厚不得小于10mm,回针孔壁厚为35-40mm,回针直径不 小于φ30。

座椅模具设计与制作规范标准

昆山市古汉有色合金铸造 KunShan City Guhan Non Ferrous Alloy Casting Co., Ltd 座椅发泡模具设计与制作规 目录 座椅发泡模具设计与制作规 1.数据形式说明 ORG/ALED/ZOOMED----------------------------- Page3 2.数据名称管理要求----------------------------------------- Page4 3.设计数据相应图层管理------------------------------------- Page5 4.模具安装定位标准件 a. 磁铁标准与安装说明------------------------------ Page6 b. 定位钉、刺毛条、扰流槽尺寸---------------------- Page7 c. 定位销尺寸-------------------------------------- Page8 5.江森模具分型面形式 a. 环氧分型面形式---------------------------------- Page9 b. 电火花分型面形式-------------------------------- Page9 c. 凹分型面形式---------------------------------- Page10 d. 分型面设计准则、质量要求、检验方法-------------- Page10 6.江森模具外型尺寸确定方法----------------------------- Page11 7.模具拉钩安装尺寸与拉钩安装凸台放置说明---------------- Page11-12 8.江森模具安装所用模架--------------------------------- Page13 9.江森模具在模架中的放置方法 a. 模具宽度 0 - 700mm ≤(单模框模具)--------------- Page14 b. 模具宽度 >700-880mm ≤(单模框模具)--------------- Page15 c. 模具宽度 >880-1600mm ≤(双模框模具)-------------- Page16 d. 40% \ 60%形式的模具--------------------------- Page17-18 注:模具超出模架(3开模架),筋板与脚板尺寸要求------------ Page19 10.江森模具相关部件设计信息 a.上、下模脚板尺寸--------------------------------- Page20 b.模具外围板、部筋板分布与尺寸说明 --单模框模具外围板、部筋板分布与尺寸说明------- Page21 --双模框模具外围板、部筋板分布与尺寸说明------- Page22 c.定位销、等高块、模具分中基准块------------------- Page23 d.模具温度要求、水管排布与尺寸--------------------- Page24 e.三片式气缸安装尺寸要求--------------------------- Page25 f.模具外字牌尺寸信息: ----外字牌、资产标牌、工厂牌号、字牌--------- Page26

模具设计制造技术规范

上海帕布洛厨卫有限公司企业管理标准 PABLO-JS-0016 模具设计制造技术规范 编制: 审核: 批准: 2013-07发布2013-07实施 上海帕布洛厨卫有限公司发布

上海帕布洛厨卫有限公司 冷冲压模具设计制造技术规范 PABLO-JS-0016 1.目的 提高五金件冷冲压模具质量;建立模具标准化;统一模具的设计标准及制造技术规范。 2.适用范围 本标准适用于本公司模具车间设计、制造的冷冲压模具,也适用于委外设计、制造的冷冲压模具。 3.引用标准 GB1298 《碳素工具钢技术条件》 GB1299 《合金工具钢技术条件》 GB699 《优质碳素结构钢号和一般技术条件》 GBT2854 《冲模模架技术条件》 GB2870 《冷冲模零件技术条件》 GB2867.5 《冷冲模卸料装置,圆柱头卸料螺钉》 GB2867.6 《冷冲模卸料装置,圆柱头内角卸料螺钉》 4.技术要求 4.1 模具设计要点: 4.1.1 模具工艺编排应保证: ①模具加工之产品所有尺寸及技术要求符合图纸且品质有保障: ②模具结构合理且强度足够; ③模具制造及维修难度中等; ④模具设计寿命与预计生产订单相适应; ⑤产品及模具加工费用均最经济合理. 4.1.2 整体结构设计应保证: ①操作简便、安全; ②适应批量生产且效率高; ③定位可靠; ④工作精度的稳定与持久性; ⑤维护及维修方便;⑥封闭高度与所安装机床匹配; ⑦模具结构标准化. 4.1.3 零件设计基本规范: 4.1.3.1 模架选用原则: ①原则上必须设置导向结构,对于成形类模具若在结构上可以保证质量和使用寿命及效率时可以不设置,但此必须征 得模具部工艺工程师同意,冲裁模架的导向件结构设置应方便工作刃口的刃磨;

模具标准件设计与标注规范

精密模具设计部技术通报 摘要:模具标准件设计与标注规范 文件编号:TD(Tooling Department)1008-1 为做到模具结构规范统一,现制定模具标准件设计与标注规范如下: 一:小水口唧嘴 材质:S55C 标准编号:SB130 尺寸规格:¢130*60.00 在三板模中,我们采用上图唧嘴。标注规范示例可参考:works\技术资料\标准件\ SB小水口唧嘴.dwg (注:因库存圆钢料略小,与加工协商将外径由Ф130mm改为Ф129mm。2003/12/06,曾盛渠更改) 二,隔热板 材质:电木 标准编号:TI350320, TI350280 尺寸规格:350*320*6, 350*280*6 在有热流道的模具中,我们主要采用以上隔热板。当然还有其它不常用的规格,请另外出图。 标注规范示例可参考:works\技术资料\标准件\常用隔热板.dwg 三:运输板

材质:S55C 标准编号:LB13025, LB6520 尺寸规格:130*25*8, 65*20*8 标注规范示例可参考:works\技术资料\标准件\运输板.dwg 四:急回机构 1, 急回击杆 材质:718H 标准编号:JH-1 尺寸规格:200*30*23.5

2, 击杆导正块 材质:2344 标准编号:JH-2 尺寸规格:27*23.3*18.00 3, 摆杆 材质:718H 标准编号:JH-3 尺寸规格:75.40*25*22.00

4, 轴承套 材质:718H 标准编号:JH-4 尺寸规格:¢16*23 标注规范示例可参考:works\技术资料\标准件\急回机构.dwg 五:排气片 材质:S136 (HRC47~49) 标准编号:EP-1, EP-2 尺寸规格:17.12*16.00*2.06, 17.12*16.00*1.50

MoldDesignSpec模具设计规范

Mold Design Specifications Note: This mold design specification document is meant to serve as a guide to requirements for molding tools operated at CommScope Omaha. However, not all jobs will have the same requirements and so it is understood that each job will be accompanied with a mold design specification individually marked by the product engineer reflecting the specific requirements of his job. All requirements will apply unless specifically deleted by the product engineer. CommScope Mold planning Worksheet 12000 I st.

Omaha, NE 68137 Engineer Try out to be performed at Comm Vendor phone # * Capability Study required yes no Fax # * First article inspection required yes no E-Mail SLA Model Available yes no Description / part name Proto Type Part yes no Piece Part Comcode # Tool Design available yes no Tool # / CT- XXOHXXXX Purchase Order No. * Refer to 8.1 & 8.2 mold spec. Delivery Requirement Raw Material / Plastic Mold Cavities Required Estimated cycle time UG or Pro - E Rev # H frame inserts Other Finish

相关文档
最新文档