从豫剧《朝阳沟》看河南方言词汇和语音特征

从豫剧《朝阳沟》看河南方言词汇和语音特征

方言是语言在地域或地区上的变体，它包含着丰富的地区文化，体现着多种地区特色。地方戏曲是地区文化之一，以河南方言为载体的豫剧是河南文化的品牌代表，具有浓厚的地区色彩。但是，目前学者们对其的研究主要其中在演唱中唱法藝术，音乐，语调等方面，鲜有对特色词汇，词汇分类及语音的研究；豫剧和方言都是我国的非物质文化遗产，出于对其的保护，对两者的研究就显得十分必要；再者从豫剧角度对方言研究很少，从研究材料来看，对方言的研究对语料的选取主要是问卷调查收集所得，而很少通过语言的文化载体去研究，这也是本文的写作原因之一。据此，通过对《朝阳沟》体现出来的河南方言有代表性的词汇和语音入手，加以分析总结出河南方言在词汇和语音上的一些特点。

标签：方言；豫剧；特色词汇；语音；古入声

1 引言

方言是一个地区的地域变体，以方言为载体的地方戏包含着浓厚的地方色彩，体现着丰富的地域文化。戏曲是一种广为流传的文化形式，它在唱腔，音乐，舞台装扮，唱法艺术方面都有着自己的独特之处，是一种为民众所喜闻乐见的地方戏。豫剧是中国最大的地方剧种，其影响力毋庸置疑是非常深远的。豫剧的语言基础是河南方言，河南方言的最主要成分是隶属北方方言的中原官话。根据贺巍先生的研究，他在2005年对中原官话的定义中认为，他认为河南内部的中原官话共分为八个次方言片，其中“郑开片，洛嵩片，南鲁片，漯项片”四个方言片是纯粹的河南方言（贺巍，2005）。豫剧的方言基础正是以开封郑州为中心的郑开方言片。本文拟从前人较少研究的领域去研究河南戏曲《朝阳沟》唱词，分析其特色词汇和语音。

2 方言与豫剧

2.1 河南方言与豫剧界定

2.1.1 河南方言

方言其实是语言的地域变体。李荣在《官话方言的分区》一文中根据入声的有无来区别中原官话和晋语，把河南省黄河以北的十七个有入声的县市归入晋语（李荣，1985）。河南方言声调分阴平，阳平，上升，去声四类，词汇和语法与北京官话的共同性多，词汇丰富，句式简短明快（张启焕，陈天福，程仪，1993）。

2.1.2 豫剧

戏曲同其他艺术形式一样，是一门表演艺术，但它是个综合音乐，舞蹈，美术，表演，服饰等多种形式的综合体。任何一种戏曲的兴起都是从一个地方开始的，其发展的最初阶段都是地方戏。