实用柬埔寨语

实用柬埔寨语
实用柬埔寨语

实用柬埔寨语(中文标注发音-个人倾情整理)

问候祝福

1.你好(Hello).

君母略锁。

2.你好(How are you?-to a men).

楼骚克塞百机碟。

3.你好(How are you?-to a woman).

耐塞莱骚克塞百机碟。

4.我很好,谢谢(I'm fine, and you?).

KE-欧母骚克塞百酱鲁。

5.你能说英语么?

鲁占你-J-配萨-ONLY-THE-DAY?

6.我只能说一点.

皮欧母你-J-满门大门度。

7.我明白.

皮又恩右恩。8.我不明白。

皮又恩满旧-DAY。

9.我只明白一点点。

皮又恩素大办-DAY-DAY。

9.高棉语HOUSE怎么说.

HOUSE-克麦太麦。

见面

1.你叫什么名字.

洛初马围。

2.我叫。。。。

KE-欧母出磨。

3.我将在哪里见你.

KE-欧母-SLOW-JOK-楼个妹安

拿。

4.见到你真高兴.

KE-欧母司雷昂慢拉办司光路。

5.请给我出示你的护照。

搜慢吧司播啊

6.谢谢.

啊滚。

7.再见.

窘母灭服列啊。

8.好运(Good Luck)。

搜母啊般-JOK-JAY。

9.明天见。

司挨-JOK-利尔。皮又恩素大办

-DAY-DAY。

10.晚安.

司雷得雷缩司雷。

询问

1.这是什么。

米接伟。

2.你在做什么。

洛特喂。

3.这个旅馆在哪.

欧呆那个那。

4.这个餐馆在哪.

韩拜那个那。

5.厕所在哪Where is the toilet?

盲棍那个那。

在旅馆

1.旅馆.

欧呆。

2.厕所。

盲棍。

3.再便宜点Cheaper.

陶井。

4.我们什么时候走.

用洞嘎。

5.我有预订I have a reservation。

Key-欧民嘎嘎多-Know-的腻。

6.电话.

兜了桑。

美食购物

1.食物。

猫号。

2.餐馆。

韩拜。

3.炒饭.

拜。

4.粘米.

拜当耐。

5.汤。

Some-烙。

6.酸汤.

Some-烙母猪。

7.炖肉。

靠。

8.沙拉。

色辣。

9.肉——散.

猪肉——萨猪鲁。

10.鸡肉.

散磨恩。

11.牛肉。

散故。

12.鱼.

丝雷。

13.鸡蛋.

光磨恩。

14.鸭蛋。

光电恩。

15.蔬菜.

湾赖恩。

16.圆白菜.

丝被克烙。

17.生菜。

色烂。

18.西红柿.

奔播。

19.洋葱.

克吨播浪。

20.胡萝卜。

嘎洛。

21.土豆.

那目隆播浪。

31.黄瓜.

特洛骚。

32.面包.

农棒。

33.甜食.

翁爱姆。

34.蛋糕。

农。

35.点心、小吃Snack.

奖目雷。

36.米粉.

龟丢。

37.面条(方便面)。

煤做啊。

38.鱼露.

达的赖。

39.姜.

奈。

40.黑胡椒。

么雷。

41.辣椒粉.

么戴。

41.大蒜.

灯母骚。

42.水果.

普赖处。

43.椰子coconut. 浓。

44.芒果。

Try。

45.龙眼Longan. Mean。

46.柚子.

阁楼特鲁昂。

47.菠萝蜜Jackfruit。克劳。

48.榴莲.

脱练恩。

49.苹果.

报母。

50.饥饿。

Clean-拜。

51.吃.

娘母。

52.口渴.

司雷荡。

53.吃饱了.

晒不。

54.清汤。

司闹祝。

55.柠檬草味牛肉.

砂锅查克隆。

56.烤肉Grilled meat.

萨-On。

57.烤牛肉Grilled beef。

萨国-On。

58.烤猪肉Grilled pork.

萨猪-On-桑。

59.烤鱼Grilled fish.

司雷-On。

60.春卷Spring rolls。

加药。

61.很好吃.

幕后米起啊-Young。

62.盐.

On-拔(尾音上卷舌头)。

63.糖.

丝高(尾音上挑)。

64.勺子Spoon。

丝辣不列啊。

65.叉子Fork.

骚母。

66.筷子Chopstick.

炯嘎丝。

67.Waiter(男)服务员请过来。

不-蒙腻。

68. Waitress(女)服务员请过

来.

宁(四声)-蒙腻。

69.可口可乐.

狗嘎狗辣。

70.付账Check, please!。

歌累。

71.不用找了Keep the change..

东类低-Joy。

72.多少钱一公斤How much per

kilo? .

磨爱-Gee-楼特来崩满。

73.没关系.

门爱-Day。

数字

1.一。

磨爱。

2.二。

背。

3.三.

煤。

4.四.

博恩。

5.五。

拨狼母。

6.六.

撕拉(很快)-磨-A。

7.七。

四浪拨。8.八。

四浪贝。

9.九.

四浪拨恩。

10.十.

闹。

地名

1.金边。

普浓奔。

2.新市场(铁棉市场)。

萨特煤。

3.O RUSSEI市场.

萨欧的-Say。

4.俄罗斯市场.

萨多等 Boon。

纪念品

1.手工艺品。

歌白。

2.银。

不啦(二声)。

3.黄铜.

丝波恩。

4.金.

灭啊。

5.项链。

腮搞。

6.戒指.

针键。

7.手镯。

赛白。

8.宝石。

德抱恩。

9.丝绸.

So(二声)。

10.丝绸围巾.

跟赛So(二声)。

11.商店。

韩恩。

12.这个多少钱.

腻-特来的蛮恩。

13.太贵了.

O(四声)-特来纳。

材料来自于一个国外柬埔寨语学

习网站,我把里面的读音全用汉

字标注了,部分词语我在柬埔寨

用了当地人还是能懂的。希望对

大家有帮助!

航海英语听力与会话

1.Can you list at least three mooring lines Yes .They are head line, breast line, spring line, and stern line. 你能列举集中缆绳吗头缆,横缆,倒缆和尾缆 2.What should be prepared before the pilot comes on board The pilot ladder, a heaving line and a life buoy. 在引航员上船前要准备些什么引航梯,吊绳和救生圈。 How can a ship get in touch with a port before her arrival Through VHF. 在到港前船舶如何与港口取得联系通过甚高频。 What kind of things should be reported to the pilot station The ship’s present position, ETA at pilot station or anchorage. 什么信息需要报告给引航站船舶的当前位置,预计到达引航站或者锚地的时间。 What should be confirmed from the pilot station Pilot’s boarding time and place, the ship’s side where the pilot ladder will be put. 什么信息需要引航站确认引航员的登船时间,地点和安放引航梯的船舷。 When the vessel enters the VTS area, what I srequested to report Ship’s name and call sign, present course and speed, ETA at the pilot station, the reporting point that the vessel is passing. 在船舶进入交管区时,需要报告些什么船名,呼号,当前的航向和速度,预计到达引航站的时间,船舶正通过的报告点。 If you are ordered: “stand by both engines!” , how should you reply and report I should repeat “stand by both engines”, then report “both engines stand by”. 如果你被命令“备双车”,你该怎么复诵和报告我会复诵“备双车”,报告“双车备好”。Can you list 3 canals in the world Suez Canal, Panama Canal and Kiel Canal. 列举三大运河苏伊士运河,巴拿马运河和基尔运河。 When you request the receiver to remain on channel 16 in VHF communication, what do you say Stand by on VHF channel 16. 在甚高频通信中,当你要求接受者保持在16频道,你要怎么说在甚高频16频道收听。 What does “dredging of an anchor” mean It means moving an anchor over the sea bottom to control the movement of the vessel. 拖锚是什么意思它是指有意的在海底拖锚移动,控制船舶的运动。 What does “ underway” mean It means a vessel is not at anchor, or made fast to the shore, or agroud. 在航是什么意思船舶不在拖锚,系岸或者搁浅的状态。 What the difference between a “ radar beacon” and a “radar reflector” Radar reflector is a passive device that can only enhance the aids’ability to reflect radar signals; however, radar beacon is an active device that can transmit a pulse for identification. 雷达信标和雷达反射器之间的区别 雷达反射器是一种被动的装置,只能加强设备反射雷达信号的能力;但是雷达信标是一种主动的装置,能发送识别脉冲。 What does “Abandon Vessel” mean It means to evacuate crew and passengers from a distressed vessel. 弃船是什么意思就是遇险后船员和旅客撤离船舶。

海员面试常用英语

海员面试常用英语 1.Nice to meet you! (很高兴见到你) It’s very nice to meet you!(非常高兴见到你) Glad to meet you! 2.What’s your name?(你叫什么名字) Could you tell me what your name is?(能告诉我你叫什么名子吗?) 答:I am XXX. 或My name is XXX. Where are you from? (你是那里人?) 11.How old are you? (你多大?) 答:I am 27 years old.(我27岁) 3. When were you born?(你什么时候出生?) 答:I was born in nineteen seventy-three.(我1973年出生。) 答:I am from lianyungang.(我是连云港人) 4. Are you married? (你结婚了吗?) 答:Yes, I am. 5. How many people are there in your family?(你家里有几口人?) 答:There are three people in my family. My wife, son and I. (有三口人,我的妻子、儿子和我) 6. How long have you ever worked on board? (你曾经在船上工作过多长时间) 答:I have ever worked on board for ten years.(我曾经在船工作10年) 7. Which company did you serve?(你在那家公司服务过?) Which company did you work for? 答:I have served for Lianyungang shipping corp.(我在连云港船务公司服务过) 8. Are those ships you worked all Chinese ones? (你工作过的那些船是不是都是中国船)?答:No, I worked on Chinese ships about 3 years, and 1 year on board under the Liberian flag.(不我在中国船上工作了三年,在利比里亚的船上工作了一年) 9. What is the name of the Liberian ship and what’s her tonnage? (利比里亚船是哪一类船,吨位是多少?) 答:She is a bulk carrier, her gross tonnage is over 30 thousand tonnage.(是一艘散货船,总吨3万多) 10. Were the crew all Chinese? (船员都是中国人?) 答:No, they weren’t, including me; there were only 4 Chinese in the deck department. We joined the ship at the same time. While the others came from different countries.(不,只有在甲板部有四位中国人,包括我在内。我们是同时上这艘船的,其余的人都是来自不同的国家。) 11. Which country did the captain come from?(船长是哪个国家的人?)

柬埔寨语汉语拼音发音

柬埔寨常用语(后为汉语近似发音)你好---suo si dei, 早晨好---a lun suo si dei, 谢谢---a gun, 再见--- li hai(利海), 小姐---ga nie, 先生---nou , 金边-- pu long ben, 可以啊---ban da 过来---mao ni, 这边---di ni, 那边---di nu, 今天—te ai ni, 明天---si ai, 后天---kang si ai, 大后天---kang si ai mu i, 晚上---bei you, 明天晚上-bei you si ai, 早上---bei bu leng , 上午--- bei bu leng , 中午---te ai de lang, 下午----ben de rou nie,

回家----dou dia, 等一下---jia mu di 快点----le le dei, 老公---pa dai , 对了---de rou hai, 错了---kao hai 很漂亮—si an na 漂亮- si an 干杯---zhuo ga mu i, 多少钱---te lai man=ang man, 便宜点行吗---tao di ban dei(套地办得),太贵了---ta lai na 不知道---a deng(阿登) 不要----a dai (阿带), mu i=1 bi=2 bai=3 bu n=4 ba?lang=5 ba?lang?mu i=6 ba?lang?bi=7 dao b=10

dao?mui=11 dao?muy=11 dao?bi=12 mu i pei=20 mu i?pei?mu i=21 mu i?pei?bi=22 mu i?pei?ba?lang=25 mu i pei ba lang mu i=26 san?mu se m=30 san?mu se m?mu?i=31 san?mu?se m?ba lang=35 sai se m=40 ha se m=50 hao se m=60 zhen?se m=70 bie?se m=80 gao se m=90 mu i rao i=100, mu I rao i gao se m=190 mu i rao i gao se m ba lang bu n=199 mu i ban=1000 mu i men=10000

柬埔寨地名中英文对照 Cambodia

柬埔寨Cambodia 金边Phnom Penh 暹粒Siem Reap 南门外 1. 吴哥窟(小吴哥)Angkor Wat 2. 南门South Gate 3. 巴肯山Bakeng 4. 巴色占空寺Baksei Chamkrong 吴哥城(大吴哥)Angkor city 5. 巴戎寺Bayon 6. 八方寺Baphuon 7. 战象台Terrace of the Elephant 8. 癞王台Terrace of the Leper King 9. 空中宫殿Phimeanakas 10. 圣琵丽寺Preah Palilay 11. 泰普拉南佛寺Tep Pranam 12. 圣皮度寺Preah Pithu 13. 北克朗(北大仓)North Kleang 14. 南克朗(南大仓)South Kleang 15. 十二塔Prasat Sour Prats 东门外 16. 东门(胜利门)Victory gate 17. 周萨神庙Chau Say Thevoda 18. 托马农神庙Thommanom 19. 石桥Spean Thma 20. 医院Chapel of the hospital 21. 茶胶寺Ta Keo 22. 比粒寺Pre Rup 东圈 23. 塔布笼寺Ta Prohm 24. 巴琼寺(Prasat) Bat Chum 25. 班提可待Banteay Kdei 26. 班提普瑞Banteay Prei 27. 克柔口Krol Ko 28. 皇家浴池Sras Srang 29. 豆蔻寺(Prasat) Kravan 30. 东梅奔寺East Mebon 31. 圣剑寺Preah Khan 32. 龙蟠水池Neak Pean 33. 塔逊Ta Som

海员实用英语

实用英语100句 1.How do you do!你好! 2.How are you? 你好吗? 3.May I know your name? 请问你叫什么名字? 4.I’m the Chief Engineer. 我是轮机长。 5.I’m very glad to know you. 我很高兴认识你。 6.Where is the Captain, please? 船长在哪里? 7.I’m looking for him. 我要找他。 8.He is on the deck. 他在甲板上。 9.I don’t think he’ll be back for some time. 我想他暂时还不回来。 10.May I ask if there is anything I can do for you? 我可以问你有什么事我能帮忙吗? 11.What’s the weather like today? 今日天气怎样? 12.It is cloudy this morning but will clear up this afternoon. 上午多云,下午转晴。 13.The weather forecast says there is a storm coming. 天气预报有十一级风(暴风)。 14.It's blowing a strong gale now. 现在刮九级风(烈风)。 15.The sea is rough. 海上风浪很大。 16.May I speak to Mr. Black, please? 请布莱克先生听电话。 17.Y es, speaking. 是的,我就是。 18.Who’s calling, please? 请问是谁呀? 19.Would you mind calling me back? 给我打回电好不好? 20.I’d like to make a long distance call to China. 我要打长途电话到中国。 21.I should like to have meals on board. 我想要在船上用餐。 22.I’d like to invite you to dinner this evening. 我想请你今晚用餐。 23.Would you help yourself? 请随便吃。 24.May I help you to some more Beijing roast duck? 请您再吃点北京烤鸭好吗? 25.I’m so glad you like Chinese food. 你喜欢中国菜,我感到非常高兴。 26.I’m happy I can spend an evening with you at the Seamen’s Club. 我很高兴与你在海员俱 乐部度过一个晚上。 27.Let’s go to the Karaoke bar. 让我们去卡拉OK厅。 28.Shall we go to the dance hall? 我们到舞厅去好吗? 29.I can waltz and foxtrot. 我能跳华尔兹舞和狐步舞。 30.I’d like a cup of coffee. 我要喝杯咖啡。 31.What’s the matter with you? 你怎么啦? 32.I’m not feeling very well today. 今天我觉得身体不舒服。 33.I’ve got pains in my chest. 我胸腔感到疼痛。 34.Now undo your shirt and let me examine you. 我去把这药方配好。 35.I'll go and get the prescription made up. 我去把这药方配好。 36.Ships can be classified in several ways. 船舶可以好几种方式分类。 37.The size of ships is given in terms of length, beam, draft, and tonnage. 船舶大小是按照长 度,最大宽度,吃水和吨位来表达。 38.We have five different categories of merchant ships: freighters, container ship, bulk carriers, passenger ships, and coastal vessels. 商船分为五大类:货船,集装箱船,散货船,客轮和海岸船。

柬埔寨日常用语

柬埔寨日常用语 SANY GROUP system office room 【SANYUA16H-SANYHUASANYUA8Q8-

日常用语:sua s’dei(你好),lia suhn hao-y(再见),aw kohn(谢谢),somh toh(对不起) - 柬埔寨日常用语 柬埔寨日常用语之问候祝福 1.你好(Hello). 君母略锁。 2.你好(How are you?-to a men). 楼骚克塞百机碟。 3.你好(How are you?-to a woman). 耐塞莱骚克塞百机碟。 4.我很好,谢谢(I'm fine, and you?).

KE-欧母骚克塞百酱鲁。 5.你能说英语么? 鲁占你-J-配萨-ONLY-THE-DAY? 6.我只能说一点. 皮欧母你-J-满门大门度。 7.我明白. 皮又恩右恩。 8.我不明白。 皮又恩满旧-DAY。 9.我只明白一点点。 皮又恩素大办-DAY-DAY。

9.高棉语HOUSE怎么说. HOUSE-克麦太麦。 柬埔寨日常用语之见面 1.你叫什么名字. 洛初马围。 2.我叫。。。。 KE-欧母出磨。 3.我将在哪里见你. KE-欧母-SLOW-JOK-楼个妹安拿。 4.见到你真高兴.

KE-欧母司雷昂慢拉办司光路。 5.请给我出示你的护照。 搜慢吧司播啊 6.谢谢. 啊滚。 7.再见. 窘母灭服列啊。 8.好运(Good Luck)。 搜母啊般-JOK-JAY。 9.明天见。 司挨-JOK-利尔。皮又恩素大办-DAY-DAY。

10.晚安. 司雷得雷缩司雷。 柬埔寨日常用语之询问1.这是什么。 米接伟。 2.你在做什么。 洛特喂。 3.这个旅馆在哪. 欧呆那个那。 4.这个餐馆在哪.

船员就业协议(中英文对照版)

船员就业协议 甲方(船方):____________________乙方(船员):____________________ Party A (Shipowner):____________________Party B (Seafarer):____________________ 国籍:____________________出生日期:____________________ Nationality:____________________Date of Birth:____________________ 住所地:____________________出生地:____________________ Address:____________________Place of birth:____________________ 邮编:____________________住所地:____________________ Postal code:____________________Address:____________________ 法定代表人:____________________护照号:____________________ Legal representative:____________________Passport No.____________________ 联系人:____________________海员证号:____________________ Contact person:____________________Seaman’ Passport No.:____________________ 联系电话:____________________联系电话:____________________ Telephone:____________________Telephone:____________________ 中国境内受送达人:____________________最近亲属: ____________________ The addressee in China:____________________next of kin:____________________ 住所地: ____________________住所地:____________________ Address:____________________Address:____________________ 电话: ____________________电话:____________________ Telephone:____________________Telephone:____________________ 为维护甲、乙双方的合法权益,依照现行有效的《2006年海事劳工公约》、《中华人民共和国海事劳工规则》和《中华人民共和国海员外派管理规定》等有关内容,就甲方聘用乙方到其所属/光租/管理/经营的__________轮担任____________(职务)工作,双方协商达成如下协议: With a view to protecting the legitimate interests and rights of both Party A and Party B and in accordance with the Maritime Labour Convention 2006, the Regulations of the People’s Republic of China on Maritime Labour and the Provisions of the People's Republic of China on the Administration of Overseas Assignment of Seafarers, both Parties entered into the following Agreement in respect of Party A employing Party B in the capacity of ____________ on board MV__________which is owned/bareboat-chartered/managed/operated by Party A. 第一条协议期限 Article 1 Agreement Period 经双方协商,同意使用以下第__________种作为本协议的期限: Both Parties agree to adopt the following No._____Period as the Period for this Agreement: (一)固定期限:甲方对乙方的聘用期限为_________个月。船员在船连续工作期限一般不超过八个月。因船舶停靠港口或者航行的航线不方便更换船员的,工作期限可适当提前或者延后两个月。延长期内乙方基

柬埔寨日常用语

日常用语: suas’dei(你好), liasuhnhao-y(再见), awkohn(谢谢), somhtoh(对不起) - 1.你好(Hello).君母略锁。 2.你好(Howareyou?-toamen). 楼骚克塞百机碟。 3.你好(Howareyou?-toawoman). 耐塞莱骚克塞百机碟。 4.我很好,谢谢(I'mfine,andyou?). KE-欧母骚克塞百酱鲁。 5.你能说英语么? 鲁占你-J-配萨-ONLY-THE-DAY? 6.我只能说一点. 皮欧母你-J-满门大门度。 7.我明白.皮又恩右恩。 8.我不明白。皮又恩满旧-DAY。 9.我只明白一点点。 皮又恩素大办-DAY-DAY。 9.高棉语HOUSE怎么说. HOUSE-克麦太麦。 1.你叫什么名字.洛初马围。 2.我叫。。。。KE-欧母出磨。 3.我将在哪里见你. KE-欧母-SLOW-JOK-楼个妹安拿。 4.见到你真高兴. KE-欧母司雷昂慢拉办司光路。 5.请给我出示你的护照。 搜慢吧司播啊 6.谢谢.啊滚。 7.再见.窘母灭服列啊。 8.好运(GoodLuck)。 搜母啊般-JOK-JAY。 9.明天见。 司挨-JOK-利尔。皮又恩素大办 -DAY-DAY。 10.晚安.司雷得雷缩司雷。 1.这是什么米接伟。 2.你在做什么。洛特喂。 3.这个旅馆在哪.欧呆那个那。 4.这个餐馆在哪.韩拜那个那。 5.厕所在哪Whereisthetoilet? 盲棍那个那。 1.旅馆欧呆。 2.厕所。盲棍。 3.再便宜点Cheaper.陶井。 4.我们什么时候走.用洞嘎。 5.我有预订I have a reservation。 Key-欧民嘎嘎多-Know-的腻。 6.电话.兜了桑。 1.食物。猫号。 2.餐馆。韩拜。 3.炒饭.拜。 4.粘米.d拜当耐。 5.汤。Some-烙。 6.酸汤.Some-烙母猪。 7.炖肉。靠。 8.沙拉。色辣。 9.肉——散. 猪肉——萨猪鲁。 10.鸡肉.散磨恩。 11.牛肉。散故。 12.鱼.丝雷。 13.鸡蛋.光磨恩。 14.鸭蛋。光电恩。 15.蔬菜.湾赖恩。 16.圆白菜.丝被克烙。 17.生菜。色烂。 18.西红柿.奔播。 19.洋葱.克吨播浪。 20.胡萝卜。嘎洛。 21.土豆.那目隆播浪。 31.黄瓜.特洛骚。 32.面包.农棒。 33.甜食.翁爱姆。 34.蛋糕。农。 35.点心、小吃Snack.奖目雷。 36.米粉.龟丢。 37.面条(方便面)。煤做啊。 38.鱼露.达的赖。 39.姜.奈。 40.黑胡椒。么雷。 41.辣椒粉.么戴。 41.大蒜.灯母骚。 42.水果.普赖处。 43.椰子coconut.浓。 44.芒果。Try。 45.龙眼Longan.Mean。 46.柚子.阁楼特鲁昂。 47.菠萝蜜Jackfruit。克劳。 48.榴莲.脱练恩。 49.苹果.报母。 50.饥饿。Clean-拜。 51.吃.娘母。 52.口渴.司雷荡。 53.吃饱了.晒不。 54.清汤。司闹祝。 55.柠檬草味牛肉. 砂锅查克隆。 56.烤肉Grilledmeat.萨-On。 57.烤牛肉Grilledbeef。萨国-On。 58.烤猪肉Grilledpork.萨猪-On-桑。 59.烤鱼Grilledfish.司雷-On。 60.春卷Springrolls。加药。 61.很好吃.幕后米起啊-Young。 62.盐.On-拔(尾音上卷舌头)。 63.糖.丝高(尾音上挑)。 64.勺子Spoon。丝辣不列啊。 65.叉子Fork.骚母。 66.筷子Chopstick.炯嘎丝。 67.Waiter(男)服务员请过来。 不-蒙腻。 68.Waitress(女)服务员请过来. 宁(四声)-蒙腻。 69.可口可乐.狗嘎狗辣。 70.付账Check,please!。歌累。 71.不用找了Keepthechange.. 东类低-Joy。 72.多少钱一公斤how much per kilo?. 磨爱-Gee-楼特来崩满。 73.没关系.门爱-Day。 1.一。磨爱。/ 2.二。背。 3.三.煤。/ 4.四.博恩。 5.五。拨狼母。/ 6.六.撕拉(很快)- 磨-A。/7.七。四浪拨。/8.八。四浪贝。 9.九.四浪拨恩。/10.十.闹。 1.金边。普浓奔。 2.新市场(铁棉市场)。萨特煤。 3.ORUSSEI市场.萨欧的-Say。 4.俄罗斯市场.萨多等Boon。 1.手工艺品。歌白。 2.银。不啦(二声)。 3.黄铜.丝波恩。 4.金.灭啊。 5.项链。腮搞。 6.戒指.针键。 7.手镯。赛白。 8.宝石。德抱恩。 9.丝绸.So(二声)。 10.丝绸围巾.跟赛So(二声)。 11.商店。韩恩。 12 这个多少钱.腻-特来的蛮恩。 13.太贵了.O(四声)-特来纳。

船员常用英语及翻译

船员常用词语及翻译 一、RANKS OF SHIP’S CREW(船员职务) CREW 船员 CAPTAIN(MASTER)船长 CHIEF OFFICER OR CHIEF MATE(FIRST MATE)大副 SECOND CHIEF(OR SECOND MATE)二副 THIRD OFFICER (OR THIRD MATE)三副 ASSISTANT OFFICER 驾助 RADIO OFFICER (RADIO 报务员OPERATOR, WIRELESS OPERATOR) PURSER (CHIEF PURSER) 管事, 事务长 CLERK 事务员 BOATSWAIN OR BOSUN 水手长 CASSAB 副水手长 QUARTERMASTER 舵工 COXSWAIN 舵工,艇长 ABLE SEAMAN 全能水手,一水 A.B.(ABLE BODIED SEAMAN) 全能水手 E. D.H. , D.H.U. 全能水手(E. D.H.: Engine and Deck Hand?) O.S.(ORDINARY SEAMAN) 普通水手,二水 SEAMAN, MARINER 普通水手,海员 DECK BOY 甲板员 ENGINEER 轮机员 CHIEF ENGINEER 轮机长,大车,老轨 SECOND ENGINEER 大管轮,二车,二轨 THIRD ENGINEER 二管轮,三车,三轨 FOURTH ENGINEER 三管轮,四车,四轨 ASSISTANT ENGINEER 轮助 MECHANIC 机工 FIREMAN 生火 CLEANER OR WIPER 清洁工 CHIEF STEWARD (OR CATERING OFFICER) 大管事 SECOND STEWARD 二管事 CHIEF COOK 大厨 SECOND COOK 二厨 SUPERNUMERARY 额外人员 SHIP’S COMPLEMENT 船上的定员 DECK SERANG 水手长 DECK TINDAL 副水手长 SEACUNNY 舵工 二、NAMES OF MARINE ORGANIZATIONS AND THEIR ( 船务机关名称及工作人员)

柬埔寨语

柬埔寨常用语(后为汉语近似发音) 你好---锁思累(针母列书)早晨好---啊论索四累,谢谢---阿(O)棍,别客气--门白郭速或者说阿爸应汉,再见---利孙海,小姐---聂宁,先生---搂O,金边--普农崩,桔井---格罗界,上丁---思登得拉也。川龙-去龙,马德望—把德帮,磅同—共帮讨目,磅针—供磅战,暹粒-射恩来恩,吴哥-安郭哦,磅士卑-港磅死不额,河边—贸得累,停---翘不,到---大二,去---豆,过来---模耐,别墅—威拉,汽车---蓝(安),大车---蓝通,小车---蓝豆,开车—扒儿蓝,吃饭---杨白一、豪白一、比沙白一,睡觉---给应,买菜---丁不拉也,炒菜---擦不拉也,吃菜--羊不拉也或者说样没号恩(指荤菜),你---聂,你们---不聂,我---克鸟m,我们---因克鸟m,他---关鸭,他们---不关鸭,这边---抗尼也,那边---抗落,今天--特爱你,明天---特爱四爱,后天---康四爱,大后天---抗四爱妹,晚上---忧不,明天晚上-忧四爱,早上---贝不塄,上午---不热,中午---特啊一得浪, 下午----楼 C 拉,回家----豆嗲啊,等一下---甲马底(D)快点----楼恩地,等很久---家没又那,走---大而,喝酒---秧司拉,啤酒---司拉鳖啊,白酒—司拉扫噢,药酒—司拉特纳目,干杯---了尬也哦,敬先生一杯---住罗儿冒一尬也哦,是---男的:巴恩、女的:架恩,有---面,没有---阿面(客面),多少钱---波漫累,便宜点行吗---套地办得,不—孟,不知道---孟登(阿登),不要----阿带,请进----恩界作帽,请坐----恩界,没事了----阿巴泥哈,男孩---克安规,很好---罗奥那,朋友----摸,怕(布马)美不落(高恩不落)女孩---可美思累(高恩思累)妹妹---包安思累,姐姐---棒安思累, 弟弟----包安不落,哥哥---棒安不落,爸爸---波哦,妈---卖,大爷----达啊,奶奶----也A,我爱你---牛母锁来聂,请你跳舞---恩界聂让得让母,跳舞---得让母,唱歌----洁令(加母林),喜欢----左姐,喝茶---比沙带,喝水---比沙灯,抽,砍树烟---比沙巴累,火---赴论,漂亮---思暗,有没有结婚---离不隔阿黑日no。---咖不臭,找钱----阿不累,加油站---哥拉桑,汽油----不论桑,机油----不论马西,柴油---不论马书,数字:1---妹A,2---比,3---贝,4---笨恩,5---不让,6---不让妹,7—不让比,8—不让贝,9---不让笨恩,10---让,11-让妹,12—让比,13---让贝,14---让笨恩,15---让不让,16---让不让妹,17---让不让比,18---让不让贝,19--让不让笨恩,20---妈(么)佩,30---沙目色,40----晒色,50---哈色,60---喝不色,70---接得色,80---白得色,90---高色,一百---妹累,一千---妹半,一万--妹焖生活日常用词:钱----累(不拉),美元---得(都)拿,给钱---阿累,做----突儿,衣服--靠傲,洗衣裤---包靠岸,鞋子---思白确五,医院---蒙地贝,中国人---尊敬征,柬埔寨---赶不介(靠卖),工程师---威其瓦告,省长先生----罗O 阿批巴K,局长先生----罗O 不落天门地,主任先生----罗O 虐弱,船票----伤波加搂,车票---伤波蓝,发票---为该呀半,电话-----都得散,手机----都得散带住酒店用语:酒店---航思拉,宾馆---饿带(上卡(塔)格),有没有房间---面慢多来日得,多少间----波慢波多,修公路—觉觉不累(落)公路---,(不落见)称呼用词:老板----陶街,,老板娘----陶街思累(聂思累),老公---不累,老婆—不罗棒(笨),寡妇---思累米卖,鳏夫---不楼波卖,离婚-另可聂,痛----秋,有什么事---面加诶,厉害---把(不)盖,没用-奥安那,电视机---得累不介都都,摇控器---得令,空调----松都介,电风扇—钢哈,枪---赶卜论,牙膏---特兰母罗特门,笔---妹A,灯---扑论波买,床---格累,枕头---K 老移,床单---培A,,被子---棒安,吃饱了---杨白海,理发----旮嗽,几个孩子---绵根布慢,不喝了—臭烹,逛市场(上街)---都萨,不会---阿借,你多大年龄---聂阿由波慢,对不起---素目都,说谎---狗号,干活---特嘎,太累---好那,老师---哥路,学生---高恩色, 学校---色拉令,欢迎---四完够母,你叫什么名---聂其目A,一样---到一可聂,大官---楼套木,一千克--枚一楼,一月---妹开,一天--妹特爱,一年---妹其让母,一条---妹送母,左---其为,右---四浪木,前---的浪,

船员英语面试的简单题目

船员英语面试的简单题目 1. Nice to meet you! (很高兴见到你) It’s very nice to meet you!(非常高兴见到你) Glad to meet you! 2. What’s your name?(你叫什么名字)Could you tell me what your name is?(能告诉我你叫什么名子吗?) 答:I am XXX. 或 My name is XXX. Where are you from? (你是那里人?) 11.How old are you? (你多大?) 答:I am 27 years old.(我27岁) 3. When were you born?(你什么时候出生?) 答:I was born in nineteen seventy-three.(我1973年出生。) 答:I am from lianyungang.(我是连云港人) 4. Are you married? (你结婚了吗?) 答:Yes, I am. 5. How many people are there in your family?(你家里有几口人?) 答:There are three people in my family. My wife, son and I. (有三口人,我的妻子、儿子和我) 6. How long have you ever worked on board? (你曾经在船上工作过多长时间) 答:I have ever worked on board for ten years.(我曾经在船工作10年) 7. Which company did you serve?(你在那家公司服务过?) Which company did you work for? 答:I have served for Lianyungang shipping corp.(我在连云港船务公司服务过) 8. Are those ships you worked all Chinese ones? (你工作过的那些船是不是都是中国船)? 答:No, I worked on Chinese ships about 3 years, and 1 year on boa rd under the Liberian flag.(不我在中国船上工作了三年,在利比里亚的船上工作了一年) 9. What is the name of the Liberian ship and what’s her tonnage? (利比里亚船是哪一类船,吨位是多少?) 答:She is a bulk carrier, her gross tonnage is over 30 thousand t onnage.(是一艘散货船,总吨3万多) 10. Were the crew all Chinese? (船员都是中国人?) 答:No, they weren’t, including me; there were only 4 Chinese in the deck department. We joined the ship at the same time. While the o thers came from different countries.(不,只有在甲板部有四位中国人,包括我在内。我们是同时上这艘船的,其余的人都是来自不同的国家。) 11. Which country did the captain come from?(船长是哪个国家的人?) 答:The captain came from Poland. 12. Which certificate do you have now?(你有什么证书?) Which certificate do you hold now?(你持有什么证书?)答:I have AB certificate. 13. What kinds of ship have you worked on? (你在什么类型的船上工作

船舶英语口语

Lesson Twenty-seven Bunkering 加油 Dialog A: Double Check 对话1:双保险检查 Bargeman: Are you ready for bunkering operation. Chief Officer. 加油船船员:大副准备好加油了吗? Chief Officer: Yes, ready. I hope to confirm all preparations with your party. 大副:是的,准备好了。我希望和你方核对一下准备程序。Bargeman: Yes. Let’s start with the fenders. Have all fenders ready? 加油船船员:好,先从防碰垫开始,准备好防碰垫了吗? Chief Officer: Yes, all fenders ready. 大副:是的,所有的防碰垫准备好了。 Bargeman: Have engines been put on standby? 加油船船员:备车了吗? Chief Officer: Yes, engines have been on standby. 大副:是的,已经备车了。 Bargeman: Does extinguisher remain on standby? 加油船船员:灭火器是否准备好了? Chief Officer: Yes, extinguisher remain on standby. 大副:是的,灭火器已经准备好了。 Bargeman: Do oil clearance materials remain on standby? 加油船船员:清油污设施准备好了吗? Chief Officer: Yes, oil clearance materials remain on standby. 大副:是的,清油污设施已经准备妥当了。

柬埔寨语汉语拼音发音

柬埔寨语汉语拼音发音集团文件版本号:(M928-T898-M248-WU2669-I2896-DQ586-M1988)

柬埔寨常用语(后为汉语近似发音)你好---suo si dei, 早晨好---a lun suo si dei, 谢谢---a gun, 再见--- li hai(利海), 小姐---ga nie, 先生---nou , 金边-- pu long ben, 可以啊---ban da 过来---mao ni, 这边---di ni, 那边---di nu, 今天—te ai ni, 明天---si ai, 后天---kang si ai, 大后天---kang si ai mu i, 晚上---bei you, 明天晚上-bei you si ai, 早上---bei bu leng , 上午--- bei bu leng , 中午---te ai de lang, 下午----ben de rou nie,

回家----dou dia, 等一下---jia mu di 快点----le le dei, 老公 ---pa dai , 对了---de rou hai, 错了---kao hai 很漂亮—si an na 漂亮- si an 干杯---zhuo ga mu i, 多少钱---te lai man=ang man, 便宜点行吗---tao di ban dei(套地办得),太贵了---ta lai na 不知道---a deng(阿登) 不要----a dai (阿带), mu i=1 bi=2 bai=3 bu n=4 ba?lang=5 ba?lang?mu i=6 ba?lang?bi=7 dao b=10

相关文档
最新文档