越南语一点通

越

南

语

会

话

通

毛毛虫制作

《越南语一点通》全部29课

第一课：a 哥哥anh

一、常用单字：

谁ai

人人ai ai

爱情ái tình / tình yêu

安心an tam / yên tam / an lòng

哥哥anh ( anh trai )

表哥anh h?

睡衣áo ng?

婚纱áo c??i

二、单字补给站：我的家人

爷爷?ng n?i

奶奶bàn?i ( bà)

爸爸ba ( b?)

妈妈má ( m?)

哥哥anh ( anh trai )

姊姊ch?

三、常用例句开口说：

你是谁? Anh làai ?

请放心Xin c?an tam

我只有一个哥哥T?i ch?cóm?t ng??i anh 他是我的表哥Anh ?y làanh h?c?a t?i

这件睡衣好美Cái áo ng?này ??p quá

我喜欢这件婚纱T?i thích cái áo c??i này

第二课：?吃?n

一、常用单字：

上相?n ?nh

吃越式麵包夹肉?n bánh

吃喜酒?n c??i

吃素?n chay

吃点心?n ?i?m tam

吃馆子?n nhàhàng

领薪水?n l??ng

收贿?n ?út lót / ?n ti?n

二、单字补给站：称谓用语

弟弟em trai

妹妹em gái

叔叔chú

阿姨gì

伯父bác trai

伯母bác gái

三、常用例句开口说：

她照相很上相C??y ch?p hình ?n ?nh l?m

我喜欢吃越式麵包夹肉 T?i thích ?n bánh mìk?p th?t 她吃长斋C??y ?n chay tr??ng

晚餐上馆子吃B?a t?i ?i ?n nhàhàng

我们是领月薪Chúng t?i ?n l??ng hàng tháng

请拒绝收贿Xin c?tuy?t ?n ?út lót

第三课：a恩惠am

一、常用单字：

阴历am l?ch

音乐am nh?c

声音am thanh

幽暗am u

温暖am áp

水壶am n??c

茶壶?m trà

饮食?m th?c / ?n u?ng

二、单字补给站：职业

医生bác s?

警察c?nh sát

农人n?ng dan / dan cày

工人c?ng dan ( c?ng nhan )

邮差ng??i ??a th?

上班族d?n ?i làm

三、常用例句开口说：

农历春节我要回台湾T?t am l?ch t?i ph?i v??ài Loan 我喜欢听音乐 T?i thích nghe am nh?c

今天是阴天H?m nay tr?i am u

今天天气温暖H?m nay tr?i am áp

给我一壶热水Cho t?i m?t ?m n??c nóng

给我一壶热茶Cho t?i m?t ?m trànóng

第四课：b 今天b?a nay

一、常用单字：

卖bán

包子bánh bao

多少钱bao nhiêu ti?n

今天b?a nay

早餐b?a sáng

午餐b?a tr?a

晚餐b?a t?i

邮局b?u c?c

二、单字补给站：我的脸

眼睛m?t

眉毛l?ng m?y

鼻子m?i

嘴巴mi?ng

牙齿r?ng

耳朵tai

三、常用例句开口说：

他卖的很便宜?ng ?y bán r? l?m

我喜欢吃肉包子T?i thích ?n bánh bao th?t 全部多少钱T?t c? bao nhiêu ti?n

今天要去哪玩? B?a nay mu?n ?i ?au ch?i ? 晚餐要去哪吃? B?a t?i mu?n ?i ?au ?n ?

我要去邮局寄信T?i mu?n ?i b?u c?c g?i th?

第五课：c 饭c?m

一、常用单字：

这个cái này

那个cái kia / cái ?ó

谢谢cám ?n

媳妇con dau

饭c?m

借问cho h?i

祝贺chúc

我们chúng t?i / chúng ta

二、单字补给站：人物

男生nam

女生n?

大人ng??i l?n

小孩con nít

老人ng??i già

婴儿em bé

三、常用例句开口说：

这个是谁的? Cái này là c?a ai ?

那个是我的Cái ?ó là c?a t?i

谢谢你带我去玩Cám ?n anh d?n t?i ?i ch?i 请到我家吃便饭M?i ??n nhà t?i ?n b?a c?m 祝安康Chúc m?nh gi?i

我们要去逛街Chúng t?i mu?n ?i d?o ph?

第六课：d 旅游du l?ch

一、常用单字：

近来d?o này

招待giay n?t

拖鞋dép

收拾d?n d?p

旅游du l?ch

雨伞dù

气象预报d?báo th?i ti?t

钢琴d??ng c?m

二、单字补给站：十二星座一

水瓶座b?o b?nh

双鱼座song ng?

牡羊座d??ng c?u ( Miên d??ng )

金牛座kim ng?u

双子座song nam

巨蟹座b?c gi?i

三、常用例句开口说：

最近过的不错吧! D?o này khách?!

明天家里要大扫除Ngày mai ph?i d?n d?p nhàc?a

我要去旅游一个月T?i mu?n ?i du l?ch m?t tháng

快下雨了记得带把伞Tr?i s?p m?a r?i nh??em theo cay dù气象预报明天会下雨D?báo th?i ti?t ngày mai cóm?a

她的钢琴弹的很好C??y ?àn d??ng c?m r?t gi?i

第七课：?道路???ng

一、常用单字：

上那儿去?i ?au

电话?i?n tho?i

打算??nh

迎接?ón

越南盾??ng

动物??ng v?t

送行??a

道路???ng

二、单字补给站：十二星座二

狮子座h?i s?

处女座s?

天秤座thiên s?ng

天蝎座h? cát

射手座li?n m?

魔羯座nam d??ng

三、常用例句开口说：

你要上那儿去Anh mu?n ?i ?au

我要打电话T?i mu?n g?i ?i?n tho?i

你打算在这多久? Anh ??nh ??ay bao lau ? 我要去机场接朋友T?i ra san bay ?ón b?n 我送你去机场T?i ??a anh ra san bay

全部是五百元T?t c? là n?m tr?m ??ng

第八课：e 弟弟妹妹em

一、常用单字：

弟媳em dau

妹妹em gái

表弟妹em h?

妹夫em r?

弟弟em trai

老么em út

小舅子em v?

演戏em d? / em

二、单字补给站：情绪

快乐vui / m?ng

悲伤bi th??ng

生气gi?n

烦恼bu?n phi?n

害羞m?t c?

害怕s? s?t

三、常用例句开口说：

我有一个妹妹T?i có m?t d?a em gái

我没有表弟妹跟堂弟妹T?i kh?ng có em h?我有一个妹夫T?i có m?t ng??i em r?

我没有弟弟T?i kh?ng có em trai

这是我的小妹?ay là em út c?a t?i

这是我的小舅子?ay là em v? c?a t?i

第九课：ê悦耳êm tai

一、常用单字：

喂? ê

冷战?

喂! ?

悦耳êm tai

温暖êm ?m

静悄悄的êm du

哎啊êu

哎呦êu ?i

二、单字补给站：

越南Vi?t Nam

台湾?ài Loan

美国M?

日本Nh?t B?n

法国Pháp

英国Anh

三、常用例句开口说：

喂! 要上哪去啊? ê! mu?n ?i ?au ?ó ? 今天生意不好B?a nay bán ?

喂! 去不去? ê! có?i kh?ng ?

这首哥很动听Bài hát này nghe êm tai 哎啊! 脏死了! êu ! b?n quá !

哎呦! 太可怕了! êu ?i ! s? quá !

第十课：g 帮助gúp ??

一、常用单字：

见面g?p m?t

近来g?n ?ay

解渴gi?i khát

升旗gi?i lao

身份证gi?y c?n c??c / th? c?n c??c

文件gi?y t?

休息时间gi? ngh?

帮助gúp ??

二、单字补给站：蔬菜

辣椒?t

番茄cà chua

玉米b?p

空心菜rau mu?ng

红萝葡cà r?t

高丽菜b?p c?i

三、常用例句开口说：

今天我有看见他H?m nay t?i có g?p m?t anh ?y

最近我没有碰到他G?n ?ay t?i kh?ng g?p anh ?y

我要喝冷饮T?i mu?n u?ng ?? gi?i khát

现在休息十分鐘Bay giò ngh? gi?i lao m??i phút

你有带身份证吗? Anh có?em gi?y c?n c??c kh?ng ? 请给我看你的证件Xin cho t?i xem gi?y t? c?a anh

第十一课：h 学生h?c sinh

一、常用单字：

每日h?ng ngày

行李hành ly

亲戚h? hàng / bà con

学生h?c sinh

问候h?i th?m

那一天h?m nào

今天h?m nay

昨天h?m qua

二、单字补给站：水果

香蕉chu?i

西瓜d?a h?u

椰子d?a

凤梨trái th?m

木瓜?u ??

苹果trái táo tay / trái bong

三、常用例句开口说：

我要去买日用品T?i ?i mua ?? dùng hàng ngày 我要收拾行李T?i c?n thu x?p hành ly

我是留学生T?i là l?u h?c sinh

请代我问候Xin cho g?i l?i h?i th?m

你何时回西贡? H?m nào anh v? Sài Gòn ?

昨天你有去玩吗? H?m qua anh có?i ch?i kh?ng ?

第十二课：i 安静im l?ng

一、常用单字：

大便i? / ?i i?

拉肚子i? ch?y

益处ích l?i / l?i

安静im l?ng

住嘴im ?i

盖章in d?u / ?óng d?u

数日ít b?a

不常ít khi

二、单字补给站：风味美食

麵包bánh m?

蛋糕bánh b?ng lan / bánh gia t?

牛排bít t?t

炸鸡gà chiên

米粉bún

米饭c?m

三、常用例句开口说：

我腹痛拉肚子T?i ?au b?ng l? ch?y

多休息对病有好处Ngh? ng?i nhi?u có l?i cho b?nh tình 今天路上好安静B?a nay ???ng ph? im l?ng quá

请在这里签名盖章M?i ky tên in d?u ??ay

再过几天我要回越南了ít b?a n?a t?i v? Vi?t Nam r?i 最近我很少去逛街G?n ?ay t?i ít khi ?i d?o ph?

第十三课：k 冰淇淋kem

一、常用单字：

冰淇淋kem

事情k? thi

旅馆khách s?n

何时khí nào

气候khí h?u

哭khóc

难受khó ch?u

不知道kh?ng bi?t

二、单字补给站：饮料

茶trà / chè

咖啡cà phê

果汁n??c trái c?y

汽水n??c ng?t

啤酒bia h?i

葡萄酒r??u nho / r??u vang

三、常用例句开口说：

我要吃冰淇淋T?i mu?n ?n kem

这次考试考的如何? K? thi này thi ra sao ?

这附近有旅馆吗? G?n ?ay có khách s?n kh?ng ?

在那儿的时候如何Khí h?n ??ó ra sao ?

请不要再哭了Xin ??ng khóc n?a

今天身体感到不舒服B?a nay trong ng??i th?y khó ch?u

第十四课：l 冷l?nh

一、常用单字：

迷途l?c ???ng

开车lái xe

做事làm vi?c

冷l?nh

走错路l?m ???ng

登山leo núi

婚礼l? c??i

好久lau quá

二、单字补给站：

公车xe bít

计程车xe t?c-xi

汽车xe h?i

摩托车xe g?n máy / xe hon ?a

脚踏车xe ??p

船tàu / thuy?n

三、常用例句开口说：

我迷路了! T?i b? l?c ???ng

请开车慢一点Xin lái xe ch?m m?t chút

您在哪工作? ?ng làm vi?c ??au ?

明天天气会变冷Ngày mai tr?i tr? l?nh

我走错路了T?i ?i l?m ???ng

好久不见还记得我吗? Lau quá kh?ng g?p m?t còn ng? t?i kh?ng ?

第十五课：m 凉快mát m?

一、常用单字：

凉快mát m?

飞机máy bay

几岁m?y tu?i

几个人m?y ng??i

免费mi?n phí

免税mi?n thu?

一道菜món ?n

季节mùa

二、单字补给站：逛街即景

百货公司c?ng ty bách hoá

警察局??n c?nh sát / ??n c?ng an

邮局b?u c?c

教堂nhà th?

寺庙chùa mi?u

大楼tòa nhà

三、常用例句开口说：

今天天气凉B?a nay tr?i mát m?

飞机已经準时到达Máy bay ????n ?úng gi?

妳今年几岁? Em n?m nay m?y tu?i ?

妳家里有多少人? Nhà em có m?y ng??i ?

我再点一道菜T?i kêu thêm m?t món ?n

一年有四季分别為春夏秋冬M?t n?m cób?n mùa : Xuan, H?,Thu, ??ng

第十六课：n 今年n?m m?i

一、常用单字：

今年n?m m?i

热水n??c nóng

明天ngày mai

郊外ngo?i ?

听音乐nghe nh?c

职业ngh? nghi?p

放暑假ngh? hè

想家nh? nhà

二、单字补给站：运动休閒

游泳b?i

慢跑ch?y ch?m

篮球bóng r?

棒球bóng ch?y

高尔夫球g?n

爬山leo núi

三、常用例句开口说：

祝新年快乐! Chúc m?ng n?m m?i !

明天想去哪里玩? Ngày mai mu?n ?i ?au ch?i ? 明天想去郊外Ngày mai t?i mu?n ra ngo?i ?

您的职业是什麼? Ngh? nghi?p c?a ?ng là gì ?

放暑假我要回越南Ngh? hè t?i mu?n v? Vi?t Nam 我好想家T?i r?t nh? nhà

第十七课：o 头脑??u óc

一、常用单字：

埋怨óan trách

头脑??u óc

豆花óc ??u

吐奶?c s?a

天气闷tr?i oi

吵闹om sòm

蜜蜂ong

蜂王ong chúa

二、单字补给站：嗜好娱乐

看电影coi phim

看书coi sách

跳舞khiêu v?

唱歌ca hát

钓鱼cau cá

弹钢琴?àn d??ng c?m

三、常用例句开口说：

不要埋怨别人Ch? oán trách ng??i ta

他的头脑很好??u óc c?a anh ?y t?t l?m

我喜欢吃豆花T?i thích ?n óc ??u

小孩又吐奶了Th?ng bé?c s?a n?a r?i

今天下午天气很闷Chi?u h?m nay tr?i oi l?m 请不要吵闹Xin ??ng la om sòm

第十八课：?先生?m

一、常用单字：

海螺?c bi?n

蜗牛?c sên

拥抱?m nhau

先生?ng

老闆?ng ch?

爷爷?ng n?i

外公?ng ngo?i

他?ng / ?ng ?y

二、单字补给站：服装

衬衫áo s? mi

裙子??m

裤子qu?n

外套áo khoác

西装áo vách l?ng

泳衣áo t?m / áo b?i

三、常用例句开口说：

你喜欢吃海螺吗? Anh thích ?n ?c bi?n kh?ng ?

不, 我喜欢吃蜗牛Kh?ng, t?i thích ?n ?c sên

您要找谁? ?ng mu?n ki?m ai ?

我要找这里的老闆T?i mu?n ki?m ?ng ch???ay

他是我的外公?ng ?y là?ng ngo?i c?a t?i

他不在家有什麼事吗? ?ng ?i v?ng có chuy?n gì kh?ng ?

第十九课：?辣椒?t

一、常用单字：

在那边? bên ?ó

在这里? bên này

在那里? ??au

在这里??ay

住在乡下? nhà quê

住在城市? thành ph?

小辣椒?t h?m

青椒?t tay

二、单字补给站：配件

皮包d? da

皮带giày nit

帽子nón

皮鞋giày da

高跟鞋giày cao gót

袜子v?

三、常用例句开口说：

你在那边好吗? Anh ? bên ?ó có kh?e kh?ng ? 我在这边很好T?i ? bên này r?t kh?e

你在哪? Anh ??au ?

我在这T?i ??ay

我住在乡下T?i ? nhà quê

你住在城市Anh ? thành ph?