动感英语2005

sound engineer 录音师

rumor has it that 谣传...,据说....

none of that matters 都不重要

counterfeit watch/money 假表，钱

genuine scar 真实的伤疤

cartoon 动画片

oh,come on 拜托

who do you like for this 你更倾向于谁（凭以往的经验）

oh,gee 哦，不可能吧＝gush

oh,no 哦，不！

oh,oops 哦（犯了小错）

go ahead 请便

action movie 动作片

can't get over 不能忘怀＝can't forget//i just can't get over it

dwell on 揪住什么事不放，走不出。。。

get down 蹲下，趴下

duck 低头

freeze 别动

what the hell is going on 究竟出了什么事情

have the right to do 有权利做

preview 预告片

play chicken 迎面对撞（最后一秒闪开）的游戏

don't be a baby 别发牢骚

keep one's edge 保持状态＝stay sharp/lose one's edge

honing one's skill 拼命练习提高技术

screen adaptation 电影改编

take one's pick 随便挑

that is a bad line 说错话that's a bad pick up line 那不是泡妞台词he is such a lady's man 他真是招女人喜欢

she is totally buying it 她信那一套，i don't buy it 我不吃这一套log keeper 场记

up to you 你决定

waht do you mean 你什么意思

can i get a minute 给我点时间

propose 求婚

get engaged to 定婚了

get married to 结婚了

slow motion 慢动作

crew 剧组，机组

busting one's ass 给谁难看，拼命干i busted my ass to make miney smooth aces 王牌飞行员

sneak 潜入，溜sneak in/out

head 前往

memorize 背下

outdraw 先出枪者（决斗时),比...更能吸引人

actor/actress 演员

pass 递，超越，淘汰，通过

kill sb. 狂胜＝win by large margin

sharp 聪明，时髦，灵敏

eat chinese 吃中国菜

sympathetic 同情的

editing 剪辑

the order of the day 头等大事（这段时间），最重要的beat sb. to the draw 先拔枪者，先到达者，抢在前面的人shup up 闭嘴

knock it off 闭嘴（比shut up强烈）

make youself useful 干点正事

thriller 惊悚片

bluff 捉鸡，欺骗，虚张声势

get sth under/out of control，everything is under comtrol any idea 知道...

close-up 特写

ready to roll 准备走了

believe it or not 信不信由你

she's just found out 她刚刚发现

get it 理解，搞懂

studio 制片公司

hold on 等下

all in all 总之

except 出了

tease 逗

chuck 甩了＝dump

western 西部片

straight up 完全正确＝absolutely

gorgeous 美极了，棒极了

hot 性感

u could do better =u deserve better你应该找个更好的feed 助长do not feed her perfectionism

movie camara 摄像机

lift 搭车give sb a lift

better luck next time 下次走运

make it up to sb 怎样弥补

make up with 两人重归于好

make up 化妆

bend 妥协，转变

bootleg 盗版

whacked out 疯掉了

armageddon 世界末日

have a hunch on sth 有预感

be turning over a new leaf 开始新生活

i m at loss of words 我没话说

science fiction 科幻

tell sb on sb 告谁状

idiot/idiotic 白痴

edgy 有点紧张＝on edge

sound track 原声碟

a head start 走在前面，提前出发

have no idea 不知道

mad at 生气

costume 服装＝wardrobe

what's up 好吗，怎么啦

make a difference 改变世界

leave behind 放弃i left behind my career in medicine

heart is in it 真喜欢，真投入

you are up 轮到你了，该你了

stunt 替身stuntman 替身演员

pawn 廉价出售u wanna pawn her off on me

go for 愿意,喜欢she won't go for it

on the verge 快到了，快崩溃了

hold someone back 拉后腿

director 导演

tiger 父亲对儿子的昵称come on here,tiger

pumpkin 对女儿的昵称

strip 脱衣服stripper脱衣舞娘

go over one's head 越级上告

gimme=give me

screenplay 剧本

script 脚本（对话形式）

birthday suit 裸体不穿衣服(人出生的时候都不穿）in one's birthday suit fault 过错

on one's side 站在一边（一伙）

continental 欧陆风范，优雅的

tragedy 悲剧

comedy 喜剧

make a crack about 取笑，嘲笑

want a word with 想跟谁谈

make time 抽时间

special Ops 特工

make-up 化妆make-up artist化妆师

spiked 下了药sb. spiked me in the wine

mark 打记号，一眼就看出来she can mark the liars in just one glimp good work 干得漂亮

classic someone 典型谁的风格，手法it's classic jack

screen 银幕

ten-four 收到（对讲机语言）

owe 欠

G=grad=thousand 千元

penny 1美分

nickle 5美分

dime 10美分

quarter 25美分

role 角色

starring role 主角

supporting role 配角

in vogue 时髦的

high end 高端high end market

in one's shoes 变成谁的处境they'd love to be on your shoes

what a pleasant surprise 真是惊喜

i m speechless 我无语（惊讶得说不出话)＝i m at a loss for words picture this 试想一下

directorial debute 首次执导电影

finest 最好的

take one's place 代替谁

you have my word 我保证

done 成交

drive-in 露天电影院

shut it＝shup up

get the hell out of here 滚蛋

keep the change 别找零钱

cheapskate 吝啬鬼

plot 情节

plot development 情节发展

heads up 当心，抬头

pack a suitcase/bag 收拾行李

that's tough 太可惜了,得了吧，难搞

nativity 耶稣降生

apple cider 苹果酱

egg nog 蛋酒

give me a hand 帮帮我

dope 傻瓜＝moron

whining （about）抱怨，哀怨

you are completely helpless 你真是没救了

pan 摇镜头

nuts 疯了are you nuts 你脑子有病吗

it's a freaky looking 看来奇怪

i mean 我是说

the heck 加强语气waht the heck 算比较轻的

sidetracked 走偏了，走绕了，耽误了

come up with 想到，解决，找到

thick in one's head 脑子有病

keep up 赶上

pull oneself together 冷静点，振作点

epic movie 史诗电影

bang 吃惊give sb a big bang 给谁惊喜

you nearly give me a heartattck 你差点吓死我

it was an accident 纯属意外

cast 选角色

talentscout 星探

miss 想念，错过

i suppose 我想

step on it 快点

action 开拍

cut 停机

give it everything you've got 全力以赴

just in case 以防万一

standoff 僵局

tied 平局

wide screen=letter box 宽屏幕

shut down 停下来，关闭

shut sb down 打败谁

bigger picture 大局＝big picture

that's the spirit 精神可嘉，接着干

biographical movie 传记片

what a rush 真过瘾，get a rush 过瘾

computer nerd 电脑白痴（只懂电脑的白痴）

nerd 书呆子

square 平局，扯平

fair and square 公正，光明正大

fold 把牌翻过来，放弃，失败

blood curdling 惊悚片

come off as 给人的印象是，给人的感觉是why u always come off as annoying don't let it get to you 不要为这个烦恼

u wanna do it in a hard way 想来硬的

box office hit 票房大麦

box office flop 票房毒药

draw 拔枪

back-stabbing 背后使坏的

back-stabber 阴险小人

a lesser man 不正直的人，意志不坚定的人

sound stage 摄影棚

set 布景

use your noodle 动动脑筋noodle=brain

snap out of it 振作起来，醒过来

sham 假货，冒牌货＝fake,phony thing

lose one's marbles 疯了＝lose one's mind

fan 粉丝

a pep talk 激励的话

prom 高中生的舞会

in bad shape 重伤，情况很糟

be tough on 对谁来说很难，很苛刻

don't make this harder than it has to ba别多事

outtakes 别剪掉的影片

ya right！强烈质疑，是吗

here is the deal 你看这样行不行

give it a go 试一把

credits 片头片尾字幕open credits,close

you bet 当然，一定

go round and round 绕圈子，不直说

see one's way clear of 避开麻烦

gift 天赋

climate 高潮

build-up 铺垫

hang on 停住

get in the middle of 处于,卷入..中间

get lost 迷失

he is a good man 他是个大好人

cameo 友情客串

fill me in on 告诉我细节＝tell me

have a word with 谈谈

with all due respect 冒昧的说，我并不想冒犯

i ve worked my tail off to do sth我玩命的干

screen test 试镜=audition

rendezvous 在某处碰头，pls arrange a rendezvous with that girl for me look up to 仰慕，指望

lay one's life on line 拿生命做赌注

suffer the consequences 承担后果

pal 朋友＝friend

ensemble cast 全明星阵容

sth/sb is history 什么已经过去了，完了

fire off a Mayday signal 赶快发求救信号

arcade 电子游戏厅

get out of this mess 脱离困境

take chance 搏一搏，试一下

musical 歌舞片

see to it 关照好，负好责任pls make sure see to it you are not captured

go up against 遭遇（战）

it doesn't get much prettier than that 没有比这更完美的

busted 完了，坏的，抓住的

sit-com 情景喜剧=situational comedy

chief 老大

big shot 大腕

a little fuzzy 有点模糊，有点晕

go get them 去干吧

running out of time 快没有时间了

sequel 续集

cute act 小把戏，小伎俩

swap 交换trade in

crawl one's way out of one hole,and find oneself in another.恶性循环，坏事不断dig up the past 重提往事

disguis 掩饰

child star 童星

tagged 被抓be tagged/get tagged

tap into 深入调查，深入了解

see the light 明白真相

when the chips are down 每当最无助的时候u can count on me.

slapstick 闹剧

set up 陷害

on the lam 潜逃he is on the lan

read one's mind 读心

hack into 侵入（电脑）

commercial film 商业电影

break it up 停一下，分解

cold blooded 冷血的

turn one's back 不注意，一不小心

pre-production 前期制作

production 制作

post-production 后期制作

watch it 当心，让开

backbone 勇气，骨气show some backbone

clear sth right up 解决问题，消除疑虑，马上搞定

sharpest one in the shed最聪明的一个

“L” on one's head =loser

extra 群众演员

hot stuff 骚货

you'll always have next year 你还有机会

before you know it 不知不觉中

narration 旁白

voice-over 话外音

geek 傻瓜，书呆子

nerd 傻瓜

let me practice on your head 让我在你头上试试（威胁，你敢不敢）up for 一定作成，i am up for it 我要做这个事情

experimental film 试验电影

okey dokey =ok

a spare 备用的

count on 指望

let sb down 失望，伤心

gangster movie 黑帮片

let's get the show on the road 开始吧

nice work 干得漂亮

play his game 陪他玩，奉陪到底

silent movie 默片

let's move it 快点，让开

be fit for/to do 不适合

be mess with 破坏he is mess with my plan

romance 爱情片

romantic comedy 爱情喜剧片

dumb blonde 傻的金发美女

a different world 不同的世界

dicking around 到处胡搞，乱来

break up 分手

role 角色

stuff 吃，塞

put sb on the spot 让谁难堪

kick someone out 撵出去

no biggie=nothing big 没什么

documentary 记录片

spill 泄漏，掏心的说

walking felony 恐怖人物

on glue 犯傻am i on glue

be serious 老实说，现实点

voodoo 魔力

labyrinth 迷宫

splatter movie 暴力片

i blew it 我搞砸了

talk someone out of something 说服谁不要做什么事

you do the math 你自己算吧

a good look for someone 很适合，很好看

the first cardinal rule is 基本原则是

release 发行

stunt 特技no stunts 别耍特技

out of one's mind 疯了

a little bell goes off in your mind=ringing the bell 想起

i don't know who you are 我都不认识你了

dissolve 画面切换，叠化，画面重叠的切换画面

boogie 摇摆舞，跳舞

time is running out 时间不多了

make it easy on somebody 我放你一马

wait a minute 等等

don't be funny 别开玩笑了，不可能的！

montage 蒙太奇

you are nuts 你有病啊，你是疯子

you know what i mean 你懂我意思吧

drop sb 抛弃了谁

like you are not existed 好像不存在

studio 制片公司

a hot idea ＝good idea

no kidding 当然，显然

that's close 真悬＝that was a close one

brace yourself 做好准备the plan is gonna crash,brace youself boom 专业麦克风有长臂的

bimbo 女的到处调情，没有脑子的

hit me big time 给我大份的，来个大的

barking up the wrong tree 找错对象了

catch you later 回头见

the first AD 第一副导演

take a rain ckeck 改天

a babe-fest 美女大餐，美女云集

grease some wheels 润滑轮子，套近乎，搞好关系computer graphics 电脑动画

clueless 没有章法的，笨的

buddy up to someone 和谁交朋友，拉近关系

drawing a blank 脑子一片空白

beat it out of somebody 屈打成招

best picture 最佳影片

creepy 怪异的

you people got nothing on me 你们没有证据

right back at you 彼此彼此，你也很好

feature movie 故事片

blow 弄光，花光don't blow it all at once

turf 地盘it's my turf

settle a score 找谁算帐，报一箭之仇

get even 报仇

digital 数字的

bankroll 资助，出钱

seeing things in black and white 简单化的看问题，

in no time at all 转瞬之间

tread carefully 小心处理

analog 真实记录拍摄

jinx 扫把星，不吉利的东西she is my jinx

next to nothing 什么进展都没有，you turned up next to nothing mix things up 试试新办法（旧的不行）

out of hand 失控

movie-goer 电影观众（常客）

dead end 尽头，死路

up to speed 说重点bring us up to spped

let's get down to business 干正事，直入主题

leave sth in the hands of 让他们去办

key light 主光

stay cool 镇静

save the day 挽救，力挽狂澜

in a row 连续

he is all talk 他只会说，光说不做

off the record 私下地

back light 背光

freeze 别动

don't make things worse than they already are

join the party 一起来吧，我也是

raise the ante 增加赌注

fill lighting 辅助光

give a shot 试一下i ll give it a shot

an ugly display 丑陋的表现

stop kicking yourself 责怪自己in the ass

think twice 仔细考虑

midas touch 点石成金

high angle shot 俯角拍摄

itching to do sth 急切的想要做某事（心痒）

pull this off 设法做成

leave you hanging 放在一旁不管

play dumb 装傻

low angle shot 仰角拍摄

silly 愚蠢，无聊

turn off the charm 关上

turn on 打开

break sth/sb in 穿一下新鞋使得更合脚，使人适应新环境

get over it 让它去吧，随他去吧

independent film=indy film 独立制作

hoot 有趣的人，事物she is really a hoot

wind knocked out of you 你被打得揣不过气来

bad news sports fan 有个坏消息

mess with 乱搞，胡闹

nanny 保姆

location 实景拍摄

prank 恶作剧

sit tight 耐心等下

a bigger fish to fry 钓大鱼，更重要的是情要办

is that your story? 你就编吧

wipe 划像（场景转换）

phase 阶段in a phase of life 生命中得阶段

go down a road 人生的道路，往下的生活

play safe 安全起见play it safe缩手缩脚

deep down 内心来说，说真的u a not right for me

crazy 疯

i just work here 我只是打工的

cut it close 时间掐得很紧，很紧凑

gut feeling 直觉

short movie 短篇

hotshot 自大狂

you got blinders on to the world你对周围完全不知道（蒙上了眼睛）nest egg 养老金，存款（备不时之需）

think ahead 提前打算

avant-garde 先锋派电影

bail on =give up 放弃we had to bail on the golf game

out of harm's way 脱离危险in harm's way有危险

an act of faith 有点信心

show a little charity 有点慈悲心

black and white movie 黑白电影

floor it 开到最快，油门踩到底

a step ahead 提前

this is it 这是唯一的机会

theme song 主题曲

sick 恶心

ringing a bell 勾起记忆

i can take it from here 从这里我能行了

silhouette 剪影拍摄

wipe out 消灭

ann odd couple 不配的一对

nice try 很好的尝试

Gary Cooper 西部片明星

bring down 伤害，打败

take the shortcut 抄近路

what do you take me for 你把我当什么了

check out 看看这个

Gregory Peck 著名演员

weird 古怪的

i set you up 我陷害了你

knock it off 别这样that's irratating

what do you say 你觉得呢？

shutter 快门

drunk 醉了

they had a change of heart 他们改变心意了

do you follow my drift 你懂了吗

the chef's give me the go ahead 我得到了老大的许可

the first take 第一场戏

dumb 笨

an angle 角度，手段by being nice to the boss,john is working an angle for promotion play somebody 对付谁，玩弄谁

a look alike 一模一样

parallelism 平行主义

go way back 早就认识tom and jerry go way back,they knew each other for years

hot shot 大腕

take sb. out 干掉谁

play ball 合作he woundn't play ball with us.

tempo 节奏

ETA 预计到达时间expected time of arrival

on leave 放假

rowdy 场面失控，乱来it's getting rowdy

all that 非常特别，特棒the car is not all that,tom thinks he is all that

underwater filming 水下摄影

fat lady sings 结束

banged up 毁掉了the car is banged up

he is the man 他最厉害

where you at 你在那里

freeze frame 定格

give sb a hand 帮忙

pick it up 提高速度

tight schedule 时间很紧

handle 处理。解决，应付

youth film 青春电影

have no idea 不知道

a crash course 速成课，速成班

payback 报复

let sb down 让谁失望

bully me 欺负我

a thorn in one's side 芒刺在背

pet cause 爱好，嗜好

he is already history 已经过去了

35mm 高清晰，有音轨

16mm 稍大，有音轨

8mm 没有音轨

schmoe 蠢蛋

bum rap 冤枉what a bum rap to blame me

get the picture 懂了吗

take for granted 理所当然

reaction shot 反应拍摄

no sweat 没问题，不麻烦

take care of 照顾，负责

pinhead 笨蛋

hand held shot 手持摄像

jerk 笨蛋，怪人，不懂事讨厌的人

live with oneself 心安理得，不会内疚i am not live with myself 我会内疚finish someone off 干掉，除掉

one way to find out 只有一种方法知道真相

rating 电影分级

chill out 冷静，放松

get up to speed 赶上进度，追上最新动向

lug 拖

i don't give a shit 我才不管

focus 聚焦

call dibs 有权利要求i paid for the beer so i call dibs on the last bottom. fishy 有点可疑she looks fishy

DOs and DON'Ts 规则

spotlight 聚光灯

behind 背后操纵it is me behind the group

sinking feeling 不祥的预感i have a sinking feeling

get the heck out of here 赶紧离开这里

post recording 后期录音

ambience sound 背景声音

where in the world.... 究竟在那里.....

nickname 绰号

gang 帮派

superstar 超级巨星

dump 甩

be fed up 受够了

have a huge flaw 有大问题

have high standard 高标准

out of one's league 不是一路人

subtitle 字幕

something came up 突然发生点事

Lbs 磅

i bet u are right 我想你是对的

look for 寻找

indoor shot 室内摄影

be told to grow up 拜托成熟一点

do you mind 请问

as deep as a puddle 肤浅（puddle=小水塘）

break up 分手

if u have one ounce of integrity left 如果你还有一点良心的话

war film 战争片

he should be here any mimute 随时到

can i have a word with u 可以谈谈吗

catch a plane 赶飞机

pep talk 鼓舞人心的讲话，作思想工作

Vivien Leigh 费雯丽

live for 热衷，疯狂喜欢

beg ur pardon 对不起，劳驾

wretched world/life 悲惨的世界/生活

alarm sb 吓着谁

put us on the run 让我们流离失所

Audrey Hepburn 奥黛丽赫本

broken hearted 悲伤的

come into 得到how do u come into the money?

you are finished 你完了，你走人

i am through with you 我跟你之间完了

Ingrid Bergman 英格丽褒曼

shut up 闭嘴

knock it off 别闹了

lose one's charm 变得没劲，变得无趣the nightclub is losing its charm so far 到目前为止

Marlon Brando 马龙白兰度

sixth sense 第六感

in plain sight 就在眼前，显而易见

tha last laugh 最后的赢家的笑，笑到最后

pull-back dolly 往后拉镜头的拖车

on one's behavior 注意礼仪

window dressing 形象工程，装装门面

get nailed 被整了，被困住了

get sth on track 重回正轨

iron out the problem 搞定问题

film noir 黑色电影

proof of life 证明人质是活的

sob story 煽情的故事he is telling a sob sotry again

make a contact 联络

positive 正面，好

filter 过滤

clear out 撤出，撤离，清场

put a magnifying glass on something 用放大镜看，仔细的考虑the host with the most 最周到的主人

jump cut 跳切（情节）

hold out hope (for)在不利的情况下还抱有希望

step up for sb 站出来为谁说话，挺谁

a briefing 简报

push the last mile 最后一搏

wardrobe 服装

mix up 误解，混淆

chunk 大量i won quite a chunk of money

kick up/kick over 转手

no dice 没戏，没有可能he said no dice

soft light 柔光

come with =come along 一起

slip one's mind 忘记了

smooth （形容人）圆通，八面玲珑，圆滑

long take 长镜头

call the shot 发号施令，拍板，作决定

get mixed up in 卷入（某事）

rough stuff 动粗no rough stuff 别动粗

a deal is a deal 按照合同办

hard light 硬光，直接的光，有阴影

what's with you=what's wrong with you 搞不懂你

keep it real short 很快的

run a tight ship 很严格

get snippy 粗暴的，无礼，尖刻

you have no call to get snippy 你没有理由

new wave 新浪潮

sweat 担心

get on sb's nerves 惹恼谁，让人心烦

bent out of shape 气愤，气恼what are you bent out of shape for this is a life or death situation 这是生死攸关的问题neorealism 新现实主义

wind up 最终i never thought they wind up together

what's up 你好吗

watch your back 小心点

you feel me?yes,i feel you 懂了吗，懂了

art director 艺术指导

fresh 无礼的，乱来的，莽撞的don't do anything fresh

on the other hand 另外

save face 挽回脸面

follow shot 跟拍

break it down 娓娓道来，慢慢讲

no way 没门

we are not working out 我们合不来

take a hike 你走吧，滚

John Wayne 电影明星

scheme 计划，阴谋

standoff 僵局，僵持

odd play 奇怪的表现

split up 分手，分开

James Dean 著名演员

overdo it 过分

they woundn't dare 他们不敢（冒险）做...

someone can't afford to 代价太大而不敢做某事

side with someone 支持谁，偏向谁

roller coaster 过山车

shirley Temple 秀兰邓波尔

off the charts 打破了记录his mark were off the charts out of one's mind 疯了

someone is going nuts 疯了，狂热

mop the floor 拖地

Sophia Loren 索非亚罗兰

hard life 艰辛的生活

go along with 和谁一起，赞成

see through 看穿

you thoughts dwell on your mother 你还在想着你的妈妈dialogue 对白

as nature intended 方便＝i got a call from nature

put sth on the market 出售

i ve made us a nest egg 我存了一笔钱

scene 场景

you have no staying power 你没有长性，没有持久力you are afraid of commitment 害怕承诺

i don't get it 我不懂

it gets underneath my skin 让人很难受，很不自在director's cut 导演剪辑版

i get the picture 我懂了，了解了

know what you are doing 很老道，很有经验

birthright 继承财产

act like a clown 像个小丑

suck up to someone 讨好谁

pay attention 关注

bear with someone 有点耐心，容忍谁

pardon my French 原谅我说脏话

Greta garbo 葛丽泰嘉宝

i am done with all that 我再也不做了，我收手了

a useful member of society 对社会有用的人

niche 位置，空间find me a niche in the company

nonfrofessional actors 非职业演员

this musn't get out 千万不要说出去

don't know how to thank you 不知怎样谢你

how about dinner 一起吃饭？

claymation 泥塑动画

while we're still young 趁我们还年轻（赶快！）

be caught red-handed 当场抓住

motive 动机

single camera 单机

multi camera 多机

take care of 处理，搞定

it's no good doing 没用，无济于事

in a tight spot 身处困境i m in a tight spot with money

extreme long shot 大全景

show grit 展现勇气，展现骨气

hit 一击

track sth through 梳理一下，弄明白

aerial shot 航拍

cross sb 激怒，惹恼

check off 核对

beat someone up 痛打，拷问

take chance 赌一把，冒个险

low key light 暗调照明

be left wide open 失去防备，容易受伤的

on the job 在班上，工作don't sleep on the job

pick sth up 得到什么东西

eye-level shot 平视镜头

backtrack 回头，回溯recap

drop sth 放手

under one's nose 就在鼻子下面，就在眼皮下面

omnivision 大胶片，穹幕电影

fit in 适应，融合i never fit in out there我不习惯那种地方

i didn't mean to upset you 我不想让你失望

raise sb as one's own son 视如己出

A&B cutting AB剪辑（用于对话中一问一答）

he is impossible 他不可理渝

mark my word 记住我的话，我担保mark my word, you will pay for this insolence he ll pay for it 他将付出代价

it's all paid off 这一切都有了回报

seal off the area 封锁这一地区

NTSC 每秒30帧国家标准

a dime a dozen 一毛钱一打，不值钱的东西

stand up for 挺身而出，替谁说话

jaws of death 死神门槛，鬼门关rescue sb from jaws of death knight in shining armor 漂亮骑士，白马王子

snap out of it 突然清醒，振作起来

seize 抓住seize the day 抓住现在

ran sack 洗劫ransack the city

Casablanca 卡纱布兰卡

keep on top 驾驭，掌控how do u keep on top of it

have a seat 请坐

it's one big sick joke 令人作呕的玩笑

Psycho 精神病

blow it/blew it 搞砸

set an example 树立榜样

it runs in a family 家族遗传

by all means 尽一切努力，一定

the godfather 教父

tough break 不幸she got a tough break

bad call 误判

wrap this one up 结束这一切

dead set 铁定的，锁定的，下定决心的

gone with the wind 乱世佳人

duke it out 打出一片天，duke=fest 拳头说话

rob one's nose in it 伤口上撒盐

blow everything apart 心烦意乱，崩溃

property manager 道具管理员

chasing the skirt 泡妞

pull sth off 作成功了do a nice job

get away with 逃开，逃避

set sb up 做媒

sword fighting 击剑

on the blink 出状况了，出问题了my radar is completely on the blink we go way back 我们是老相识了

we just clicked 我们一拍即合，一见钟情，觉悟

scene painter 场景画师

the third wheel 电灯泡，多余的人

i am on to you 我看透了你，识破

take it on the chin 忍气吞声

supervisor 监制

off base 搞错方向了，偏离主题了am i off base here?

grand 千元10 grand一万

bust one's ball 友好的嘲笑

prerecording 先期录音

treat 款待

off course 偏离路线轨道

line sth up 排好队

stunt coordinator 武术指导

lose one's appetite 没有胃口

have contact 联络

in control 掌控之中the situation is in control

costume designer 服装设计

come for 为..而来

pick up （电子仪器）接收，接驳

access 进入

tripod 三脚架

clear sb/sth back/out 撤掉，清场

make one's move 采取行动

take good care of sb/sth 好好照顾

Kirk Douglas

blind luck 纯属运气

you have my word on it 我保证

i'm in 我参加

draw straws 抽签

Laurence Olivier 名演员

hold up 停停

give it a rest 别烦了，歇一歇

hard to believe 难以置信

Rita Hayworth 女明星

look sharp=keep sharp 注意

worth a try 值得一试

make a snap judgment 做出仓促决定

Doctor Zhiwago 日瓦格医生

we are rolling=let's roll 我们出发

we will be set up for life 我们这辈子将衣食无忧（有钱）nail someone to the wall 把谁钉在墙上，惩罚谁

prop maker 道具制作人

get real 现实一点

good man are few and far between 好男人很少

keeper 长相厮守的人，物

Gaffer 照明技师

hanging in there 还在哪里，每天都在

flag sb down 吸引别人停下

i'm wired 我精力充沛，我充了电

equipment staff 器材组

thanks a bunch 太谢谢了

show business 做做样子that's just show business

slide over to my place 到我家

make a fuss 大惊小怪

period film 古装片

just take it easy 放松

propose a toast 说祝酒辞

have a crack at 涉足，参与

Indiana Jones

be jinxed 被诅咒的，倒霉的，扫把星

have a feeling about someone 对谁有感觉

push sb 逼谁，惹谁

Meryl Streep 梅丽尔斯特李普

on a power trip 自大狂，自我膨胀

let's see your moves 让我们看看你的表现，舞步i fire you on the spot 我立马开除你

Dastin Hoffman 影星

a one night stand 一夜情

owe sb a favor 欠个人情

burst one's bubble 让你失望了，

it's genetic 这是天生的

Apocalypse Now 现代启示录

to be a lifer 被判无期，长期的事业

you got me/i got you 懂了

be right behind you 支持你

A VID 电影编辑软件

Monsters Inc. 怪兽公司

i am a natural 我是天生好手

sweet 好

i'm on a roll today 我今天很顺

monitor 监视器

to go 外卖i wanna order sth to go 我要点东西带走memo 备忘录

dancing with joy 手舞足蹈

the coast is clear 没有危险，这里安全

stereo sound 立体声

a way out of this mess 脱离困境的方法

just ger over here 过来

busy bee 大忙人

chemo 化疗

on top of the world 高兴极了